EFFICIENT FARMING leben - Kverneland Group Österreich
Transcrição
EFFICIENT FARMING leben - Kverneland Group Österreich
AUSGABE 03/2015 Jetzt bares Geld sparen: Der Kverneland Group Frühbezug Der neue Einstieg für alle Precision Farming Fans: Der IsoMatch Tellus GO Grünland aktuell: Ballenwickeltechnik zum Vorzugspreis Effizienter Pflugeinsatz mit neuer Technik: Das vorgesetzte Tandemstützrad Das Kverneland Group Magazin Österreich EFFICIENT FARMING leben ... Ihre Ansprechpartner … in Ihrer Nähe Das Kverneland Group Team steht Ihnen jederzeit für Beratung und technische Anfragen zur Verfügung! Kundendienstberater Kverneland / Vicon Österreich Leopold Birwipfel Mobil: +43 664 304 55 98 [email protected] Vertrieb Kverneland / Vicon NÖ | Stmk | Wien | Bgl Johann Schmid Mobil: +43 664 245 64 46 [email protected] Kundendienstberater Kverneland / Vicon Österreich Fritz Kreuzroither Mobil: +43 664 883 863 61 [email protected] Vertrieb Kverneland / Vicon OÖ | SBG | T | V | K Thomas Schusterbauer Mobil: +43 664 131 71 48 [email protected] Wünschen Sie eine persönliche und kompetente Beratung? Möchten Sie alle Details erfahren zu unserer Technik? Dann besuchen Sie einfach Ihren Kverneland Group Partner in der Nähe. Alle Details zu unseren Partnern finden Sie im Innenteil oder online unter www.kvernelandgroup.at Einfach den QR-Code einscannen und der Zunkunft der Landwirtschaft einen Schritt näher sein. www.agromarketing.at Kverneland Group Deutschland GmbH, Coesterweg 25, D-59494 Soest, Telefon: +49 (0)2921 3699-0, Telefax: +49 (0)2921 3699-408 Noch mehr EFFICIENT FARMING erleben ... www.kvernelandgroup.at IsoMatch Tellus GO Die neue Universal-ISOBUS Steuerung Leopold Birwipfel NEU! €** ab 1.398 Lieber Landwirt, liebe Landwirtin, Wir sind schon wieder mitten in der Saison und das Wetter hat bis jetzt auch gut mitgespielt. Die Ernteaussichten sind durchaus positiv und die Stimmung ist optimistisch. Viel hat sich auch bei der Kverneland Group getan. Mit einigen neue Innovationen können wir jetzt in der Saison 2015 aufwarten und das mit Stolz. Als Innovationsführer im Bereich Pflugtechnik bieten wir ab sofort ein vorgesetztes Stützrad an, das beim Pflügen ganz wesentliche Vorteile mit sich bringt. Was dahinter steckt finden Sie im Innenteil! Außerdem bietet die Kverneland Group nun mit dem IsoMatch Tellus GO eine weitere Errungenschaft im Bereich Precision Farming an. Der erste handliche Allrounder zur Steuerung von ISOBUS Maschinen jeder Marke. Und dazu noch mit umfangreicher Software. Informieren Sie sich dazu gleich und nutzen Sie den Preisvorteil zur Einführung! Das ist EFFICIENT FARMING! ** UVP ohne MwSt. zzgl. Fracht; Aktion gültig in D/AT; Abb. kann vom Angebot abweichen. Mit dem neuen IsoMatch Tellus GO erweitert die Kverneland Group ihr Angebot an ISOBUS Universal-Terminals. Das multifunktionale „One-Screen“-Gerät steuert markenunabhängig alle ISOBUS-Maschinen und bietet damit Betrieben den einfachen und perfekten Einstieg in die Präzisionslandwirtschaft. Die integrierte Software IsoMatch GEOcontrol, steigert die Effizienz und spart Zeit und Kosten. Zur Software-Ausstattung