Sondermodelle rücken in den Fokus

eh1206-36-41
30.11.2006
16:07 Uhr
Seite 37
Hausgeräte
BODENPFLEGE
Sondermodelle
rücken in den Fokus
In der „eh“-August-Ausgabe haben wir
zuletzt ausführlich über den Bodenpflegegeräte-Markt 2006 und diverse Neueinführungen im Handel informiert. Seitdem
kamen etliche neue Modelle namhafter
Anbieter hinzu. Über sie lesen Sie im Folgenden. Außerdem möchten wir auch das
bald abgeschlossene Jahr in diesem Produktbereich kurz Revue passieren lassen
und einen kleinen Ausblick auf 2007 geben,
auf die Erwartungen und geplanten Vorhaben (s. S. 36). Kommen wir aber zuerst zu
den Neueinführungen der letzten Wochen
und Monate.
Leistungsstark und
zusammenklappbar
Hoover z. B. führte die beiden AkkuHand-Bürstsauger „FreeJet SU 180 T2“ und
„FreeJet SU 144 S2“ im Markt ein. Beide
beutellosen Modelle sind mit ihrer zuschaltbaren Bürstwalze für Teppichböden ausgestattet. Besonders hervorzuheben ist aber:
Sie können zusammengeklappt und damit
platzsparend im Haushalt verstaut werden.
Seine Energie erhält der „144“ von zwölf
Akkuzellen mit einer Leistung von 14,4 V.
Beim „180“ sind es 15 Akkuzellen mit
einer Spannung von 18 V. Die Einsatzzeit
pro voller Akkuladung gibt Hoover mit 14
bzw. 30 Minuten an.
Mit dem „TP 6210“ erhielt die „Télios“Reihe des Herstellers Zuwachs. Im Beratungsgespräch mit dem Kunden sollten die
Staubbeutelfüllanzeige und das patentierte
„Seald Suction System“ gegen Staubaustritt
aus dem Gehäuse sowie die „Caresse“Parkettdüse mit echtem Rosshaar erwähnt
werden.
Die „Sensory“-Line von Hoover wurde
ebenfalls erweitert – um den „TC 5232“. Er
kann mit und ohne Staubbeutel arbeiten.
Seine max. Aufnahmeleistung gibt der Hersteller mit 2300 W, die durchschnittliche
Saugleistung an der Düse bei Verwendung
eines Staubbeutels mit 400 W, bei Verwendung einer Kassette mit 210 W an. Die
Kassette fasst 2,5 l Schmutz.
Ganz ohne Staubbeutel kommt der neue
„Alyx TC 1202“ aus. Sein auswaschbarer
HEPA-Zentralfilter mit Spezialbeschichtung sowie der auswaschbare MikroAbluftfilter lassen sich besonders leicht
säubern. Die 2l fassende Kassette kann
auf Knopfdruck geleert werden. Bei 2000
W max. Leistungsaufnahme beträgt die
durchschnittliche Saugleistung des „Alyx“
250 W.
„Fresh Wave“ gegen
unangenehme Gerüche
Fakir hat seine für dieses Jahr angekündigte Entwicklung eines Geruchlossaugers
vor wenigen Wochen wahr gemacht. Der
blau anthrazitfarbene „Air Wave“ (UVP:
379,– €) bindet beim Saugen unangenehme
Gerüche. Dafür wurde er mit dem „Fresh
Wave“-System ausgerüstet.
Der
„FreeJet SU
180 T2“ von
Hoover lässt sich
leicht zusammenklappen
und damit platzsparend verstauen.
