Geda 200 Z - Groeger Baumaschinen Groeger Baumaschinen
Transcrição
Geda 200 Z - Groeger Baumaschinen Groeger Baumaschinen
GEDA 200 Z, 300 Z, 300ZG Mechanik Ersatzteilliste / spare part list / Pièces dètachèas Nr. ET 371 D Ausgabe/issue 03.2000 ab Fabrik- Nr./starting from serial No./à partir de No de série 14577, 16430 01070 // 14770, 15001 00600 (Bei Bestellung Fabrik- Nr. angeben!/Please indicate serial No on order/Veuillez indiquer le No. de série lors de la commande) Grundgerät, Basic divice 350 Seite /Page 1/14 E 440/445 A E A Ersatzteilliste / spare part list / Pièces dètachèas Nr. ET 371 D GEDA 200 Z, 300 Z, 300ZG Mechanik A E 789 300Z/300ZG E Ausgabe/issue 03.2000 Seite /Page 2/14 GEDA 200 Z, 300 Z, 300ZG Mechanik Grundgerät, Basic divice Pos. E 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 130 140 150 155 156 160 190 200 350 E 410 420 430 Stk 1 7 3 2 2 7 2 2 1 1 2 2 1 2 2 1 4 1 1 1 Ersatzteilliste / spare part list / Pièces dètachèas Nr. ET 371 D Teile-Nr. Gegenstand Elektrik (beschrieben im Schaltplan) 15657 Schlitten geschweißt 11626 Laufrolle montiert D=60 x 23 10092 Zyl.- Schraube M 12x30 03455 Zyl.- Schraube M 12x75 08539 Zyl.- Schraube M 12x120 03777 Federscheibe B12 06927 Lager 03079 Sicherungsring 17x1,00 04969 Ringschraube M12 03430 Sicherungsmutter M12 13646 Rohr L=35 13648 Schnellbefestigung 16mm mit Kappe 14757 Schaltstange 08497 Feder 03422 Scheibe 10,5 14756 Schaltblech 14493 Druckfeder 10667 - Skt.- Schraube M 10x85 03751 - Sicherungsmutter M10 15461 AT- Fangvorrichtung 200 Z und 300 Z 1 15652 AT- Fangvorrichtung 300 ZG 1 1 1 1 1 1 6 6 1 1 3 3 1 1 1 2 14516 15431 14566 15988 11749 15989 12527 05866 13371 04150 07467 12364 2 07725 Abdeckhaube für Fangvorrichtung PVC-Schild Drehrichtung Grundmast kpl. Zahnstange L = 1054mm Kerbstift 6x18 Zahnstangensegment - Skt.- Schraube M 8x35 Scheibe - Mastführungsprofil verstellbar - Ringschraube M10 - Augenschraube M14x 170 - Kerbstift 14x32 Austauschantrieb Zahnrad m = 6, z = 12 Sicherungsring 35x1,50 Passfeder Befestigung Antrieb - Skt.- Schraube M 10x30 14741 08431 12867 - Ausgabe/issue 03.2000 Item Désignation For electrical parts see schematic Trolley welded Guiding roller assembled Hex socket head screw M12*30 Hex socket head screw M12*75 Hex socket head screw M12*120 Spring washer Grooved ball bearing Circlip Ring nut M12 Self locking nut M12 Tube Quick-fixing device Switch rod Spring Washer Emergency limit switch act. plate Compression spring - Hex screw M10*85 - Self locking nut M10 Overspeed safety brake exchange unit 200 Z and 300 Z Overspeed safety brake exchange unit 300 ZG Fan cover Sticker Base mast complete Rack section 1,054 mtr. length Grooved pin 6*18 Bottom rack section - Hex screw M8*35 Washer - Mast guiding profile - Ring nut M10 - Eye bold M14* 170 - Grooved pin 14*32 Exchange drive unit Toothed wheel z = 12 Circlip Feather key Screws for drive unit - Hex screw M10*30 Seite /Page 3/14 GEDA 200 Z, 300 Z, 300ZG Mechanik