Anleitung Gemini XERA

Gemini lights Bedienungsanleitung Modell XERA:
Diese Beilage zur originalen Bedienungsanleitung (englische Version) liegt allen in Deutschland verkauften Gemini Leuchten bei. Sie orientiert
sich an den Punkten und Auflistungen des Originals.
Vielen Dank für den Kauf einer Gemini Leuchte. Wir beglückwünschen Sie zum Kauf eines der besten Systeme auf dem Markt. Bitte lesen Sie die
Bedienungsanleitung vor der ersten Fahrt sorgfältig durch und machen sich mit dem Produkt vertraut. Beachten sie besonders Sicherheits- und
Warnhinweise sowie die Garantiebestimmungen.
Sicherheitshinweise/safety precautions
1. Schauen Sie nicht direkt in die Leuchte, wenn das Licht eingeschaltet ist (egal welche Leuchtstufe). Die XERA ist sehr hell und kann das
Auge verletzen.
2. Die XERA ist für den Outdoor Einsatz bestimmt. Die LED Emitter können sehr heiß werden, stellen Sie sicher, dass die Leuchte
während der Nutzung ständigem Luftzug ausgesetzt ist. Das Aluminium Gehäuse kann heiß werden. Bitte seien Sie vorsichtig im
direkten Kontakt mit Ihrer XERA. Nach Ausschalten des Systems benötigt es 2-3min um abzukühlen.
3. Benutzen Sie zum Aufladen des Akkus nur das im Lieferumfang enthaltene spezielle Ladegerät. Verwenden Sie keine anderen
Ladegeräte, das kann den Akku zerstören und zu weiteren schweren Schäden führen.
Gemini Lights und Bikeware europe übernehmen keinerlei Haftung für Schäden, die aus einer Fehlbenutzung oder Anwendung heraus entstanden
sind. Das Sytem ist nicht STVZO zugelassen und darf nicht im Straßenverkehr verwendet werden.
Benutzer Hinweise/user tips
1. Stellen Sie vor der ersten Nutzung sicher, dass der Akku vollgeladen ist. (grüne LED leuchtet beim Laden am Ladegerät). Um die
Lebensdauer Ihres Akkus aufrecht zu halten, entfernen Sie den Akku vom Ladegerät, wenn die volle Kapazität erreicht ist. (grüne LED
leuchtet beim Laden).
2. Alle XERA Bauteile sind so ausgelegt, dass Sie auch widrige Verhältnisse wie Regen, Schnee, Hitze etc. aushalten. Benutzen Sie Ihre
Leuchte dennoch nicht in oder unter Wasser. Das System ist nicht für den Unterwasser Einsatz geeignet.
Für mehr Informationen zum Umgang mit dem Akku, besuchen Sie bitte die Herstellerseite
http://gemini-lights.com/support/proper-battery-care
Garantie - Gewährleistung/warranty:
Ihre Gemini Leuchte ist in Deutschland von einer 2 Jahres Gewährleistungspflicht abgedeckt. Diese gilt nicht bei Fehlern und Defekten, die durch
Unfälle, Fehlbenutzung oder Gewalteinwirkung von außen entstanden sind. Die Akkuleistung fällt nicht unter die Gewährleistung. Entdecken Sie
einen Schaden am System direkt nach dem Kauf, suchen Sie sofort Ihren Fachhändler auf. Für später entdeckte Schäden kann keine
Gewährleistung übernommen werden.
Das Laden/charging
1. Stecken Sie das Ladegerät in eine geeignete Steckdose.
2. Verbinden Sie das Ladegerät über die Kabel mit dem Akku. Ein rotes Licht bedeutet, der Akku ist nicht vollgeladen. Ein grünes Licht
bedeutet, der Akku ist vollgeladen. Ist der Akku vollgeladen, unterbrechen Sie die Verbindung von Ladegerät und Akku und laden Sie
nicht weiter. Das hilft die Lebensdauer des Akkus zu maximieren.
Achtung:
Lassen Sie den Akku während des Ladezeitraums nicht unbeobachtet oder über Nacht an der Steckdose hängen!
