interview mit entdeckerin der indigo-kinder

Informationsmedium von Rositta Virag und GELA
Ausgabe 40 - Mai 2009
INTERVIEW
MIT ENTDECKERIN DER INDIGO-KINDER
Vor über 10 Jahren sah Nancy Ann Tappe erstmals die Farbe Indigo in der Aura.
Indigo-Kinder und Indigo-Erwachsene sind dabei die Welt zu verändern. Sie sind
die Vorboten des Neuen Zeitalters.
Jan Tober gestaltete folgendes Interview mit Nancy
Ann Tappe, der Frau, die zum ersten Mal die Farbe Indigo in der Aura von Kindern sah. (Aus: Die Indigo Kinder - 10 Jahre danach von Lee Carroll und Jan Tober)
Jan Tober:
Ich möchte dich etwas über die Kristall und Goldenen Kinder fragen. Siehst du diese neuen Farben?
Nancy Ann Tappe:
Ich weiß nichts über Kristall und Goldene Kinder.
Jan Tober:
Weißt du, dass es Leute gibt, die diese Farben sehen?
Nancy Ann Tappe:
Ich sehe nur Indigo. Ganz zu Anfang habe ich gespürt,
dass es zwei Farben geben würde, aber bis jetzt sehe
ich nur die eine.
Jan Tober:
Und das ist Indigo?
Nancy Ann Tappe:
Ja, Indigo.
Jan Tober:
Also, so weit wir es wissen, gibt es nur die Indigo
[Farbe]?
Nancy Ann Tappe:
Ja, nur Indigo, aber es gibt innerhalb der Indigo Dynamik zwölf Persönlichkeiten. Im Rahmen dieser Farbe
gibt es vier Kategorien
von Indigo, und dann gibt
es zusätzlich drei Persönlichkeitstypen innerhalb
jeder Kategorie.
Jan Tober:
Wir würden gerne wissen,
was du intuitiv fühlst, welNancy Ann Tappe
che Bedeutung die Indigo
Erfahrung für die Menschheit in Zukunft hat.
Nancy Ann Tappe:
Sie werden den Gang der Welt ändern.Wir sind nämlich alle mit der Einstellung "Frag nicht, sage nichts"
groß geworden und wenn wir etwas getan haben und
damit durchgekommen sind, wenn niemand etwas gesagt hat, dann war es richtig. Wir sind aufgewachsen,
indem wir unsern Führungspersönlichkeiten und den
Autoritäten vertrauten. Die Indigos tun das nicht. Sie
reden gerade heraus und erwarten gerade heraus Antworten. Deshalb werden sie das Wertesystem der
Welt verändern; und die Indigos sind international,
weswegen es auch Globalisierung fördern wird. Wir
können das heute schon erkennen. Wir sehen, wie
Kinder entweder allein oder mit ihren Eltern selbstverständlich herumreisen, was man vor 30 Jahren nie
gesehen hat.
Jan Tober:
Nancy, wir würden gerne wissen, wie hoch der Prozentsatz der Indigos unter zehn Jahren ist.
Seite 1
Original auf: www.gela.at
Nancy Ann Tappe:
Frucht Themen wie "ich liebe es, all diese wilden Sachen
97% der Kinder unter 10 Jahren sind Indigos, ungefähr zu tun" an, oder sie fangen an, den abstakten Jugendjargon zu benutzen (den ihr nicht verstehen sollt).
60% der Kinder über 15 sind es auch.
Heute Morgen habe ich ein Interview mit Shawn
White aus Carlsbad gesehen, der eine Goldmedaille
Jan Tober:
Wie alt ist der/die älteste Indigo, den du erlebt hast? im Snowboarding gewonnen hat. Er redete und der Interviewer sagte, das er bemerkt hätte, wie Shawn geweint hat. Shawn antwortete: "Meine Mutter weint;
Nancy Ann Tappe:
Der/die Älteste in Jahren war 38 oder 39; aber in der mein Vater weinte; und ich habe auch geweint." Er war
Schweiz habe ich eine 41-jährige Frau getroffen, die als sehr offen und er ist ein Indigo. Ich glaube, er ist 23.