Seine 18 V erzeugen 15 Akkuzellen
F OTO : H OOVER
Die Herbstneuheiten
im Bodenpflegebereich
WIE ERKLÄRE ICH DAS MEINEM
K U N D E N ? Das neue System bindet
geruchsintensive Gase durch kleine „Fresh
Wave“-Kügelchen und neutralisiert sie zu
nicht riechenden. Andere Geruchsbekämpfungs-Systeme überdecken die unangenehmen Gerüche nur. Die Kügelchen, die sich
in einem Vliesbeutel befinden, bestehen aus
verschiedenen ätherischen Öle z.B. natürliche Auszüge von Limonen, Kiefernnadeln,
Nelken etc. und Soja, enthalten keine
chemischen Löse- und Konservierungsmittel und sind damit völlig ungiftig für
Mensch,Tier und Umwelt. Der Vliesbeutel
wird in die Filterkassette des Staubsaugers
eingesetzt und das Saugen kann beginnen.
Ein „Fresh Wave“-Beutel wirkt etwa vier
bis acht Wochen. Da er sich vollständig
organisch abbaut, kann er im Hausmüll
entsorgt werden.
F OTOS : H OOVER
NEU IM SORTIMENT
Der neue „FreeJet SU
144 S2“ von Hoover
ELEKTROHÄNDLER, 12/2006
Der „Alyx TC 1202“ nimmt den
Schmutz in einer Kassette auf
Der „Telios TP 6210“ von Hoover mit
2000 W
Ein Sowohl-als-auch-Sauger:
der „Sensory TC 5232”
37
eh1206-36-41
30.11.2006
16:07 Uhr
Seite 38
F OTOS : F AKIR , M IELE
Hausgeräte
NEU IM SORTIMENT
Der „Air Wave“ von Fakir
mit Vliesbeutel für die
geruchsbindenden
„Fresh Wave“Kügelchen
Der „azuro“ von Fakir mit
Hartbodendüse
Als Erstausstattung des Staubsaugers liefert Fakir drei dieser Beutel mit. Die Leistungsaufnahme des „Air Wave“ beträgt
2300 W. „Vario“-Filtersystem, Hartbodendüse sowie eine Turbo-Handbürste (zur
restlosen Beseitigung von Tierhaaren) gehören mit zur Ausstattung. Fakir gewährt
auf den neuen „Air Wave“ vier Jahre Vollgarantie.
Im vergangenen Monat führte das Unternehmen zwei weitere BodenstaubsaugerModelle ein – den „Taifun“ und den
„azuro“. Beim rubinroten „Taifun“ handelt
Mit Elektrosaugbürste –
der „Taifun“ von Fakir
es sich um den bereits im Markt präsenten
1800 W starken „blue line“, zu dem jetzt allerdings neben einer Hartbodendüse keine
Turbo-, sondern eine Elektrosaugbürste gehört. Der UVP beträgt damit 239,– €.
Der zweite, signalblaue Beutelstaubsauger
„azuro“ (UVP: 169,– €) – seine Leistungsaufnahme beträgt 2000 W – wird mit einer
Hartbodendüse ausgeliefert. Seine technischen Parameter entsprechen denen des
„Taifun“.
Energiebewusstsein
steht im Mittelpunkt
Miele hat seine Kompakt-Baureihe „S4“
überarbeitet. So wurde jetzt bei zehn
Modellen die Leistungsaufnahme auf
2000 W erhöht. Auch die neuen Farben
„S5 EcoLine“ und „S4 EcoLine“
von Miele – für Energiebewusste
Marineblau, Javagrün, Tizianrot-Metallic
und Black Magic SoftTouch sind im Angebot. Außerdem möchte der Hersteller mit
den beiden Staubsaugermodellen „S4 EcoLine“ in Capriblau und „S5 EcoLine“ in
Melonengelb vor allem energiebewusste
Verbraucher ansprechen, denn bei ihnen
wurden Energieverbrauch und Reinigungsleistung genau aufeinander abgestimmt. So
garantiert der Hersteller, dass durch eine
neue Luftführung und die Konstruktion der
Bodendüse die Motorleistung von 1600 W
optimal in Reinigungleistung umgesetzt
wird. Beide Geräte sind mit dem Miele-Filtersystem und „Intensive Clean Plus“Staubbeutel ausgestattet. Sein Volumen beträgt modellabhängig 3,5 bzw. 4,5 Liter. Die
Geräteleistung kann sechsstufig geregelt
werden. Das Zubehör ist beim „S4 Eco-
F OTOS : AEG
Das Menalux-System
Das Menalux-System
sorgt für Ordnung und
schnelle Übersicht im
Zubehörregal
38
Zur Unterstützung des Abverkaufes seines
Staubsaugerzubehör-Programm unter der
Marke Menalux hat AEG-Electrolux seit geraumer Zeit ein Farbcode-System für den
P.O.S. eingeführ t („eh“ berichtete bereits
kurz darüber). Es soll dem Verbraucher anhand der Verpackungsfarbe der „Duraflow“Filterbeutel beim Kauf des für sein Gerät richtigen Staubbeutels helfen. Menalux hat dazu die gängigsten Staubsaugermarken definier t und in sechs
Gruppen
geglieder t. Jeder Markengruppe ist eine bestimmte Farbe und
ein
vierstelliger
Staubsaugerbeutelcode zugeordnet.
