Region mit Herz und Zukunft. - Gemeinde Hörselberg

Transcrição

Jahrgang 8
Das nächste Amtsblatt
erscheint am
27.05.2016
Freitag, den 29. März 2016
Nummer 4
Der nächste
Redaktionsschluss ist am
09.05.2016
Region mit Herz und Zukunft.
Bürger-Echo
- 2 -
Nr. 4/2016
Nichtamtlicher Teil
Wichtige Rufnummern
Wichtige Rufnummern
Polizei-Notruf
110
Feuerwehr, Rettungsdienst,
Krankentransport, Notarzt:
112
Ortsbrandmeister
Frank Hoffmeier
0152-29308138
PHM Schieritz:
Kontaktbereichsbeamter der Gemeinde 036254-859915
Sprechzeiten Behringen:
jeden Dienstag von 16:00 - 18:00 Uhr
jeden Donnerstag von 10:00 - 12:00 Uhr
Schiedsamt
Dittmar Braun
036920-81725
jeden ersten Donnerstag im Monat von 16:00-17:00 Uhr
Gemeindeverwaltung Hörselberg-Hainich
Sprechzeiten
Dienstag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
und 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Donnerstag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
und 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr
Freitag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Hauptverwaltung036254-73-00
Finanzen036254-73024
Einwohnermeldeamt036254-73015
Friedhofsverwaltung, Bürgerhäuser
036254-73014
Steuern036254-73023
Bauverwaltung036254-73031
Ordnungsamt036254-73033
Liegenschaften036254-73034
Bau- und Pflegehof
036254-73036
Fax036254-73013
Trink- und AbwasserVerband Eisenach-Erbstromtal
Havarietelefon0170-7888027
Gebühren036928-961433
Beiträge036928-961103
Kaufmännischer Bereich
036928-961458
Technischer Bereich - Wasser
036928-961220
Technischer Bereich - Abwasser
036928-961422
Wasser- und Abwasserzweckverband Mittleres Nessetal
Sprechzeit in Behringen immer
dienstags von 09:00 - 12:00 Uhr
Störungs- und Bereitschaftsdienst 0172-6420240
(24 Stunden)
Gebühren und Beiträge 0361-5643879
([email protected])
Buchhaltung/Kaufm. Bereich 0361-5643873
([email protected])
Technischer Bereich 0361-5644562
([email protected])
SORGENTELEFON
für Kinder und Jugendliche (gebührenfrei)
0800-0080080
Jugendsozialbetreuerin Joana Schultz
0152-56003721
Kinder- und Jugendzentrum „Krokotreff“, Behringen
Hauptstraße 95a
Leiterin: Frau Birgitt Suck
036254-71174
Kindergärten
Kinder-Arche Wenigenlupnitz
036920-80209
Kinder-Arche Großenlupnitz
036920-80252
Kinder-Arche Sättelstädt
03622-907345
Kindertagesstätte Behringen
036254-71546
Kindertagesstätte Reichenbach
036254-81486
Kindertagesstätte Wolfsbehringen
036254-70344
Standesamt
Stadtverwaltung Eisenach, Markt 2 (1. Etage), 99817 Eisenach
Anmeldung Eheschließungen
03691-670334
Sterbefallbearbeitung03691-670335
Aufgaben der Urkundenstelle
03691-670331
Wertstoffhof 036920-72789
- Müllumladestation des Abfallwirtschaftszweckverbandes
WartburgkreisOT Großenlupnitz
Montag-Mittwoch, Freitag 08:00 - 16:00 Uhr
Donnerstag 08:00 - 18:00 Uhr
Samstag 09:00 - 13:00 Uhr
OHRA Energie Havarietelefon
03622-6216
e·on -Thüringer Energie
bei Störungen und Abrechnungsfragen
0180-2696961
Montag - Freitag 07:00 - 19:00 Uhr
bei Störungen außerhalb dieser Zeit
0361-652-0
Deutsche Telekom
0800-3301000
Revierförster
Behringen - Herr Hüttner
0172-3480182
Hörselberg - Frau Kruspe
0172-3480181
Bibliothek Wenigenlupnitz
036920-80377
Mittwoch 16:00 - 18:00 Uhr
Bibliothek Sättelstädt (Sondraer Straße 103)
Bibliothek Behringen
036254/85082
Montag 12:00 - 18:00 Uhr
Dienstag 10:00 - 14:00 Uhr
Bürgertelefon der Flugplatzgesellschaft
Eisenach-Kindel mbH
036920-709916
Tierheim Eisenach
03691-890050
Impressum
Amtsblatt der Gemeinde Hörselberg- Hainich
Herausgeber: Gemeinde Hörselberg-Hainich
Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen,
[email protected], www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21
Verantwortlich für amtliche und nichtamtliche:
Redaktion der Gemeinde Hörselberg-Hainich,
E-Mail über: [email protected], Telefon: 03 62 54 / 73 0 27,
Fax: 03 62 54 / 73 0 13, Hauptstraße 90A, 99820 Hörselberg-Hainich
Für weitere nichtamtliche Texte ist der jeweilige Einsender verantwortlich.
Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte
Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen
und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die
z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie
bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner
Ersatzleistung.
Verlagsleiter: Mirko Reise
Erscheinungsweise: monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Gemeindegebiet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag
bestellen.
Wir sind Ihr Partner für alle Fragen im öffentlichen
Personennahverkehr im Wartburgkreis.
Wenden Sie sich mit Ihren Fragen an uns!
Verkehrsgesellschaft Wartburgkreis mbH
Ansprechpartnerin: Frau Rennert
An der Allee 2, 99848 Wutha-Farnroda
Tel.: 036921/91314, Fax: 036921/91340
E-Mail: [email protected]
Internet: www.vgwak.de
Bürger-Echo
- 3 -
Nr. 4/2016
Bürger-Echo
- 4 -
Nr. 4/2016
Informationen
NACHRUF
Was ein Mensch an Gutem
in die Welt hinausgibt,
geht nicht verloren.
(Albert Schweitzer)
Wir trauern um einen ehemaligen Ortschronisten,
Thüringer Ehrenamtscardträger und
Gründer der Heimatstube Behringen
Günter Groth
geb. 25.06.1938 gest. 28.03.2016
Der Verstorbene hat sich in seinen Ehrenämtern und vor
allem mit der Aufarbeitung der Chronik Behringen über viele
Jahre sehr engagiert.
Wir werden Herrn Groth in guter Erinnerung behalten und
ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Unser Mitgefühl gilt
seinen hinterbliebenen Familienangehörigen.
Bernhard Bischof
Bürgermeister
im Namen des Gemeinderates sowie
der Gemeindeverwaltung der Gemeinde Hörselberg-Hainich
Regelausbauabfrage zur Verbesserung der
Ausbausituation im Bereich breitbandiger
Internetzugänge für die OT Reichenbach
und Craula
- Information an alle
Telekommunikationsunternehmen Sehr geehrte Damen und
Herren,
der Freistaat Thüringen beabsichtigt, die Verbesserung
der Ausbausituation im Bereich breitbandiger Internetzugänge
voranzubringen
und dafür auch Fördermittel
einzusetzen.
Da ein selbsttragender Ausbau der Breitbandinfrastruktur Vorrang vor geförderten
Ausbauvorhaben
genießt,
fragt die Gemeinde Hörselberg-Hainich an, ob Ihr
Unternehmen innerhalb der
nächsten drei Jahre beabsichtigt, im Rahmen eines
Regelausbaus die Ortsteile
Reichenbach und Craula in
Thüringen breitbandig mit
mindestens 50 Mbit/s bzw. 30
Mbit/s jeweils im Download
zu erschließen.
Die vollständige Regelausbauabfrage ist auf der Internetseite der Gemeinde
Hörselberg-Hainich unter der
Rubrik Aktuelles >> Ausschreibungen >> Baumaßnahmen veröffentlicht.
„Das Leben ahmt die Kunst weit mehr
nach als die Kunst das Leben.“
(Oscar Wilde, Schriftsteller)
Nachruf
Wir trauern gemeinsam um
Harald Stieding
*1940 in Uffhoven † 13.04.2016
Er war Bad Langensalzaer und einer der bekanntesten
Bildhauer in Thüringen. Als einer der Jurymitglieder und als
aktiver Künstler begründete und gestaltete Harald Stieding
seit 1996 den Skulpturenpark und die Skulpturenprojekte im
OT Behringen.
Statt eines Nachlasses im Testament, hat Harald Stieding
sechs seiner Skulpturen bereits im Jahr 2014 als Vorlass an
die Gemeinde Hörselberg-Hainich übergeben.
Er hinterlässt eine große Lücke im Bereich der Kunst und
der Bildhauerei in unserer Region und wir werden dem
Künstler und Menschen Harald Stieding stets ein ehrendes
Andenken bewahren.
Jürgen Dawo, Vorsitzender der Europäischen Kommunikationsakademie e. V.
Bernhard Bischof
Bürgermeister
Gemeinde Hörselberg - Hainich
Sprechzeiten der Schiedsstelle
Die Sprechstunde der Schiedsstelle findet jeden ersten Donnerstag im Monat von 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr im Ortsteil Wenigenlupnitz, Hauptstraße 92 A, statt.
Veranstaltungen und
Formationsfallschirmspringen auf dem
Verkehrslandeplatz Eisenach-Kindel
Die Flugplatzgesellschaft Eisenach-Kindel mbH informiert alle
Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde über die im Jahr
2016 geplanten Veranstaltungen und Formationsfallschirmspringen auf dem Verkehrslandeplatz Eisenach-Kindel.
German RaceWars Dädalus 30er- Springen Dädalus 10er Speed-Springen Dädalus- Mini Meet Dädalus- Mitteldeutsche Meisterschaft Dädalus- Senioren WM 0
German-RaceWars Dädalus 30er- Springen 05.05.-08.05.2016
03.06.-05.06.2016
25.06.-26.06.2016
08.07.-09.07.2016
30.07.-31.07.2016
05.08.-13.08.2016
09.09.-11.09.2016
23.09.-25.09.2016
Bürger-Echo
- 5 -
Verein Behringen International e. V.
Gegründet 1991
Wer fährt mit nach Belgien?
Vom 08.07. - 11.07.2016 finden die nächsten großen
„Behringen-Spiele“ in Belgien statt.
Um unsere Sportmannschaft
zu unterstützen sind alle Bürger der Gemeinde herzlich
willkommen. Interessierte Einwohner können unter folgenden Kontakten nähere Auskünfte erhalten.
Birgit Markert
036251 71665
Bruno Reiter
036254 70714
bzw. [email protected]
Zu
Anmeldung sind folgende Angaben notwendig:
• Name und Anschrift
• Geburtsdatum
• Hotel/ Pension/ Zeltplatz
• Bus/ PKW
Bis 10.05.2016 werden die
Daten benötigt, um eine reibungslose Organisation zu
gewährleisten. Bei genügend
Teilnehmern werden 2 Busse
eingesetzt, sodass auch die
Möglichkeit besteht, am Sonntag zurückzufahren.
Der Vorstand
Nr. 4/2016
Bürger-Echo
- 6 -
Nr. 4/2016
Kostenlose Nutzung der Schulsporthallen beantragen
Das Landratsamt Wartburgkreis weist daraufhin, dass
im kommenden Schuljahr
2016/2017 den eingetragenen Sportvereinen mit Sitz