Baby beinahe gestorben wäre. Sie kommen seit ungefähr 45 Jahren her, aber die ersten von ihnen kamen Was wir in ihnen sehen werden, ist sehr viel Können.
sporadisch. In den ersten fünf Jahren sind sie häufig Wenn sie etwas tun, dann tun sie es gut, egal ob es
während der Kindheit gestorben. Viele der ersten In- produktiv ist oder nicht produktiv.
digos haben es nicht geschafft. Was manche von ihnen
zwecks Überleben getan haben, war, eine andere Le- Jan Tober:
bensfarbe anzunehmen und stattdessen ein Indigo- Das führt uns zur nächsten
Frage. Ich weiß, dass du vor
überzug hinzuzufügen.
kurzem bei Leuten zu Gast
warst, die den Indigo DokuJan Tober:
Haben denn viele Menschen, die fühlen oder sagen, sie mentarfilm gezeigt haben.
Was hast da davon gehalten?
seien Indigos, vielleicht einen solchen Überzug?
Nancy Ann Tappe:
Ja, entweder das oder sie sind Möchtegerns. Es ist
menschliche Natur, immer mehr sein zu wollen, als wir
sind. Und wir Indigos als "weiter entwickelt" betrachten,
ist es verführerisch, Indigo als Lebensfarbe haben zu wollen. Ich sage das in keiner Weise abwertend. Es ist einfach
menschliche Natur. Ich möchte reich sein und bin es
nicht.Wir haben alle unsere Möchtegern Themen.
Jan Tober:
Jetzt, nach sieben Jahren, wie sieht dein Rat für die Eltern von Indigo Teenagern aus?
Nancy Ann Tappe:
Ich habe ihn viel mehr gemocht, als den ersten.
Jan Tober
Jan Tober:
Du beziehst die auf den Film "Indigo" mit Neale Donald Walsch?
Nancy Ann Tappe:
Ja, der Film hat die Indigos nicht porträtiert. Er zeigte
ein extrem altkluges Kind, das medial veranlagt war.
Kinder laufen nicht durch die Gegend und bezeichnen
Erwachsens als "interdimensional ineffizient"; diese
Worte sind nicht einmal Bestandteil ihrer Sprache. Das
waren einfach nur Worte aus dem Drehbuch.
Nancy Ann Tappe:
Redet mit ihnen. Behandelt sie, als hätten sie ein Gehirn in ihrem Kopf, selbst wenn es den Anschein hat, als
Jan Tober:
wäre es nicht so. Fragt sie wo, wie und wann.
Ich vermute, als Menschen den ersten Indigofilm sahen,
Es gab eine Studie an Teenagern darüber, wie man mit waren sie frustriert und wollten mehr über die Indigos
ihnen redet und wie sie antworten. Die Studie fand her- wissen. Darum wurde der zweite Film gedreht.
aus, wenn ihr mit ihnen als Mensch redet, statt aus eine
Position der Autorität heraus - Eltern, Lehrer, usw. - Nancy Ann Tappe:
wenn ihr mit ihnen plaudert, dann merkt ihr, dass sie Ja, und ich bin der Meinung, dass er viel besser ist, weil
ziemlich helle sind. Sie werden euch dann zeigen, dass sie seine Macher nicht so getan haben, als ließen sie die
wirklich intelligent sind. Aber sobald ihr zu ihnen hin- Kinder auf eine bestimmte Weise agieren. Sie haben
unter redet oder befragend zu ihnen sprecht, reagieren die Kinder für sich selbst sprechen lassen. Das hat mir
sie vielleicht oberflächlich oder sprechen verbotene- sehr gut gefallen.Trotzdem gab es im Film viele Lücken.