gehören ein manuelles Spurführungssystem, die automatische GPS-Teilbreitenschaltung „Section Control (SC)“ sowie die ortsspezifische Mengenausbringung „Variabel Rate (VR)“ – ideal für Düngerstreuer, Feldspritze und Sämaschine. Finden Sie alle Infos und Details unter www.kvernelandgroup.at Ihr Leopold Birwipfel, Kundendienst Kverneland/Vicon Besuche uns auf YouTube Kverneland Group Newsletter – Ihr persönlicher Wissensvorsprung! www.youtube.com/kvernelandgrp Werde unser Fan auf Facebook Auf der Suche nach der perfekten Maschine und das zum besten Preis? Wollen Sie immer bestens informiert sein zu aktuellen Themen im Grünland und Ackerbau? www.facebook.com/KvernelandGroup www.facebook.com/iMFarming Besuche uns auf Twitter Dann melden Sie sich einfach an zu unserem Newsletter auf unserer neuen Website www.kvernelandgroup.at! #KvernelandGroup #iM_Farming TIPP: Testen Sie jetzt den IsoMatch Simulator gratis! www.isomatchtellus.com Jetzt schon zugreifen ... Nutzen Sie die einmaligen Angebote im Frühbezug! Frühkaufvorte il bis zu 7.000 € * Frühkaufvorte il bis zu Frühkaufvorte 4.500 € il bis zu 6.500 € * * Frühkaufvorte il bis zu 5.000 € * Frühkaufvorte il bis zu * 4.250 € Optima V e-drive II i-drill PRO LB Variomat mit Packomat Qualidisc Farmer CLC pro Classic Universelle Einzelkornsämaschine mit hydraulisch verschiebbarer Reihenweite. Erhältlich als 6, 7 oder 8 reihige Maschine mit und ohne Reihendüngerstreuer. 100 % ISOBUS fähig und serienmäßig vorbereitet für GEOcontrol und GEOseed. Voll integrierte Kreiseleggen Drillkombination für den professionellen Einsatz. Optimale Zugänglichkeit zum seitlich positionierten Dosiergerät. Erstklassige Saatgutablage durch das neue CX-II Scheibenschar. Arbeitsbreiten: 3,00 m, 3,50 m und 4,00 m Leistungsstarker Pflug mit variabler Schnittbreitenverstellung und integriertem Packomat für allerhöchste Ansprüche. Hohe Flächenleistung und direkte Rückverfestigung bei geringem Zugkraftbedarf. Die neue Kurzscheibenegge ist ca. 15% leichter als die Qualidisc. Sämtliche Kugellager sind wartungsfrei. Verfügbar ist die dreipunktangehängte Maschine mit der 520 mm großen Scheibe in Arbeitsbreiten von 3,00 bis 6,00 m. Der leichtzügige Grubber in den Arbeitsbreiten von 3,00 m bis 5,00 m ist durch das unschlagbare Knock-on Scharschnellwechsel-System ein Meister der Effizienz. Der Zeitbedarf für den Scharwechsel liegt bei einer 3,00 m Maschine unter 2 Minuten. Frühkaufvorte il bis zu 3.150 € iXter 1.000 bis 1.800 l mit iXtra Fronttank bis zu 2.900 l, Gestänge 15,00 bis 30,00 m Sondermodell: z.B. iXter B10, 15,00 m HOSA Alugestänge, hydr. Hangausgleich, Spritzcomputer FMC, iXclean Reinigungssystem. Frühkaufvorte il bis zu Frühkaufvorte 7.000 € il bis zu 2.500 € Ikarus S 2.800 bis 3.800 l, Gestänge 18,00 bis 30,00 m Sondermodell: z.B. Ikarus S38, 21,00 m HSS-Gestänge, hydr. Hangausgleich, Spritzcomputer FMC, iXclean Reinigungssystem, Verstellachse 40 km/h mit 2-Leitungs-DLB, Bereifung 12.4 R46. Frühkaufvorte il bis zu 1.650 € Frühkaufvorte il bis zu 5.190 € Exacta TL GEOspread ® EXTRΔ 332XF FlexiSwat RF 3325 SC14 ISOBUS-Wiegestreuer mit