Trends und Neuheiten aus dem Bereich der textilen
Transcrição
Trends und Neuheiten aus dem Bereich der textilen
066_073_AIT0115_ST_Textilien_Teppiche_wa_cs_Auto_Vorlage 20.01.2015 15:09 Seite 66 WOHNEN • LIVING TEXTILIEN TEPPICHE • TEXTILES CARPETS TEPPICHE Trends und Neuheiten aus dem Bereich der textilen Bodenbeläge Trends and innovations in the field of textile floor coverings Ragtime von Reuber Henning ist inspiriert vom Vorläufer des Jazz und zeigt die Schönheit des Unperfekten. • Ragtime by Reuber Henning is inspired by the predecessor of the Jazz and features the beauty of imperfection. Das Jahr 2015 wurde von vier großen Messen – Heimtextil, Domotex, imm und Bau – eingeläutet. Wir haben uns umgesehen und stellen die Trends und Tendenzen im Bereich der textilen Bodenbeläge vor. Ob als handgeknüpfte Neuinterpretation des Orientteppichs, als handgewebter Teppich, als Fliese oder als Bahnenware – der textile Belag rückt bei der Konzeption von Innenräumen weiterhin in den Fokus. Neue Fertigungstechniken bieten dabei gestalterische und technische Möglichkeiten, die den Raumeindruck maßgeblich beeinflussen. Four major trade fairs – Heimtextil, Domotex, imm, and Bau – sounded the bell for the year 2015. We looked around and present the trends and tendencies in the segment of textile floor coverings. Whether as hand-knotted reinterpretation of the Oriental rug, as manually woven carpet, as tile or broadloom – the focus of interior designs continues to be on textile coverings. New manufacturing technologies offer design and technical possibilities, which decisively influence the spatial impression. 066 • AIT 1/2.2015 1 Fotos Videos Extras in APP 066_073_AIT0115_ST_Textilien_Teppiche_wa_cs_Auto_Vorlage 20.01.2015 15:09 Seite 67 2 3 1 Tibey Collection von Mischioff Den glänzenden Flor verdankt die Tibey Collection einem speziellen Loop & Cut-Knüpfsystem: Abwechselnd in Wolle und Seide geknüpft wird jeweils nur die Seidenlinie aufgeschnitten, während die Wolllinie geschlossen bleibt. Die handgefertigten Teppiche des Schweizer Unternehmens Mischioff sind im Wunschmaß in unterschiedlichen Designs und Farbstellungen erhältlich. 3 Stagione von Ruckstuhl Mit Stagione (Jahreszeit) fängt das Schweizer Designtrio Atelier oï für die Teppichmanufaktur Ruckstuhl die Schönheit der Natur ein: Jedes der von Hand aus reiner Schurwolle gefertigten Modelle ist in Anlehnung an eine der vier Jahreszeiten entworfen. Übereinanderlappende Farbfelder greifen die charakteristischen Farben von Frühling, Sommer, Herbst und Winter auf. 5 2 4 6 Faces von Kinnasand Für ihre Kollektion Faces hat Kinnasand Creative Director Isa Glink eine Familie aus 27 Vorhangstoffen und vier handgewebten Teppichen entworfen. Besonders interessant werden die in Zusammenarbeit mit Designerin Dienke Dekker entwickelten Beläge – Bond, Twist, Tassel und Flux – dank einer Kombination aus Schur- und Baumwolle mit der Funktionsfaser Tencel. 4 Erased Heritage von Jan Kath Für seine aktuelle Kollektion hat sich Jan Kath von klassischen Orientteppichen inspirieren und dabei traditionelle Knüpfmuster wieder aufleben lassen. Der Zusatz „Erased“ macht deutlich, dass auch hier die typischen Verfremdungseffekte eingeflossen sind: Das eigens entwickelte „Antik Finishing-Verfahren“ sorgt dafür, dass der Teppich wirkt, als bestehe er schon viele Jahre. 5 Bold, Duotone und Multitone von Danskina Als neue Designdirektorin beim niederländischen Unternehmen Danskina hat Hella Jongerius die drei Teppiche Bold, Duotone und Multitone entworfen. Zu 100 Prozent aus reiner, neuseeländischer Schurwolle gewebt und in unterschiedlichen Farbkombinationen erhältlich zeichnen sich die handgefertigten Webteppiche durch eine besondere Dicke und unregelmäßige Optik aus. Unikate von Istek Das Online-Unternehmen Istek setzt für seine Kollektionen auf Bestehendes. Kelims, Orient- und Dorfteppiche aus Anatolien und Moldawien werden aufwendig restauriert, umgefärbt und upgecycelt oder zu Patchwork-Arbeiten ganz neu arrangiert. Jedes Exemplar wird so zum handgefertigten Unikat. Einzelstücke wie kleinere Serien werden in Auftragsarbeit gefertigt. 6 AIT 1/2.2015 • 067