Pos. 440 445 440 445 440 445 450 500 510 520 530 540 570 580 650 670 680 690 700 710 715 720 740 750 760 770 780 789 790 810 830 840 850 860 870 Ersatzteilliste / spare part list / Pièces dètachèas Nr. ET 371 D Stk 2 4 4 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3 1 1 1 2 1 1 1 3 Teile-Nr. 10675 03023 03185 15702 15703 16078 16220 19396 13965 13964 11678 15658 15659 15982 08241 08814 04143 07214 16467 14518 14265 14667 06542 14870 15320 06248 Gegenstand - Senkschraube M 10x35 Federscheibe B10 - Skt.- Mutter M10 Lüfterhaube nur für 230V Antrieb Lüfterrad nur für 230V Antrieb Lüfterhaube nur für 300Z/400V Antrieb - Distanzstück Für Lüfterhaube Lüfterrad nur für 300Z/400V Antrieb Lüfterhaube nur für 300ZG Antrieb Lüfterrad nur für 300ZG Antrieb Endschalterblech unten Fußgrundteil 200Z/300Z/300ZG Fußvorderteil 200Z/300Z/300ZG Fl.-Rd.-Schraube M8x60 Ringmutter Puffer Skt.- Schraube M 14x140 Skt.- Mutter M14 Schwenkrahmenaufnahme Überlastführung oben montiert Überlastführung unten montiert Scheibe 25 PA Skt.- Schraube M 16x80 Scheibe 25,5 VZ Scheibe 25,5 VZ (nur 300Z, 300ZG) Scheibe 17 VZ Item - Countersink screw M10*35 Spring washer - Hex screw M10 Fan cover only for 230V drive unit Fan wheel only for 230V drive unit Fan cover only for 300Z/400V drive unit - Distance screw Fan wheel only for 300Z/400V drive unit Fan cover only for 300ZG drive unit Fan wheel only for 300ZG drive unit Bottom limit swich act./plate Foot section 200Z/300Z/300ZG Front part of the base 200Z/300Z/300ZG Scaucer head screw Ring nut Buffer Hex screw M14*140 Hex screw M14 Support for swivel frame Top overload bearing assembled Guide rail overl. Prot. bottom Washer Hex screw M16*80 Washer Washer (only 300Z, 300ZG) Washer 2 1 1 1 2 3 2 1 1 1 3m 1 2 2 2 2 06536 18434 13446 14269 17236 17237 05355 14486 15655 15653 19229 14487 14488 14492 07620 03516 Sicherungsmutter M16 Zyl.- Schraube M 16x170 Lager- Axial Feder Niet - Blind M8 (nur für 230V- Geräte) Niet - Blind M8 (nur für 400V- Geräte) Spannhülse 4x20 Endschalteraufnahmeblech Überlastschaltblech Schwenkrahmen - Vorlegeband Verriegelungsrohr Haken Spannhülse Skt.- Schraube M 12x110 - Skt.- Mutter M12 Self locking nut M16 Hex socket head screw M16*170 Thrust bearing Spring for overload detection Rivet nut M8 (only for 230V equipment) Rivet nut M8 (only for 400V equipment) Clamping sleeve Limit switch fixing plate Overload prot. activ. plate Pivoting frame - Caoutchuc Locking bar Hook Clamping sleeve Hex screw M12*110 - Hex screw M12 Ausgabe/issue 03.2000 Désignation Seite /Page 4/14 GEDA 200 Z, 300 Z, 300ZG Mechanik Pos. 880 900 910 1070 1080 1210 1230 1240 1250 1415 1420 1450 1460 1470 1500 Stk 2 4 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 Teile-Nr. 03777 05055 14761 04150 14656 14523 14630 05858 15301 04617 27951 14500 07223 14657 10159 02537 Ersatzteilliste / spare part list / Pièces dètachèas Nr. ET 371 D Gegenstand - Federscheibe B12 Vierkantstopfen R70404 Führungsblech Ringschraube M10 Schild AUF-AB-Pfeil Schild Not-Aus, Überl. Betr.