Seite 2
Original auf: www.gela.at
Jan Tober:
Was waren diese Lücken?
aber es gibt viele Beispiele für diese Dynamik. Wir
haben 13-jährige, die von zuhause weglaufen. Es gibt
jede Menge Räuber auf der Strasse, weil die Kinder da
draußen ohne elterliche Führung umherlaufen. Es gibt
Nancy Ann Tappe:
Es nicht vollständig auszusprechen. Es gab keine Ein- Erwachsene, die nicht wissen, wie sich Eltern verhalten
sollen, weil sie selbst keine Eltern hatten, die sich wie
führung zum Film.
Eltern verhielten. Das liegt natürlich an der NachJan Tober:
Ich zitiere aus der Podiumsdiskussion, die du und ich kriegszeit, als Eltern mit Arbeiten beschäftigt waren
und einigen andere inklusive der Filmemacher hatten. und versuchten, erfolgreich zu sein. Das ist kein ProDu hast gesagt: "Es wurde nur eine Seite gezeigt. Die gramm der Indigos, aber sie müssen sich sehr damit
beschäftigen und sind also darüber sehr verärgert.
dunkle Seite wurde nicht gezeigt, nur die helle."
Nancy Ann Tappe:
Ja, alles hat eine helle und eine dunkle Seite. Wir müssen einsehen, dass wir heute in einer Welt leben, in der
die Dinge anders sind als in der Vergangenheit. Früher
haben Leute geheiratet, gründeten Familien und blieben zusammen, selbst wenn sie sich nicht mehr liebten.
Sie übernahmen Verantwortung dafür und blieben
dabei. Heute können Familien drei oder vier verschiedene Partner beinhalten, was mehr Einflüsse auf die
Dynamik mit sich bringt.Wir sollten uns auch die psychologischen Auswirkungen auf das Zuhause in Opposition zu dem esoterischen Prozess anschauen, der
dort stattfindet. Beides geschieht in jedem Zuhause,
egal ob es die Familien glauben oder nicht.
Jan Tober:
Das heißt, wenn die Indigos zuhause ein schwieriges
Leben haben...
Jan Tober:
Wenn wir also Eltern auffordern, ihren Kindern mit
Respekt zu begegnen oder ihnen z.B. zuzuhören, sagen
wir dann damit, dass sie sonst Kinder haben werden,
die auf extreme Weise mit extremen Verhaltensweisen reagieren werden?
Nancy Ann Tappe:
Ja, das ist wahr. Wir würden auf jeden Fall Extreme
haben, wie es jede Generation hat. Es ist das Licht und
der Schatten, Plus und Minus. Wie dem auch sein mag,
diese Kinder fühlen sich mit extremen Reaktionen
wohler. Sie können dramatischer sein [als wir]. In unserer
Generation wurde uns beigebracht, still zu sitzen und
den Mund zu halten. Diese Kinder wissen nicht, was
das bedeutet. Sich sehen eine Situation und wollen sie
verändert haben. Sie haben keine Schuldgefühle in Bezug
darauf, wie diese Veränderung herbeigeführt wird.
Als sie in der Indigo Dokumentation nur die helle Seite
gezeigt haben, war das wirklich schön... als die Musik
spielte und das kleine Kind mit Downe Syndrom versuchte, dazu zu tanzen... das war ergreifend. Die Wahrheit ist, dass wir drei verschieden Typen haben werden,
Jan Tober:
die Zornigen, die das Gefühl haben, vom sozialen
Vielleicht sogar die Art und Weise des Prozesses?
Leben nicht das zu bekommen, was sie erwarten, diejenigen, die es trotz aller Umstände schaffen werden
Nancy Ann Tappe:
Ja, es beeinflusst die Art und Weise wie sie sich ent- und jene, die mit physischen Herausforderungen herwickeln und/oder wie sie sich in der Welt ausdrücken. kommen. Viele Indigos werden mit einzigartigen, welche die medizinische Gemeinschaft mit Gründen dafür
versorgen wird, das Gesundheitsprogramm der
Jan Tober:
Menschheit weiter zu entwickeln.