im Wartburgkreis die Schulsporthallen des Landkreises
wieder kostenlos für den Trainingsbetrieb zur Verfügung
gestellt werden.
Die Anträge dazu sollen bitte
bis zum 15. Mai 2016 beim
Landratsamt Wartburgkreis,
Amt für Schule und Kultur,
Sachgebiet Schulorganisation, Sport- und Kulturförderung, Erzberger Allee 14,
36433 Bad Salzungen eingereicht werden.
Folgende Angaben sind erforderlich:
- Namen des Vereins
- Anschrift und Vorsitzender
mit Tel.-Nr.
- Name der beantragten
Sporthalle
- beantragter Wochentag
mit den gewünschten
Trainingszeiten
- Angabe der Mannschaft/
Altersklasse/Sportart
- Verantwortlicher Übungsleiter mit Tel.-Nr.
Die Vereine werden gebeten,
nur einen Antrag für alle Abteilungen zu stellen.
Es können nur die Anträge
bearbeitet werden, die oben
genannten Angaben enthal-
ten. Vorrang haben die Sportarten, die den Kinder- und
Jugendsport betreffen, im
Wettkampfbetrieb stehen, sowie die Hallensportarten. Die
Termine für Punktspiele und
Wettkämpfe sind unmittelbar
nach Vorlage der Ansetzungen der Verbände zu beantragen.
Anmeldung unter info@
pension-ponyhof.de oder
Tel.: 0179 4328840
über Mallinde, Craula und
Wachholderhög.
Veranstaltungen im Hainich
30.04. Samstag
Wanderung WildkatzenFamilienwanderung
Bei dieser Wanderung mit
Alexandra Schubert geht es
darum, spielerisch das Leben
der Wildkatze zu entdecken.
Hütscheroda, Wildkatzenscheune 14.00 Uhr
2,5 h / Erw. 3 €, Ki. 2 € /
Anmeldung unter
[email protected] oder
036254-865180
08.05. Sonntag
Planwagenfahrt Kutschtour
zum Muttertag
Schwierigkeitsgrad: leicht
Mit der Kutsche fährt Sie
Hans-Jürgen Zilling anlässlich des Muttertages durch
die maigrünen Wälder des
Hainich. Auch für Rollstuhlfahrer und Gehbehinderte!
Schlosshotel Behringen
13.00 Uhr
ca. 3 h / Kosten auf Anfrage
29.05. Sonntag
Wanderung Wildkatze trifft
Orchidee und Kunst
Schwierigkeitsgrad: mittel
Entdecken Sie Orchideen
am Wegesrand bei dieser
Wanderung mit Jürgen Dawo
über den Skulpturenweg
durch das Wildkatzenrevier,
Behringen, Parkplatz
Schlosspark an der
Weymouthskiefer 13.00 Uhr
4 h / 12 km / 2 €
Tel.: 036254 75230 /
juergen.dawo@towncounty.
de
Neue Ausgabe Erlebnismagazin der Welterberegion Wartburg Hainich erschienen
Die 4. Auflage des Erlebnismagazins der Welterberegion Wartburg Hainich ist da und ab sofort
bei den Tourist-Informationen
und den Sehenswürdigkeiten der
Welterberegion, dem egapark Erfurt sowie bei vielen öffentlichen
Einrichtungen erhältlich. Aufgrund der großen Nachfrage der
vergangenen Jahre gibt es die
Broschüre erstmals in einer Auflage von 50.000 Stück. Spannende Themen sollen die Leser auch
in dieser Ausgabe wieder für die
Welterberegion begeistern. So
entführt der Artikel „Lebendiges
Mittelalter“ in die spannende
Epoche und weist auf einige der
noch heute vorhandenen Spuren
hin. Eine Übersicht der mittelalterlichen Feste darf dabei natürlich nicht fehlen. Die Vorzüge
einer Auszeit in unserer Region,
übrigens zu jeder Jahreszeit,
zeigt der Artikel „Faszination
Natururlaub“ auf. Der bekannte
Kabarettist, Schauspieler und
„Ostalgiker“ Uwe Steimle ist häufig anzutreffen in Thüringen, ein
Interview gibt Aufschluss warum.
Regionale Qualität ist eine neue
Rubrik in dieser Ausgabe, zwei
ausgewählte Firmen und die
Nationalpark-Partner stellen sich
vor, passend dazu macht der Genusstipp „Wo Natur zum Konzept
gehört“ Appetit auf die Köstlichkeiten der Welterberegion Wartburg Hainich. Abgerundet wird
die Broschüre wie immer mit dem
Burg - und Rangertagebuch, die
Einblicke in die Arbeit hinter den
Kulissen geben. Angebote für
unsere kleinsten Gäste, Ausflugstipps, Führungsexperten, Veranstaltungshinweise und vieles
mehr sind ebenfalls Bestandteil
des neuen Erlebnismagazins.
Gern können Exemplare über
den Welterberegion Wartburg
Hainich e.V. kostenlos angefordert werden.
Ute Rust (Welterberegion Wartburg Hainich e.V.) präsentiert das neue Erlebnismagazin der Welterberegion Wartburg Hainich, Foto: Welterberegion Wartburg Hainich e.V.
Die Welterberegion Wartburg Hainich:
Seit 2012 vermarktet der Verband die Region zwischen
dem UNESCO-Weltkulturerbe
Wartburg und dem UNESCOWeltnaturerbe Hainich als
Welterberegion Wartburg Hainich. Das Gebiet liegt zentral
mitten in Deutschland zwischen Unstrut und Werratal
und umfasst zahlreiche Attraktionen. Dazu gehören etwa die
Städte Eisenach und Mühlhausen mit ihrer aufregenden
Geschichte um Martin Luther,
Thomas Müntzer und Johann
Sebastian Bach, die Stadt
Bad Langensalza als blühendste Stadt Europas 2011,
das deutschlandweit einzigartige Wildkatzendorf in Hütscheroda oder der Baumkronenpfad, auf dem Besucher
den Hainichwipfeln ganz nah
sind. Wunderschöne Rad- und
Wanderwege sowie Angebote
für ambitionierte Sportler und
Genießer guter, regionaler
Küche runden das touristische
Angebot ab.
Weitere Fragen beantworten wir gerne unter:
Welterberegion Wartburg Hainich e.V.
Am Schloß 2
99947 Weberstedt
www.welterbe-wartburghainich.de
[email protected]
036022/980836
Bürger-Echo
- 7 -
Nr. 4/2016
Wanderungen mit dem Ranger durch den Nationalpark
Ab Ostern wieder regelmäßige Führungen am Nationalparkzentrum
Beginnend am Osterwochenende bietet die Nationalparkverwaltung wieder regelmäßige Wanderungen mit dem
Ranger durch den Nationalpark an. Interessierte Besucher können so jeweils mittwochs und samstags, fachlich
kompetent geführt, den Buchenurwald aus erster Hand
kennen lernen. Die Teilnahme
ist kostenlos und an keine Anmeldung gebunden.
Die Wanderungen starten
und enden am Nationalparkzentrum an der Thiemsburg.
Genauer Treffpunkt ist, jeweils
13:00 Uhr, am Hainichrelief vor
dem Gebäude. Die Dauer der
Wanderungen beträgt ca. eineinhalb Stunden. Nach einer
Einführung in den Nationalpark werden entlang des Naturpfades Thiemsburg seine
Lebensräume sowie charakteristische und seltene Pflanzen- und Tierarten vorgestellt.
Wer dabei spezielle Fragen
hat, wird von den Rangern mit
Sicherheit fundierte Antworten
Ranger Uwe Henning führt eine Gruppe durch den Nationalpark Hainich, Bildquelle: Thomas Stephan
erhalten. Die Wegelänge von
4 km und das Streckenprofil
machen die Führung für alle
Altersgruppen geeignet.
Zeitlich ist der Beginn der
Führungen auf die An- und
Abfahrtszeiten der Busse abgestimmt. Vor oder nach der
Wanderung bleibt so Zeit für
den Besuch des Baumkronen-
pfades, des Nationalparkzentrums oder für eine Einkehr im
Forsthaus Thiemsburg. Neben
dem „Wunderbaren Wanderbus“, welcher die Wartburg
und Eisenach mit dem Nationalpark verbindet, verkehrt
neu ab Ostern der „Nationalparkbus“. Dieser verbindet
so an Samstagen sowie an
Sonn- und Feiertagen Mühlhausen und die Dörfer am
Ostrand des Hainich mit dem
Nationalpark und dem Baumkronenpfad.
Die Ranger-Führungen werden in dieser Form bis Ende
Oktober angeboten.
Manfred Großmann
Leiter
Unterwegs mit Überblick
Fahrpläne und Touren für Wanderbus, Nationalparkbus & Co. im handlichen Format
Eine Fahrt mit dem Bus oder
Bahn ist entspannt, umweltfreundlich, sicher und zuverlässig. Die Welterberegion
Wartburg Hainich lässt sich
so besonders bequem entdecken. Die attraktiven Angebote
fasst der neue, kostenlose Flyer „Mobil in der Welterberegion - Fahrpläne & Touren 2016“
zusammen.
Weberstedt (12.4.2016). Gewichtig ist der Inhalt des neuen Flyers „Mobil in der Welterberegion - Fahrpläne & Touren
2016“, doch im Rucksack wird
man ihn nicht mal spüren. Nur
wenige Gramm und dennoch
alle Informationen auf einen
Blick: eine Übersichtskarte der
Region mit allen touristisch relevanten Buslinien, Fahrpläne
und geführte Wandertouren,
Tipps für Ausflugsziele und
Rundwanderungen,
Ticketpreise und touristische Highlights an der Strecke auf einen
Blick.
So fährt nun von April bis Oktober an den Wochenenden
auch der „Nationalparkbus“
- Linie 833 - von Mühlhausen
bis zum Baumkronenpfad - damit schließt er die Lücke des
„Wunderbaren
Wanderbus“
- Linie 27a + ergänzend Linie
726 - der seit 2014 Eisenach,
an den Wochenenden sogar
ab der Wartburg, über das
Wildkatzendorf Hütscheroda,
den Baumkronenpfad mit Bad
Langensalza verbindet.
Natur- und Kulturfreunde
werden sich für den Kulturerlebnis-Bus
interessieren.
Zweimal täglich pendelt die
Regionalbuslinie 30 zwischen
Eisenach, Hainich und Mühlhausen. So erreichen die Gäste Konzerte, Theatervorführungen, Ausstellungen, aber
natürlich auch Wanderrouten
und die Sehenswürdigkeiten
der Region.
Alle Rad- und Wanderbegeisterten, die das schöne Werratal erreichen möchten, finden
hier Ihre Fahrplaninformationen der Linien 75 + 170, die
Eisenach über Creuzburg mit
Treffurt verbinden. Tipps zu
geführten Wandertouren der
„Eisenacher Wanderwochen
2016“ inklusive.
Haltestellen, Abfahrtszeiten
und Preise finden interessierte
Gäste im neuen Flyer.
Der Flyer ist ein übersichtliches Instrument mit allen relevanten Informationen rund um
das Thema umweltfreundliche
Mobilität in der Welterberegion
Wartburg Hainich. Dank der
mobilen Angebote erreichen
Wanderer und Kulturfreunde ihr Ziel staufrei und ohne
lästige Parkplatzsuche zu einem attraktiven Preis. Mobil
Foto: Sandra Czerniak, Qualitätsmanagement Welterberegion
Wartburg Hainich e.V. präsentiert den neuen Mobilflyer 2016
in der Welterberegion - dafür
brauchen Sie kein Auto. Alle
Touristinformationen, die Nationalparkinformation,
der
Tourismusverband und viele
Gastgeber der Region halten
