Description

Transcrição

Description
VDMA-Einheitsblatt
November 2007
Machines for the processing of plastics and rubber
Requirements for moulds for the processing of particle foam
VDMA
24473
ICS 83.200
Contents
1
Page
Introduction ........................................................................................ 1
2
Scope .................................................................................................. 1
3
Definitions .......................................................................................... 2
4
Advice and recommendations for tools
and moulds manufacturers............................................................... 2
5
Requirements for moulds ................................................................. 3
6
Force progression inside the mould ............................................... 5
1 Introduction
Moulds of foaming machines for the processing of expandable particle foams normally are not manufactured
by the foam machinery manufacturer himself but by separate tools and moulds manufacturers. It is required
that for the fabrication of high quality final products the foam machine is optimally aligned with the mould. The
close and factual dialogue between foam machinery manufacturers and tools and moulds manufacturers is a
precedent precondition.
This VDMA-specification was prepared by a working group of the Plastics and rubber machinery division
within VDMA to provide the tools and moulds manufacturers with harmonized basic conditions for the
fabrication of moulds.
2 Scope
This VDMA-specification defines the requirements for moulds for the processing of particle foams, installed in
steam chambers. That covers in particular particle foams, which are processed under superior pressure,
such as for example expandable polypropylene (EPP).
Document comprises 6 pages
Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. (VDMA)
©
VDMA Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. - All rights reserved to VDMA Verband Deutscher Maschinenund Anlagenbau e.V., Frankfurt/Main – Modification, amendment, editing, translation, copying and/or circulation only with
permission in writing from VDMA.
Exclusive sale: Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin
VDMA 24473 : 2007-11
Price group 5