-Mont. Schelle doppel Schelle einfach Schelle Ring Schelle einfach Schild 83dB Motorabdeckblech Schild nur 230V Geräte Schild „CE“ Gummidurchführung Spindel kpl. Item - Spring washer Black square stopper R70404 Folding plate Ring bold M10 Sticker “up/down” Sticker “emergency stop” Clamp Clamp Clamp Clamp Sicker “83dB” Motor cover sheet Sticker only 230V Equipment Sicker “CE” Rubber grommet spindle Ausgabe/issue 03.2000 Désignation Seite /Page 5/14 GEDA 200 Z, 300 Z, 300ZG Mechanik Bühne, Platform Ersatzteilliste / spare part list / Pièces dètachèas Nr. ET 371 D 300 100 330 310 320 Ausgabe/issue 03.2000 Seite /Page 6/14 GEDA 200 Z, 300 Z, 300ZG Mechanik 90 100 240 25 20 Ersatzteilliste / spare part list / Pièces dètachèas Nr. ET 371 D Ausgabe/issue 03.2000 Seite /Page 7/14 GEDA 200 Z, 300 Z, 300ZG Mechanik Pos. E 10 15 20 25 30 40 60 70 80 90 95 96 100 110 120 136 137 140 145 150 155 160 165 170 240 300 310 320 330 Stk 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 2 2 12 2 3 2 1 1 1 1 1 1 1 Ersatzteilliste / spare part list / Pièces dètachèas Nr. ET 371 D Teile-Nr. Gegenstand 02526 Lastbühne kpl. Elektrik (beschrieben im Schaltplan) 14441 Bodengruppe geschweißt 15485 Seitenwand 14459 Auffahrrampe 15487 Lasche 14468 Hakenhalteplatte 14698 Arretierungsblech 14478 Querverbindung 14547 Schutzgitter ohne Ausschnitt 14546 Schutzgitter mit Ausschnitt 14543 Anschraublasche 17590 Seil 1,17m 10944 Rohr L=9 14549 Sicherungsstange links 13845 Haken 16710 Rampenlagerung (ET-Set) 15489 Klappenendschalterblech 15490 Druckbolzen mit Feder 15484 Winkel 07158 Federstahlklammer 08197 Feder L=62,5 03587 Feder L=36 13742 Blindniet 15526 Führungsrohr 06897 Vierkantstopfen 40404 15525 Fl.-Rd.-Schraube M10x70 14475 Aufbauschutz 200Z/300Z 14565 PVC-Schild (Aufbauschema) 16520 PVC-Schild max. 200kg (200Z) 16521 PVC-Schild max. 300kg (300Z/300ZG) 14037 PVC-Schild „GEDA 200Z“ 14036 PVC-Schild „GEDA 300Z“ 14921 PVC-Schild „GEDA 300ZG“ Item Platform frame complete For electrical parts see schematic Floor pan of platform Side wall of platform Loading ramp Ear Locking hook attachment plate Locking sheet Cross real Protective grating Protective grating Support for Safety bar Rope 1,17m Tube Safety bar Hook Ramp bearing (kit) Fixing sheet for ramp limit switch Bolt with spring Bracket Spring steel clamp Compression spring Compression spring Rivet Guide tube Square tube end stopper 40404 Flat heat screw Assembly guard Assembly-Sticker Sticker max. 200kg (200Z) Sticker max. 300kg (300Z/300ZG) Sticker Sticker „GEDA 300Z“ Sticker „GEDA 300ZG“ Ausgabe/issue 03.2000 Désignation Seite /Page 8/14 GEDA 200 Z, 300 Z, 300ZG Mechanik Mast und Kabeltopf, Appurtenances 43 Ersatzteilliste / spare part list / Pièces dètachèas Nr. ET 371 D Ausgabe/issue 03.2000 Seite /Page 9/14 GEDA 200 Z, 300 Z, 300ZG Mechanik 60 Ersatzteilliste / spare part list / Pièces dètachèas Nr. ET 371 D Ausgabe/issue 03.2000 Seite /Page 10/14 GEDA 200 Z, 300 Z, 300ZG Mechanik Pos. E 1 2 3 5 Stk 8 1/.. 