Leichtgewichtrollator Facil
Transcrição
Leichtgewichtrollator Facil
Gebrauchsanweisung Leichtgewichtrollator Facil Descostrasse 10 D-76307 Karlsbad-Ittersbach Tel. +49 (0) 7248/ 9186 - 0 Fax. +49 (0) 7248/ 9186 - 86 Stand Mai 2005 Facil Allgemeines Für den hier beschriebenen Rollator ist die Konformität gemäß der EG-Richtlinie 93/42/EWG, für Medizinprodukte, erklärt. Diese Gebrauchsanweisung ist Bestandteil des Lieferumfangs. Sie ist beim Benutzer bereitzuhalten und bleibt auch bei Weitergabe des Produktes beim Produkt. Änderungen durch technische Weiterentwicklungen gegenüber den in dieser Gebrauchsanweisung dargestellten Ausführung behalten wir uns vor. Nachdrucke, Übersetzungen und Vervielfältigungen in jeglicher Form, auch auszugsweise, bedürfen der schriftlichen Zustimmung des Herstellers. Das Urheberrecht liegt beim Hersteller. Diese Gebrauchsanweisung unterliegt keinem Änderungsdienst. Den jeweils aktuellen Stand erfahren Sie beim Hersteller. Vorbemerkung Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer, Sie haben sich für ein technisch ausgereiftes und nach dem neuesten Stand der Technik konstruiertes und zuverlässiges Produkt entschieden. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung bevor Sie den Rollator montieren und benutzen. Diese Gebrauchsanweisung dient allen Anwendern, als Handlungsgrundlage für sichere und gefahrlose Nutzung des Rollators. Diese Anweisung beschreibt die Vorbereitung, Bedienung, Nutzung, Wartung und Pflege des Produktes. Sorgen sie dafür, dass die Gebrauchsanweisung für die Benutzer erreichbar bleibt. Verwendete Symbole und ihre Bedeutung ACHTUNG! Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. Wenn Sie diese nicht vermeiden, können Personenschäden oder Sachschäden die Folge sein. WICHTIG! Bezeichnet besonders nützliche Informationen im jeweiligen Sachzusammenhang und Hinweise, die befolgt werden müssen. Zweckbestimmung und Indikation Der Rollator Facil dient bewegungseingeschränkten Personen mit max. 120 kg Körpergewicht als Gehhilfe und eingeschränkt auch als Sitzgelegenheit zum vorübergehenden Ruhen. Der unter der Sitzfläche eingehängte Drahtkorb ist zur Ablage und zum Transport von Gegenständen oder Waren vorgesehen. Der Rollator Facil darf nur auf festem und ebenem Untergrund verwendet werden. Die Benutzung zu anderen Zwecken, insbesondere die Verwendung als Aufstieghilfe oder zum Transportieren schwerer Lasten ist bestimmungswidrig und gefährlich! Sicherheitshinweise • Beim Benutzen auf abschüssigen Wegen kann die Rollgeschwindigkeit höher werden als die eigene Schrittgeschwindigkeit; dann droht Sturz. • Den Rollator nicht zu weit zur Seite neigen, Kippgefahr (Neigungswinkel ca. 4°) • Beim starken Aufstützen auf die Handgriffe kann der Rollator nach hinten kippen. • Beim Zusammenklappen des Rollators Facil können Kleidungs- oder Körperteile eingeklemmt werden. Stand Mai 2005 2 Facil Lieferumfang und Lieferzustand Der Lieferumfang beinhaltet: - 1 Rollator, Typ “ Facil“ 1 Gebrauchsanweisung 1 Verpackungs- und Transportkarton (wiederverwendbar) Nach dem Auspacken den Inhalt auf Vollständigkeit und Vollzähligkeit gem. den Lieferunterlagen überprüfen. Vor dem Auspacken die Verpackung überprüfen. Ist die Verpackung beschädigt, kann auch der Inhalt beschädigt sein. Ist der Inhalt erkennbar beschädigt, unverzüglich das Frachtunternehmen verständigen. Folie nicht verbrennen! Beim Verbrennen können giftige Gase entstehen. Schilder müssen lesbar bleiben. Unlesbare oder fehlende Schilder unverzüglich ersetzen. Das Typenschild ist für die Identifizierung des Produktes sehr wichtig und darf nicht entfernt werden. 