Die damit mögliche
logische Anordnung
der Verpackungen
im Regal sowie unterstützendes Ver-
kaufsförderungsmaterial machen das Finden
der richtigen Beutel kinderleicht. Gleichzeitig
stärkt die TÜV-geprüfte Premiumqualität der
„Duraflow“ Staubsaugerbeutel das Ver trauen der Verbraucher.
Die Entwicklung dieses Farbe-Code-Systems
basier t auf einer umfangreichen Studie. Aus
ihr geht her vor, dass jeder Verbraucher
durchschnittlich zwei- bis dreimal im Jahr
Staubbeutel kauft. Dabei gibt es drei typische Verbraucher: den StaubsaugerbeutelErstkäufer, der seine Staubsaugermarke
und/oder Modell kennt oder aber auch die
Original-Beutelnummer des Herstellers. Den
Erstkäufer, der bereits Staubsaugerbeutel
eines anderen Herstellers gekauft hat und
sich die Bezeichnung seines jetzigen Staubbeutels merkt. Und schließlich noch den
Wiederkäufer.
Rund 90 Prozent aller Verbraucher wünschen
sich ein schnelles Finden der richtigen Beutel. Das Menalux-System trägt dem Rechnung. Die einfache Farbführung wird durch
ELEKTROHÄNDLER, 12/2006
16:07 Uhr
Seite 39
Zum neuen „AirMAX Garfield“
von AEG gibt’s den Kater in
Plüsch dazu
Line“ mit Clip am Teleskoprohr befestigt,
beim „S5 EcoLine“ im Gerät integriert.
Hinzuweisen wäre auch darauf, dass Miele
unter dem Namen „Babycare 4000“ ein
neues Zielgruppenmodell in das Verkaufsprogramm aufgenommen hat. Es basiert auf
dem neuen „S 4211“ und ist mit dem
„Allergotec“-Hygienesensor, dem Active
HEPA-Filter und einem „Babycare“-Teddy
ausgestattet. Damit richtet sich dieses Gerät
besonders an junge Eltern, für die es wichtig ist, dass ihre Kinder in einem hygienisch
einwandfreien Umfeld aufwachsen.