Kannst du das erklären?
Nancy Ann Tappe:
... dann ist ihr [esoterischer] Prozess in seiner Ambition begrenzt.
Nancy Ann Tappe:
In der Columbine Highschool haben Kinder andere
Kinder getötet und jetzt hat ein 14-jähriger seine Eltern erschossen (zur Zeit des Interviews in den TVNachrichten). Ich kann mich nicht an alle erinnern,
Jan Tober:
Z.B. der exponentielle Anstieg von Autismus?
Nancy Ann Tappe:
Nun, das sieht nicht so sehr wie ein Anstieg von Au-
Seite 3
Original auf: www.gela.at
tismus aus, sondern wie Anstieg im Umetikettieren in
Autismus seitens der Psychologen.
Jan Tober:
Nancy, um hier nochmals Bilanz zu ziehen, wenn du
davon sprichst, Farben um eine Person zu sehen, dann
sprichst du davon, um die Indigos eine spezifische
Farbe zu sehen. Du korrelierst das auch mit bestimmten physischen und psychischen Aspekten. Bist du intuitiv veranlagt, Nancy?
ein körperliches Merkmal, kein psychisches.
Jan Tober:
Du hast versucht Pilotin zu werden. War das bei der
Luftwaffe?
Nancy Ann Tappe:
Nein, ich war bei der Armee. Ich wollte private Flugstunden nehmen und sie sagten, dass ich zuerst in
einem Segelflugzeug fliegen müsse. Also machte ich
den Segelflug und ging dann zur TauglichkeitsuntersuNancy Ann Tappe:
chung bei einem Arzt. Er fragte mich, ob ich ein gutes
Ja, aber meine besondere (synesthetische) Sicht in Sehvermögen hätte und ich antwortete "die meiste
Bezug auf die von mir gesehene Farbe ist nicht intui- Zeit". Egal, sie haben mich abgelehnt, weil sie bei der
tiv.
Augenuntersuchung die Synesthesie herausfanden.
Jan Tober:
Kannst du das bitte erklären.
N: In mir herrscht eine neurologische Verarbeitung, die
Synesthesie heißt und mir gestattet, Farben zu sehen
und Formen zu schmecken. Synesthesie ist ein neurologisches System, in dem zwei Sinne sich überschneiden und einen sechsten Sinn erzeugen. Man hat immer
fünf Sinne, aber zu zweien davon wird etwas hinzugefügt. (In meinem Fall sind das] Geschmack und Farbe.
Z.B., wenn ihr esst, dann habt ihr entweder einen sauren, süßen oder scharfen Geschmack im Mund. Wenn
ich es tue, habe ich Quadrate, Kreise und Dreiecke.
Jan Tober:
Aber wenn du von Farbe sprichst, dann siehst du tatsächlich ein Farbfeld?
Nancy Ann Tappe:
Ja, mit meinen Augen. Ich war einmal in Sedona und
besuchte eine Freundin. Wir saßen in einem Restaurant beim Mittagessen. Ich schaute nach draußen und
sagte: "Wow, heute ist ein oranger Tag." Sie fragte mich,
wie ich das getan habe und ich sagte: "Ich sehe es mit
meinen Augen."
Jan Tober:
Für dich ist das also natürliches Sehen. Du musst dich
manchmal gefragt haben, ob alle so sehen.
Nancy Ann Tappe:
Ich wurde mit dieser Fähigkeit geboren. Ich weiß nicht,
wo sie herkommt. Sie ist einfach ein Teil von wer ich
bin. Menschen bitten mich darum, sie Farben sehen zu
lehren, so wie ich es tue, aber das kann ich nicht. Es ist
Jan Tober:
Viele sagen, es gäbe keine wissenschaftlichen Beweise
für die Indigos. Sie sagen, es handele sich lediglich um
eine Reihe Medien, die Auren sehen. Aber du siehst es
ohne diesen esoterischen Anstrich?