den Flyer für ihre Gäste bereit.
Sandra Czerniak
Bürger-Echo
- 8 -
Nr. 4/2016
BUND fordert: Abstand wahren und Rückzugsräume erhalten.
In diesen Wochen bringen
die Wildkatzen in Thüringens
Wäldern ihre Jungen zur
Welt. Auch wenn sie allein
und scheinbar mutterlos gefunden werden, empfiehlt der
Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND)
dringend, die Tiere nicht anzufassen oder gar mitzunehmen. „Immer wieder erleben
wir, dass besorgte Wanderer
die jungen Kätzchen auflesen und zu Tierärzten oder
Schutzstationen bringen“, erläutert Thomas Mölich, Wildkatzenexperte des BUND.
„Dabei ist die Mutter in der
Regel gerade auf der Jagd
oder versteckt sich in unmittelbarer Nähe. Deshalb raten wir
unbedingt dazu, die Tiere nur
kurz aus größerer Entfernung
zu beobachten und in Ruhe
zu lassen“ Oftmals werden
die grau getigerten Wildkätzchen für Nachwuchs entlaufener Hauskatzen gehalten.
„Bei den jungen Wildkatzen fällt die Unterscheidung
zu Hauskatzen besonders
schwer“, erklärt Thomas Mölich. „Wenn sie älter werden,
verblasst die Fellzeichnung
und sie sind durch ihren kräftigen Körperbau und den buschigen Schwanz mit stump-
fer, schwarzer Schwanzspitze
als Wildkatze besser erkennbar“ In naturnahen Wäldern
und an Waldrändern bringen
die Wildkatzen im zeitigen
Frühjahr ihre Jungen zur Welt.
Nach kurzer Zeit aber erkunden sie bereits spielerisch
in immer weiteren Kreisen
die Umgebung. Verborgen in
Baumhöhlen oder im dichten
Gebüsch verbringen die Kätzchen ihre ersten Lebenstage.
Wer mehr über Wildkatzen
erfahren möchte und lebende
Tiere beobachten will, dem
sei das Wildkatzendorf Hütscheroda am Nationalpark
Hainich bei Eisenach empfohlen. (www.wildkatzendorf.de,
[email protected] ).
Philip Schuchert
Pressefoto: www.bund.net/
wildkatzenfotos, © siehe
Fotobeschreibung
Der Lutherweg in Thüringen wird vollendet
29.05. Bad Langensalza / Mühlhausen
Am 29. Mai 1516 traf Martin
Luther im damaligen Langensalza ein, um das AugustinerEremitenkloster zu visitieren
und er verließ es nur zwei
Stunden später ohne Beanstandungen.
Zum 500jährigen Jubiläum
dieses Besuches wird die
letzte verbliebene Lücke im
Thüringer Lutherweg geschlossen und der Pilgerweg
vollendet. Auch wenn er „Lutherweg“ heißt, so ist auf dem
Wegverlauf nicht nur Luther
im Blick, sondern auch das
Reformationsgeschehen.
Der nun letzte Wegabschnitt
verbindet Mühlhausen, die
Stadt in der Thomas Müntzer
Gottes Gerechtigkeit herabpredigte mit der Stadt Bad
Langensalza, wo Augustiner
Mönche maßgeblich bei der
Einführung der Reformation
nachhalfen.
Eine Pilgerreise unter dem
Motto „Aufeinander zugehen“, ausgehend von beiden
Städten, soll am 29. Mai das
letzte Teilstück
eröffnen. Von
Bad
Langensalza
aus kann man ab 10.00 Uhr
die 18 km lange Pilgerwanderung begleiten oder man
fährt von Mühlhausen aus mit
dem Rad zum Treffpunkt.
In der Mitte des Weges, am
Craulaer Kreuz, findet um 15
Uhr ein Waldgottesdienst am
Rande des Nationalpark Hainich statt. Regionalbischof Dr.
Christian Stawenow und Superintendent Andreas Piontek werden den Gottesdienst
mit den Gästen abhalten.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
www.badlangensalza.de
Für Rückfragen steht Ihnen
Cindy Schädel von der Touristinformation Bad Langensalza zur Verfügung:
Tel: 03603 825839 oder
[email protected]
Am 30.04.2016 laden
wieder die Hexen und der Teufel
von der Hörselberggemeinde
auf die Terrassen vom
„Berggasthaus Kleiner Hörselberg“
zum lustigen Possenspiel ein.
Beginn:
1. Spiel: 18.00 Uhr, 2. Spiel: 20.00 Uhr
Zum Schluss können wieder alle Hexen aus
dem Publikum ums Feuer tanzen.
Für das leibliche Wohl sorgt wie immer das
Team vom „Berggasthaus Kleiner Hörselberg“
?
Bürger-Echo
- 9 -
Nr. 4/2016
Willkommensbesuchsdienst der AWO -Frühe Hilfen im Landkreis
Mit der Geburt eines Kindes
kommen viele neue Herausforderungen auf (werdende) Eltern zu. Um Eltern
in dieser durchaus sensiblen Lebensphase beratend
zu unterstützen, wurde im
Unstrut-Hainich-Kreis
der
Willkommensbesuchsdienst
etabliert. Die Mitarbeiterinnen
der Netzwerk- und Koordinierungsstelle Frühe Hilfen der
AWO Bad Langensalza Melanie Thon, Sandra Birchner,
Carolin Henning und Diana
Meißner stehen den Eltern
von Neugeborenen bei Fragen zur Kindergesundheit, Fi-
nanzierung, Kinderbetreuung,
Freizeitangeboten sowie zu
weiterführenden Beratungsund Hilfsangeboten für Familien gerne in einem persönlichen Gespräch, welches im
heimischen Umfeld stattfindet, zur Seite.
Allein im Jahr 2015 wurden
insgesamt 954 Familien mit
Säuglingen durch ein persönliches Grußwort des Landrates kontaktiert und zu einem
Willkommensbesuch der Mitarbeiterinnen der Frühen Hilfen eingeladen. Auf diesem
Wege wurden seit Beginn des
Willkommensbesuchsdiens-
tes nunmehr 2535 Familien
angeschrieben. Die Besuche
werden von den Familien sehr
gut angenommen. Die Resonanz ist durchweg positiv.
Um die aktuelle Lage von Familien mit Kindern im Landkreis zu erfassen und einen
Einblick in die Angebotsnutzung zu erlangen, führt die
Netzwerk- und Koordinierungsstelle Frühe Hilfen derzeit eine Umfrage durch. Die
befragten Familien haben
dadurch die Möglichkeit ihre
Meinung zum Thema: „Eltern sein“ anonymisiert kund
zu tun und einen Beitrag zur
Verbesserung der Netzwerkarbeit Früher Hilfen zu leisten.
Kontakt:
AWO Netzwerk- und Koordinierungsstelle Frühe Hilfen
Ansprechpartnerin: Melanie
Thon
Bad Nauheimer Str. 33
99947 Bad Langensalza
Tel.: 03603/808945; [email protected]
Träger:
AWO Bad Langensalza e.V.
Thomas-Müntzer-Platz 3; Bad
Langensalza
Nachrichten aus den Ortschaften
Behringen
25 Jahre
„Feuerwehrverein Behringen e.V.“
„Jugendfeuerwehr Behringen“
Frühjahrsputz im Behringer Schlosspark
Das wollen wir feiern !
Am Freitag, den 29. April 2016 ab 19.00 Uhr Maibaum
aufstellen in der Parkpassage
Am Samstag, den 30. April 2016 ab 20.00 Uhr
„Tanz in den Mai“
im Kulturhaussaal Behringen
Für Stimmung sorgen die „Leimis“.
Eintritt frei!!
Öffentliche Tanzveranstaltung für alle, die mit
uns feiern wollen
Am Sonntag, den 1. Mai 2016 ab 14.00 Uhr
Tag der offenen Tür
im Feuerwehrgerätehaus Behringen
Wir freuen uns auf viele Gäste
Die Feuerwehr Behringen
Der Behringer Ortsrat organisierte den nun schon dritten
Arbeitseinsatz in unserem
Schlosspark.
Am Samstag den 9. April 2016
fanden sich alle 14 fleißigen
Helfer zum Frühjahrsputz ein.
Hans Bärwolf sagte: „Heute
säubern wir gemeinsam den
Rand des Teiches. Hier hat
sich allerhand Unrat angesammelt.“ Die Männer fischten fast
einen Multicar voll Laub, Stöcke und Müll heraus. Auch der
Behringer Fußball-Sportverein
beteiligte sich erstmals mit Sebastian Robel und Niklas Räsner beim Aufräumen.
So sind diesmal der hintere
Zugang zum Park, die Wege
und das Umfeld einiger Skulpturen von den winterlichen
Hinterlassenschaften befreit
worden. Die Gemeinde stell-
te uns den Multicar zur Verfügung. Marko Braun sorgte
dafür, dass der Abtransport
sofort erfolgen konnte. Vielen
Dank für seinen ehrenamtlichen Einsatz.
Eine Überraschung hatte sich
noch das Jugendzentrum
einfallen lassen: Dilara und
Charlotte haben mit frischem
Kaffee und Kuchen für einen
kleinen Imbiss am Ende der
Arbeit gesorgt.
Gemeinsam haben wir wieder
unseren Park verschönert,
welchen alle gern zur Erholung nutzen. Vielleicht sind
bei der nächsten Herbstaktion
noch einige neue Helfer dabei.
Birgitt Suck
O r t s t e i l bü rg e r m e i s t e r i n
Behringen/Hütscheroda
Bürger-Echo
- 10 -
bliebene Spendengeld in Höhe
von 100 Euro übergaben wir
an unsere Kindertagesstätte
“Regenbogen” in Behringen.
Wir möchten uns hiermit, auch
im Namen des Kinder- und Jugendhospiz Mitteldeutschland
in Tambach-Dietharz und der
Kindertagestätte Behringen,
bei allen Kirmesgästen für
Nr. 4/2016
diese großartige Spende bedanken. Wir hoffen, dass wir
auch in den kommenden Jahren mit Ihrer Hilfe solche tollen
Einrichtungen
unterstützen
dürfen.
Ihre Kirmesgesellschaft
Behringen
Neues vom FSV-Behringen
So 20.03.2016 14:00 - Herren Kreisliga Punktspiel
SV Herda - FSV Behringen 4 : 0/ HZ 1 : 0
Der FSV spielte mit: S. Hühn, E. Schröder, B. Schwarze, M.
Holzheier, M. Liemen (MK), T. Thomas, ab 46. Min. J. Bloch, J.
Faske, M. Werner, M. Sustera, P. Friebe, ab 75. Min. R. Hillemann, J. Wiegand
Mo 28.03.2016 14:00 - Herren Kreisliga Punktspiel
FSV Behringen - FSV Herda 2 : 1/ HZ 2 : 0
Der FSV rettete die 3 wichtigen Punkte im Abstiegskampf über
die Runden.
Zur Kirmes spenden und Hilfe schenken
Torfolge:
1 : 0, 16. Min. Erik Schröder
2 : 0, 34. Min. Mathias Holzheier
2 : 1, 54. Min. FE F. Engelhardt
Der FSV spielte mit: S. Hühn, M. Holzheier, P. Przygoda, Ch.
Braun, M. Liemen (MK), J. Faske, ab 85. Min. F. Fischer, E.
Schröder, ab 75. Min. T. Prade, M. Werner, M. Sustera, P.
Schmidt. P. Friebe, ab 75. Min. Ch. Schmidt
FSV Behringen - SV Mihla 2 : 1/ HZ 2 : 0
Torfolge:
1 : 0, 39. Min. Erik Schröder
2 : 0, 45. Min. Jan Wiegand
2 : 1, 81. Min. Marco Fehr
Drei Punkte für den FSV, nicht Mehr aber auch nicht Weniger
im Kampf um den Abstieg!
Der FSV spielte mit: S. Hühn, M. Holzheier, P. Przygoda, Ch.
Braun, M. Liemen (MK), J. Faske, E. Schröder, M. Werner, M.
Sustera, ab 68. Min. Ch. Schmidt, P. Friebe, ab 75. Min. T. Prade, J. Wiegand, ab 80. Min. F. Fischer
SG Fortuna Suhltal - FSV Behringen 0 : 0
Eine Nullnummer in Oberellen. Na und, jeder Punkt zählt!