Sondermodelle
für spezielle Ansprüche
Mit einem Sondermodell für Tierbesitzer
erweiterte AEG-Electrolux seine Range
eine entsprechende Gestaltung der Verkaufsregale unterstützt. Sie sorgt auch für
ein übersichtliches Regaldesign und erleichter t gleichzeitig das Einsor tieren und Nachbestellen von Produkten. Der Systemplaner,
direkt am Regal angebracht, bietet dem Verbraucher darüber hinaus alle notwendigen
Informationen rund um das Thema. Menalux unterstützt den Händler auch durch
Bodenaufleger, Markenboxen sowie die
Info-Box im Regal, die den Kunden zielsicher
leiten. Broschüren im Handtaschenformat
halten zusätzliche Informationen für den
Endverbraucher bereit. Ein weiterer Ser vice
für die direkte Kundenkommunikation: Die
als Regalstopper konzipier te Staubsaugerbeutel-Herstellerübersicht übersetzt die
Produkte anderer Staubbeutelhersteller in
den Farbe-Code von Menalux. Außerdem
befinden sich als Gedächtnisstütze in
jeder Verpackung Memo-Etiketten und
-Sticker, die Farbe und entsprechenden
Staubsaugerbeutel-Code wiedergeben. Der
selbstklebende Memo-Sticker kann auf
dem heimischen Staubsauger angebracht
ELEKTROHÄNDLER, 12/2006
Der „AirMAX Clinic“ von AEG mit
Wobbler
der Bodenstaubsauger. Mit dem „AirMAX
Garfield“ (UVP: 189,95 €) knüpft das
Unternehmen dabei an den DVD-Start des
zweiten Garfield-Kinofilms an, macht das
auch auf der Verpackung und mit der kleinen Plüschfigur deutlich, die jedem Gerät
beiliegt. Der knallrote Staubsauger, der in
seiner technischen Ausstattung und im
Design dem Anfang des Jahres in den Handel eingeführten „AirMAX Parketto“ entspricht (s. „eh“ 3/06, S. 36), bietet Hundenund Katzenbesitzern eine zusätzliche
Turbodüse für Tierhaare. Dank des „AirMAX“-typischen Staubbeutelkorbs berührt
der Beutel auch bei diesem Sondermodell
nicht die Innenwand und „schwebt“ frei im
Gerät. Dadurch kann die ausströmende Luft
problemlos durch die Filterporen entweichen und das Gerät behält seine volle Saug-
werden, dient damit als eine gute Erinnerung.
Menalux ver wendet synthetische „Duraflow“-Beutel, die aus drei Lagen bestehen.
Die innere kräftigt den Beutel und verhinder t das Verstopfen, die mittlere dient der
eigentlichen Filtration und die äußere der
Reißfestigkeit. Gegenüber Papier-Staubbeuteln, so der Hersteller, können die
„Duraflow“-Beutel bis zu 50 Prozent länger
genutzt werden. In einem Produkt- und Prozesstest hatte die TÜV Rheinland Group die
synthetischen Staubsaugerbeutel und herkömmliche Papierbeutel hinsichtlich Saugleistung, Nutzungsdauer und Filter wirkung
geprüft. Von dem Ergebnis zeigten sich die
TÜV-Exper ten überzeugt und zer tifizier ten
die „Duraflow“-Qualität. Laut TÜV er füllen
die Beutel von Menalux alle Kriterien. Die
einzelnen Ergebnisse können unter
www.tuv.com (ID 10 2004 1800) abgerufen
werden.
Menalux ist damit der erste und zur Zeit
einzige Hersteller, der seine Produkte zer tifizieren ließ.
Hausgeräte
30.11.2006
F OTOS : AEG
eh1206-36-41
Bietet Geruchsschutz:
der „AirMAX FreshAir“ von AEG
leistung, bis der Staubbeutel wirklich gefüllt ist. Die Micro-Feinstaubfilterung sorgt
für besonders saubere Abluft.
Gegen Schmutz und unliebsame Gerüche
soll das Sondermodell „AirMAX Fresh Air“
(UVP: 159,95 €) vorgehen. Ein spezieller
Menalux-Beutel, der in seinem Inneren
einen Aktivwirkstoff gegen Bakterien besitzt, sorgt bei diesem Gerät für den
notwendigen Geruchsschutz. Der „Fresh
Air“ in transluzentem Blau verfügt über
eine Aufnahmeleistung von 2200 W und ist
speziell für textile Bodenbeläge konziepert.
