Winterwanderwege - Hotel Natur Residenz Anger Alm

Transcrição

Winterwanderwege - Hotel Natur Residenz Anger Alm
WINTERPANORAMA
SKIGEBIETE • WINTERWANDERWEGE
PITZTALER GLETSCHER UND RIFFLSEE BERGBAHNEN
Wildgrat
2.971 m
Brechkogel
2.936 m
Hochzeiger
2.560 m
Murmentenkar
2.770 m
Sechszeiger
2.395 m
Zugspitze
2.963 m
2.370 m
S
ft
lmli
1
1
7
BENNI RAICH
ABFAHRT
sze
Panoram
abahn
Kalb
ech
3
4
Bu
elp
ck
iste
r
7
1
Mittelstation
2.000 m
9
Rodelbah
Tanzalm
n
Ro
tm
Kinderland
Zeigerrestaurant
1a
Hochzeiger
Haus
s
oo
ba
och
erl
zeig
ch
Ho
5
2.230 m
6
hn
lift
erg
Zollb
Landschaftsschutzgebiet
Riegetal
6
Zollberg
2.250 m
2a
1a
Landschaftsteich
2689
Kaitanger
Jerz
Test- u. SnowboardCenter
Pro
jek
t: F
ern
erk
Sich
oge
erh
lba
eits
hn
weg
Muttenkopf
Winterwanderweg
Naturparkhaus
Hochzeiger Restaurant
Jerzner Alm
Liss
1450 m
Stalderhütte
883
824
Gletscher-U-Bahn-Pitzexpress
Pitzexpress – glacier underground railway
Train souterrain du glacier « Pitzexpress »
Pitz-Panorama-Bahn
Pitz Panorama Cableway
Téléphérique « Pitz-panorama »
Hochzeiger 8er Gondelbahn
Hochzeiger 8-man gondola
Téléphérique à 8 places « Hochzeiger »
Rifflsee 6er Gondelbahn
Rifflsee 6-man gondola
Téléphérique à 6 places « Rifflsee »
Sechszeiger 6er Sesselbahn
is chair lift / Télésiège à 6 places
Rotmoos-, Grubenkopf- u. Muttenkopfbahn 4er Sesselbahn
quad chair lift / Télésiège à 4 places
Doppelsesselbahn/ Double chair lift
Télésiège à deux places
Schlepplift/ T-bar / Téléski
Skiverbindungsbrücke (Rifflseeskigebiet -Talstation Gletscher)
Connecting bridge for skiers / Pont skiable
Eislaufplatz/ ice-skating rink / Patinoire
1.450 m
ens
Skischul
Sammelplatz
Loipe / Cross-country ski trail/Piste de ski de fond
Skiabfahrt leicht/Easy ski run/Piste facile
Skiabfahrt mittel/Average ski run/de difficulté moyenne
Skiabfahrt schwer/Difficult ski run/difficile
Variante: nicht markiert, präpariert, kontrolliert
Vor alpinen Gefahren nicht gesichert, Skiführer dringend angeraten!
Ski trail not marked, groomed, or protected against alpine
dangers. No ski patrol. Ski guide recommended.
Autre itinéraire ni balisé, ni entretenu, ni surveillé
Non protégé contre les dangers alpins, guide impérativement conseillé!