vier 5,0-tWiegezellen plus einem zusätzlichen Referenzsensor für exaktes Wiegen in Hanglagen. Die GPS-gestützte Teilbreitenschaltung in Zwei-Meter-Schritten spart Dünger und ermöglicht präzise Düngung sogar bei Nacht. Frontscheibenmähwerk ohne Aufbereiter mit 3,20 m Arbeitsbreite. Als „Maschine des Jahres 2014“ vom dlv ausgezeichnet. Rundballenpresse mit Festkammer für Heu, Silage und Stroh (Ballendurchmesser 1,25 m), absenkbarer Boden und Focus II Bedienung. Mit neuer, effizienter PowerBind Netzbindung. Viele weitere Frühbezugsangebote hält ihr nächster Kverneland- und Vicon-Händler für Sie bereit! Informieren Sie sich jetzt gleich zu den einmaligen Angeboten! * Alle angegebenen Frühkaufvorteile beziehen sich auf die gültigen Listenpreise ohne MwSt. zzgl. Fracht und Montage. Der Frühkaufvorteil kann je nach Modell und Ausstattung variieren. Innovative Pflugtechnik von Kverneland ... Grünland aktuell ... Technik, die begeistert Wickeltechnik mit höchster Effizienz r Fr ühkaufvo teil bis zu 2.000 € * Die richtige Pflugeinstellung – Tipps vom Profi Der Reifendruck Bevor es ins Feld geht, sollte unbedingt der Reifendruck kontrolliert werden. Zuviel Reifendruck erhöht den Schlupf und den Bodendruck, ungleichmäßigen Reifendruck verursacht ein ungleichmäßiges Arbeiten des Pfluges. Unterlenkereinstellung Es ist wichtig, darauf zu achten, dass die Unterlenker parallel zum Boden laufen und eine gleiche Höhe aufweisen. Auch wichtig ist der Winkel des Unterlenkers, die Querstreben dürfen dabei nicht festgezogen sein, sondern müssen frei beweglich bleiben. Oberlenkerstellung Beim Oberlenker ist darauf zu achten, dass der Winkel zum Pflug hin ansteigt. Verlängert man die Winkel von Oberund Unterlenker, so sollten sich die Linien in der Vorderachse treffen. Andernfalls zieht der Pflug aus der Spur. * Alle angegebenen Frühkaufvorteile beziehen sich auf die gültigen Listenpreise ohne MwSt. zzgl. Fracht und Montage. Der Frühkaufvorteil kann je nach Modell und Ausstattung variieren. NEUHEIT: Das vorgesetzte Stützrad – perfekte Technik für Österreichs Betriebe Bei Kverneland befindet sich das Stützrad in der Regel am Ende des Rahmens. So kann sich der Pflug optimal an die Kontur der Fläche anpassen. Um ein dichtes Pflügen an Hecken, Zäunen und anderen Hindernissen zu ermöglichen, bietet Kverneland ein neues vorgesetztes Stützrad, das direkt am Rahmen montiert ist und innerhalb der Arbeitsbreite läuft. Minimum an Verschleiß und Wartung 150 B Variomat® Das Prinzip des 2-Rad Systems, das stufenweise von 12 – 35 cm Arbeitstiefe verstellbar ist, beruht darauf, dass zwei Räder an beiden Seiten des Hauptrahmens fest befestigt sind. Verglichen mit einem einzelnen Rad, benötigt man weniger Platz zum Wenden und es wird auf Dämpfer verzichtet, die die Stöße beim Wenden abfangen. Geringere Schwingbewegungen führen zu einem Minimum an Verschleiß und Wartungen. Der Bewährte 150 B Pflug mit der Variomat® Schnittbreitenverstellung. Manuell mit einer Spindel oder bequem hydraulisch vom Schleppersitz kann die Arbeitsbreite angepasst werden. Durchdachte Lösung Kverneland 150 S, 3 bis 4-scharig