Nancy Ann Tappe:
Ich bin ehrlich der Meinung, wenn sie mehr über Synesthesie herausfinden und darüber, was es wirklich ist,
dann werden sie das nicht notwendigerweise aus dem
Bereich der Esoterik herausnehmen, sondern mit Wissenschaft kombinieren. Man sieht das schon: Wissenschaft und Parapsychologie verschmelzen sozusagen
ein bisschen.
Es gab eine Überkreuzung. Sie haben mit vielen Synestheten Versuche durchgeführt, aber keine zwei von
ihnen sehen das Gleiche. Alle sehen Farben, aber nicht
in gleicher Weise. Es gibt da eine lustige Geschichte,
die ich dir vielleicht schon erzählt habe: Bei 60 Minuten [eine TV-Sendung] gab es einen Film über Synesthesie und ich habe ihn mir mit einer Freundin
angeschaut. Ich nehme an, wenn du auf die Seite eines
Buches schaust, dann siehst du die Buchstaben in
Schwarz. Nun, ich sehe sie in verschiedenen Farben.
Manchmal hat ein Buchstabe eine andere Farbe,
manchmal ein ganzes Wort. Ich spreche ab und zu ein
Wort falsch aus oder sehe wegen der farblichen Unterschiede eine Silbe nicht.
In diesem Beitrag fragten sie eine Frau, wie für sie der
Buchstabe A aussieht. Sie sagte: "Oh, er hat eine
schöne pastellblaue Farbe." Dann interviewten sie eine
anders Synesthetin und erzählten ihr vom Blau, das die
Seite 4
Original auf: www.gela.at
andere Person beschrieben hatte. Die zweite Person
sagte: "Sie liegt falsch, es ist eine schöne fließende leicht
rosa Farbe." Ich drehte mich zu meiner Freundin um
und sagte: "Sie liegen beide falsch. Es hängt vom Zusammenhang im Satz ab."
Jan Tober:
Was werden deiner Meinung nach die Schwierigkeiten
der Indigos am Arbeitsplatz sein?
Nancy Ann Tappe:
Sie reden gerade heraus zu Menschen, die es nicht erJan Tober:
widern.
Nur, um es noch mal klar zu stellen: Im Rahmen deines Jan Tober:
Farbsystems, dass sich auf deine Erfahrungen und dein Wenn du ein Arbeitgeber wärst, der Indigos beschäfSehen stützt, siehst du da bis zum Zeitpunkt dieses In- tig, was wäre dein Rat?
terviews immer Indigo als einzige neue Farbe?
Nancy Ann Tappe:
Nancy Ann Tappe:
Hört zu, was sie zu sagen haben. Ihr müsst dem nicht
Ja, dass stimmt. Die anderen auftauchenden Farben unbedingt folgen, aber hört zumindest zu. Redet mit
sind vereinzelt, die eine hier, die andere da.
ihnen und nehmt ihre Ideen auf und wägt ab, wie viel
ihr davon umsetzen könnt und wie viel nicht. Gebt
Jan Tober:
ihnen ein bisschen Anerkennung.
Kannst du etwas über die Indigos und ihren Lehrplan
sagen? (Beachte: In der Vergangenheit wurde das Wort Versteht, eine Sache, die Indigos nicht tolerieren könLehrplan von Nancy in der Phrase "die Indigos emp- nen, ist, wenn man zu ihnen herunter spricht. Sie
fangen ihren Lehrplan" benutzt. Es bedeutet einfach möchten Gespräche gerade heraus. Nur weil ihr 20
den Empfang ihrer Checkliste oder intuitiven Richtli- Jahre älter seid, gibt euch das nicht das Recht, übergenien dessen, wer sie sind und was sie als nächstes tun.) ordnet zu sein. Nur weil ihr zufällig der Firmenchef
Ich habe dich, glaube ich, sagen hören, dass viele von seid und ich der Hausmeister gibt euch das nicht auihnen nicht wirklich wissen, wie ihr Lehrplan aussieht. tomatisch mehr Autorität als ich sie habe. Bei Indigos
Ist das korrekt?
muss der Respekt (für die sie Umgebenden) erst verdient werden. Er ist keine Anspruch.