Skitouren/Ski tours/Randonnées à ski
Pitztaler Gletscherbahn/Rifflseebahn
A-6481 St. Leonhard im Pitztal
Tel: +43(0)5413-86288, Fax: +43(0)5413-86288-150
[email protected] · www.pitztaler-gletscher.at
Rundgang Pillerloipe
Ausgangspunkt Parkplatz Pillerloipe, Winterwanderweg
entlang der Pillerloipe 5 km. Gehzeit: ca. 2 h
Winterwanderweg Gachenblick
Ausgangspunkt Parkplatz Pillerhöhe, Rundwanderung laut
Beschilderung, entlang der Loipe 3,75 km
Gehzeit: ca. 1,5 h
Arzl
j ekt
Hochzeigerhaus
2a
WINTERWANDERN IM PITZTAL
Pitztaler
Skihütte
vorm. Chemnitzer Hütte
2395
Show
on Snow
Hochzeiger Bergbahnen Pitztal GmbH & CoKG
A-6474 Jerzens, Liss 270
Tel. +43(0)5414-87000, Fax. +43(0)5414-87000-74
[email protected] · www.hochzeiger.comA
Rüsselsheimer Hütte
Pro
Liss
Wie
sen
lift
Lissl
ift
Ho
ch
ze
ige
rb
ah
n
Stalder
Hütte
2
ige
8
ed-Race e
pe
ac
ime-r
lf-t
Se
9
BS
ena
te
ou
-R
lm
DS
na
lbe
Ka
Innsbruck
2.450 m
Wetterpanorama
360° Rundblick
Landschaftsteich
8
ute
a-Ro
ram
Pano
Beschneiungsanlage/Snow-making facilities/
Enneigement artificiel
Winterwanderweg/Winter hiking/Sentier de randonnée d'hiver
Rodelbahn/Toboggan run/Piste de luge
beleuchtet/lighted/éclairée
Eisstockbahn/Curling rink/Piste de curling
Freizeitzentrum Wenns
Wenns Recreation Center/Centre de loisirs « Wenns »
Hütte mit Übernachtung / Alpine hut with overnight
accommodations / Refuge avec nuitée possible
Campingplatz
Diemersteig
Vom Osterstein abzweigend, den Südwesthang des Ostersteins
entlang bis zum Spielplatz Nähe Sportplatz Arzl.
Gehzeit: ca. 45 min
Ostersteinrunde (groß)
Wanderweg rund um den Osterstein ausgehend vom Ortszentrum/Tourismusbüro. Beim Hotel Post links Richtung Wald,
dann die erste Straße links Richtung Sportplatz, vorbei an der
Magnuskappelle - links am Sportplatz dem Feld- und Waldweg
folgen. Bei der Einmündung in die Straße Richtung Ostersteinsiedlung, dieser ca. 400m bergauf folgen. Dann über den Diemersteig retour zum Ortszentrum. Gehzeit: ca. 1,5 h
Ostersteinrunde (klein)
Ausgehend vom Ortszentrum/Tourismusbüro. Beim Hotel Post
links Richtung Wald gehen und dann der ersten Straße links
Richtung Sportplatz folgen. Kurz vor dem Sportplatz links zum
Spielplatz abzweigen und diesem Waldweg geradeaus Richtung
Ostersteinsiedlung folgen. Durch die Siedlung durchwandern
und dann wieder über den Diemersteig retour ins Ortszentrum.
Gehzeit: ca. 1 h
Imsterberg
Vom Ortszentrum Arzl (gegenüber Hotel Post) aus in Richtung
Sägewerk/Rodelbahn. Durch den Fichtenwald dem breiten
Forstweg folgen und dann entlang dem Steig, durch die romantische Schlucht, bis zum Ort Imsterberg. Gehzeit: ca. 2 h
Um die Breite
Vom Ortszentrum (gegenüber Hotel Post) dem Weg rechts aufwärts folgen und auf diesem Weg in rechter Richtung bleiben.
Bei der Weggabelung nicht in Richtung Imsterberg wandern,
sondern dem Weg rechts abwärts folgen. Diesen Weg bis zum
Hotel Erika entlang gehen und von dort wieder zurück ins
Ortszentrum. Gehzeit: ca. 30 min
Benni-Raich-Brücke
Vom Arzl aus geht es in Richtung Wald bis zur Siedlung „Pitzenebene“, wo man das gigantische Bauwek der neuen Hängebrücke mit einer Spannweite von 137,7 m bewundern kann. 94 m
über dem Grund kann man auf einer ca. 1,5 m breiten Brücke
zum Weiler Wald wandern. Gehzeit: ca. 45 min
Waldeck-Krabichl
Von der Jausenstation Waldeck führt ein schöner Weg bis zum
Weiler Krabichl in Leins. Gehzeit: ca. 45 min (hin und retour).
