Hemolysis Reagent Hämolysis-Reagenz Reagente de Hemólise
Transcrição
Hemolysis Reagent Hämolysis-Reagenz Reagente de Hemólise
DIALAB Produktion und Vertrieb von chemisch – technischen Produkten und Laborinstrumenten Gesellschaft m.b.H. A – 2351 Wiener Neudorf, Austria, IZ-NÖ Süd, Hondastrasse, Objekt M55 Phone: ++43 (0) 2236 660910-0, Fax: ++43 (0) 2236 660910-30, e-mail: [email protected] Hemolysis Reagent Reagente de Hemólise For the preparation of samples used in the DIALAB HbA1c direct assay Reagente para a preparação de amostras usadas no ensaio direto de HbA1c DIALAB 5x 100 mL Y04605 Additionally offered: Y04602 4x 22,5 mL 1x 28,5 mL 1x 1,5 mL Y04606 4x 7,5 mL 1x 9,5 mL 1x 0,5 mL Y04603 4x 0,5 mL Y04604 4x 0,5 mL 5x 100 mL Reagente de Hemólise Hemolysis Reagent Y04605 Reagent 1 Reagent 2A Reagent 2B Reagent 1 Reagent 2A Reagent 2B HbA1c Direct Calibrator Series HbA1c Direct Control Set Reagentes adicionais não inclusos: Y04602 4x 22,5 mL Reagenet 1 1x 28,5 mL Reagente 2A 1x 1,5 mL Reagente 2B Y04606 4x 7,5 mL Reagente 1 1x 9,5 mL Reagente 2A 1x 0,5 mL Reagente 2B Y04603 4x 0,5 mL HbA1c Direta Série de Calibradores Y04604 4x 0,5 mL HbA1c HbA1c Direta Set de Controles REAGENT COMPOSITION COMPOSIÇÃO DOS REAGENTES Contains 0,5 g/l sodium azide. Contém 0,5 g/L de azida sódica. REAGENT PREPARATION PREPARAÇÃO DOS REAGENTES The reagent is ready to use. O reagente está pronto para uso. REAGENT STABILITY AND STORAGE ESTABILIDADE E ARMAZENAMENTO DOS REAGENTES Conditions: Storage: Stability: Condições: Armazenamento: Estabilidade: close immediately after use at 2 – 25 °C up to the expiration date if sealed tightly fechar imediatamente após o uso de 2 – 25 °C até a data de validade TEST PROCEDURE PROCEDIMENTO DO TESTE For sample preparation, please follow the procedure described in the instruction insert for HbA1c. Para preparação da amostra, por favor seguir o procedimento descrito nas instruções da bula de HbA1c. Hämolysis-Reagenz Für die Vorbereitung von Proben zur Verwendung im DIALAB HbA1c Direkt Assay Y04605 5x 100 mL Zusätzlich wird angeboten: Y04602 4x 22,5 mL 1x 28,5 mL 1x 1,5 mL Y04606 4x 7,5 mL 1x 9,5 mL 1x 0,5 mL Y04603 4x 0,5 mL Y04604 4x 0,5 mL Hämolysis-Reagenz Reagenz 1 Reagenz 2A Reagenz 2B Reagenz 1 Reagenz 2A Reagenz 2B HbA1c Direkt Kalibratorserie HbA1c Direkt Kontrollset REAGENZIENZUSAMMENSETZUNG Enthält 0,5 g/l Natriumazid. REAGENZIENVORBEREITUNG Das Reagenz ist gebrauchsfertig. REAGENZIENSTABILITÄT UND -LAGERUNG Bedingungen: Lagerung: Haltbarkeit: nach Verwendung sofort verschließen. bei 2 – 8 °C wenn fest verschlossen bis zum Verfallsdatum TESTDURCHFÜHRUNG Für die Probenvorbereitung Gebrauchsanweisung folgen. bitte den Anweisungen in der S:\pm\allg\inserts_pm_dialab_word\pia\2 reagents\Hemolysis Reagent rev03 en_de_pt.doc HbA1c- Page 1 of 1 DI M. Ramsey Rev.03, 2012/06