Ausgestattet ist das 3 bis 4-scharige Modell (bei 85 cm Körperabstand 5- Schare möglich) mit einem Blattfeder- AutoReset-System. Effizienter Satellitenwickler 7820 C mit bestem Arbeitsergebnis Als Anbieter hochwertiger Grünlandtechnik bietet die Kverneland Group ebenso perfekte Technik für die Ballensilage. Der Kverneland 7820 C mit einem verschleißarmen Satellitenarmantrieb wickelt durch die Rotation des Vorstreckers um den Ballen auch bei unförmigen Ballen mit einer hohen Wickelgeschwindigkeit und das bei perfektem Ergebnis. Ein optional verfügbarer Ballendreher stellt den Ballen schonend auf die Stirnseite. Bordterminal + elektrischer Joystick serienmäßig Der Kverneland 7820 C wird per Computer und einem handlichen Joystick angesteuert. Das macht das Wickeln sehr komfortabel und stressfrei. Verglichen mit anderen Herstellern, ist das neue Kverneland Tandem-Rad möglichst weit am hinteren Teil des Pfluges positioniert. Das sichert eine optimale Gewichtsübertragung auf den Traktor, was für ein exzellentes Pflügen notwendig ist. Diese spezielle Position erlaubt ein reibungsloses Wenden des Pfluges und bietet besonderen Komfort für den Fahrer. Das Kverneland Auto-Line System garantiert zu jeder Zeit die richtige Zuglinie. Finden Sie dazu mehr auf www.kvernelandgroup.at Die Sturzeinstellung Die Pflugkörper sollten in einem Winkel von 90 Grad zur Bodenoberfläche stehen, somit ist eine Leichtzügigkeit des Pfluges und ein gleichmäßiger Bodenschluss garantiert. Neigungseinstellung Die Pflugkörper müssen senkrecht zur Bodenoberfläche stehen. Alle Pflugkörper schneiden dann gleich tief. Effizientere Flächennutzung Gerade kleinflächige Strukturen haben mit dieser Anordnung des Stützrades einen großen Vorteil. Das Rad in Tandemausführung ist am vorletzten Pflugkörper befestigt. Ab einer Arbeitsbreite von 16“ läuft das Rad innerhalb des Pfluges und ermöglicht so, dass die bis an den Feldrand gepflügt werden kann. Schnell und einfach – die Justierung Höchste Arbeitsqualität Die Tiefenverstellung erfolgt manuell in 19 mm Schritten zwischen 12 – 30 cm (bei niedrigem Rahmen) und 12 –35 cm (bei hohem Rahmen). Das Rad ist entweder in Stahl (400 x 250) oder auch in Gummiausführung (18 x 8,50-8) erhältlich. Der Vorstrecker bei Kverneland gewährleistet eine gleichmäßige Folienspannung bis zum Ende der Rolle. Das spezielle Rollenprofil führt die Folie auf optimaler Breite und die Aluminiumausführung verhindert ein Anhaften von Folienklebstoff. So wird ein Überstrecken und ein Folienriss sicher vermieden. Das vorgesetzte Stützrad ist seit dem Frühjahr 2015 für die meistverkauften Pflüge Europas erhältlich: Kverneland 150 B, 3 bis 5-scharig Kverneland ES – LS (Variomat®), 3 bis 6-scharig Leicht, robust und einfach zu bedienen! Der 3 bis 5-scharige Anbaudrehpflug ist für kleine bis mittlere Betriebe entwickelt worden. Die Modelle ES/LS sind die weltweit meistverkauftesten Kverneland Volldrehpflüge für den Dreipunktanbau. Robust ausgeführter Satellitenantrieb Der 7820 C kann Ballen von 1,20 bis 1,50 m Durchmesser perfekt einfolieren. Durch die kompakte Bauweise liegt der Schwerpunkt des Wicklers