Zur Jausenstation Waldeck gelangen Sie vom Ortszentrum
Wald/Kirche in etwa 50 min entlang der Fahrstraße, oder mit
dem PKW.
Alter Fahrweg Wald
Vom Ortszentrum Wald/Kirche gerade aus bis zur Volksschule.
Jerzens
Hinter der Volksschule dem Forstweg bergab folgen.
Gehzeit: 1 h 20 min
Wenns/Piller
Alte Straße - Steinhof - Wenns
Ausgangspunkt Zentrum hinter dem Gasthof Pitztaler Hof weiter über die Alte Straße bis nach Steinhof und retour nach
Wenns. Gehzeit: ca. 1 h
Pitzenhöfe - St. Margarethen - Wenns
Vom Zentrum nach Unterdorf, vor der Pitze rechts und rechts
hinauf Richtung St. Margarethen, dann wieder rechts nach
Wenns-Zentrum. Gehzeit: ca. 1,5 h
Matzlewald - Kienberg - Fischteich (Camping) Matzlewald
Am Ende von Matzlewald (Parkmöglichkeit) die Forststraße
entlang in Richtung Kienberg. Wichtig immer auf die Beschilderung achten. Von Kienberg hinunter zum Fischteich. Dann wieder den Weg zurück nach Matzlewald. Gehzeit: ca. 2 h
Matzlewald - Neu Amerika - Matzlewald
Bei der Säge auf dem Feldweg Richtung Neu Amerika und retour. Gehzeit: ca. 1,5 h
Schweizerhof - Moosanger - Taschen - Beckenhof - Piller
Zentrum - Schweizerhof
vis a vis der Moosangerkapelle links in Richtung Taschen gehen, oberhalb vom Ortsteil Beckenhof vorbei nach Piller-Zentrum und retour. Gehzeit: ca. 1,5 h
Pillerloipe Parkplatz - Fuchsmoos - Fischteich Piller Zentrum Piller - Pillerloipe Parkplatz
50 m an der Pillerstraße Richtung Fuchsmoos, weiter zum
Fischteich Piller - Oberpiller - Zentrum Piller, 500 m an der Pillerstraße retour zum Parkplatz Pillerloipe. Gehzeit: ca. 1 h
Kleine Dorfwanderung Jerzens
Ausgangspunkt ist das Dorfzentrum/ADEG Markt, dann Richtung Jägerhof und Kirche. Dem Weg folgen - so gelangt man
wieder nach Jerzens Dorf zurück. Gehzeit: ca. 20 min
Kaitanger - Hochzeigerhaus/Stalderhütte
Vom Weiler Kaitanger der Beschilderung nach bis zum
Hochzeigerhaus/Stalderhütte. Gehzeit: ca. 1 h
Gotthardsbühel - Bichlkapelle - Breitwies - Egg - Feuerwehrhaus
(teilweise nicht geräumt) Bei der 1. Kehre Richtung Hochzeiger
Bergbahnen geht auf der rechten Seite der Weg zum Gotthardbühel. Der Weg weiter nach Breitwies und Egg führt immer
durch den Wald. Beim Weiler Egg angekommen, gehen Sie bis
zum Ende der asphaltierten Straße. Von dort geht der Abstieg
zum Feuerwehrhaus wieder durch den Wald. (Es besteht auch
die Möglichkeit von Egg dem Weg entlang zu den Hochzeiger
Bergbahnen zu wandern. Gehzeit: 1 h.