Bild+Text Steffen Fuchs/ FSV Behringen
Traditionell wurde auch im vergangenen Jahr eine Spendenbox am Behringer Kirmeswochenende aufgestellt, um eine
möglichst hohe Summe für
einen guten Zweck einzusammeln. Wir freuen uns, dass wir
zur Kirmes 2015 eine beträchtliche Summe von 700 Euro mit
der Hilfe unsere treuen Gäste
einsammeln konnten. Schon
im vergangenen Jahr ist unser
Spendenerlös an das Kinderhospiz Tambach-Dietharz gegangen, welches sich Familien
mit schwer erkrankten Kindern
zuwendet. Diese Einrichtung
finanziert sich zu einem großen Teil über Spendengelder
selbst und freut sich deshalb
über jede einzelne Spende.
Aus diesem Grund waren wir
auch dieses Jahr wieder entschlossen unseren Spendenerlös der Kirmes an dieses
regionale Projekt zu übergeben. Am 11. März 2016 fand
durch einige Vertreter der Kirmesgesellschaft
Behringen
die persönliche Übergabe einer Spende in Höhe von 600
Euro an das Kinder- und Jugendhospiz Mitteldeutschland
in Tambach-Dietharz statt.
Jedoch sollten auch unsere
kleinsten Kirmesgäste aus
dem Kindergarten nicht vergessen werden. Das noch ver-
FSV-Linksaußen Julian Faske im Spiel gegen Mihla, in
Aktion
Bürger-Echo
- 11 -
Neues vom Nachwuchs des FSV-Behringen
Termine FSV Behringen Mai 2016
Montag, 04.04.2016 17:54 - Neuer Trikot-Sponsor
der F-Junioren
Sa 07.05.2016 10:00 Sportpark Behringen - F-Junioren
Kreisliga Punktspiel
FSV Behringen II - FSV Creuzburg
Die FREYLER Industriebau
GmbH aus Erfurt stattet den
FSV Behringen aus der Gemeinde Hörselberg-Hainich
mit einem hochwertigen Trikotsatz aus. Die Trikotübergabe erfolgte auf dem Sportplatz Behringen und wurde
von der F-Junioren Mannschaft freudig entgegenge-
nommen.
Die aktuelle Mannschaft
spielt bereits schon die 2.
Saison zusam-men und kann
nun mit den neuen Trikots
weitere Siege einholen. In
der Kreisliga Westthüringen
Staffel 2 sind sie derzeit souveräner Tabellenführer, bisher ohne Punkteverluste.
Nr. 4/2016
Sa 07.05.2016 10:00 Sportpark Behringen - F-Junioren
FSV Behringen I - SV Dippach
Sa 07.05.2016 11:30 - Sportpark Behringen - C-Junioren
Kreisoberliga Punktspiel
FSV Behringen - FSV Wacker Gotha II
So 08.05.2016 10:30 - Stockhausen - E-Junioren
SG Grün-Weiß Stockhausen - FSV Behringen
So 08.05.2016 11:30 - Sportpark Behringen - D-Junioren
FSV Behringen - SV Union Friemar
So 08.05.2016 15:00 - Sportpark Behringen - Herren
FSV Behringen - SG Grün-Weiß Großburschla
Sa 21.05.2016 10:00 - Gerstungen - F-Junioren
ESV Gerstungen - FSV Behringen I
F-Junioren des FSV bei der Trikot-Übergabe
Text und Bild: Freyler Industriebau GmbH
So 10.04.2016 11:00 - C-Junioren Kreisoberliga Punktspiel
SG Wandersleben . FSV Behringen 12 : 1/ HZ 6 : 1
Sa 21.05.2016 11:00 - Sportpark Behringen - C-Junioren
FSV Behringen - FSV Waltershausen
So 22.05.2016 10:30 - Treffurt - F-Junioren
SV Normania Treffurt - FSV Behringen II
Sa 09.04.2016 11:30 - E-Junioren Kreisliga Punktspiel
FSV Behringen - ESV Gerstungen 1 : 4/ HZ 0 : 2
So 22.05.2016 11:00 - Sportpark Behringen - E-Junioren
FSV Behringen - Marksuhler SV
Sa 09.04.2016 10:00 - F-Junioren Kreisliga Punktspiel Staffel 2
FSV Behringen I - SG Grün-Weiß Stockhausen 5 : 0/ HZ 2 : 0
So 22.05.2016 11:00 - Dachwig - D-Junioren
SG Blau-Weiß Dachwig/Döllstädt - FSV Behringen
Sa 09.04.2016 10:00 - D-Junioren Kreisliga Punktspiel
ESV Lok Gotha - FSV Behringen 1 : 6/ HZ 1 : 3
Do 26.05.2016 17:30 - Marksuhl - C-Junioren
Marksuhler SV - FSV Behringen
Sa 02.04.2016 10:00 - F-Junioren Kreisliga Punktspiel
FSV Eintracht Eisenach - FSV Behringen I 1 : 5/ HZ 1 : 2
Mi 23.03.2016 17:15 - F-Junioren Kreispokal Achtelfinale
FSV Eintracht Eisenach II - FSV Behringen 0 : 3
Mi 23.03.2016 17:15 - E-Junioren Kreispokal Achtelfinale
FSV Creuzburg II - FSV Behringen 0 : 5
Mi 23.03.2016 17:00 - C-Junioren Kreispokal Achtelfinale
SG Eintracht Ifta - FSV Behringen 2 : 0
So 20.03.2016 11:00 - D-Junioren Kreisliga Punktspiel
FSV Behringen - JFC Nesse-Apfelstädt II 2 : 2/ HZ 0 : 2
Sa 19.03.2016 10:30 - E-Junioren Kreisliga Punktspiel
FC Eisenach - FSV Behringen 2 : 0/ HZ 0 : 0
So 29.05.2016 11:00 - Sportpark Behringen - F-Junioren
FSV Behringen II - SV Mihla
So 29.05.2016 15:00 - Sportpark Behringen - Herren
FSV Behringen - SV Eckardtshausen
Bürger-Echo
- 12 -
Nr. 4/2016
Neues vom Handball
Behringer Jugendhandballer schaffen Sensation
Behringen - Die Handballer des SV Town & Country
Behringen/Sonneborn richteten die Vorrunde der Mitteldeutschen Meisterschaft der
männlichen Jugend C aus.
Als Thüringer Meister der Saison 2015/16 empfingen sie
mit dem SC DHfK Leipzig und
der JSP Gommern/ Möckern
die Zweitplatzierten Mannschaften in dieser Altersklasse der Meisterschaftsrunden
in Sachsen und SachsenAnhalt. Während sich der SC
DHfK wie erwartet qualifizierte, schafften die Thüringer
gegen die Jugendspielgemeinschaft
Gommern/Möckern einen sensationellen
30:27-Sieg. Nach diesem Erfolg bestreiten die Jungs von
Trainer Edmund Nositschka
am 21./22. Mai die Endrunde
in Aue.
Schon im ersten Spiel zeigten die Thüringer, dass sie
von ihrem Trainer Edmund
Nositschka optimal eingestellt wurden. Mit Motivation
und Leidenschaft brachten
sie den Favoriten an den
Rand einer Niederlage. Leipzigs Trainer staunte, dass
sich seine Mannschaft, die
bereits fünfmal in der Woche
am Leipziger Sportgymnasium trainiert, nicht absetzen
konnte. Seine Sieben lag in
der ersten Hälfte nach dem
6:6-Ausgleich zumeist mit einem oder zwei Treffern vorn.
Zu mehr sollte es aber für die
Sachsen nicht reichen. Mit
Leidenschaft und konzentriert
nutzten die Jungs von Trainer
Nositschka immer wieder ihre
Möglichkeiten. Ihr Trainer ließ
die Außen oder den halben
Rückraumspieler einlaufen,
sodass sich immer wieder Lücken in der Leipziger Abwehr
boten. Zudem gab SV-Torhüter Niklas Häring seinen Vorderleuten die nötige Stabilität.
Die Hausherren gingen nur
mit einem 11:13-Rückstand in
die Halbzeitpause. Wer dachte, dass im zweiten Abschnitt
die Kräfte schwinden, wurde
von den Nositschka-Jungs
positiv überrascht. Zehn Minuten vor Schluss jubelten
die 150 Zuschauer über den
Treffer zur 22:18-Führung
der Thüringer. Taktisch klug
und mit einem überragenden Jonas Schuchardt ließen
sie die Abwehr der Sachsen
schlecht aussehen. Auch vier
Minuten vor dem Schlusspfiff
führte der SV mit zwei Toren.
Just in dieser Phase musste „Schuchie“ verletzt das
Parkett verlassen. Es blieb
spannend, bevor die cleveren
Leipziger ihren 27:25-Sieg
bejubelten durften. Der SC
DHfK gewann gegen Gommern/Möckern 30:18.
Der Heim-Sieben gelang es
gegen die Sachsen-Anhaltiner noch einen draufzusetzen. Sie sprühte vor Einsatzbereitschaft, Spielwitz und
gab der mit viel Hoffnung
angereisten Jugendspielgemeinschaft eine Lehrvorführung. Wieder ging die Taktik
des Trainers auf und erspielte
sich eine Acht-Tore-Führung.
Die Jungs, Trainer, Eltern und
Anhänger des Behringer Jugendhandballs feierten noch
einige Zeit am von den Eltern
der Spieler bestens hergerichteten Versorgungsstand.
tge
Verein Auxilium Educatione e.V.
Der Verein Auxilium Educatione e.V. (Verein zur Hilfe
benachteiligter Jugendlicher)
ist in Hörselberg-Hainich ansässig und in der Entwicklungshilfe tätig. Er wurde im
Jahr 2014 gegründet und ist
als gemeinnütziger Verein
anerkannt.
Der Verein hat sich die Aufgabe gestellt, Jugendlichen aus
Entwicklungsländern, denen
die finanziellen Möglichkeiten
zu einer weiteren Ausbildung
fehlen, in Deutschland eine
Berufsausbildung zu ermöglichen.
Wir haben in Lateinamerika
begonnen, Jugendliche für
eine Handwerksausbildung
in Thüringen auszuwählen.
Konkret warten 11 Jugendliche in Bolivien auf den Start-
schuss. Sie werden nach einem Intensivkurs Deutsch in
Thüringer Handwerksbetrieben ausgebildet.
Unser Ziel ist es, die Jugendlichen nach der Ausbildung in
ihrem Heimatland, bei einer
Existenzgründung zu unterstützen.
Auf unserer Internetseite
http://www.auxilium-educatione.org gibt es die Seite
„Spenden“. Hier kann jeder
mit einer Spende ab einem
Euro unsere Arbeit unterstützen. Wer es möchte bekommt
auch umgehend eine Spendenquittung.
Reinhard Cornelius
Vorstandsvorsitzender
von Redaktion gekürzt
Ettenhausen
Kinderfest und
Maibaumstellen
in Ettenhausen
Am 7. Mai 2016 findet ab 15:00
Uhr in Ettenhausen ein Kinderfest statt. Ab 18:00 Uhr veranstaltet der Dorfverein sein zweites
Maibaumstellen am Sportplatz.
Dorfverein Ettenhausen e. V.
Großenlupnitz
Bildervortrag von Herrn Bernd Siedentopf
- Entwicklung der Kirche Großenlupnitz
am 21. Mai 2016
16:00 Uhr im Rathaussaal Großenlupnitz
Seniorennachmittag Großenlupnitz
Do., 26.05.2016 Großenlupnitz
14:30 Uhr Gasthaus „Zur Sonne“
p
Bürger-Echo
- 13 -
Wilde Müllkippe am Sportplatz im Ortsteil
Großenlupnitz
Nr. 4/2016
9.00 Uhr Beginn mit einem
gemeinsames
Frühstück/
Singen und Musizieren / Hören und Erzählen/ Basteln
und Spielen / gemeinsame
Vorbereitung unseres Familien-Gottesdienstes / 13.00
gemeinsames Mittagessen
Sonntag, den 8.Mai, 10.00
Uhr in der Ruhlaer Concordiakirche:
Musikalischer
Familiengottesdienst
Wirklich ALLE- groß und
klein- sind eingeladen!!
ANMELDUNG bitte bis 1.
Mai an Fr. Stawenow ( 0176
4967 1164)
von der Redaktion gekürzt
Kälberfeld
Seniorennachmittag Kälberfeld
Mi., 18.05.2016 Kälberfeld
Leider gibt es immer wieder
Mitbürger, die ihre Abfälle illegal durch Wegwerfen oder
Abladen in der Landschaft
entsorgen.