Die Ladezeit für den 4 Zellen Akkupack beträgt durchschnittlich 4Stunden und für den 2 Zellen Akku durchschnittlich 2,5Stunden.
Montage der Leuchte an Stangen
1. Wählen Sie einen der beiden mitgelieferten O-Ringe aus, der am besten zu dem Umfang der Stange passt. Haken Sie den O-Ring an
der Frontseite Ihres XERA Leuchtkopfes ein, führen Sie in um die Stange herum und befestigen ihn an dem zweiten Haken auf der
anderen Seite des XERA Leuchtkopfes.
2. Um den Akkupack im „Softcase“ zu befestigen suchen Sie sich eine geeigente Stelle aus. Öffnen Sie die große Klettverschlusslasche
des „Softcase“ und führen Sie es um eine geeignete Stange herum. Um den Hartschalen Akkupack zu befestigen, benutzen Sie das
mitgelieferte Klettverschlussband, führen es durch die Lasche am Akkupack und wickeln es um eine geeignete Stange. Führen Sie es
einmal um den Akkupack herum um es fest zu sichern. Achten Sie auf einen festen Sitz.
3. Verbinden Sie den Leuchtkopf über das Kabel mit dem Akku. Falls notwendig, können Sie das mitgelieferte Verlängerungskabel
benutzen.
Montage des Lichts auf dem Helm mit der Gemini Helmhalterung/Mounting your light to your helmet mount
1. Benutzen Sie die gleiche Technik um den Leuchtkopf an der Helmhalterung fest zu machen, wie bei der Stangenbefestigung.
Verwenden Sie einen passenden O-Ring und befestigen Sie das Licht damit sicher. Es ist einfacher, wenn Sie am hinteren Haken
beginnen.
2. Platzieren Sie die Helmhalterung an einem geeigneten Platz auf dem Helm.
3. Führen Sie das Klettverschlussband durch die vorderen Schlitze auf beiden Seiten Ihres Helmes . Fädeln Sie das Klettband durch die
Öffnungen an der Helmbefestigung. Spannen Sie das Klettband leicht vor und verschließen es sicher.
4. Befestigen Sie Ihren Akku auf der Rückseite des Helms ebenfalls mit einem Klettband. Führen Sie das Klettband durch die Lasche am
Akku und dann einmal durch die Belüftungsschlitze in den Helm rein und wieder raus. Spannen Sie das Klettband leicht vor und
schließen es sicher. Überprüfen Sie vor dem Start, ob der Akku fest sitzt. (simulieren sie kurze Erschütterungen um sicher zu sein)
Montage des Lichts am Kopfgurt, Stirnlampenfunktion/Mounting your light to your ProHeadBelt
1. Benutzen Sie einen O-Ring und die Haken am Leuchtkopf um diesen fest und sicher an der Halterung des Pro Head Belt zu befestigen.
Beginnen Sie mit dem hinteren Haken.
2. Sie können den Akku senkrecht hinten am Kopfgurt befestigen. Ziehen dafür das Klettband einmal durch die Lasche am Akku, dann
3.
einmal durch die Schlitze am Kopfgurt und einmal um den Akku herum. Spannen Sie das Klettband vorsichtig vor und schließen Sie es
fest und sicher. Überprüfen Sie vor dem Start, ob der Akku fest sitzt. (simulieren sie kurze Erschütterungen um sicher zu sein)
Führen Sie das Kabel über den oberen Gurt zum Leuchtkopf nach vorne und legen es durch die Sicherrungsclips.
Die Gemini Xera ist für den Outdoor Einsatz konzipiert. Um perfekt funktionieren zu können muss der Leuchtkopf permanent im Luftzug sein. So
kühlen Sie das System.
Die LED Anzeige/ LED Indicators
Der Knopf an Ihrer Leuchte gibt Ihnen grobe Auskunft über die verbleibende Akkulaufzeit.
Green 100-20% verbleibende Akkukapazität
Amber 20-10% verbleibende Akkukapazität
Red 10-0% verbleibende Akkukapazität
Blinkende LED: Das System befindet sich im Auswahlmenü
System einschalten/Switch on
Verbinden Sie den Leuchtkopf mit dem Akku. Drücken Sie den Knopf auf der Rückseite kurz, um die Leuchte einzuschalten.