Gotthardsbühel/Bichlkapelle
Bei der 1. Kehre Richtung Hochzeiger Bergbahnen geht auf der
rechten Seite der Weg zum Gotthardbühel/Bichlkapelle. Gehzeit: 30 min
Falsterwies-Gischlewies
Oberhalb vom Dorf führt der Weg zum Weiler Falsterwies, von
dort weiter auf einen breiten Waldweg zum Weiler Gischlewies. Gehzeit: ca. 1 h
Wassertalweg
Von Kaitanger, direkt unterhalb des Rodelweges, führt ein
schöner Wanderweg mit einer Länge von 2 km. Gehzeit: ca. 1 h
©.imagos · 12/2007 · Fotos: TVB Pitztal; Pitztaler Gletscher; Hochzeiger Bergbahnen, Auer · Druck: Buchdruckerei Lustenau · Stand der Informationen: Dezember 2007 · Änderungen und Druckfehler vorbehalten
HOCHZEIGER BERGBAHNEN
DER WINTER IM PANORAMA
GENUSS
NATUR
KULTUR
ERLEBNIS
SPORT
St. Leonhard
Entlang der Talloipe
Von Mittelberg bis Wiese 21 km: Ein- und Ausstieg zum Winterwanderweg in jedem Weiler möglich.
Mandarfen zur Pitztaler Schihütte
Von Mandarfen dem Winterwanderweg folgen bis zur Skihütte.
Gehzeit: ca. 20 min
Zur Rifflseehütte
Von der Bergstation Rifflsee führt ein Winterwanderweg zur
Rifflseehütte. Gehzeit: ca. 20 min.
www.pitztal.com
Hütte mit Übernachtung (nur zeitweise geöffnet)
•
Alpine hut with overnight accommodations (only open temporarily)
Refuge avec nuitée possible (ouvert temporairement)
Hütte mit Winterraum für Selbstversorger/ Alpine hut with winter room
•
for self-catering/Refuge non gardé avec pièce pour l'hiver
Bergrestaurant/Skihütte / Mountaintop restaurant / Ski lodge
Restaurant de montagne/Refuge
•
Hütte mit Winterraum (Zugang meist lawinengefährdet)
Alpine hut with winter room (access endangered by avalanches)
Refuge avec pièce pour l'hiver (accès fréquemment exposé aux avalanches)
Vor Skitouren unbedingt
Informationen bei den
örtlichen Bergführerbüros
einholen!
Important: Before starting
a skitour you should obtain
information from the local
mountain guide offices!
S'informer expressément
auprès d'un bureau de
montagne avant toute
randonnée !
Tourismusverband Pitztal · Unterdorf 18 · A- 6473 Wenns
Tel.: +43(0)5414-86999 · Fax: +43(0)5414-86999-88 · e-mail: [email protected] · www.pitztal.com
ARZL - WENNS - JERZENS - ST. LEONHARD -
w w w. pit z tal .com
LANGLAUFLOIPEN
LANGLAUFLOIPEN • SPORTGESCHÄFTE
ARZL • WENNS • JERZENS
LANGLAUFLOIPEN • RODELBAHNEN
INNERPITZTAL
Luibiskogel
3110 m
Rofelewand
3353 m
Wildgrat
2971 m
PITZTALER GLETSCHER • RIFFLSEE
Hoher Aifen
2779 m
in hintere Pitztal
(Plan siehe vorne)
1
Aifenspitze
2566 m
Ritzenried
Hochzeiger
2560 m
ins Kaunertal
Wiesle
Mittelberg
Harbeweiher
1
4
4
2
Hubertus
Loipe
Liftprojekt
Graslehn
Hahnenegger
1685 m
Naturparkhaus
Gacher Blick
Piller Höhe
1559 m
Schön
4
Kienberg
Liss
Wenner Berg
Matzlewald
Sechszeiger
2392 m
Neu Amerika
PILLER
Landschaftssee
Eggenstall
nach Fließ
2
Gischlewies
Unterdorf
JERZENS
Köfels
Weißwald
Plangeroß
2x wöchentlich