Das ist umso unverständlicher,
wenn man bedenkt, dass für
die Bürgerinnen und Bürger
genug Möglichkeiten bestehen, ihre Abfälle ordnungsgemäß zu entsorgen.
Jegliche
Abfallentsorgung
außerhalb der dafür vorgesehenen Abfallentsorgungsanlagen ist illegal. Nach § 326
StGB ist illegale Abfallentsorgung unter Umständen eine
Straftat.
Hiermit appelliert der Ortsteilrat an alle Bürger, gegen
diese illegale Müllentsorgung
vorzugehen und Verursacher
zu melden.
Es kann nicht sein, das einige wenige, auf Kosten aller,
unsere Umwelt verschandeln
und das Ortsbild nachhaltig
schädigen.
14:30 Uhr Gasthaus „Zum Bärenjäger“
p
Jahreshauptversammlung der Feuerwehr
Kälberfeld
Ralf Thomas
Ortsteilbürgermeister
Neues aus der Kirche im Dorf:
Regelmäßige Termine:
• Take-It-Easy-Kreis mittwochs ab 16.30 Uhr
• Peter & Paul-Kirchenchor
mittwochs 19.00 Uhr
• Kinderkreis - Vorschulkinder donnerstags 16.00 Uhr
• Kinderkreis - Grundschulkinder donnerstags 16.45
Uhr
Alle Veranstaltungen im
Gemeindehaus!
Anfragen und Anmeldungen
an
Annette Stawenow 0176
49671164; astawenow@aol.
com
Achtung, nicht verreisen:
„Peter ist weg!“
G r o ß f a m i l i e n - Wo c h e n ende zu Himmelfahrt im
Erbstromtal
Unter diesem Thema steht
das diesjährige Treffen für
Großfamilien. Das heißt, alle
sind eingeladen: Eltern und
Kinder, Großeltern und Enkel, Tante, Onkel, Nichten,
Neffen, Patenkinder…. Am
Himmelfahrtstag beginnt es
auf der Scharfenburg bei
Thal, dann folgen drei fröhlich- bunte Vormittage in
Ruhla. Für alle ist etwas da-
bei! Herzlich willkommen. Es
wird um Anmeldung gebeten.
( siehe Anzeige)
Eine Sommerabend-Musik
mit zwei Chören
Musikalischer Höhepunkt mit
Gastchor
Diesen Termin sollte man
sich vormerken:
Am 4. Juni wird unser
„Peter&Paul-Kirchenchor“
den
Kirchenchor
des
Zwochauer
Pfarrbereiches
(bei Leipzig) empfangen. Unter der Überschrift „ Wo Gott
wohnt“ gestalten die beiden
Chöre um 18.00 Uhr eine
wundervolle Abendmusik in
der Großenlupnitzer Kirche.
Der Eintritt ist frei.
5.-8. Mai 2016 Großfamilien- Wochenende zu Himmelfahrt
Donnerstag, den 5. Mai um
10.00 Uhr auf der Scharfenburg/ Thal: „Wo ist Peter?“ OpenAir-Gottesdienst /
Würstchen vom Grill / Erkundungen rund um die Burg/
Spiel und Spaß für die ganze
Familie / Kaffee und Kuchen
Freitag und Samstag, den
6.und 7. Mai, jeweils von
9.00 - 13.00 Uhr im Ruhlaer
Pfarrhaus:
„Warum Peter plötzlich verschwand und wo er steckte!“
Andreas Darr, Wolfgang Lux und Johannes Darr (v.l.n.r.); Foto:
Jürgen Darr
Am 08.04.2016 fand die Jahreshauptversammlung
der
Freiwilligen Feuerwehr Kälberfeld, sowie des Vereins der
Freiwilligen Feuerwehr Kälberfeld e.V., im Dorfgemeinschaftshaus Kälberfeld statt.
Dazu luden die Wehr- und Vereinsführung alle Kameraden
der Einsatzabteilung und Mitglieder des Feuerwehrvereins
ein. Im Rechenschaftsbericht
berichtete Wehrleiter Andreas Darr über das vergangene
Jahr.
Die Einsatzabteilung zählt im
Moment 17 Kameraden, davon 17 BOS - Sprechfunker, 5
Truppführer, 2 Gruppenführer,
7 Atemschutzgeräteträger, 2
Maschinisten und 6 Kettensägenführer.
Die Freiwillige Feuerwehr Kälberfeld rückte im Jahr 2015 zu
insgesamt 5 Einsätzen aus,
darunter eine Ölspur, eine
Brandbekämpfung, eine technische Hilfeleistung, sowie die
Absicherung des Osterfeuers
in Kälberfeld und des Demoparks auf dem Kindel.
Im Jahr 2015 haben die Kameraden folgende Lehrgänge im
Feuerwehrtechnischen Zen-
trum Immelborn und an der
Landesfeuerwehrschule Bad
Köstritz erfolgreich absolviert:
1x Truppmann Teil 1, 1x Truppmann Teil 2, 3x BOS-Sprechfunk, 5x Kettensägenschein,
5x Atemschutzgeräteträger, 1x
Gruppenführer.
Neben den externen Lehrgängen wurden auch interne Übungen durchgeführt, unter anderem zum Thema Löschangriff
mit Wasserentnahme aus der
Hörsel, Brandbekämpfung an
Gleisanlagen in Zusammenarbeit mit der DB AG, Einsatz
von Schmutzwasserpumpen
im Hochwassereinsatz, Ausleuchten von Einsatzstellen,
sowie eine Großübung im Asylbewerberheim Wenigenlupnitz.
Im Laufe der Versammlung
wurden durch den Bürgermeister der Gemeinde Hörselberg-Hainich, Herrn Bernhard
Bischof, Beförderungen ausgesprochen.
Johannes Darr wurde zum
Oberfeuerwehrmann, Andreas
Darr zum Löschmeister und
Wolfgang Lux zum Oberlöschmeister ernannt. ( siehe Foto)
Andreas Darr
Bürger-Echo
- 14 -
Einladung Tag der offenen Tür im Mai
Nr. 4/2016
Tüngeda
„Und sie bewegt sich doch“ - Tüngedaer
Mühle in neuer Obhut, Pfingstmontag Mühlentag
Wir laden Sie ein am
28.05.2016 um 14:30 Uhr.
Zum Tag der offenen Tür im
Schützenhaus des KKSV
1927 Kälberfeld e.V. An diesem Tag haben Sie die Möglichkeit den Schießsport näher
kennen zu lernen. Bei Interesse können Sie KK-Gewehr
oder KK-Pistole auf unserem
Stand unter professioneller
Anleitung schießen. Natürlich
gibt es für den besten Schützen ein kleines Präsent. Für
das leibliche Wohl ist gesorgt.
Es gibt Kaffee und selbstgebackener Kuchen sowie Bockwurst und andere Getränke.
KKSV 1927 Kälberfeld e.V.
Reichenbach
Jagdgenossenschaft Reichenbach
im Wartburgkreis
Beschlüsse der Versammlung der Jagdgenossen
am 05.04.2016:
• Beschluss001/2016:
Entlastung des Vorstandes für das Geschäftsjahr 2015/2016
Einstimmig angenommen
Verwendung des Reinertrages des Geschäftsjahres 2015/2016 und
Zeitpunkt der Auszahlung
Einstimmig angenommen
Aufwandsentschädigungen des Jagdvorstehers ab dem Geschäftsjahr 2015/16
27 Stimmen Zustimmung
(192 ha)
1 Stimme Gegenstimmen
(54 ha)
1 Stimme Enthaltung
(17 ha)
Entschädigung des
Vorstandes für das Geschäftsjahr 2015/2016
27 Stimmen Zustimmung
(205 ha)
1 Stimme Gegenstimmen
(54 ha)
1 Stimme Enthaltung
(4 ha)
Sättelstädt
Seniorennachmittag Sättelstädt
Mi., 04.05.2016 Sättelstädt
14:30 Uhr Imbiss „Hörseltal“
p
Nicht ganz im Sinne des
Galilei`s zugesprochenen Zitates, so doch weitestgehend
ist es unteranderem Ziel des
Tüngedaer
Heimatvereins
unsere Mühle von ihren „Krücken“ zu befreien und sie in
einen drehbaren, ursprünglich technischen Zustand zu
versetzen. Zum Erhalt und
Schutz dieses und anderem
lokalen Brauchtums ruft unsere Gemeinschaft alle Tüngedaer Bürger auf! Unternehmt
etwas, engagiert euch für euer
Dorf, bevor wir, in Anonymität
und Gleichgültigkeit lebend,
unsere ureigensten dörflichen
Angelegenheiten durch namenlose Dritte geregelt sehen
und Baudenkmäler, wie unsere Mühle, im bürokratischen
Sumpf des Vergessens ihren
Ruin finden. Mit der Organisation im Verein haben wir
nun die Möglichkeit Spenden
und Fördermittel zu beantragen und als juristische Person
Druck in politischen Gremien
auszuüben und zusammen
mit unserer Gemeinde unsere
Windmühle zu erhalten. Die
Tüngedaer
Bockwindmühle, aus dem Jahre 1840, ist
die einzige ihrer Art im Wartburgkreis und braucht seit der
letzten größeren Renovierung
1984, und nachdem missglückten Instandsetzungsversuch der letzten Jahre, mehr
denn je unsere Zuwendung.
Als erster Schritt in diese
Richtung, übernimmt unser
Verein die künftige Ausgestaltung des jährlichen Mühlentages und ist, in Unterstützung
mit unserem langjährigem
Ortschronisten und Müller ehrenhalber, Werner Rockstuhl,
Ansprechpartner für jegliche
Führungen. Die erwirtschafteten Gelder und Spenden kommen dem Erhalt unserer Mühle zu Gute. Im diesjährigem
Programm, am Pfingstmontag
dem 16. Mai von 10 -16 Uhr,
stehen:
• Führungen in der Mühle
• Streichelzoo mit Fütterung für die Kleinen
Besucher
• Ausstellung der Feuerwehrtechnik, Feuerwehrfahrten
• Mittagsverpflegung und
Kaffee und Kuchen bei
traditionellem, musikalischem Ambiente
Wir freuen uns vor allem auch
wieder auf zahlreichen ortsansässigen Besuch!
Haben sie Interesse in unserem Verein mitzuwirken? Dann
wenden sie sich bitte zwanglos an Sandro Wenk oder Michael Gebhardt! Jede helfende Hand wird gebraucht.
gez. Alexander Gebhardt
FFw & Heimatverein
Tüngeda
Bürger-Echo
- 15 -
Wenigenlupnitz
Aus dem Vereinsleben
Sängertreff zum 136. Jahrestag des Männergesangvereins 1880 in Wenigenlupnitz
Der Vorsitzende des MGV
Karl-Heinz Eisenberg konnte
zur Vereinsfeier im Saal des
„Tannhäuser“ am 27. Februar
neben den Sängerinnen und
Sängern und ihren Chorleitern aus dem Nessetal auch
zahlreiche geladene Gäste
begrüßen, darunter eine Abordnung des MGV aus Herleshausen, Bernhard Bischof,
Bürgermeister der Gemeinde,
die Ortsteilbürgermeister der
Lupnitzdörfer und Vertreter
der örtlichen Vereine. In einer
kurzen Ansprache bedankte sich der Vorsitzende des
gastgebenden Vereins bei allen, die durch ihr persönliches
Engagement dazu beitragen,
dass auch künftig der Chorgesang im Nessetal erklingt.
So war der Sängertreff auch
ein würdiger Rahmen, um zu
Beginn des festlichen Chorprogramms ein langjähriges
Mitglied des Männergesangvereins zu ehren.
Bürgermeister Bischof betonte in seinen Grußworten den
hohen Stellenwert der über 50
Vereine in unserer Gemeinde. Dazu zählen die Chöre,
die durch ihren Gesang den
Menschen Freude bereiten. Er
überreichte dem Vorsitzenden
auch eine kleine finanzielle
Zuwendung.
Der gastgebende MGV, der
teilweise von Sängern aus
Herleshausen verstärkt wurde, eröffnete unter Leitung von
Gerd Kröner den 1.Teil des
festlichen Chorprogramms mit
dem anspruchsvollen Lied:
„Das Dörfchen“. Auch der
Frauenchor „Nessetal“ Wenigenlupnitz/Großenlupnitz,
begeisterte wieder mit einer
abwechslungsreichen
Liedfolge unter Leitung von Jörg
Friese. Erstmals bereicherte
die Senioren-Tanzgruppe aus
Großenlupnitz , unter Leitung