besonders nah am Dreipunkt, eine ideale Voraussetzung für den Einsatz mit kleineren Traktoren vor allem in steilerem Gelände. Wickeln während der Fahrt Der Kverneland 7820 C nimmt die Ballen durch 2 hydraulisch schwenkbare Walzen selbständig auf und der Ballen wird schonend in die Wickelposition gehoben. Der Kverneland 7820 C eignet sich aufgrund seines Gewichtes ideal für Grünlandbetriebe auch in steilerem Gelände. Seine Effizienz, Arbeitsqualität und Wirtschaftlichkeit machen die Maschine perfekt für den überbetrieblichen Einsatz. Mehr Infos unter www.kvernelandgroup.at Ihr Kverneland Group Partner in Ihrer Nähe: OÖ: Bauer Florian GmbH | 4212 Neumarkt Im Mühlkreis Landtechnik Eidenhammer GmbH | 5274 Burgkirchen Landtechnik Eidenhammer GmbH | 4614 Machtrenk Ganser Maschinen GmbH | 4171 St. Peter am Wimberg Josef Grundbichler | 4822 Bad Goisern Josef Hauthaler | 4773 Eggerding HOLLI Landtechnik GmbH & Co.KG | 4491 Niederneukirchen Land- & Gartentechnik Jedinger | 4862 Geboltskirchen Josef Kohlmayer | 4933 Wildenau Kremstaler Landtechnik GmbH | 4563 Micheldorf Alois Krenn GmbH | 4154 Kollerschlag Lachner Günther | 4890 Frankemarkt Scharmüller Matthias Landtechnik | 4860 Lenzing Landtechnik Schmidhuber | 4421 Aschach/Steyr Weigl Ges.m.b.H. & Co. KG | 4730 Waizenkirchen Wölfleder Bernhard GmbH | 4755 Zell an der Pram STMK: Landmaschinen Hochkofler GmbH | 8551 Wies Landforst Knittelfeld | 8723 Kobenz Lindner GmbH | 8221 Hirnsdorf Schabler Landtechnik GmbH & Co. KG | 8413 St. Georgen SBG: Josef Grundbichler | 5440 Golling und 5302 Henndorf VLBG: Ländle Technik Schäfer GmbH | 6830 Rankweil KTN: GADY KLAGENFURT | 9020 Klagenfurt TIROL: Farmer Fahrzeugtechnik | 6123 Terfens Hofer Andreas Landmaschinen | 6372 Oberndorf NÖ: Altmann GmbH | 2700 Wiener Neustadt Franz BINDER GmbH & Co. KG | 3654 Raxendorf Ebm GesmbH | 2292 Engelhartstetten Christoph Heindl Landtechnik GmbH | 3321 Stephanshart Höbarth Brigitta | 3902 Vitis Januschkowetz GesmbH | 3376 Ennsbach Karl Herbert Landmaschinen Schlosserei | 3623 Kottes Konar Rupert e.U. | 2286 Haringsee Franz Nowak Landmaschinen | 3744 Stockern Pehn Landtechnik | 3631 Ottenschlag Penner Josef, Land & KFZ Technik | 2004 Niederhollabrunn Pruckner Landtechnik | 3263 Randegg Scherndl-Figl GmbH | 3231 St. Margarethen Landtechnik Gerhard Schön | 3041 Grabensee Otmar Schweinberger e.U. | 2272 Niederabsdorf Speringer Günther e.U. | 2732 Würflach STEYR CENTER NORD | 2111 Harmannsdorf-Rückersdorf Trisko GmbH | 3902 Vitis Ing. Erich Winter e.U. | 3920 Großgerungs Wurmbrand Thomas | 2881 Trattenbach Zuwach Franz Kfz und Landtechnik |3844 Reibers BGLD: Jandrisevits GesmbH | 7522 Strem Lagerhaus Mattersburg | 7210 Mattersburg Ing. Johann Weber GmbH | 7435 Unterkohlstätten Johann Weber Land- und Tortechnik | 7563 Königsdorf Innovative Pflugtechnik von Kverneland ... Grünland aktuell ... Technik, die begeistert Wickeltechnik mit höchster Effizienz r Fr ühkaufvo teil bis zu 2.000 € * Die richtige Pflugeinstellung – Tipps vom Profi Der Reifendruck Bevor es ins Feld geht, sollte unbedingt der Reifendruck kontrolliert werden. Zuviel Reifendruck erhöht