Auch der „AirMAX Clinic“ (UVP: 139,95
€) in weinrot-opakem Gehäuse erfüllt eine
Sonderfunktion: Es sorgt für hygienisch
reine Luft und ist daher für Allergiker besonders geeignet. Sein Staubbeutel filtert 99
Prozent des Hausstaubs, der Milben, Pollen
und viele allergene Stoffe aus der Luft.
Seine Aufnahmeleistung beträgt 2000 W.
Fünf Geräte
für Individualisten
Aus fünf Modellen besteht die neue Kompaktsauger-Reihe „beagle“ von Solac. Ob
für Allergiker, Holzfußböden, Tierliebhaber
– für jeden Anspruch bieten die kleinen
„beagle“ die passende Sauglösung. Je nach
Typ reicht die max. Aufnahmeleistung von
1800 bis 2200 W. Das Beutelvolumen wird
mit drei Liter angegeben. Stärkstes Gerät
mit 2200 W Aufnahmeleistung und 430 W
Saugleistung an der Düse ist der „beagle AB
2850“ in Anthrazit. Seine Naturhaarbürste
und die Universaldüse erlauben das Saugen
auf allen Bodenarten. Die Leistungsregulierung erfolgt per Fernsteuerung, die Saugleistung wird per Leuchtanzeige dargestellt.
Speziell für Parkettböden und empfindliche
Holzmöbel ist das Modell „beagle AB
2840“ in Dunkelrot-metallic vorgesehen.
Eine weiche Naturhaarbürste als Zubehör
sorgt für schonende Reinigung des Holzes.
Ein umlaufender Stoßfängergriff aus Gum-
39
eh1206-36-41
30.11.2006
16:07 Uhr
Seite 40
Hausgeräte
NEU IM SORTIMENT
F OTOS : B LACK & D ECKER , P HILIPS , S OLAC
Mit Filter-Selbstreinigungsfunktion hat auch Philips den
neuen Bodenstaubsauger „Marathon AutoClean
FC9226/01” ausgestattet
Mit drei Modellen bringt Black & Decker im
Dezember neue beutellose Bodenstaubsauger
in den Handel. Sie verfügen über eine Selbstreinigungsfunktion ihrer Filter
mi schont beim Saugen ebenfalls die Möbel, Silikonräder die empfindlichen Böden.
Allergikern kann der „beagle AB 2830“ gezeigt werden, dessen mehrschichtiger „Allergy-Stop“-Beutel Mikropartikel ausfiltert. Übrigens: bei allen fünf Modellen verhindert das SDB-Sicherheitssystem den Betrieb, wenn der Filterbeutel fehlt oder falsch
eingelegt wurde.
Ab Dezember sind von Black & Decker
auch drei neue beutellose Zylinderstaubsauger mit Aufnahmeleistungen von 1800
bis 2200 W zu ordern. Die drei Modelle
„VN1800“ mit 1800 W (UVP: 189,95 €),
„VN2010“ mit 2000 W (UVP: 209,95 €)
und „VN2200“ mit 2200 W und einem
UVP von 239,95 Euro nehmen den Staub in
2,5 Liter fassende Staubbehälter auf. Mit
einem im Behältergriff integrierten Entriegelungsknopf kann er über dem Abfalleimer
geleert werden. Der Filter der Geräte muss
auch nicht von Hand gereinigt werden. Auf
Knopfdruck rotieren speziell konstruierte
Reinigungsklappen zehn Sekunden lang um
den Filter und streifen den Schmutz ab. Der
fällt ebenfalls in den Staubbehälter. Danach
schaltet sich das Gerät selbstständig aus.
Der Filter ist jetzt sauber und der Staubsauger verfügt wieder über seine maximale
Saugleistung. Diese Selbstreinigung kann
nach jedem Einsatz des Gerätes erfolgen.