von Sybille Burkhardt, das
abendliche Programm. In der
Pause gab es gute Unterhaltung mit Karli George und ein
liebevoll zubereitetes Büfett
für alle. Für die Getränke sorgten wie immer die Kameraden
der örtlichen Wehr.
Weitere Höhepunkte im 2.
Teil des Chorprogramms waren das Lied: “Freude schöner Götterfunke“, gemeinsam
gesungen vom Frauen- und
Männerchor, und als Glanzleistung des Männerchores,
die Darbietung des Liedes:
„Die Donau“.
Für speziellen Humor sorgten wieder die Sängerinnen
aus Großenlupnitz mit ihrem
Auftritt. Kostümiert als Gemüse, begeisterten sie mit ihrem
Überraschungs-Song „Immer
diese Luft im Bauch“.
Allen Mitgliedern der Vereine,
die an der Vorbereitung und
Durchführung des diesjährigen Sängertreffs beteiligt waren, sei an dieser Stelle herzlichst gedankt.
Quelle: Vereinschronik des
MGV 1880 Wenigenlupnitz
Foto: R.Herm
von Redaktion bearbeitet
Karl-Heinz Eisenberg & Günter Skibbe (links und rechts) vom
Vorstand des MGV überreichen Rainer Waack (Bildmitte) zum
30jährigen Sängerjubiläum eine Urkunde.
Nr. 4/2016
Trilogie zur Ortsgeschichte von Wenigenlupnitz und zur gesellschaftlichen
Entwicklung der Gemeinden Hörselberg
und Hörselberg-Hainich
Seit 2010 arbeitet das Chronik-Team in Wenigenlupnitz
unter Leitung des Ortschronisten Rolf Herm zielgerichtet daran, die Fotosammlungen und weitere Materialien
zur Ortsgeschichte und zur
Geschichte der Gemeinden
Hörselberg und HörselbergHainich zu dokumentieren
und zu digitalisieren. Es war
das erklärte Ziel, das gesamte Archivmaterial bis
zum Jahre 2015, darunter 27
Chronikbände, in drei Chronik-Sammlungen
zusammenzufassen.
Bd.1 der Chroniksammlung
„Kalenderblätter 1900 2000“ beinhaltet die Dorfgeschichte von Wenigenlupnitz
bis zur Bildung der Gemeinde Hörselberg. Dieser Band
wurde 2015 zum Tag der
offenen Tür im Vereinshaus
Wenigenlupnitz erstmals der
Öffentlichkeit vorgestellt. Mit
diesem Projekt wurde die Lücke der Ortschronik von der
Jahrhundertwende 1900 bis
in die 60er Jahre des 20.Jahrhunderts geschlossen. Es
folgte eine Kurzfassung der
bebilderten Ortschronik mit
den gesellschaftlichen Hö-
hepunkten der 70er Jahre
des 20.Jahrhunderts bis zur
Jahrtausendwende
2000,
einschließlich der Bildung
der Gemeinde Hörselberg
im Jahre 1996. Das Projekt
wurde 2015 fortgesetzt und
findet bis zum Tag der Vereine im Mai 2016 mit der Fertigstellung der Bände 2 und 3
der Chroniksammlung seinen
Abschluss.
Bd.2 der Chroniksammlung
„Kalenderblätter
2001 - 2012“ beinhaltet die
Dorfentwicklung von Wenigenlupnitz als Ortsteil der
Gemeinde Hörselberg, einschließlich der gesellschaftlichen Veränderungen mit der
Geburtsstunde der Gemeinde Hörselberg-Hainich am
1. Dezember 2007. Die Geschichte des Dorfes ist nunmehr Bestandteil der gesellschaftlichen Entwicklung und
der Dorferneuerung in den
17 Ortsteilen der Gemeinde
Hörselberg-Hainich.
Text: R. Herm
Fortsetzung im Mai
Von Redaktion bearbeitet
Bürger-Echo
- 16 -
Nr. 4/2016
Termine im Mai
30.04. - 15:00:
08.05. - 15:00:
29.05. - 15:00:
Seniorennachmittag Wenigenlupnitz
Do., 12.05.2016 Wenigenlupnitz
14:30 Uhr „Im Sängerheim“ (Alte Schule)
p
Nachholespiel: FSV Herda - SG Wenigenlupnitz/Mechterst.
Kreisliga Herren: SV 49 Eckardtshausen
- SG Wenigenl./Mechterst. 22.05. - 15:00 Kreisliga Herren: SV Normania Treffurt - SG
Wenigenl./Mechterst.
Kreisliga Herren: SG Wenigenl./Mechterst. Mosbacher SV
Juniorenmannschaften:
30.04.
10:00 Uhr: F- Junioren: SG Mechterst./Wenigenl. - FSV
Eintracht Wechmar 2
11:00 Uhr:
B- Junioren: SpVgg Siebleben - SG Mechterst./Wenigenl.
01.05.
10:00 Uhr:
D- Junioren: SG Mechterst./Wenigenl. - SG
1901 Wandersleben
10:00 Uhr:
E- Junioren: Luisentaler SV - SG Mechterst./
Wenigenl.
07.05.
10:00 Uhr:
F- Junioren: SG Mechterst./Wenigenl. - SV
Emsetal
08.05.
10:00 Uhr:
D- Junioren: SG Eintracht Ifta - SG Mechterst./Wenigenl.
10:00 Uhr:
E- Junioren: SG Mechterst./Wenigenl. - SG
Drei Gleichen Mühlberg
13:00 Uhr:
B- Junioren: SG Mechterst./Wenigenl. - Tabarzer SV
15.05.
11:00 Uhr:
B- Junioren: SG Normania Treffurt - SG
Mechterst./Wenigenl.
21.05.
10:00 Uhr:
F- Junioren: TSV Großfahner - SG Mechterst./Wenigenl.
22.05.
10:00 Uhr:
D- Junioren: SG Mechterst./Wenigenl. - SG
Grün-Weiß Stockhausen
22.05.
10:00 Uhr:
E- Junioren: FSV Waltershausen - SG Mechterst:/Wenigenl.
22.05.
13:00 Uhr:
B- Junioren: SG Mechterst./Wenigenl. - SG
Drei Gleichen Mühlberg
29.05.
10:30 Uhr:
B- Junioren: FSV Wacker Gotha II - SG
Mechterst./Wenigenl.
R. Haremsa
(SG Nessetal)
SG Nessetal Wenigenlupnitz gegen Victoria
Mechterstädt
Im Heimspiel der Männermannschaft in Mechterstädt
gegen die SG Ruhla/WuthaF. II erzielte die Mannschaft
einen 4:3 Heimsieg. Durch
die Tore von Andreas Steube, Christoph Eisenberg und
zweimal Marco Büchner wurde der Sieg perfekt gemacht.
Bei den Junioren gab es folgende Ergebnisse: E- Junioren: SG Mechterst./Wenigenl.- SG Leinatal 0:10, gegen
Schwabhausen gab es eine
6:0 Niederlage. Die F- Junioren zeigten gegen Wacker
Gotha 2 ihr bestes Spiel. Ergebnis ein 1:1. Auch die DJunioren konnten überzeugen
und trotzten dem Tabellenführer aus Treffurt ein 3:3 Remis
ab.
Die B- Junioren schwächelten
etwas, was zu einer 1:2 HeimNiederlage gegen Remstädt
führte auch im Auswärtsspiel
gegen Westring Gotha wurde
mit 5:2 verloren. Am 17.April
standen die B-Junioren im Pokal-Halbfinale gegen die SG
Drei Gleichen Mühlberg. Bei
Redaktionsschluss lag das Ergebnis noch nicht vor.
F- Junioren gegen Wacker 03 Gotha 2. Links der Torschütze
zum 1:1 Remis, Tim Mittelmeyer.
Bürger-Echo
- 17 -
Der Förderverein für die Region Nessetal/
Hörselberge e.V. informiert
Am 28.05.2016 lädt der Förderverein unter dem Motto
„Unsere Vereine laden ein“
wieder alle Bürger aus Wenigenlupnitz und den Nachbardörfern ins Vereinshaus „Alte
Schule“ sowie im Umfeld der
Kirche ein. Ab 10:00 Uhr beginnt traditionell das Hähnekrähen des Rassegeflügelzuchtvereins.
Danach werden die Mitglieder des Hundesportvereins
Großenlupnitz mit ihren Hunden zu Vorführungen einladen.
Ab 11:30 Uhr stellt sich die
„Hörselberggemeinde“
mit
der Familie Saalfeld vor. Neben Schautafeln zur Flora
und Fauna des Hörselberges
werden auch Kinderaktivitäten stattfinden. Bereits am
30.04. ab 18:00 Uhr lässt
der Verein der Hörselberggemeinde wieder die Hexen
und Teufel am Berggasthaus
Kleiner Hörselberg tanzen
und zwei Possenspiele aufführen.
Ab 13:00 Uhr findet in der
Kirche ein Chorsingen statt.
Beteiligt sind der Frauenchor
Wenigenlupnitz/Großenlupnitz, der MGV 1880 und der
Schulchor der Grundschule
„Nessetal“ Wenigenlupnitz.
Danach laden die Frauen des
Frauenchors zu Kuchen und
Kaffee ins Vereinshaus ein.
Die Ortschronisten werden
wieder Schautafeln aus den
Jahren 2014-2015 zur Schau
stellen. Ebenfalls wird eine
Trilogie der Ortschronik vorgestellt, sowie die Chroniken
der Gemeinde HörselbergHainich.
Nach dem Kaffeetrinken
hält Ortschronist Bernd Siedentopf einen Bildervortrag
zum Thema „Kirchen im
Nessetal“, dazu sind auch
die Bürger aus Melborn und
Großenlupnitz und den anderen Nachbarorten eingeladen. Für Essen und Trinken
ist während der Veranstaltungen gesorgt.
R. Haremsa
(Förderverein, 2.Vors.)
Wolfsbehringen
Mitgliederversammlung Heimatverein
Von einem ausgezeichneten
Start für den Heimatverein
Wolfsbehringen seit der Vereinsgründung im letzten Jahr
konnte der Vorsitzende Michael Thomas berichten.
Mit der Durchführung des
Chroniknachmittages,
dem
Kreativ-Club oder auch der
Betreuung der Senioren wurden schon einige Ziele des
Vereins verwirklicht, deren
Mitglieder sich der Förderung
und Entwicklung der eigenen
Heimat verpflichtet sehen.
Die Mitglieder wurden außerdem über die finanzielle Situation, den Beitritt zum Verband
der Heimat- und Trachtenvereine Thüringen e.V. und die
Kooperation mit den vielen anderen Akteuren und Vereinen
im Ort - z. B. bei der Organisation des Kinderfestes informiert. Nach einer kurzen Aussprache und der Entlastung
des Vorstandes wurden dann
die Vorhaben für die Zukunft in
offener und konstruktiver Diskussion besprochen.
Außerdem ist seit der kurzen
Zeit des Bestehens auch klar,
dass eine erstaunlich große
Zahl an Menschen sich genau
mit den Zielen und Vorstellungen des Vereins identifizieren
kann. Immerhin 49 Mitglieder
zählt der Verein und das zeigt
auch, wie wichtig den Menschen ihre eigene Heimat ist.
Für eben diese großartige Unterstützung, sowie die Bereit-
Nr. 4/2016
schaft mitzuarbeiten, bedankt
sich der Vorstand des Heimatvereins und hofft auf noch ein
paar weitere Mitstreiter.
Der Mitgliedsantrag steht als
Download unter
www.thomas-wolfsbehringen.
de/heimatverein bereit.
Der Vorstand des
Heimatverein
Wolfsbehringen e.V.
Termine im Mai OT Wolfsbehringen
jeden Montag
ab 18.15 Uhr jeden Dienstag
ab 19.30 Uhr jeden Dienstag
ab 19.00 Uhr Mitwoch den 11.05.2016
ab 15.00 Uhr Donnerstag den 12.05.2016
ab 19.30 Uhr Zumba im Bürgerhaus
Kreativ-Klub im Bürgerhaus
Pilates im Bürgerhaus
Senioren-Nachmittag im Bürgerhaus
Ortsteilrat-Sitzung im Bürgerhaus
Text: Steffen Fuchs
Krug´sche Chronik (Teil 6)
Im nächsten kleinen Abschnitt der Krug´schen Chronik stecken viele Informationen, die man beim ersten
Lesen einfach mal überliest.
Wenn man sich aber mal genauer in den Text einarbeitet,
dann kann man einige interessante Sachen erfahren.
Aber lesen Sie selbst.
„Von der Nordostecke des
