Kompletten Artikel als PDF-Datei lesen
Transcrição
Kompletten Artikel als PDF-Datei lesen
Produkte und fachberichte / Products and technical reports Neues Design für Aufzüge New design for lifts Mit diesen Spezialfolien können Kabinen, Kabinentüren, Schachttüren und Rahmen in allen nur denkbaren Designs verschönert, verändert werden. Der Slogan lautet: weg vom langweiligen Edelstahl. Warum die Kabine nicht mit einem Palmenstrand oder einem Sonnenuntergang, einer blühenden Wiese, einer Winterlandschaft, dem Firmendesign oder mit jedem anderen denkbaren Motiv verwandeln – fast alles ist realisierbar. Dabei bieten die Liftwraps eine Menge Vorteile. Die Folien • bedeuten eine schnelle, saubere und leise Ausführung: Kabine und Türen sind rasch beklebt. • benötigen keine Trockenzeit. Sie sind geruchsneutral, im Gegensatz zu einem Farbauftrag. • sind kratzfest und haben einen Graffitischutz: Mit dem Spezialreiniger können im Handumdrehen Kuli-, Marker- oder Graffitischmierereien entfernt werden. • ermöglichen jede Art der visuellen Gestaltung: viel mehr als eine Edelstahlauskleidung. • sind leicht und bedeuten nur eine minimale Gewichtserhöhung der Kabine: oftmals kann ein Gewichtsausgleich entfallen. • sind dünn: somit bleibt die Kabinengrundfläche erhalten. • sind die preiswerte Alternative zur Auskleidung mit Edelstahl oder anderen Materialien. Ob neue oder bestehende Anlagen, Liftwrap gibt dem Aufzug ein ganz individuelles, speziell nach eigenen Wünschen gefertigtes Aussehen. Zu allen Möglichkeiten der visuellen Auswahl bietet Liftwrap auch noch eine große Anzahl an Oberflächen, neben glatten Folien kann auch zwischen diversen Strukturen gewählt werden. 8 Liftjournal 4/2013 Liftwrap (4) Viele kennen den Begriff Carwrap. Hier wird das liebste Stück – das Fortbewegungsmittel – vom Aussehen her mit Hilfe einer Folie verändert. Die meisten Taxen oder beispielsweise matt aussehende Fahrzeuge, die es seit geraumer Zeit gibt, sind foliert. Folien sind nun auch für Aufzüge erhältlich – Liftwrap. Mit Hilfe von Liftwrap sind dem Gestaltungsspielraum bei Aufzügen keine Grenzen mehr gesetzt. / There are no more limits to design freedom in lifts thanks to Liftwrap. Die Produktpalette beginnt bei einfarbigen Folien, geht über Metall- und Holzimitation bis hin zu – auch eigenen – Fotomotiven. Diese können dann mit diversen Oberflächen in glatter oder strukturierter Ausführung kombiniert werden. The term car wrap is familiar to many people. Here the number one possession – the means of transport - has its appearance changed with film wrap. Most taxis or for example cars that appear matt, which have been around for some time, are film-wrapped. Wrap films are now also available for lifts – Liftwrap. Lift cars, lift car doors, shaft doors and frames can be enhanced or changed to every conceivable design with these special wrap films. The motto is no more boring stainless steel. Why not transform the lift car with a palm beach or sunset, a flowering meadow, winter landscape, the company design or with any other design imaginable - almost everything can be realised. At the same time lift wraps offer a lot of advantages. The wrap films • mean fast, clean and gentle design: lift car and doors are quickly wrapped. • do not need any drying time. They are odourneutral unlike a coat of paint. • are scratch-proof and graffiti-resistant. Ballpoint, marker or graffiti markings can be removed in a jiffy with a special cleaner. • permit all kinds of visual design to a far greater extent than stainless steel. • are light and mean only a minimal increase in the lift car weight; weight compensation is often unnecessary. • are thin, hence preserving the cabin floor area. • are the affordable alternative to cladding with stainless steel or other materials. Weitere Merkmale Brandschutz: Alle Folien sind feuerhemmend. Brandschutzzertifikate liegen vor und können übermittelt werden. Ausführung: Liftwrap setzt mit eigenen Designern und Monteuren die Ideen um. Die gesamte Produktion und Ausführung erfolgt aus einer Hand. Umfang: Damit die Folie auch richtig zur Geltung kommt, kann gleichzeitig eine neue Beleuchtung der Kabine durch eine sparsame LED Beleuchtung oder Spots zur punktuellen Lichtsteuerung eingebaut werden. Auch ein neuer Handlauf, Fußleisten und ein neuer, an das Design angepasster Fußbodenbelag runden den Gesamteindruck ab. Die passende Beleuchtung kann das neue Design zusätzlich in Szene setzen. Matching lighting can additionally highlight the new design. Die Kabine, die Türen, die Rahmen – alles kann mit Liftwrap beklebt werden. The lift car, doors, frame – everything can be covered with Liftwrap. Wartung: Die Folien sind leicht mit Wasser und Seife zu reinigen. Grobe Verunreinigungen durch Marker, Kuli oder Graffiti sind mit dem Spezialreiniger Liftwrap Clean leicht zu entfernen. Kleine Kratzer sind bei einigen Folien reparabel. Bei größeren Beschädigungen können ganze Flächen ausgewechselt werden. Letztendlich: Wird ein anderes Design gewünscht, können die Folien auch auf einfache Art wieder entfernt werden. Hans-Ulrich Schwieder www.liftwrap.com Es muss nicht gleich eine Landschaft sein – Dekore aller Art können mit Liftwrap zum Einsatz kommen. / It does not need to be a landscape – decorations of all kinds can be realised with Liftwrap. Whether new or existing lifts, Liftwrap provides the lift with a very individual appearance, produced according to your own wishes. On top of all the visual selection options, Liftwrap also offers a wide range of surfaces. Apart from smooth films, you can also choose between various structures. The product range goes from monochrome films and metal and wood imitations to your own photos. These can then be combined with various surfaces in smooth or structured design. Additional features Fire protection: all wrap films are fire-resistant. Fire prevention certificates are available and can be transferred. Implementation: Liftwrap implements ideas with its own designers and fitters. All of the production and implementation are from one provider. Scope: to show off the film wrap to best advantage new car lighting can also be installed in the form of economical LED lights or spotlights for selective light management. The overall impression can also be rounded off with a new hand rail, skirting and new flooring, adapted to the design. Maintenance: the film wraps are easy to clean with soap and water. Severe soiling by markers, ballpoints or graffiti can be easily removed with the special cleaner Liftwrap Clean. Small scratches can be repaired in some film wraps. In the event of greater damage entire surfaces can be replaced. Finally, if another design is desired, the film wraps can also be easily removed. Hans-Ulrich Schwieder www.liftwrap.com