Die 4fach-Filtration garantiert, dass nur
saubere Luft wieder ausgeblasen wird. Für
diese hohe Filterleistung wurden alle neuen
Black & Decker-Bodenstaubsauger mit
dem Allergie-Zertifikat „Seal of approval“,
einem eingetragenen Warenzeichen der EU,
40
Der „beagle möbel
care”, der Holzspezialist
von Solac
ausgezeichnet. Dieses Gütezeichen der
British Allergy Foundation wird nur ausgesprochen allergiefreundlichen Produkten
verliehen. Alle Zubehörteile der neuen
Sauger sind am Saugschlauch befestigt. Als
Extras gibt es zum „VN2010“ noch eine
spezielle Pro Parkett-Bodendüse, zum
„VN2200“ Parkettdüse und Turbo-Bürste
zum Aufsaugen von Tierhaaren.
Seit November verfügbar ist der neue
beutellose Bodenstaubsauger „Marathon
AutoClean FC9226/01“ (UVP: 359,99 €)
von Philips, bei dem auf Knopfdruck eine
PHILIPS
FACHHANDELSUNTERSTÜTZUNG
Philips gewähr t dem Endkunden für
dieses Modell eine Geld-zurück-Garantie bei Nichtzufriedenheit (gilt für 30
Tage ab Kaufdatum) sowie eine Garantiezeit von vier Jahren.
Filter-Selbstreinigungsfunktion aktiviert
werden kann. Damit wird der feine Staub
von den Filterlamellen entfernt und die
Der Markt 2006
Im Bodenstaubsaugermarkt ist 2006 bisher ein Preisanstieg zu verzeichnen. Vergleicht
man die Perioden Januar bis August 2005 und 2006 miteinander, hat der Markt in der
Menge gerundet um vier und im Wer t um sieben Prozent zugelegt. Getrieben wurde diese positive Entwicklung vor allem von Nass-/Trockensaugern, die zweistellig im Wer t
wuchsen.
Der Anteil der beutellosen Geräte liegt in diesem Zeitraum bei 40 Prozent – und damit
um vier Punkte hinter dem Ergebnis des vergangenen Jahres. Schlussfolgerungen
lassen sich daraus aber noch nicht ableiten, da sich dieser Trend erst recht kurzfristig
abzeichnete. Exper ten gehen aber davon aus, dass sich das Überangebot von beutellosen Billigstaubsaugern in den vergangenen Monaten und die damit aufgetretenen Qualitätsprobleme beim Verbraucher zu einem Umdenken geführ t haben.
Bei den Absatzkanälen dominier te bis August der Fachmarktbereich im Verkauf der
Bodenstaubsauger.
Im Markenranking bei Bodenpflege führen mit Siemens, Dir t Devil, AEG-Electrolux und
Miele mengenmäßig vier Marken. Eindeutiger Marktführer mit beachtlichem Wachstum
im Absatz ist die BSH-Gruppe mit den Marken Bosch und Siemens. Dir t Devil hat als
Nummer 2 Punkte verloren, liegt jetzt bei knapp 17 Prozent. Die Electrolux-Gruppe mit
den Marken AEG und Progress belegt mit 16 Prozent die dritte Stelle. Miele ist mengenmäßig vier ter.
ELEKTROHÄNDLER, 12/2006
30.11.2006
16:07 Uhr
Seite 41
Der neue „DC16“ von Dyson – der erste Akkusauger aus diesem
Hause. Seine Saugkraft bezieht er von einem 21,6 V-LithiumIonen-Akku
Handstaubsauger:
Beutel- und kabellos
SCHNELL GELESEN
Mit dem „DC 16“ (UVP: 169,– €) brachte
nun auch Dyson einen Akkusauger auf den
Markt – in einem etwas anderen Design und
in frischen Farben. Dank seines 21,6 VLithium-Ionen-Akkus, der sich bis zu dreimal schneller auflädt als die Akkus anderer
Der „Dustbuster Pivot“ von
Black & Decker
Hersteller, sorgt er bei voller Ladung fünf
Minuten lang für eine konstante Saugkraft
von 40 W. Wie von Dyson nicht anders
gewohnt, verzichtet auch der „DC 16“ auf
einen Staubbeutel. Er entzieht der Luft über
die patentierte „Root 6 Cyclone Technology“
den Schmutz. Hervorzuheben ist ferner, dass
seine breite Düse mit nur einem Klick in
eine Bürste für hartnäckigen Schmutz verwandelt werden kann. Eine Fugendüse gehört ebenfalls zum Lieferumfang. Entleert
wird der Schmutzbehälter schnell mit einem
Entriegelungshebel. Der nie auszutauschende Dauerfilter kann gewaschen werden.