Nancy Ann Tappe:
Oh, sie kennen ihn nicht und werden ihn im kommen- Jan Tober:
den Jahr (nach dem Interview) nicht kennen. Sie Was ich gehört habe, ist, dass Indigos sich nicht damit
schnappen ihn in einer Weise auf, die ich "tropfenweise zufrieden geben, ihren Weg nach oben verdienen zu
Fütterung" [engl: drip feeding] nenne, und haben müssen.
immer mal wieder ein "Aha!" Erlebnis. Sie werden im
Jahre 2008 professionell in alle Einflussbereiche vor- Nancy Ann Tappe:
rücken - Wirtschaft, Medizin, Rechtswesen, Politik. Nun, ihr grundlegender Lehrplan lautet, dass sie nicht
Derjenige, den ich jetzt auf der politischen Bühne be- die Absicht haben, Workaholics zu sein. Sie wollen
obachte, ist Barak Obama, der Kongressabgeordnete ihren Urlaub, sie wollen für das, was sie tun [angemesaus Illinois. Er ist der einzige Indigo im Kongress sen] bezahlt werden. Sie werden nicht einfach etwas
(gemäß der Synesthesie von Nancy).
für das Wohl der Firma opfern. Falls sich ihre Eltern
wegen der Arbeit trennen mussten, dann haben sie das
Jan Tober:
nicht verstanden. Sie sind sehr klar damit, dass sie arUnd wie alt ist er?
beiten und Geld verdienen, aber sie opfern ihr Leben
nicht für die Arbeit (wie es ihre Eltern getan haben).
Nancy Ann Tappe:
Er befindet sich in der richtigen Altersklasse, aber ich Jan Tober:
weis sein genaues Alter nicht mit Sicherheit. Ich habe Wir haben darüber in einem früheren Buch gesproihn beobachtet und er spricht gerade heraus direkt auf chen, doch ich möchte trotzdem wieder auf die Linkssein Ziel ausgerichtet.Tiger Woods ist auch ein Indigo. Rechts Balance im Gehirn der Indigos zu sprechen
kommen.
Seite 5
Original auf: www.gela.at
Nancy Ann Tappe:
Die Indigos sind mehr ausgeglichen - sehr viel mehr
ausgeglichen - bezüglich linker und rechter Gehirnhälfte.
sie brauchen. Wir haben diese entsetzliche Last des
"sein Wollens".Wir wollen, dass unsere Kinder die besten sind, weil wir dann aufstehen und sagen können:
"Das ist mein Kind." Wir wollen auf keinen Fall das Gefühl haben, dass unsere Kinder in der Schule oder
sonst irgendwo nicht erfolgreich sind.
Jan Tober:
Aber sie kommen in eine Gesellschaft, welche die linke Die zweite Sache ist, dass diese Kinder viel besser zuhause lernen können als im traditionellen Schulsystem.
Gehirnhälfte mehr betont?
Nancy Ann Tappe:
Ja, dazu kommt, wir wurden erzogen zu glauben, dass
wir unsere rechte Gehirnhälfte nicht viel nutzen, dass
die rechte Gehirnhälfte nichts wichtiges tut. Doch die
Wahrheit ist, dass wir immer alles (das ganze Gehirn)
nutzen.
Jan Tober:
Die rechte Gehirnhälfte ist die kreative Seite, richtig?
Nancy Ann Tappe:
Ja, sie ist auch unbewusst. Die linke Gehirnhälfte ist linear und bewusst.
Jan Tober:
Nancy, möchtest du Fragen stellen oder Bemerkungen
zu etwas machen, was in diesem Interview nicht abgedeckt wurde?
