CorelDRAW® für Unternehmen und

CORELDRAW® FÜR UNTERNEHMEN UND BEHÖRDEN
MIETEN ODER KAUFEN - SIE HABEN DIE WAHL
Mit der Einführung der CorelDRAW® Graphics Suite X7 bietet Corel ab sofort neue Möglichkeiten der Lizenzbeschaffung sowie beim Lizenzmanagement und der IT-Unterstützung. Auf den folgenden Seiten finden Sie
Einzelheiten zu den Neuerungen sowie Antworten auf häufige Fragen etwa zur Bestellung und Verwaltung von
CorelDRAW-Mengenlizenzen.
CORELDRAW MENGENLIZENZEN: DIE NEUERUNGEN IM ÜBERBLICK
Wir schreiben unseren Kunden nicht vor, wie sie ihre Software
beziehen sollen. Deshalb lautet unsere Strategie, allen Kunden
beim Kauf der CorelDRAW Graphics Suite die volle Auswahl zu
lassen. Neben unbefristeten Lizenzen bieten wir Unternehmen
und Behörden die CorelDRAW Graphics Suite nun auch als
Software-Abonnement an. Organisationen jeglicher Größe
profitieren zudem ab sofort von unserem attraktiven
CorelDRAW- Mitgliedschaftsprogramm.
Premium-Mitgliedschaft – Mehrwert mit
Software-Wartung (Maintenance)
Kunden, die von unserem Software-Wartungsangebot
(Maintenance) Gebrauch machen, sind automatisch PremiumMitglied und somit technisch immer auf dem neuesten Stand.
Standardmitgliedschaft für alle
Mengenlizenz-Kunden
Denn als Premium-Mitglied erhalten sie neben dem Upgrade auf
neue Hauptversionen von CorelDRAW Graphics Suite exklusiv
frühzeitigen Zugriff auf neue Funktionen während des Wartungszeitraums. Zudem haben sie Zugriff auf viele exklusive Inhalte (etwa
zusätzliche lizenzfreie Fotos und Schriften) und Online-Dienste.
Alle Kunden, die Lizenzen der CorelDRAW Graphics Suite kaufen,
sind automatisch Standardmitglied. Damit erhalten sie ohne
zusätzliche Kosten Zugriff auf Online-Inhalte, Lernhilfen sowie
Produktaktualisierungen mit Leistungsverbesserungen.
Mengenlizenzen als Software-Abonnement –
neue Wahlmöglichkeiten für Unternehmen
Als registriertes Mitglied werden sie auf Wunsch außerdem über
wichtige Aktualisierungen informiert.
Wie bisher bietet Corel weiterhin die Möglichkeit, CorelDRAW
Graphics Suite ohne Online-Verbindung zu installieren und zu
nutzen, um die Grafiklösung auch in Unternehmensnetzwerken
mit eingeschränkter Internetverbindung optimal einsetzen zu
können.
Ganz neu bietet Corel Organisationen ab sofort die Möglichkeit,
Mengenlizenzen der CorelDRAW Graphics Suite als JahresAbonnement zu beziehen.
Abonnement-Kunden profitieren ohne Einschränkungen von den
vielen Vorteilen der Premium-Mitgliedschaft und unterscheiden
sich lediglich hinsichtlich der Nutzungsdauer der Software (Abo
statt unbefristete Lizenz) von Maintenance-Kunden.
Bei allen drei Modellen erfolgt die Installation und Verwaltung
über ein intuitives und benutzerfreundliches Online-Benutzerkonto.