beleuchtet
Pitztaler Skihütte
(Taschach Alm)
Mittelberg
1
Schweizerhof
3
WENNS
Rifflsee
auf Anfrage
Venet
2512 m
Scheibrand
Farmie
Loipe
T
T
Alm
St. LEONHARD(imArzler
Winter geschlossen)
1370 m
Hairlach
Loipe klassisch + Skating
ze
Pit
Hochasten
Waldeck
Zaunhof
Winterwanderweg
Boden
Steinhof
Schneeschuhwanderroute
WALD
Timmls
Plattenrain
Rodelbahn
ARZL
Beleuchtung
Imsterberg
7
Inn
T
Eislaufplatz & Stockschießen
3
Benni Raich
Brücke
2
Loipe klassisch
Rodelbahn
Skatingloipe
Loipe klassisch, Skatingloipe
+ Fußgängerspur
Beleuchtung
Winterwanderweg
Pitztaler Gletscherbahn
Mandarfen
2200 m
Tieflehn
Rifflsee Gondelbahn
Wiese
Plangeroß
Parkplätze
nach Imsterberg
6
Taschach
Alm
Rodelbahn
Fuchsmoos
Loipe
LEINS
Richtung Imst
Hochzeiger Gondelbahn
Inn
Bundesstraße 171
6er Sesselbahn
Inn
Bahnhof
Imst-Pitztal
4er Sesselbahn
Autobahn (A12)
Richtung Landeck
(Roppener Tunnel)
Einfahrt Pitztal
2er Sesselbahn
Schlepplift
Imst, Fernpaß
Pillerloipe
Arzl
Loipe Nähe Sportplatz
Länge: ca. 2 km; klassisch, nur bei sehr guten
Schneeverhältnissen befahrbar
Loipe Nähe Hotel Erika
Länge: ca. 2,5 km; klassisch, nur bei sehr guten
Schneeverhältnissen befahrbar
Wenns/Piller
Hubertusloipe
Länge: ca. 8 km
klassisch und skating
Lage: Einstieg beim Parkplatz Gacher Blick
Hubertusloipe (Variante)
Länge 3,75 km
Lage: Einstieg beim Parkplatz Gacher Blick
Fuchsmoosloipe
Länge: 6 km
klassisch
Lage: Einstieg beim Landschaftsteich in Fuchsmoos
Jerzens
Stuibenwasserfallloipe
Länge ca. 7 km
klassisch
Lage: Einstieg oberhalb vom Forellenteich bis Ritzenried (einspurig)
Fischteichloipe
Länge ca. 5 km
klassisch
Lage: beim Forellenteich in zwei Schleifen (einspurig)
SPORTGESCHÄFTE IM PITZTAL
St. Leonhard
Talloipe Innerpitztal
Länge ca.21 km
klassisch und skating
Lage: von Wiese bis Mittelberg mit mehreren Schleifen
Wenns
Intersport Huter, Oberdorf 212
Ski-, Snowboard- und Langlaufausrüstung, Helm
Tel: +43(0)5414-87234
www.sport-huter.at; [email protected]
Höhenloipe am Pitztaler Gletscher
Länge ca. 6 km
klassisch und skating
Lage: Auffahrt mit dem Pitzexpress
nach Lachwies
Naturparkhaus Kaunergrat, Gachenblick 100, 6521 Fließ
Langlaufausrüstung
Tel: +43(0)5449-6304
www.kaunergrat.at; [email protected]
Landschaftssee
Skulp
Piller
tu
Höhenloipe am Rifflsee
Länge ca. 5 km
klassisch
Lage: Rundloipe um den Rifflsee, Auffahrt mit der Rifflseebahn
ld
renfe
Jerzens
Gachenblick
zur Hubertusloipe
Fuchsmoos
(1.350 - 1.420 m Seehöhe)
Ihr Standort
1,2 km Loipe für Anfänger
3,8 km Loipe für Geübte
2,0 km Waldloipe (mittel-schwer)
zum Skilift
Sport Lentsch, Jerzens, Liss 13
Ski-, Snowboard- und Langlaufausrüstung, Tourenski, Rodel,
Schneeschuhe, Snowblades, Helm, Rückenprotector
Tel: +43(0)5414-86800
www.sportlentsch.at; [email protected]
RODELN IM PITZTAL
Arzl
Naturrodelbahn Arzl
vom Ortszentrum Arzl in Richtung Imsterberg