Nancy Ann Tappe:
Zwei Dinge: Nummer eins, es wird eine Vielfalt von
Meinungen dazu geben, wer sie (die Indigos) sind, was
sie sind und was sie tun. Das ist meiner Meinung nach
gut, denn wenn die ganze Information nur von einer
Person kommt, würde man diese Person als Gott betrachten. Wir hatten das schon mal mit Dr. Spock als
Autorität für Kinderhaltung, erinnert ihr euch? So können Eltern die Informationen durchsehen, sie anhören
und ihre eigenen Entscheidungen treffen. Ich habe zu
einer Frau in der Schweiz gesagt: "Was du wirklich
nicht vergessen solltest, ist, dass du die Mutter bist."
Hört auf euer Herz, hört zu, was sie brauchen, arbeitet daran, es ihnen zu ermöglichen oder sie dazu zu
bringen, an der Ermöglichung mitzuarbeiten.
Jan Tober:
Ja, sie werden es euch sagen, oder?
Jan Tober:
Und warum ist das so?
Nancy Ann Tappe:
Zuhause haben sie Zeit, ihre Arbeit zu tun. Die meisten
traditionellen Schulstunden sind 45 Minuten lang. Man
arbeitet 45 Minuten und wer nicht fertig wird, hat Pech
gehabt... die nächste Klasse fängt an. Wenn dann die
(erste) Klasse fortgesetzt wird, dauert es 15 Minuten,
um wieder reinzukommen und dann muss in 30 Minuten das Programm für 45 Minuten durchgezogen
werden. Das ist für Lehrer schwierig und es ist für
Schüler schwierig. Um mithalten zu können, müssen
sie oft Arbeit ausleihen [abschreiben]... Zuhause könnten sie ein Fach morgens erledigen und eines Abends,
die gesamten Informationen abdecken und das Projekt
abschließen. Was wir im Schulsystem tun müssen, ist,
herauszufinden wie wir ihnen die Möglichkeit geben
können, Fertigstellung zu lernen. Wir haben das nicht
gehabt. Wir sind daran gewöhnt, dies fallen zu lassen
und jenes aufzugreifen, dann jenes fallen zu lassen und
dieses aufzugreifen.
Jan Tober:
Gibt es noch etwas, was du uns wissen lassen möchtest?
Nancy Ann Tappe:
Wir müssen aufgeschlossen bleiben. (Die Indigos) sind
anders; sie sind die Zukunft. Sie entscheiden, was wir
tun und was wir nicht tun. Wir schauen auf Orte wie
den Mittleren Osten - Iran, Pakistan, Irak - und sehen,
wie viele Kinder in den Strassen kämpfen, zornig. Das
ist die andere Seite der Münze, denn sie werden von
ihrer Umwelt trainiert, den Feind zu hassen. Das
kommt von uns, den Eltern.
Jan Tober:
Nancy Ann Tappe:
Ja, sie werden ehrlich sein und euch genau sagen, was Das zeigt, wie sie unser Gruppen-Bewusstsein spiegeln.
Seite 6
Original auf: www.gela.at
Nancy Ann Tappe:
Richtig, sie zeigen uns unsere Fehler.
Veränderungen durchlaufen. Es ist notwendig, uns zu
ihnen zu setzen und zu sagen: "Wir wissen, dass ihr
Jan Tober:
Und wie du sagst, wir müssen erkennen, dass sie unsere Zukunft sind.
Nancy Ann Tappe:
Ja, sie werden die Welt verändern. Im Jahre 2018 werden wir in einer Welt leben, in der wir nicht aufgewachsen sind.
euch ändert, aber wir ändern uns auch, also wie können wir uns gegenseitig helfen, durch die Zeit der Veränderung zu gehen?"
Ende des Interviews.
Jan Tober:
Wir müssen sie verstehen und mit ihnen arbeiten.
übersetzt von Georg Keppler [eckige Klammern = eingefügt vom Übersetzer], www.gesund-im-net.de
Nancy Ann Tappe:
Ja, aber wir müssen auch erkennen, dass wir selber
Seite 7
Original auf: www.gela.at