CORELDRAW FÜR UNTERNEHMEN UND BEHÖRDEN
SEITE 1
Die vielfältigen Volumenlizenzen von CorelDRAW: Sie haben die Wahl
Unbefristete
Lizenz
Unbefristete
Lizenz plus
Wartung
(Maintenance)
Abonnement
Software-Verteilung (MSI-gestützt)
a
a
a
Mehrsprachige Software-Anwendungen (13 Sprachen)
a
a
a
NEU! Zentrales Lizenzen-Verwaltungskonto
a
a
a
Standardmitgliedschaft
a
a
a
a
a
a
a
a
NEU! Online-Inhalte
Ÿ
Premiummitgliedschaft
Ÿ
NEU! Premium-Inhalte
a
a
Ÿ
Frühzeitiger Zugriff auf neue Funktionen
a
a
Ÿ
Upgrade zur nächsten Hauptversion
a
a
Lokaler Zugriff auf Inhalte (offline)
a
a
a
Einsatz einer Vorversion (CorelDRAW X6)
Lizenznutzung in ausländischen Niederlassungen*
a
a
a
Software-Virtualisierung
a
a
a
Zeitlich unbefristete Software-Nutzung
a
a
* ab 50 Lizenzen
Attraktive Preisvorteile dank
Mengenrabattsystem
Corel bietet nicht nur bei der Art der Lizenzierung,
sondern auch bei den Kosten ein hohes Maß an Flexibilität.
Organisationen profitieren von einem attraktiven Mengenrabattsystem, das sich in folgende Stufen aufteilt:
Stufe
Lizenzen
1
1-4
2
5-50
3
51-251
4
251-2500*
5
2501+
Je nach Stufe können Unternehmen Tausende Euro sparen.
Ein Vergleich vor dem Kauf von Lizenzen lohnt sich also
allemal. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Rudi Plonka
gerne zur Verfügung: [email protected]
* Unabhängig von der Anzahl der
bezogenen Lizenzen erhalten Behörden
einen festen Mengenrabatt der Stufe 4
CORELDRAW FÜR UNTERNEHMEN UND BEHÖRDEN
SEITE 2
EINFACHE VERWALTUNG ALLER CORELDRAW LIZENZEN
IM ONLINE-BENUTZERKONTO
Behalten Sie immer den Überblick
Egal, für welches Lizenz-Modell Sie sich entscheiden. Die Verwaltung und Skalierung Ihres Lizenzbestands erfolgt nun über
ein benutzerfreundliches und intuitives Online-Benutzerkonto. So
haben Sie immer den Überblick und können Lizenzen problemlos
hinzufügen oder an andere Anwender in Ihrer Organisation
übertragen.
Der Ablauf ist ganz einfach: Bei jeder CorelDRAW-Lizenzbestellung
geben Sie Ihr bestehendes Corel.com-Benutzerkonto (E-Mail) mit
an. Als Neukunde richten wir ein Konto für Sie ein. Dazu müssen
Sie lediglich Ihre E-Mail-Adresse angeben. Wenn Sie weitere
CorelDRAW-Lizenzen nachbestellen, werden diese automatisch in
Ihrem Benutzerkonto hinzugefügt. Voraussetzung dafür ist, dass
Sie bei jeder Bestellung die gleiche Kontaktadresse angeben, für
die das Corel.com-Benutzerkonto eingerichtet wurde.
Nachbestellungen von CorelDRAW Graphics Suite Lizenzen
erscheinen in dem bestehenden Benutzerkonto als zusätzliche
Lizenzen und erhöhen die Zahl der Lizenzen, die im Benutzerkonto einzusehen sind.
Flexible Lizenzverwaltung für
Premium-Mitglieder (Maintenanceund Abonnement-Kunden)
CorelDRAW Wartungslizenzen („Maintenance“) und Abonnement-Lizenzen („Subscription“) werden im Corel.com-Benutzerkonto mit einem Ablaufdatum angezeigt, zu dem die Verlängerung
der Lizenzen ansteht (im Bereich Mitgliedschaften und
Abonnements).
Spätere Bestellungen zusätzlicher Lizenzen (während des Wartungsbzw. Abo-Zeitraums) wurden dahingehend vereinfacht, dass diese
den bestehenden Lizenzen hinzugefügt werden und als ein
gemeinsames “Lizenzpaket” verwaltet werden. Die Anzahl der
Lizenzen wird entsprechend erhöht (zur Gesamtzahl der Lizenzen
aus allen Bestellungen) und dem Wartungs- bzw. Abo-Zeitraum
entsprechend angeglichen. Zukünftige Verlängerungen der
bestehenden Abonnement- oder Wartungs-Lizenzen werden
so auf ein einheitliches Datum für die Verlängerung reduziert.