1/3 1 1/.. 1/.. 1 1 4/8 1 1 2 3 9 10 11 15 16 17 18 19 3 1/.. 1 1/.. 1 1 1 1 20 1 21 22 23 24 25 26 28 30 1 1 1 1 1 1 1 1 31 35 36 37 38 40 1 1 1 1 1 1 41 1 6 7 Ersatzteilliste / spare part list / Pièces dètachèas Nr. ET 371 D Teile-Nr. Gegenstand Elektrik (beschrieben im Schaltplan) 01765 Masthalterung kpl. 06046 Hammerkopfschraube mit Mutter 13512 Gerüstkupplung kpl. 01748 Mast 2m kpl. 01749 Mast 1m kpl. 13985 Zahnstange L= 2m mit Kerbstift 13988 Zahnstange L= 1m mit Kerbstift 12527 Skt.- Schraube M 8x35 11749 Kerbstift 6x18 11526 Mastführungsprofil 16867 Niet A 6,4 07467 Augenschraube M 14x170 mit Mutter und Scheibe 12364 - Kerbstift 02539 Kabelführung kpl. 11905 Zugfederstrang 11543 Etagenendschalterbügel kpl. 11536 Haltelasche 07214 Skt.- Mutter M 14 03584 Spannhülse 5x30 01777 Endschalterbbügel für „Auf“ und „Ab“ verstellbar 14312 Kabelkorb verzinkt (nur für 230V Geräte) 16225 Führungsringhalter 16234 Kabelhalter 14229 Gummitülle 14867 Gummitülle 13818 Schelle PA d=16 10142 Skt.- Schraube M 12x40 16244 Kabeltopfhalter 14803 Kabelkorb verzinkt (nur für 400V Geräte) 12644 Schelle PA d=18 02523 Standardaufsteckrahmen kpl. 13330 Klappe 07147 Kette 2m 03877 Vkt.- Stopfen 02528 Spezialaufsteckrahmen kpl. (35-43) 14922 Aufsteckrohr links montiert Item For electrical parts see schematic Anchoring kit complete T-head screw Scaffold clamp complete 2 mtr Mast section complete 1 mtr Mast section complete Rack section 2 mtr length Rack section 1 mtr length Hex screw M8*35 Grooved pin 6*18 Mast guiding profile - Rivet A 6,4 Eye bolt M16*140 + nut and washer Grooved pin for eye bolt Cable guide complete Tension spring Landing level switch plate Tongue Hex nut M14 Clamping sleeve 5*30 Bottom operating plate “up/down” adjustable Cable bin, galvanized (only for 230V equipment) Guiding ring fixing Cable guiding tube Rubber grommet Rubber grommet Plastic cable clamp Hex screw M12*40 Cable basket holder Cable bin, galvanized (only for 400V equipment) Plastic cable clamp Support frame complete Flap Chain 2m Square stopper Special frame complete - Attach tube complete Désignation Ausgabe/issue 03.2000 Seite /Page 11/14 GEDA 200 Z, 300 Z, 300ZG Mechanik Ersatzteilliste / spare part list / Pièces dètachèas Nr. ET 371 D Pos. Stk Teile-Nr. Gegenstand Item Désignation 42 2 14914 Halbschale Shell 43 1 14937 Rohrhalterung montiert Pipe bracket 45 1/2 14551 Rangierfahrwerk kpl. Shunting mechanism complete 46 1 03423 Klemmhebel Lever 47 1 03739 Rad Wheel 1 14557 - Rohr L=36 - Tube l=36 1 14556 - Achsrohr - Axis tube 2 03737 - Scheibe - Washer 2 06565 - Splint 4x36 - Split pin 4*36 50 1 Control complete 17943 Steuerung unten kpl. (only for 230V equipment) (nur für 230V Geräte) 53 1 14569 Halteplatte für Schaltkasten Holder plate 54 1 05242 PVC-Schild (Blitzsymbol) Lightning sign 55 1 16239 Schaltkastenhalter Holder for control box 56 1 12787 Skt.