den Schlupf und den Bodendruck, ungleichmäßigen Reifendruck verursacht ein ungleichmäßiges Arbeiten des Pfluges. Unterlenkereinstellung Es ist wichtig, darauf zu achten, dass die Unterlenker parallel zum Boden laufen und eine gleiche Höhe aufweisen. Auch wichtig ist der Winkel des Unterlenkers, die Querstreben dürfen dabei nicht festgezogen sein, sondern müssen frei beweglich bleiben. Oberlenkerstellung Beim Oberlenker ist darauf zu achten, dass der Winkel zum Pflug hin ansteigt. Verlängert man die Winkel von Oberund Unterlenker, so sollten sich die Linien in der Vorderachse treffen. Andernfalls zieht der Pflug aus der Spur. * Alle angegebenen Frühkaufvorteile beziehen sich auf die gültigen Listenpreise ohne MwSt. zzgl. Fracht und Montage. Der Frühkaufvorteil kann je nach Modell und Ausstattung variieren. NEUHEIT: Das vorgesetzte Stützrad – perfekte Technik für Österreichs Betriebe Bei Kverneland befindet sich das Stützrad in der Regel am Ende des Rahmens. So kann sich der Pflug optimal an die Kontur der Fläche anpassen. Um ein dichtes Pflügen an Hecken, Zäunen und anderen Hindernissen zu ermöglichen, bietet Kverneland ein neues vorgesetztes Stützrad, das direkt am Rahmen montiert ist und innerhalb der Arbeitsbreite läuft. Minimum an Verschleiß und Wartung 150 B Variomat® Das Prinzip des 2-Rad Systems, das stufenweise von 12 – 35 cm Arbeitstiefe verstellbar ist, beruht darauf, dass zwei Räder an beiden Seiten des Hauptrahmens fest befestigt sind. Verglichen mit einem einzelnen Rad, benötigt man weniger Platz zum Wenden und es wird auf Dämpfer verzichtet, die die Stöße beim Wenden abfangen. Geringere Schwingbewegungen führen zu einem Minimum an Verschleiß und Wartungen. Der Bewährte 150 B Pflug mit der Variomat® Schnittbreitenverstellung. Manuell mit einer Spindel oder bequem hydraulisch vom Schleppersitz kann die Arbeitsbreite angepasst werden. Durchdachte Lösung Kverneland 150 S, 3 bis 4-scharig Ausgestattet ist das 3 bis 4-scharige Modell (bei 85 cm Körperabstand 5- Schare möglich) mit einem Blattfeder- AutoReset-System. Effizienter Satellitenwickler 7820 C mit bestem Arbeitsergebnis Als Anbieter hochwertiger Grünlandtechnik bietet die Kverneland Group ebenso perfekte Technik für die Ballensilage. Der Kverneland 7820 C mit einem verschleißarmen Satellitenarmantrieb wickelt durch die Rotation des Vorstreckers um den Ballen auch bei unförmigen Ballen mit einer hohen Wickelgeschwindigkeit und das bei perfektem Ergebnis. Ein optional verfügbarer Ballendreher stellt den Ballen schonend auf die Stirnseite. Bordterminal + elektrischer Joystick serienmäßig Der Kverneland 7820 C wird per Computer und einem handlichen Joystick angesteuert. Das macht das Wickeln sehr komfortabel und stressfrei. Verglichen mit anderen Herstellern, ist das neue Kverneland Tandem-Rad möglichst weit am hinteren Teil des Pfluges positioniert. Das sichert eine optimale Gewichtsübertragung auf den Traktor, was für ein exzellentes Pflügen notwendig ist. Diese spezielle Position erlaubt ein reibungsloses Wenden des Pfluges und bietet besonderen Komfort für den Fahrer. Das Kverneland Auto-Line