(Siehe Beispiel unten)
Arbeiten Sie flexibel: Im Online-Benutzerkonto können Sie Lizenzen problemlos
hinzufügen oder an andere Anwender in Ihrer Organisation übertragen.
Einfache Lizenzverwaltung: Mit dem neuen Online-Benutzerkonto haben Sie
immer den Überblick und können Ihre CorelDRAW Lizenzen schnell und einfach
verwalten.
Beispielrechnung: Nachbestellung von Lizenzen während des Wartungs- bzw. Abo-Zeitraums
Bestellung A
Bestellung B
01.01.2014:
01.07.2014:
Lizenzstatus nach Bestellung B:
100 Lizenzen mit Wartung (2 Jahre)
+50 Lizenzen mit Wartung (2 Jahre)
Erneuerung: 31.12.2015
Erneuerung: 30.06.2016
150 Lizenzen mit Wartung
Erneuerung: 20.02.2016
CORELDRAW FÜR UNTERNEHMEN UND BEHÖRDEN
SEITE 3
WICHTIGE ÄNDERUNGEN BEIM BEZUG VON CORELDRAW-MENGENLIZENZEN
Bestellvorgang
Mit der Bereitstellung aller CorelDRAW Graphics Suite Lizenzen im
Corel.com-Benutzerkonto1 ändert sich auch der Bestellvorgang.
Kunden erhalten bei der Bestellung von CorelDRAW Graphics
Suite – Lizenzen ab sofort folgende zwei Benachrichtigungen
per E-Mail:
Ÿ
Eine „Proof of Entitlement Certificate“ E-Mail, die als
Kaufbestätigung für die Lizenzen gilt.
Ÿ
Eine zweite E-Mail („CorelDRAW License Purchase:
Account Information and Download Instructions“)
mit allen notwendigen Informationen zum
Corel.com-Benutzerkonto, in dem die lizenzierte
Software inkl. Seriennummer bereitgestellt wird.
Die zweite E-Mail enthält zudem nützliche Links zu den
relevanten Bereichen des Corel.com-Kundenportals.
BITTE BEACHTEN: Es wird eine gültige E-Mail-Adresse benötigt,
um das Corel.com-Benutzerkonto mit der Lizenzbestellung
einrichten zu können.
Das Corel.com-Benutzerkonto wird für den Zugriff auf alle
Bestandteile der CorelDRAW-Lizenzen verwendet, die vom
IT-Management für die Software-Verteilung und -wartung
benötigt werden. Daher empfiehlt es sich, mit der Bestellung
eine E-Mail-Adresse der IT-Abteilung als Kontaktadresse für die
Lizenzverwaltung anzugeben.
Corel Transactional Licensing (CTL)
Lizenzbestimmungen
Die Lizenzbestimmungen für das Corel-Lizenzprogramm „Corel
Transactional Licensing" (CTL) wurden im März 2014 aktualisiert.
Die Lizenzbestimmungen sind als englischsprachiges Dokument
(“Terms & Conditions”) als Download erhältlich:
www.corel.com/clp/terms
Für Lizenzbestellungen von 50 oder mehr Lizenzen ist nun die
Nutzung der Lizenzen in ausländischen Niederlassungen des
Lizenznehmers gestattet2. Damit erhalten multinationale
Unternehmen die Möglichkeit, Software zentral einzukaufen
und für den Einsatz in allen Niederlassungen zu paketieren.
Software-Virtualisierung ist mit den eigenen Bestimmungen in
den Lizenzbestimmungen in einem Anhang geregelt. Bitte
beachten Sie die technischen Voraussetzungen und eventuellen
Einschränkungen sowie die speziellen Lizenzbestimmungen zum
Einsatz von Corel-Produkten in einer virtuellen Umgebung.
Bitte lesen Sie die Lizenzbestimmungen (“Terms & Conditions”)
sorgfältig, bevor Sie CorelDRAW Graphics Suite X7 Lizenzen im
Rahmen des CTL-Programms bestellen.
1) Ausnahme von CorelDRAW Graphics Suite in CASL (Corel Academic Site License).
CASL-Komponenten werden weiterhin durch den Zugang zum Customer Center (NetSuite) bereitgestellt.