Hainaerholze nach Westen, dann nach Norden geht
die alte Kreuzburgerstraße,
die vom Marktflecken Haina nach Kreuzburg führte.
Das Land östlich der Kreuzburgerstraße am Mölmen
nach dem Karn zu führte
den Namen Gißler (Gischler
im Volksmund). Man findet
daselbst viele größere und
kleinere Rasenstücken von
bräunlicher Farbe und größere Schwere. Dieser Flurteil
eine Hufe von 30 -32 Acker,
war früher Pfarrland und wurde am 25. Juli 1704 von 4
hiesigen Nachbarn verkauft.
Davon bekam die hiesige
Pfarrstelle 16 Maißnergulden
Erbzins und beim Weiterverkauf auf ein viertel 10 Silbergroschen 6… steigendes und
fallendes Lohngeld.“
Wenn man sich allein nur die
einem unbekannten Worte
nachschlägt, kann man einiges erfahren. Zum Beispiel
über den Marktflecken Haina. Marktflecken bedeutet:
„Ansiedlung mit dem Recht,
einen ständigen Markt abzu-
halten.“ Denn Haina war in
der frühgeschichtlichen Zeit
ein
nicht unbedeutender
Ort. Durch die direkte Lage
an einer wichtigen Heer- und
Handelsstraße, welche das
Thüringer Becken und das
Werratal verband, entstanden in Haina zwei größere
Wallburgen. Im Ort selbst
fanden sich weitere Befestigungsanlagen, die die hohe
Bedeutung des Ortes Haina
im Mittelalter unterstreichen.
Auch in dem Abschnitt über
Verkauf des Pfarrlandes stecken noch einige aufschlussreiche Fakten. Hätten Sie
gewusst was die Flächeneinheit Hufe ist? Das Wort
Hufe bezeichnet ein landwirtschaftliches Gut, welches
mit einem Pfluge bestellt
werden kann und demnach
der Arbeitskraft einer Familie
entspricht und diese ernährt.
Auch das Maß Acker verbirgt
eine interessante Geschichte. Heute weiß jeder wie groß
ein Quadratmeter ist, egal
ob in Bayern, Hamburg oder
Thüringen. Das damalige
Maß Acker hingegen wurde je nach Region anders
bestimmt. Man kann das erwähnte Maß von 30-32 Acker
auf grob 7 Hektar schätzen.
Fortsetzung folgt…
M. Witzler
Team Ortschronik Wolfsbehringen
Bürger-Echo
- 18 -
Osterstimmung im Bürgerhaus
Wolfsbehringen
Das schlechte Osterwetter,
war für die gut 150 Gäste kein
Hindernis, der Einladung des
Heimatvereines zu folgen.
Toll und stimmungsvoll hatten
die Frauen des Kreativ- Club
den Saal hergerichtet. Gegen
15.00 Uhr füllte sich schnell
das Haus. Auch eine Anzahl
von
Überraschungsgästen
waren darunter. So freute
sich besonders der Arbeitskreis Ortschronik über den
Herrn Siedentopf, von den
Ortschronisten aus Lupnitz
und Herrn Neubert, ein ehemaliger Wolfsbehringer und
Behringer Heimatfreund, der
Nr. 4/2016
Tradition - Osterbrunnen schmücken
aus Bad Sulza anreiste. Die
vom Arbeitskreis Ortschronik vorbereitete Präsentation
über die Geschichte der Wege
und Straßen unseres Ortes
sowie ein Filmbeitrag aus der
Filmchronik der Familie Both
aus den 60er Jahren, kamen
gut an. Allen Helfern, wie die
Sportfrauen, die Frauen des
Kreativ- Clubs, den Bauwagen
Jungs, die Kameraden der
Feuerwehr und Vorstandsmitglieder unsers Heimatvereines
gilt der Dank .
Arbeitskreis Ortschronik
Joachim Goldmaier
Der Kreativ-Club hat in diesem Jahr zum ersten Mal die
Tradition des Schmückens der
öffentlichen Brunnen zu Ostern aufgegriffen. Es wurden
3 Brunnen mit Tannengrün
und bunten Ostereiern geschmückt. Für den Brunnen
am Kulturhaus hat die ortsansässige
Steinmanufaktur
eigens ein großes Osterei gefertigt und gesponsert; dafür
ein herzliches Dankeschön.
Eine Thüringer Quelle (Aufsatz des Karl Weinhold) schildert, dass es “in Thüringen zu
den Hauptzeiten des Brunnenkults gehörte, die Brunnen
zu reinigen und mit frischem
Grün zu schmücken. Die Reinigung vollzogen die Jungfrauen des Ortes unter Gebet
und Gesang, wobei kein Mann
anwesend sein durfte. Bis
Sonnenaufgang musste die
Reinigung beendet sein. Der
Brunnen wurde dann bekränzt
und der Festplatz geschmückt.
Anschließend
versammelte
sich die Gemeinde zu Tanz
und Spiel.”
Neben christlichen Interpretationen wird als Erklärung oft
der hohe Stellenwert der Wasserversorgung für die Bevölkerung genannt. Auch wurde
immer wieder das gründliche,
meist in Gemeinschaftsarbeit
durchgeführte Reinigen, der
für die Trinkwasserversorgung
wichtigen Brunnen und Quellen vom Schmutz des Herbstes und des Winters mit dem
Entstehen der Osterbrunnen
in Verbindung gebracht.
In Anlehnung dieser Tradition
haben die Frauen des KreativClubs beschlossen, die 3 zu
schmückenden Brunnen mit
einem neuen Farbanstrich zu
versehen.
K. Goldmaier
Bürger-Echo
- 19 -
Nr. 4/2016
Amtlicher Teil
Beschlüsse des Gemeinderates
vom 23.03.2016
Beschluss - N r . 2016 / 0009
des Gemeinderates der Gemeinde Hörselberg-Hainich
Der Gemeinderat der Gemeinde Hörselberg-Hainich beschließt
in seiner Sitzung am 23.03.2016 über die protokollarische Niederschrift (öffentlicher Teil) der Sitzung am 25.02.2016 in der vorliegenden Form.
Abstimmungsergebnis:
gesetzl. Anzahl der Gemeinderatsmitglieder: ..................... 20+1
davon anwesend : .................................................................. 15
Ja- Stimmen: ........................................................................... 13
Nein- Stimmen: ......................................................................... 0
Stimmenthaltungen: .................................................................. 2
Aufgrund von § 38 ThürKO war kein Mitglied des Gemeinderates
von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen.
Beschluss - N r . 2016 / 0010
in seiner Sitzung am 23.03.2016 die Beteiligung der Gemeinde, als Träger öffentlicher Belange, bei dem öffentlichen Beteiligungsverfahren zum Referentenentwurf des Bundesverkehrswegeplans 2015 (BVWP) mit einer Stellungnahme zur Einstufung
und Hervorhebung der Wichtigkeit einer Ortsumfahrung Behringen-Reichenbach.
Der Bürgermeister wird beauftragt, bei der Bundesanstalt für
Straßenwesen (BASt) die aktuellen Verkehrszahlen für die Zählstellen mit den Nummern 49298408; 49298409 und 49290032
aus der manuellen Verkehrszählung 2015 in Erfahrung zu bringen.
Der Bürgermeister wird beauftragt, bei dem zuständigen Straßenbauamt eine automatische Dauerzählstelle für die B84
Behringen-Eisenach zu beantragen.
davon anwesend: .................................................................... 15
Ja- Stimmen: ........................................................................... 15
Nein- Stimmen: ......................................................................... 0
Beschluss - N r . 2016 / 0011
in seiner Sitzung am 23.03.2016 über die Haushaltssatzung
der Gemeinde Hörselberg-Hainich sowie den Haushaltsplan mit
seinen Anlagen für das Haushaltsjahr 2016 in der vorliegenden
Form.
davon anwesend: .................................................................... 16
Ja- Stimmen: ........................................................................... 15
Nein- Stimmen: ......................................................................... 0
Beschluss - N r . 2016 / 0012
in seiner Sitzung am 23.03.2016 über die Finanzplanung 2015
bis 2019 mit dem zugrunde liegenden Investitionsprogramm bis
2019 zum Haushaltsplan 2016 in der vorliegenden Form.
davon anwesend: .................................................................... 16
Ja- Stimmen: ........................................................................... 15
Nein- Stimmen: ......................................................................... 0
Beschluss - N r . 2016 / 0013
1. Der Gemeinderat der Gemeinde Hörselberg-Hainich
beschließt in seiner Sitzung am 23.03.2016 die Abwägung
zu den im Rahmen der Beteiligung der Öffentlichkeit, der
Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange, eingegangenen Stellungnahmen. Das Abwägungsergebnis mit
Begründung ist Bestandteil dieses Beschlusses.
2. Der Bürgermeister wird beauftragt, Behörden und sonstigen
Trägern öffentlicher Belange, die Hinweise sowie Belange
und Anregungen geäußert haben, unter Angabe der Gründe
in Kenntnis zu setzen.
3. Gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (in der Fassung v.
23.09.2004) beschließt der Gemeinderat der Gemeinde
Hörselberg-Hainich in seiner heutigen Sitzung die 1. Änderung der Abrundungs- und Ergänzungssatzung für den OT
Wolfsbehringen, bestehend aus Planzeichnung, Begründung
sowie der Anlage 1 mit Eingriffs- und Ausgleichsbilanzierung, als Satzung zur weiterhin geltenden Abrundungs- und
Ergänzungssatzung für den OT Wolfsbehringen.
4. Die Begründung zur 1. Änderung der o.a. Satzung mit Anlage 1 wird gebilligt.
5. Der Bürgermeister wird beauftragt, die beschlossene 1.
Änderung der Abrundungs- und Ergänzungssatzung für den
OT Wolfsbehringen der Verwaltungsbehörde anzuzeigen. Die
Satzung ist daraufhin ortsüblich bekannt zu machen, dabei
ist anzugeben, wo und wann diese während der Dienstzeiten
eingesehen und darüber Auskunft verlangt werden kann.
davon anwesend: .................................................................... 16
Ja- Stimmen: ........................................................................... 16
Nein- Stimmen: ......................................................................... 0
Bürger-Echo
- 20 -
Nr. 4/2016
Beschluss - N r . 2016 / 0014
Beschluss - N r . 2016 / 0016
in seiner Sitzung am 23.03.2016, der Gründung der Gesellschaft
Windkraft Tüngeda 07 Verwaltungs-GmbH mit dem Gesellschafter Neue Energien Hörselberg-Hainich GmbH und dem Gesellschafter BEAG Agrar GmbH Behringen zuzustimmen.