- Schraube M 14x70 Hex screw M14*70 1 05512 - Skt.- Mutter M 14 - Hex nut M14 1 05511 - Federscheibe B14 - Spring washer 57 4 05047 Deckelschraube Cover skrew 58 2 05644 Skt.- Schraube M 8x80 Hex screw M8*80 2 03402 - Skt.- Mutter M 8 - Hex nut M8 2 03403 - Federscheibe B8 - Spring washer 60 1 Control complete 17942 Steuerung unten kpl. (only for 400V equipment) (nur für 400V Geräte) 61 1 11935 PVC-Schild Kontrollleuchte Sticker (only for 400V equipment) (nur für 400V Geräte) 65 1 02534 Rangierfahrwerk mit 2 Räder kpl. Shunting mechanism with 2 wheels complete Ausgabe/issue 03.2000 Seite /Page 12/14 GEDA 200 Z, 300 Z, 300ZG Mechanik Einachanhänger, Uniaxial trailer Ersatzteilliste / spare part list / Pièces dètachèas Nr. ET 371 D Ausgabe/issue 03.2000 Seite /Page 13/14 GEDA 200 Z, 300 Z, 300ZG Mechanik Ersatzteilliste / spare part list / Pièces dètachèas Nr. ET 371 D Einachsanhänger, Uniaxial trailer Pos. Stk Teile-Nr. Gegenstand Item Désignation 1 02520 Einachsanhänger 300 Z/300Z kpl. Uniaxial trailer complete 30 2 12666 Rad 165/70 R13 Tyre 165 R13 with rim 50 1 13853 Stützrad Vollgummi Support wheel 60 1 13854 Klemmschelle D=60,3 Clamping device 70 2 12671 Kotflügel 13“ Mud guard 80 1 14645 Kotflügelaufnahme links Mud guard fixing bracket left 90 1 14646 Kotflügelaufnahme rechts Mud guard fixing bracket right 200 4 12860 Rückstrahler (gelb) 45x95 Rear reflector (yellow) 45*95 230 1 13847 Schild Stützlast 75kg Sticker 75kg 280 1 06770 Sicherungsbolzen Safety bold 290 1 03776 Feder Compression spring 310 1 12177 Spannhülse 4x36 Clamping sleeve 4*36 350 2 12856 Rücklicht Rear light 390 2 12859 Rückstrahler (Dreieck rot) Rear reflector (triangle red) 400 1 14671 Kennzeichenbeleuchtung Illumination of licence plate 405 1 14675 Glühlampe 12V/5W (Sofitte) Bulb 12V/5W 440 6 12861 Kugellampe 12V/21W Spherical lamp 12V/21W 450 2 12862 Kugellampe 12V/10W Spherical lamp 12V/10W 460 1 12857 Klemmkasten Terminal box 480 1,3m 06817 PVC-Leitung 7x1,5² PVC-Cable 7x1,5² 485 5,10m 13644 PVC-Leitung 5x1² PVC-Cable 5x1² 500 1 05992 Stecker 7-polig Plug 7 pin 1 29062 Stecker 13-polig (ab 2007) Plug 13 pin (starting from 2007) 540 2,7m 07140 PVC-Leitung 2x1² PVC-Cable 2x1² 550 4 11536 Haltelasche Tongue 560 4 07214 Skt.- Mutter M 14 Hex nut M14 570 4 03584 Spannhülse 5x30 Clamping sleeve 5*30 580 1 15314 Stütze Support tube 600 1 12536 Gerüstschelle oben Clamp 610 1 12535 Augenschraube M14x75 Eye bold M14*75 630 1 05858 Schelle Clamp 700 1 02521 Zugöse Pkw Towing eye 710 1 02522 Zugöse Lkw Towing ring Mertinger Straße 60 D-86663 Asbach-Baeumenheim Telefon + 49 (0)9 06 / 98 09-0 Telefax + 49 (0)9 06 / 98 09-50 Email: [email protected] WWW: http://www.geda.de Ausgabe/issue 03.2000 Niederlassung Nord-West Marie-Curie-Straße 11 D-59192 Bergkamen-Ruenthe Tel. 0 23 89 / 98 74 32 Fax 0 23 89 / 98 74 33 Seite /Page 14/14 Niederlassung Ost Ernst-M.-Jahr-Straße 5 D-07552 Gera Tel. 03 65 / 55 28 0-0 Fax 03 65 / 55 28 0-29