System garantiert zu jeder Zeit die richtige Zuglinie. Finden Sie dazu mehr auf www.kvernelandgroup.at Die Sturzeinstellung Die Pflugkörper sollten in einem Winkel von 90 Grad zur Bodenoberfläche stehen, somit ist eine Leichtzügigkeit des Pfluges und ein gleichmäßiger Bodenschluss garantiert. Neigungseinstellung Die Pflugkörper müssen senkrecht zur Bodenoberfläche stehen. Alle Pflugkörper schneiden dann gleich tief. Effizientere Flächennutzung Gerade kleinflächige Strukturen haben mit dieser Anordnung des Stützrades einen großen Vorteil. Das Rad in Tandemausführung ist am vorletzten Pflugkörper befestigt. Ab einer Arbeitsbreite von 16“ läuft das Rad innerhalb des Pfluges und ermöglicht so, dass die bis an den Feldrand gepflügt werden kann. Schnell und einfach – die Justierung Höchste Arbeitsqualität Die Tiefenverstellung erfolgt manuell in 19 mm Schritten zwischen 12 – 30 cm (bei niedrigem Rahmen) und 12 –35 cm (bei hohem Rahmen). Das Rad ist entweder in Stahl (400 x 250) oder auch in Gummiausführung (18 x 8,50-8) erhältlich. Der Vorstrecker bei Kverneland gewährleistet eine gleichmäßige Folienspannung bis zum Ende der Rolle. Das spezielle Rollenprofil führt die Folie auf optimaler Breite und die Aluminiumausführung verhindert ein Anhaften von Folienklebstoff. So wird ein Überstrecken und ein Folienriss sicher vermieden. Das vorgesetzte Stützrad ist seit dem Frühjahr 2015 für die meistverkauften Pflüge Europas erhältlich: Kverneland 150 B, 3 bis 5-scharig Kverneland ES – LS (Variomat®), 3 bis 6-scharig Leicht, robust und einfach zu bedienen! Der 3 bis 5-scharige Anbaudrehpflug ist für kleine bis mittlere Betriebe entwickelt worden. Die Modelle ES/LS sind die weltweit meistverkauftesten Kverneland Volldrehpflüge für den Dreipunktanbau. Robust ausgeführter Satellitenantrieb Der 7820 C kann Ballen von 1,20 bis 1,50 m Durchmesser perfekt einfolieren. Durch die kompakte Bauweise liegt der Schwerpunkt des Wicklers besonders nah am Dreipunkt, eine ideale Voraussetzung für den Einsatz mit kleineren Traktoren vor allem in steilerem Gelände. Wickeln während der Fahrt Der Kverneland 7820 C nimmt die Ballen durch 2 hydraulisch schwenkbare Walzen selbständig auf und der Ballen wird schonend in die Wickelposition gehoben. Der Kverneland 7820 C eignet sich aufgrund seines Gewichtes ideal für Grünlandbetriebe auch in steilerem Gelände. Seine Effizienz, Arbeitsqualität und Wirtschaftlichkeit machen die Maschine perfekt für den überbetrieblichen Einsatz. Mehr Infos unter www.kvernelandgroup.at Ihr Kverneland Group Partner in Ihrer Nähe: OÖ: Bauer Florian GmbH | 4212 Neumarkt Im Mühlkreis Landtechnik Eidenhammer GmbH | 5274 Burgkirchen Landtechnik Eidenhammer GmbH | 4614 Machtrenk Ganser Maschinen GmbH | 4171 St. Peter am Wimberg Josef Grundbichler | 4822 Bad Goisern Josef Hauthaler | 4773 Eggerding HOLLI Landtechnik GmbH & Co.KG | 4491 Niederneukirchen Land- & Gartentechnik Jedinger | 4862 Geboltskirchen Josef Kohlmayer | 4933 Wildenau Kremstaler Landtechnik GmbH | 4563 Micheldorf Alois Krenn GmbH | 4154 Kollerschlag Lachner Günther | 4890 Frankemarkt Scharmüller Matthias