Gegenstand des Unternehmens ist die Beteiligung an Handelsgesellschaften sowie die Übernahme der Geschäftsführung und
Vertretung sowie der persönlichen Haftung in der Windkraft Tüngeda 07 GmbH & Co. KG.
Das Stammkapital der Komplementärgesellschaft beträgt 25.000
Euro. Die Neue Energien Hörselberg-Hainch wird sich mit 12.500
Euro beteiligen und zunächst zur Hälfte einzahlen.
Der Geschäftsführer der Neue Energien Hörselberg-Hainich
GmbH wird ermächtigt, den als Anlage beigefügten Vertrag zu
unterzeichnen.
Für den Gemeindehaushalt ergeben sich hieraus keine Verpflichtungen.
Die GmbH wird keine Unterstützungshilfen in Anspruch nehmen,
welche die finanzielle Leistungsfähigkeit der Gemeinde Hörselberg-Hainich berühren.
davon anwesend: .................................................................... 16
Ja- Stimmen: ........................................................................... 14
Nein- Stimmen: ......................................................................... 0
in seiner Sitzung am 23.03.2016, der Aufnahme eines Darlehens
der Gesellschaft Neue Energien Hörselberg-Hainich GmbH bis
zu einer Höhe von 90.000,— Euro für den Erwerb des Grundstücks Flurstück Nr. 103, Flur 11, Gemarkung Tüngeda (83.950
m2) zum Bodenrichtwert für Sondergebiete in Höhe von 1,00
Euro/m2, zuzustimmen.
GmbH wird ermächtigt den notwendigen Darlehensvertrag zu
unterzeichnen.
Die Finanzierung der Tilgungs- und Zinsraten erfolgt über die
Pachteinnahmen für dieses Grundstück.
Für die Gemeinde Hörselberg-Hainich ergeben sich hieraus keine Verpflichtungen.
davon anwesend: .................................................................... 16
Ja- Stimmen: ........................................................................... 14
Nein- Stimmen: ......................................................................... 0
Beschluss - N r . 2016 / 0017
Beschluss - N r . 2016 / 0015
in seiner Sitzung am 23.03.2016 der Beteiligung der Gesellschaft
Neue Energien Hörselberg-Hainich GmbH an der Windkraft Tüngeda 07 GmbH & Co. KG mit einer Kommanditeinlage bis zu
einer Höhe von 310.000 Euro zuzustimmen. Der Gesellschaftszweck der Windkraft Tüngeda 07 GmbH & Co. KG ist der Betrieb
der Windanlage Tüngeda 07 zur Erzeugung von Strom auf dem
Gebiet der Gemeinde Hörselberg-Hainich.
GmbH wird ermächtigt den als Anlage beigefügten Vertrag zu
unterzeichnen.
Die Neue Energien Hörselberg-Hainich GmbH wird keine Unterstützungshilfen in Anspruch nehmen, welche die finanzielle
Leistungsfähigkeit der Gemeinde Hörselberg-Hainich berühren.
Weiterhin ergeben sich für den Gemeindehaushalt hieraus keine
Verpflichtungen.
davon anwesend: .................................................................... 16
Ja- Stimmen: ........................................................................... 14
Nein- Stimmen: ......................................................................... 0
in seiner Sitzung am 23.03.2016, der Aufnahme eines Darlehens
der Gesellschaft Neue Energien Hörselberg-Hainich GmbH bis
zu einer Höhe von 310.000 Euro, welches zur Finanzierung der
Kommanditeinlage in die Windkraft Tüngeda 07 GmbH & Co. KG
dient, um den Erwerb des Windrades 07 im Windfeld Tüngeda zu
ermöglichen, zuzustimmen.
GmbH wird ermächtigt den notwendigen Darlehensvertrag zu
unterzeichnen.
Für die Gemeinde Hörselberg-Hainich ergeben sich hieraus keine Verpflichtungen.
davon anwesend: .................................................................... 16
Ja- Stimmen: ........................................................................... 14
Nein- Stimmen: ......................................................................... 0
Bürger-Echo
- 21 -
Öffentliche Bekanntmachung
Der nächste Steuertermin
für die Vierteljahreszahler ist am 15.05.2016
Entsprechend des § 259 der Angabenordnung erinnert die
Gemeindeverwaltung Hörselberg-Hainich, Hauptstraße 90
A, alle steuerpflichtigen Bürger an den nächsten Termin, den
15.05.2016 zu Zahlung der fälligen
Grund- und Hundesteuern
Zahlungen können auf folgende Bankkonten erfolgen:
Deutsche Kreditbank Erfurt
IBAN DE51 1203 0000 0000 9049 04
BIC BYLADEM1001
Wartburg-Sparkasse
IBAN DE77 8405 5050 0000 0564 48
BIC HELADEF1WAK
Die rechtzeitige Zahlung der Grund- und Hundesteuer vermeidet
eine Mahnung der Forderung, für die Mahngebühr gemäß § 1
Abs. 2 Thüringer Verwaltungskostenordnung zum Thüringer Verwaltungszustellungs- und Vollstreckungsgesetz erhoben werden.
Gemäß § 15 Pkt. 5 b dd Thüringer Kommunalabgabengesetz fallen in Verbindung mit § 240 Abgabenordnung für die rückständigen Steuern und Abgaben Säumniszuschläge in Höhe von je 1 v.
H. für jeden angefangenen Monat der Säumnis an.
Um eine termingerechte Zahlung zu gewährleisten, besteht die
Möglichkeit, bei der Gemeindeverwaltung eine Einzugsermächtigung zu erteilen.
Wir bitten um Beachtung.
Haushaltssatzung
der Gemeinde Hörselberg-Hainich
für das Haushaltsjahr 2016
Aufgrund des § 55 der Thüringer Kommunalordnung erlässt die
Gemeinde HörselbergHainich folgende Haushaltssatzung:
§1
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr
2016 wird hiermit festgesetzt;
er schließt im
Verwaltungshaushalt
in den Einnahmen
und Ausgaben mit 9.241.500,00 Euro
und im Vermögenshaushalt
in den Einnahmen 2.611.200,00 Euro
und Ausgaben mit
ab.
§2
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen sind nicht vorgesehen.
§3
Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt wird auf
1.326.000,00 Euro
festgesetzt.
§4
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung
von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 1.000.000 Euro
festgesetzt.
§5
Es gilt der als Anlage beschlossene Stellenplan.
§6
Die Erheblichkeitsgrenze gemäß § 58 ThürKO für
überplanmäßige Ausgaben wird auf 10.000,00 Euro je
Haushaltsstelle festgesetzt.
(2)Die Erheblichkeitsgrenze gemäß § 58 ThürKO für
außerplanmäßige Ausgaben wird auf 5.000,00 Euro je
Haushaltsstelle festgesetzt.
(1) (3) Nr. 4/2016
Erhebliche über- und außerplanmäßige Ausgaben im Sinne des § 60 Abs. 2 ThürKO, die den Erlass einer Nachtragssatzung erfordern, sind Ausgaben die im Einzelfall 1
v. H. des Gesamtvolumens des Haushaltsplanes für das
laufende Haushaltsjahr übersteigen.
§7
Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2016 in Kraft.
Hörselberg-Hainich, 21.04.2016
Bernhard Bischof Bürgermeister
-Siegel-
Nachrichtlich:
Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern wurden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe
(Grundsteuer A) 320 v.H.
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 389 v.H.
2. Gewerbesteuer 360 v.H.
I. Beschluss- und Genehmigungsvermerk:
Mit Beschluss Nr. 2016/0011 und Beschluss Nr. 2016/0012 hat
der Gemeinderat der Gemeinde Hörselberg-Hainich in der öffentlichen Sitzung vom 23.03.2016 die Haushaltssatzung, den
Haushaltsplan mit ihren Anlagen für das Haushaltsjahr 2016
sowie den Finanzplan mit dem zugrunde liegenden Investitionsprogramm beschlossen. Die vorstehende Satzung ist dem
zuständigen Landratsamt des Wartburgkreises als Rechtsaufsichtsbehörde vorgelegt worden.
Die Rechtsaufsichtsbehörde hat mit Schreiben vom 21.04.2016
unter dem Aktenzeichen 17 098 G 200-276/16 (Te) für vorstehend benannte Satzung den Eingang gemäß § 21 Absatz 3 Satz
2 Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) bestätigt. Die sofortige
Bekanntmachung der Haushaltssatzung 2016 wird zugelassen
(§ 21 Abs.3 S. 3 ThürKO).
Die Haushaltssatzung enthält keine genehmigungspflichtigen
Bestandteile. Die vorstehend benannte Satzung der Gemeinde
Hörselberg-Hainich wird hiermit öffentlich bekanntgemacht.
II. Auslegungshinweis
Gemäß § 57 Abs. 3 ThürKO liegen die Haushaltssatzung der Gemeinde Hörselberg-Hainich mit dem Haushaltsplan und seinen
Anlagen für das Haushaltsjahr 2016 in der Zeit
vom 02.05.2016 - 13.05.2016
in der Finanzverwaltung der Gemeinde Hörselberg-Hainich,
Hauptstraße 90 A, OT Behringen während der allgemeinen
Sprechzeiten, öffentlich aus.
Gemäß § 57 Abs. 3 Satz 3 ThürKO wird die Haushaltssatzung
mit dem Haushaltsplan und seinen Anlagen bis zur Entlastung
und Beschlussfassung über die Jahresrechnung dieses Haushaltsjahres nach § 80 Abs. 3 Satz 1 zur Einsichtnahme unter o.a.
Adresse während den allgemeinen Sprechzeiten zur Verfügung
stehen.
Gemäß § 21 Absatz 4 der Thüringer Kommunalordnung wird
auf folgendes hingewiesen:
Ist diese Satzung unter Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften, die in der Thüringer Kommunalordnung erlassen
worden sind, zustande gekommen, so ist die Verletzung unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres nach Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde Hörselberg-Hainich unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung
begründen soll, schriftlich geltend gemacht werden sind.
Hörselberg-Hainich, 21.04.2016
gez. Bernhard Bischof
Bürgermeister

Region mit Herz und Zukunft. - Gemeinde Hörselberg

Transcrição

Documentos relacionados

Essen und Trinken steht für Freude am Leben

Tag des offenen Denkmals in Tüngeda

FSV 1919 e.V.

Staffeleinteilung Saison 2015/2016 Hermsdorfer SV – Herren

Staffeleinteilung 2009-2010

5. Januar 2015: "Kunstrasen adé"

FSV und IB Hotel verlängern Vertrag

2011-08 FSV Ticker - Herzlich Willkommen beim FSV

Erwachsenen

Ausschreibung