Länge: ca. 3 km, nicht beleuchtet
Einstieg
Rastplatz
zur Rodelbahn
Oberpiller
Fliess
Bushaltestelle
Hubertusloipe
Piller
Wenns
Sport Schultes, Jerzens, Liss 228
Ski-, Snowboard- und Langlaufausrüstung, Tourenski, Rodel,
Schneeschuhe, Snowblades, Helm, Rückenprotector
Tel: +43(0)5414-87554
www.schultes.at; [email protected]
Piller Höhe (1.559 m)
St. Leonhard
PitzRentTal, Josef Kirschner, Piösmes
Ski- und Langlaufausrüstung, Snowboards, Rodel, Helm,
Big Foot
Tel: +43(0)5413-87207
www.hausbergfrieden-tirol.com; [email protected]
Harbe Stadel
Harbeweiher
(1.644m)
(1.560 - 1.690 m Seehöhe)
Ihr Standort
8 km Strecke (klassisch + skating)
5 km Skatingstrecke
4 km Strecke
Winterwanderweg
Aussichtspunkt
Kaunerberg / Kauns / Prutz
www.pitztal.com
Neurur
T
T
T
Weixmannstall
Mandarfen
Fischteich
Galtwiesenlift
Autobahn (A12)
Richtung Innsbruck
T
Tieflehn
2700 m
Trenkwald
5
Freizeitzentrum
Wenns
nach Roppen
T
Stillebach
Piösmes
Mittagskogel
3159 m
Intersport Huter, Plangeroß
Ski- und Langlaufausrüstung, Snowboards, Rodel, Helm,
Fungeräte
Tel: +43(0)5413-86309
www.sport-huter.at; [email protected]
www.pitztal.com
Helmut Pechtl, Mandarfen
Ski- und Langlaufausrüstung, Snowboards, Rodel, Helm,
Snowblades
Tel: +43(0)5413-86222
www.skiprofi.at; [email protected]
Intersport Huter, Mandarfen
Ski- und Langlaufausrüstung, Snowboards, Rodel, Helm,
Fungeräte
Tel: +43(0)5413-86382
www.sport-huter.at; [email protected]
Sport Pechtl, Mandarfen
Ski- und Langlaufausrüstung, Snowboards, Rodel, Schneeschuhe, Helm, Lenkbob
Tel: +43(0)5413-86237
www.sport-pechtl.at; [email protected]
PitzRentTal, Mandarfen
Ski- und Langlaufausrüstung, Snowboards, Rodel, Schneeschuhe, Helm, Tourenski, Telemarkski, Snowblades
Tel: +43(0)5413-86406
www.pitzrenttal.at; [email protected]
Testcenter Intersport Huter, Pitztaler Gletscher
Ski- und Langlaufausrüstung, Snowboards, Helm, Fungeräte
Tel: +43(0)5413-86269
www.sport-huter.at; [email protected]
Wald
Naturrodelbahn beim Sportplatz Wald
Länge ca. 1 km, nicht beleuchtet; Wenns/Piller
Wenns/Piller
Naturrodelbahn Piller
Länge: ca. 1,5 km; Lage: vom Fischteich am Piller; Rodelverleih;
Beleuchtung: auf Anfrage bei Wilfried Hairer (Fischteich Piller)
unter: Tel. +43(0)676-4308280
Jerzens
Rodelbahn Hochzeiger
Länge: 6 km; Lage: von der Hochzeiger Mittelstation nach
Kaitanger; Beleuchtet am Rodelabend der Bergbahnen Hochzeiger (Mo & Do); Auffahrt zur Hochzeiger Mittelstation mit
der Gondelbahn. Ausgezeichnet mit dem Gütesiegel für Naturrodelbahnen.
www.pitztal.com
St. Leonhard
Rodelbahn Hairlach/Zaunhof
Länge: ca. 2,5 km, nicht beleuchtet
Rodelbahn Piösmes (zur Arzler Alm)
Länge: ca. 2 km, nicht beleuchtet
Rodelbahn beim Übungslift Mandarfen
nur Nachtrodeln (Di - Fr)
Länge: ca. 200m, beleuchtet
Rodelbahn bei der Pitztaler Schihütte
nur Nachtrodeln (Di + Do)
Länge: ca. 1 km, beleuchtet