2) Bitte beachten Sie die in den Lizenzbestimmungen aufgeführte Liste der unterstützten Produkte!
CORELDRAW FÜR UNTERNEHMEN UND BEHÖRDEN
SEITE 4
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
Ich habe kein Corel.com-Benutzerkonto. Muss ich mich mit einem
Benutzerkonto registrieren, um CorelDRAW-Lizenzen bestellen zu
können?
Nein - Sie müssen nicht vorab ein Benutzerkonto anlegen.
Ein Corel.com-Benutzerkonto wird für Sie während der Bestellabwicklung angelegt. Dabei wird die E-Mail-Adresse als
Benutzername zugrunde gelegt, die Sie mit der Bestellung
als Kontaktadresse angeben.
Kann ich ein bestehendes Corel.com-Benutzerkonto für die
Verwaltung von CorelDRAW-Lizenzen verwenden?
Ja! Geben Sie einfach bei der Bestellung von CorelDRAW-Lizenzen
die E-Mail-Adresse des Corel.com-Benutzerkontos als Kontaktadresse an. Sie erhalten dann mit der Lizenzbestätigung auch die
Benutzerkonto-Informationen zu den bestellten Lizenzen in dem
vorhandenen Benutzerkonto. Anschließend können Sie sich wie
gewohnt bei Corel.com anmelden und im Bereich “Downloads
für Mitglieder und Abonnenten” auf die Software und Seriennummer(n) zugreifen.
Das Lizenzzertifikat (E-Mail) enthält keine Seriennummer, auch im
Bereich “Mitgliedschaften und Abonnements” im Benutzerkonto
wird keine Seriennummer für CorelDRAW Graphics Suite angezeigt
- wo finde ich die Seriennummer, um die Software installieren zu
können?
Habe ich Zugriff auf alle Corel-Lizenzen im
Corel.com-Benutzerkonto?
Aktuell sind ausschließlich CorelDRAW Graphics Suite Lizenzen
über das Corel.com-Benutzerkonto einsehbar und zu verwalten.
Downloads und Seriennummern für Lizenzen anderer CorelProdukte werden weiterhin nur über das Customer Center
(NetSuite) angeboten.
Warum muss ich mich an zwei verschiedenen Stellen anmelden,
um auf Corel-Lizenzen zugreifen zu können?
CorelDRAW Graphics Suite Lizenzen werden ab sofort in einem
Corel.com-Benutzerkonto verwaltet, mit dem Sie Zugriff auf alle
Bestandteile der CorelDRAW Standard- oder Premium-Mitgliedschaft haben (cloudbasierte Inhalte, Produktaktualisierungen,
neue Hauptversionen) sowie die Lizenzverwaltung für die
CorelDRAW-Lizenzen.
Lizenzen anderer Corel-Produkte werden im Customer Center
(NetSuite) bereitgestellt, was lediglich als Download-Portal für
Installationsdateien und Seriennummern dient. Lizenzverwaltung
oder Zugriff auf die Vorteile einer Mitgliedschaft sind damit nicht
möglich.
Wird es eine gemeinsame Plattform für alle Corel-Produktlizenzen
geben?
Die Lizenzbestätigung “Proof of Entitlement Certificate” per
E-Mail enthält die Lizenzinformationen inkl. Corel-Bestellnummer.
Für CorelDRAW Graphics Suite Lizenzbestellungen erhalten Sie
eine zweite E-Mail mit Benutzerkonto-Informationen (“Account
information”) für Ihr Corel.com-Benutzerkonto.
Es bestehen keine kurzfristigen Pläne für die Bereitstellung anderer
Corel-Produktlizenzen im Corel.com-Kundenportal. Aktuell
werden ausschließlich CorelDRAW Graphics Suite Lizenzen im
Corel.com-Kundenportal verwaltet.
Melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen (E-Mail-Adresse)
und Passwort bei Corel.com an und wählen Sie den Bereich
“Downloads für Mitglieder und Abonnenten”. Klicken Sie auf
“Seriennummer abrufen” in der Auflistung der zum Download
angebotenen Produkte, um die für Ihre Lizenzen gültige Seriennummer an dieser Stelle anzuzeigen.