Leuchtmodi/Beam modes
Durch kurzes Drücken des Knopfes durchlaufen Sie das Menü von Wenig/Mittel/Hoch (betrifft die Leuchtleistung)
Ausschalten/Switch off
Um die XERA auszuschalten halten Sie den Knopf 2sec gedrückt bis das Licht erlischt.
Blinkmodus/Flash Mode
Um in den Blinkmodus zu gelangen stellen Sie erst sicher, ob die Leuchte richtig installiert ist. Halten Sie den Knopf 1sec. gedrückt bis die Leuchte
blinkt, Sie befindn sich jetzt im Blinkmodus. Drücken Sie den Knopf erneut kurz, gelangen Sie in den Leuchtmodus. Halten Sie den Knopf für 2 sec
gedrückt, schalten Sie die Leuchte aus.
Einstellmodus/Programming Mode
Einstellen der Lichthelligkeit/Adjusting the beam brightness
Der Einstellmodus gibt Ihnen die Möglichkeit jede der drei Leuchtstufen, sowie den Blinkmodus auf Ihren Wunsch hin zu programmieren. Um dies
zu erreichen wählen Sie eine der drei Leuchtstufen, oder den Blinkmodus aus. Drücken und halten Sie den Knopf für mind. 3Sekunden. Das grüne
Licht geht aus und nach kurzer Wartezeit wieder an. Die LED am Leuchtkopf blinkt orange. Sie befinden sich jetzt im Einstellmodus. Die
Leuchtkraft liegt jetzt bei 10%. Sie können die Leuchtkraft durch Drücken des Einstellknopfs in 10% Schritten bis auf 100% erhöhen. Um eine
dieser Stufen in Ihr Hauptmenü, oder auf den Blinkmodus, einzuspeichern, drücken Sie erneut den Einstellknopf und halten Sie ihn für 3 Sekunden
gedrückt. Das Licht geht kurz aus und wieder an. Die Stufe ist neu programmiert.
Zurücksetzen der Einstellungen auf die Werkseinstellung/ Reset to factory Default settings
Ist das Licht aus, bedienen Sie den Einstellknopf und halten ihn 10sec gerückt. Das Licht blinkt dreimal kurz und schnell auf und bestätigt damit die
Reset Funktion.
Sicherheitseinrichtungen/Safety features
Überhitzungsschutz/Overheat Protection
Die XERA ist mit einem Schutz vor Überhitzung ausgestattet. Steigt die Temperatur zu weit an, dimmt das Licht automatisch auf eine kleinere
Stufe herunter um die Temperatur zu regulieren. Gemini lights empfiehlt dringend das Licht im Stand auf max 50% der möglichen Leuchtkraft
leuchten zu lassen. Ohne permanenten Luftzug am Leuchtkopf kann das System sehr heiß werden. Berühren Sie nicht das Gehäuse.
Umgehen des Überhitzungsschutz/Manual Overdrive
Im Falle eines Notfalls oder sonstigen Gefahrensituationen können Sie den Überhitzungsschutz umgehen und das Licht auf maximale Leuchtkraft
bringen. Das erreichen Sie, indem Sie den Einstellknopf drücken sofort nachdem das Licht in den Überhitzungsschutz wechselt (das Licht
automatisch runter reguliert). Dadurch erreichen Sie die maximale noch zur Verfügung stehende Leuchtkraft. Drücken Sie den Einstellknopf kurz,
um wieder ins Hauptmenü zu gelangen.
Achtung: In dem Sicherheits Maximum Modus entsteht sehr viel Hitze im System. Es wird sehr heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren nicht
den Leuchtkopf. Stellen Sie sicher, dass das Licht ständig frischer Umgebungsluft ausgesetzt ist.
Warnanzeige bei niedrigem Akkukapazität/Low Battery Warning
Wenn die Akkukapazität einen sehr geringen Stand erreicht, fängt die Einstellknopf-LED im Leuchtkopf an rot zu blinken. Das System fährt
automatisch die Leuchtstärke herunter um Energie zu sparen und die Leuchtdauer wieder anzuheben.