0.003 16 H6 - Command Tooling Systems

H6
16
0.003
RX
UrmaCircoTec
RX
RX stellt das Reiben auf den Kopf!
Das revolutionäre Verbindungssystem und ein intelligentes Halterkonzept
reduziert Produktionszeit und Rohstoffkosten
RX turns the reaming upside down!
The revolutionary interface combined with an intelligent holder conception safes production time and rawmaterial cost
RX met l'alésage sans dessus-dessous!
Un système révolutionnaire de fixation et un concept d'attache intelligent,
réduisent les coûts de production et de matière première
•
Tiefere Kosten pro bearbeiteter Bohrung
dankhoherStandzeit
• Tiefere Kosten beim Schneidenwechsel,
dakeinEinstellenmehrnötigist
• Tiefere Kosten beim Handling
dankeinfachsterMontage
• Hohe Flexibilität
dankgrossemSorten-undGeometrieangebot
• Höchste Wechselgenauigkeit
somithoheProzesssicherheit
• Höchste Reproduzierbarkeit
somitgeringereAusschussquote
• Innovatives Urma Herstellerkonzept
dadurchgarantierteLieferzeiten
•
Lower cost per bore
thankstolongertoollife
• Lower cost for insert changing
sincenoadditionalsetupisrequired
• Lower handling cost
thankstomostsimpleassembling
• High flexibility
thankstoabigvarietyofgradesandgeometries
• Most accurate insert changing
thereforehighreliability
• Highest repeatability
reducesscraprate
• Innovative Urma production concept
guaranteesreliabledeliverytime
•
Moins de coûts par alésage usiné
grâceàuneduréedevieplusélevée
• Moins de coûts aux changements de l'outil de coupe,
car,pasderéglagenécessaire
• Moins de coûts de manutentions
grâceaumontagefacile
• Grande flexibilité
grâceàunegrandesouplesseenchoixetengéométrie
• Haute précicion de remplacement
Sécuritédeprocessus
• Haute reproductivité
cequidonnepeuderebut
• Concept innovateur Urma
délaisdelivraisongarantis
Patent 1529587
Schneidenwechsel, so einfach wie bei Wendeplatten!
Changing cutting edges, as simple as changing a turning insert!
Changement de l'outil de coupe, aussi facile qu'avec une plaquette amovible!
•
Werkzeug bleibt im Halter
KeinAusbaunötig!Kannsogarauf
derMaschinegewechseltwerden
• Sehr kurze Nebenzeiten
KeinzusätzlichesVoreinstellen
oderAusrichten
• Standard Schlüssel
HandelsüblicheTorx-Grössen;auf
WunschmitDrehmomentschlüssel
•
Tool remains in the holder
Dissassemblingnotnecessary!
Evenpossibleinthemachine
• Very short downtime
noadditionalpresettingorrunout
adjustmentrequired
• Standard keys
CommonTorx-size;
Torque-keysavailable
•
L'outil reste dans son interface
Pasdedémontagenécessaire!Peut
mêmeêtrechangésurlamachine
• Très peu de temps perdu
Pasdeprè-réglageoud'ajustements
supplémentaires
• Clé standard
OutilstandardTorx,enoption
avecfonctiondynamométrique
Ø 12 - 100 mm
Druchmesserbereich
Diameter range
Plage de diamètre
•
Ø 11.9 - 35.6 mm
Monobloc-SchäfteinzweiLängenmitIKZfür
Durchgangs-oderSacklochbohrungen
• Ø 35.6 - 100.6 mm
ModulareSchäftemitintegriertem
AusgleichshalterundIKZ
•
Ø 11.9 - 35.6 mm
Solidshanksintwolengthwithinternalcoolant
supplyforthroughorblindholes