Das Ablaufdatum der Software-Wartung (“Maintenance Expiry
Date”) im Benutzerkonto stimmt nicht mit dem Datum auf der
Lizenzbestätigung überein - wieso?
Dieser Schritt ist nur einmalig erforderlich. Wenn Sie die Seriennummer abgerufen haben, wird sie sofort an dieser Stelle und
auch im Bereich “Mitgliedschaften und Abonnements” im
Corel.com-Kundenportal angezeigt.
Bei nachträglicher Bestellung zusätzlicher Lizenzen während
des Abo- / Wartungszeitraums werden die neuen Lizenzen den
bestehenden Lizenzen hinzugefügt. Die Anzahl der Lizenzen
wird entsprechend erhöht, das Erneuerungsdatum wird unter
Berücksichtigung der Gesamtzahl an verbleibenden Tagen des
Lizenz-Zeitraums aller Bestellungen angepasst.
Hinweis: Seriennummern für andere Corel-Produkte werden
weiterhin zusammen mit dem Software-Download über das
Customer Center (NetSuite) angeboten, wie in der Lizenzbestätigung
(“Proof of Entitlement Certificate”) mit den entsprechenden
Zugangsdaten angezeigt.
CorelDRAW Abonnement- und Wartungslizenzen werden im
Corel.com-Kundenportal im Bereich “Mitgliedschaften und
Abonnements” mit einem Ablauf- / Erneuerungsdatum angezeigt.
In einem Benutzerkonto wird immer ein gemeinsames
Erneuerungsdatum für alle CorelDRAW-Lizenzen ermittelt.
(Siehe Beispiel unten)
Beispielrechnung: Nachbestellung von Lizenzen während des Wartungs- bzw. Abo-Zeitraums
Bestellung A
Bestellung B
01.01.2014:
01.07.2014:
Lizenzstatus nach Bestellung B:
100 Lizenzen mit Wartung (2 Jahre)
+50 Lizenzen mit Wartung (2 Jahre)
Erneuerung: 31.12.2015
Erneuerung: 30.06.2016
150 Lizenzen mit Wartung
Erneuerung: 20.02.2016
CORELDRAW FÜR UNTERNEHMEN UND BEHÖRDEN
SEITE 5
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
Ich möchte nicht, dass Nachbestellungen den vorhandenen
Lizenzen hinzugefügt werden - wie kann ich sicherstellen,
dass die Lizenzen getrennt voneinander behandelt werden?
CorelDRAW Graphics Suite ist aktuell mit laufender Wartung
(Maintenance) lizenziert) - wie erhalte ich CorelDRAW Graphics
Suite X7 im Rahmen der Software-Wartung?
Falls Sie Nachbestellungen von Abonnement- oder Wartungslizenzen getrennt von bereits vorhandenen Abo- oder Wartungslizenzen halten möchten, d.h. zukünftige Lizenzerneuerungen für
jede Bestellung(en) getrennt erfolgen sollen, stellen Sie bitte
sicher, dass bei der zweiten / folgenden Bestellungen eine andere
E-Mail-Adresse als Kontaktadresse angegeben wird als bei der
ersten / vorhergehenden Bestellung(en).
Sie werden in den nächsten Wochen per E-Mail benachrichtigt
und erhalten dann die Zugangsdaten zum Corel.comBenutzerkonto, in dem CorelDRAW Graphics Suite X7 gemäß
der vorhandenen Wartungslizenzen bereitgestellt wird. Die
Benutzerkontoinformationen werden mit der E-Mail-Adresse
angelegt, die bei der Bestellung der Software-Wartung angegeben wurde. Sie werden die notwendigen Informationen auf
dem gleichen Weg erhalten wie die ursprünglichen Lizenzinformationen (Lizenzzertifikat). Bitte gestatten Sie uns ein paar
Wochen Zeit (bis Ende April/ Anfang Mai), um diesen Prozess
abzuschließen und das Corel-com-Benutzerkonto mit den
CorelDRAW-Lizenzen einschließlich der neuen PremiumMitgliedschaft als exklusiven Vorteil von Wartungslizenzen
passend zu Ihrer vorherigen Bestellung anzulegen.