1) Handgriff 2) Ergo- Bremse 3) Rückenbügel 4) Sitzfläche 5) Einkaufskorb 6) PU- Reifen 7) Bremse 8) Aussparung als Griffmulde 9) Feststellschraube für die Handgriffe 10) Stockhalter Tablett (o. Abb.) Garantie Garantieleistungen beziehen sich auf alle Mängel des Produkts, die nachweislich auf Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Die Gewährleistungsfrist beträgt 24 Monate ab Zugang der Versandbereitschaftsanzeige, spätestens nach Auslieferung. Von der Gewährleistungspflicht sind ausgeschlossen: Beschädigungen welche durch natürlichen Verschleiß, durch Vorsatz, fahrlässige bzw. unsachgemäße Bedienung oder Benutzung entstanden sind. Desgleichen gilt bei Verwendung von ungeeigneten Pflegemitteln, Schmierölen bzw. Fetten. Technische Daten Stand Mai 2005 3 Facil Bremsen Der Rollator Facil verfügt über zwei Ergo- Handbremsen, die über zwei Bowdenzüge und Bremsbügel auf die hinteren Laufräder wirken. Die Ergo- Handbremsen wirken gleichzeitig Handbremshebel ganz nach unten drücken. auch als Feststellbremsen. Dazu Rollator Falten Der Rollator Facil kann zum Abstellen zusammengefaltet werden. Er benötigt dann weniger Abstellraum. Zum Benutzen muss er dann wieder entfaltet werden. Achtung! Einklemmgefahr für Finger und Hände beim Falten und Entfalten 1. Den benutzen Rollator in Fahrtrichtung stellen. 2. Bremsen fest stellen indem die Handgriffe nach unten gedrückt werden 3. In die Aussparung (8) an der Sitzfläche greifen und Sitzfläche nach oben ziehen. Der Rollator Facil klappt nun zusammen 4. Achtung! Im Zusammengefalteten Zustand kippt der Rollator leicht um Rollator Entfalten 1. Den Rollator Facil in Fahrtrichtung mit gespannter Feststellbremse abstellen. 2. Eine Hand hält den Rollator Facil am Handgriff, die andere Hand zieht an der Aussparung an der Sitzfläche und klappt diese herunter. 3. Nun zur Kontrolle der sicheren Auflage der Sitzfläche auf dem Rahmen die Sitzfläche ganz herunter drücken. Anpassung der Schiebegriffe Wenn die werkseitige Höheneinstellung des Rollators Facil nicht passend ist, kann die Höhe durch Verschieben der Griffrohre verändert werden. Immer beide Griffrohre in der Höhe gleichermaßen anpassen! 1. Klemmschraube (9) aufschrauben und ganz heraus ziehen 2. Griffrohre (10) herausziehen bis gewünschte Höhe erreicht ist und die Bohrungen für die Klemmschraube wieder übereinstimmen 3. Klemmschrauben wieder durchstecken und fest zu schrauben. Anwendungshinweise Immer im Innenbereich des Rollators Facil gehen und mit beiden Händen an den Handgriffen halten. Zum sicheren Gehen immer kleine Schritte nehmen und den Rollator Facil nicht zu weit nach vorn schieben. Pflegehinweise / Wartung Ihren Rollator können Sie mit allen handelsüblichen milden Reinigern behandeln. In der Regel genügt das Abwischen mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine Dampfstrahlgeräte und keine scheuernden oder ätzenden Reinigungsmittel! Der Rollator Facil ist wartungsfrei. Wenn Sie ein Nachlassen der Bremsen, Schwergängigkeit der Räder oder andere Funktionseinschränkungen feststellen, ist für eine Instandsetzung des Rollators durch den Fachhandel zu übergeben. Entsorgung Nach Ablauf der Lebensdauer ihres Rollators können Sie ihn durch die ortsansässigen Entsorgungsunternehmen oder von Ihrem Fachhändler entsorgen lassen. Beachten Sie bitte die Entsorgungsvorschriften Ihres Wohnorts. Stand Mai 2005 4