• Ø 35.6 - 100.6 mm
Modularshankswithintegratedcompensation
holderandinternalcoolantsupply
Q
•
Ø 11.9 - 35.6 mm
Corpsmonoblocendeuxpartiesavecrefroidissement
parlecentrepourtrouspassantsouborgnes
• Ø 35.6 - 100.6 mm
Corpsmodulaireavecmandrinde
compensationintégré
VerteilungderWechselgenauigkeitunterProduktionsbedingungen
Allocationofrepeatabilityunderproductioncondition
Précisionderépétitivitédechangementeinproduction
<4µ
1 2
3
4
5
Prozesssicherheit
Reliability
Sécurité du processus
•
Konstante Präzision
UnabhängigvomBediener,bleibtderRundlauf
nachdemSchneidenwechselimµ-Bereich
• Hohe Standzeit
DurchbesserenRundlauf
• Perfekte Bohrung
KonstanteOberflächeundToleranzüber
diegesamteLebensdauer
•
Constant precision
Thetotalrunoutremainswithinmicrons,
independentfromuserskills
• Long tool life
Duetoabetterrunout
• Perfect bores
Constantsurfacequalityandtolerance
throughouttheentiretoollife
•
Précision constante
Sansinfluencelorsd'unchangementd'opérateur,
lemalrondrestedanslazonedumicron
• Grand durée de vie
Grâceàunmeilleurmalrond
• Alésage parfait
Toléranceetqualitédesurfaceimpeccable
pendanttouteladuréedevie
µm
Anwendungsbeispiel
Application example
Exemple d'application
Bremszange
Brake Housing
Boîte de freins
GGG55
ø54H8x47mm
Rz<10µm
HSK63
Vc 125m/min
Vf 710mm/min
ap 0.15mm
Resultate
Results
Résultats
•
Qualitativ
DiegefordertenQualitätswertewerdenkonstant
überdiegesamteStandzeiteingehalten
• Standzeiten
1300m(!)Standweg,waseinerMengevon
27'000Bohrungenentspricht
• Bearbeitungskosten
<0.01€/Bohrung(inkl.Wz-Kosten)
•
Preisvergleich
Zuanderen,modernenWechselreibschneidenSystemenunterBerücksichtigungderSchneiden
undAufnahmen
%
75
50
25
0
UrmaGmbH
Eisenbahnstrasse37
DE-77815Bühl
Deutschland
[email protected]
UrmaTrading(Shanghai)Co.Ltd.
Room512,HuaNanMansion
1988DongfangRoad
PudongNewDistrict
CN-200125Shanghai
China
[email protected]
www.urmachina.com
UrmaTechnologyCenter
IraupenITU.S.L
PolígonoTalaia,6PabellónF
ES-20280OiartzunGipuzkoa
Spain
[email protected]
www.iraupen.es
CommandToolingSystems
13931SunfishLakeBlvd.
Ramsey,MN55303
USA
[email protected]
www.commandtool.com
Qualité
Lesvaleursdequalitésrestentconstantes
pendanttouteladuréedevie
• Tool life
1300m(!)d'usinage,cequicorrespondà
27'000alésages
• Coût production
<0.01€/alésage(outillageinclus)
100
Comparaison de prix
Parrapportàd'autresystèmemodernesemblable,
corpsetporteoutilinclus
UrmaBrasilLtda
RuaLondrina,470-R.Ramos
BR-09635-100SãoB.CampoSP
Brasil
[email protected]
www.urmabrasil.com.br
•
RXAB
Urma AG Werkzeugfabrik
5102 Rupperswil / Schweiz
Telefon
Telefax
E-Mail
Internet
0041 62 889 20 20
0041 62 889 20 28
info @ u r m a . c h
www.urma.ch
DEF-139-0903
Price comparison
Withothermodernhigh-endreamingsystemswith
exchangableheadsconsideringcuttinginsertsand
holdersystems
Quality
Allrequestedvalueshaveconstantlybeen
reachedduringtheentiretoollife
• Tool life
1300m(!)cuttinglength,whichcorresponds
to27'000workpieces
• Manufacturing cost
<0.01€/bore(toolcostincluded)