Lizenzbestellungen, die für denselben Kunden (erkennbar an der
einheitlichen Kontakt-E-Mail-Adresse für die Lizenzverwaltung,
die in den Bestellungen angegeben wird) erfolgen, werden für
das durch die Kontakt-E-Mail-Adresse festgelegte Corel.comBenutzerkonto ausgeführt und damit in einem Konto
zusammengeführt.
Indem die zweite / nachfolgende Bestellung(en) mit einer eigenen
(anderen) Kontaktadresse eingereicht werden, wird für die angegebene Kontaktadresse ein eigenes Corel.com-Benutzerkonto
angelegt, in dem dann die neu bestellten Lizenzen einzeln
verwaltet werden.
Kann ich CorelDRAW Graphics Suite Lizenzen bestellen und die
Software auf einem physischen Datenträger (DVD) erhalten?
Ja - es ist weiterhin ein sogenanntes “License Media Pack” (LMP)
für CorelDRAW Graphics Suite X7 erhältlich. Bitte fragen Sie bei
Ihrem Fachhändler nach diesem Artikel.
Hinweis: Sie müssen sich in jedem Fall mit Ihrem Benutzernamen
(E-Mail) im Corel.com-Kundenportal anmelden, um die Seriennummer für die Installation von CorelDRAW Graphics Suite zu
erhalten! Im Bereich “Downloads für Mitglieder und Abonnenten”
erhalten Sie dann auch Zugriff auf die Installationsdateien (ISOAbbild), die für die Software-Verteilung geeignet sind sowie die
Dokumentation zur Software-Verteilung von CorelDRAW Graphics
Suite.
Sie können die Software ausgehend von der im Corel.comKundenportal erhältlichen Download-Version oder der DVD
(LMP) für die Software-Verteilung bereitstellen.
Der Datenträger ist daher nicht zwingend notwendig, sondern
nur anstelle des Downloads optional erhältlich.
Die bei uns abgeschlossene “Corel Academic Site License” (CASL)
beinhaltet CorelDRAW Graphics Suite - wie erhalte ich
CorelDRAW Graphics Suite X7?
Alle Produkte, die in CASL- oder CASL Premium-Lizenzen
enthalten sind, werden einheitlich im Customer Center (NetSuite)
als Download mit Seriennummer(n) angeboten. Das schließt
CorelDRAW Graphics Suite X7 mit ein. Die Lizenzbestätigung
(“Proof of Entitlement Certificate”) für CASL-Bestellungen enthält
die notwendigen Zugangsdaten zum Customer Center (NetSuite).
Als Kunde mit einer bestehenden Academic Site License können
Sie CorelDRAW Graphics Suite (X7) anfordern durch Ausfüllen
und Absenden des Online-Formulars unter
www.corel.com/caslupgrade.
Hinweis: CorelDRAW Graphics Suite X7 in CASL wird ohne
Zugang zu Online-Inhalten bereitgestellt. Die Inhalte (Clipart,
Schriftarten, Fotos, etc.) können als ISO-Abbild für die lokale
Bereitstellung heruntergeladen werden. CorelDRAW Graphics
Suite X7 in der Academic Site License beinhaltet keine
CorelDRAW-Mitgliedschaft.
Bei Fragen zur Installation und für technische
Unterstützung haben wir weitere Informationen
und Kontaktmöglichkeiten hier für Sie
zusammengestellt:
www.corel.com/BusinessSupport.
Sonstige Fragen zu unserem Lizenzprogramm für
Unternehmen und Behörden beantwortet Ihnen
gerne Rudi Plonka: [email protected]
Corel Corporation
1600 Carling Ave.
Ottawa, ON
Kanada K1Z 8R7
Corel UK Limited
Sapphire Court
Bell Street
Maidenhead
Berkshire SL6 1BU
Großbritannien
Corel GmbH
Erika-Mann-Str. 53 (Haus 7)
80636 München
Deutschland
© 2014 Corel Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
CORELDRAW FÜR UNTERNEHMEN UND BEHÖRDEN
SEITE 6