Landtechnik | 4860 Lenzing Landtechnik Schmidhuber | 4421 Aschach/Steyr Weigl Ges.m.b.H. & Co. KG | 4730 Waizenkirchen Wölfleder Bernhard GmbH | 4755 Zell an der Pram STMK: Landmaschinen Hochkofler GmbH | 8551 Wies Landforst Knittelfeld | 8723 Kobenz Lindner GmbH | 8221 Hirnsdorf Schabler Landtechnik GmbH & Co. KG | 8413 St. Georgen SBG: Josef Grundbichler | 5440 Golling und 5302 Henndorf VLBG: Ländle Technik Schäfer GmbH | 6830 Rankweil KTN: GADY KLAGENFURT | 9020 Klagenfurt TIROL: Farmer Fahrzeugtechnik | 6123 Terfens Hofer Andreas Landmaschinen | 6372 Oberndorf NÖ: Altmann GmbH | 2700 Wiener Neustadt Franz BINDER GmbH & Co. KG | 3654 Raxendorf Ebm GesmbH | 2292 Engelhartstetten Christoph Heindl Landtechnik GmbH | 3321 Stephanshart Höbarth Brigitta | 3902 Vitis Januschkowetz GesmbH | 3376 Ennsbach Karl Herbert Landmaschinen Schlosserei | 3623 Kottes Konar Rupert e.U. | 2286 Haringsee Franz Nowak Landmaschinen | 3744 Stockern Pehn Landtechnik | 3631 Ottenschlag Penner Josef, Land & KFZ Technik | 2004 Niederhollabrunn Pruckner Landtechnik | 3263 Randegg Scherndl-Figl GmbH | 3231 St. Margarethen Landtechnik Gerhard Schön | 3041 Grabensee Otmar Schweinberger e.U. | 2272 Niederabsdorf Speringer Günther e.U. | 2732 Würflach STEYR CENTER NORD | 2111 Harmannsdorf-Rückersdorf Trisko GmbH | 3902 Vitis Ing. Erich Winter e.U. | 3920 Großgerungs Wurmbrand Thomas | 2881 Trattenbach Zuwach Franz Kfz und Landtechnik |3844 Reibers BGLD: Jandrisevits GesmbH | 7522 Strem Lagerhaus Mattersburg | 7210 Mattersburg Ing. Johann Weber GmbH | 7435 Unterkohlstätten Johann Weber Land- und Tortechnik | 7563 Königsdorf AUSGABE 03/2015 Jetzt bares Geld sparen: Der Kverneland Group Frühbezug Der neue Einstieg für alle Precision Farming Fans: Der IsoMatch Tellus GO Grünland aktuell: Ballenwickeltechnik zum Vorzugspreis Effizienter Pflugeinsatz mit neuer Technik: Das vorgesetzte Tandemstützrad Das Kverneland Group Magazin Österreich EFFICIENT FARMING leben ... Ihre Ansprechpartner … in Ihrer Nähe Das Kverneland Group Team steht Ihnen jederzeit für Beratung und technische Anfragen zur Verfügung! Vertrieb Kverneland / Vicon OÖ | SBG | T | V | K Thomas Schusterbauer Mobil: +43 664 131 71 48 [email protected] Vertrieb Kverneland / Vicon NÖ | Stmk | Wien | Bgl Johann Schmid Mobil: +43 664 245 64 46 [email protected] Kundendienstberater Kverneland / Vicon Österreich Fritz Kreuzroither Mobil: +43 664 883 863 61 [email protected] Kundendienstberater Kverneland / Vicon Österreich Leopold Birwipfel Mobil: +43 664 304 55 98 [email protected] Wünschen Sie eine persönliche und kompetente Beratung? Möchten Sie alle Details erfahren zu unserer Technik? Dann besuchen Sie einfach Ihren Kverneland Group Partner in der Nähe. Alle Details zu unseren Partnern finden Sie im Innenteil oder online unter www.kvernelandgroup.at Kverneland Group Deutschland GmbH, Coesterweg 25, D-59494 Soest, Telefon: +49 (0)2921 3699-0, Telefax: +49 (0)2921 3699-408 Noch mehr EFFICIENT FARMING erleben ... www.kvernelandgroup.at www.agromarketing.at Einfach den QR-Code einscannen und der Zunkunft der Landwirtschaft einen Schritt näher sein.