Auch der neue 12 V Handstaubsauger
„Dustbuster® Pivot” (UVP: 89,95 €) von
Black & Decker fällt durch sein Design
auf. Aber nicht nur das: Dank einer um bis
Weihnachtsbescherung
Mit Qualitätssiegel
Noch bis Ende Dezember gewährt Braun
Oral-B allen Käufern einer elektrischen Zahnbürste „Oral-B Triumph“ und einer der beiden
Premium Mundpflege-Center 20 Euro Rabatt. Zudem gibt es die „Oral-B Sonic Complete“ in einer Sonderaktion mit Gratis-Handstück, und in jeder „Vitality Sonic“- und „Vitality Precision Clean“-Packung sind noch bis
zum Jahresende Gutscheine für gratis „debitel light“-Telefonkarten im Wert von 19,95
Euro mit 10 Euro Gesprächsguthaben für
Handy-Gespräche enthalten. Zu guter Letzt
gilt auch noch bis 31. Dezember 2006 die
Geld-zurück-Garantie auf alle Oral-B-Elektrozahnbürsten.
Die Luftwäscher „2055“/„2055
D“ von Boneco by Spidem haben
von der Europäischen Stiftung
für Allergieforschung (ECARF)
ELEKTROHÄNDLER, 12/2006
Die Luftwäscher
„2055“ und
„2055 D“ von
Boneco by
Spidem erhielten
das Qualitätssiegel der
Europäischen
Stiftung für Allergieforschung
(ECARF)
zu 200º verstellbaren Saugvorrichtung erreicht er jede bisher nur schwer zugängliche
Stelle recht leicht. Er ist mit seiner um 25
Prozent höheren Saugkraft auch der bisher
stärkste „Dustbuster” im Sortiment von
Black & Decker. Sein Doppelfiltersystem
sorgt dafür, dass große Schmutzpartikel
vom Lamellenfilter aufgefangen werden
und im Staubbehälter landen, während
kleine Teile vom Fein-Filter gestoppt werden. Dieser kann mittels Reinigungsrad am
Gehäuse jederzeit gesäubert werden. Der
„Dustbuster® Pivot” saugt mit zwei Geschwindigkeiten und ist mit seiner Polsterdüse und der ausziehbaren Fugendüse vielfältig einsetzbar. 11 Minuten arbeitet er mit
vollem Akku. Die Ladezeit beträgt danach
■
16 Stunden.
das Qualitätssiegel für allergiefreundliche Produkte erhalten. Es wird dann
für ein Produkt oder eine Dienstleistung vergeben, wenn diese das tägliche Leben von Allergikern nachweislich erleichtern und verbessern.
F OTOS : S AMOU
maximale Saugkraft wieder hergestellt. Das
Gerät in Rot-Metallic verfügt über eine Aufnahmeleistung von 2000 W, die – so der
Hersteller – für 400 W Saugleistung an der
Bürste sorgt. Die Lautstärke beim Saugen
wird mit 78 dB angegeben. Philips liefert
zum neuen Marathon auch eine Parkett-,
Turbo- oder „Tri-Active“-Bürste mit.
F OTOS : D YSON , B LACK & D ECKER
Hausgeräte
eh1206-36-41
Bei den beiden Air
Washern wird die Luft
ohne Filtermatten gewaschen und befeuchtet.
Das übernehmen spezielle Befeuchterscheiben, die durch das Wasser drehen und dabei
die Luft von Verunreinigungen befreien.
41