Leilã - Palácio da Memória
Transcrição
Leilã - Palácio da Memória
PALÁCIO DA MEMÓRIA Leilão de Arte e Antiguidades Leilão 4 12 de Abril de 2014 FICHA TÉCNICA PALÁCIO DA MEMÓRIA Sociedade Comercial de Leilões, Lda. Rua Aprígio Mafra, 23 Alvalade | 1700-250 Lisboa Tel: 214 034 837 Fax: 218 259 371 www.palaciodamemoria.pt [email protected] Director – Geral Avaliação e Peritagem Luis Castelo Lopes Luis Castelo Lopes DIRECTOR FINANCEIRO Cartografia e armas Carlos Dias José António Faria e Silva Rainer Daehnhardt Maria da Conceição Freire Logística José Florentino Sergey TRETINNIKOV Departamento Informática FALERísTICA (Medalhas e Condecorações) e heráldica Vasco Teles da Gama Livros e Manuscritos José Vicente José Chen Numismática Departamento Fotografia António Sacchetti Luis Castelo Lopes Consultor: JOSÉ Godinho Miranda Departamento DE CATALOGAÇÃO Pratas e Jóias Luis Castelo Lopes Tânia Alegria Produção Gráfica Tânia Alegria Henrique Correia Braga Luis Castelo Lopes Sofia Ruival Relógios Gil Rua Luis Couto Soares Depósito Legal nº 364368/13 ISBN 978-989-98627-2-2 vinhos Francisco Pinteus Lote 314 Relações Públicas LEILÃO n.º 4 Abril de 2014 Exposição Terça-feira, 8 de Abril de 2014 das 10h-13h e das 14h30-19h. Quarta-feira, 9 de Abril de 2014 das 10h-13h e das 14h30-19h. Quinta-feira, 10 de Abril de 2014 das 10h-13h e das 14h30-19h. Leilão Lote 129 Sábado, 12 de Abril de 2014 pelas 15h. Lote Capa 263 Lote contra-capa 234 1 Conjunto de dois fruteiros Diferentes em prata portuguesa, profusamente decoradas. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. (2) Diam. maior 26 cm. Peso total aprox.: 393,9 gr. Two Portuguese silver fruit bowls. € 140/180 1/2 2 Par de pequenas taças de pé Em prata portuguesa, corpos decorados com frisos geometricos e animais mitológicos. Marca de contraste de Lisboa (Águia 835) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. (2) Alt.: 4 cm. Peso total aprox.: 168,9 gr. Portuguese silver bowls. 2/2 € 50/100 3 Lote composto por pequena salva e pequena jarra Ambas em prata portuguesa do séc. XX. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. (2) Peso aprox.: 94 gr. Diam. aprox.: 12,5 cm. Portuguese silver, small jar and salver, 20th century. € 30/40 3/2 Palácio da Memória 9 4 7 Salva em prata portuguesa De bordo recortado e aba vazada. Marca de contraste do Porto (Águia 925) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Marcado TOPÁZIO. Sinais de uso. Diam. aprox.: 26,5 cm. Peso aprox.: 327,3 gr. Cesto em prata portuguesa Corpo e asa lisos, bordo recortado. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Diam. aprox.: 29,5 cm. Peso aprox.: 663,8 gr. Portuguese silver basket. € 70/100 € 200/300 Portuguese silver salver. 7 4 5 8 Cesto em prata portuguesa, Corpo decorado com motivos vegetalistas e frutos estilizados e vazados. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Diam. aprox.: 25 cm. Peso aprox.: 280,6 gr. Salva lisa em prata portuguesa Com aba decorada com malmequeres. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Diam. aprox.: 26,5 cm. Peso aprox.: 418,5 gr. Portuguese silver basket. € 140/180 Portuguese silver salver. € 80/120 5 6 Salva em prata portuguesa De bordo recortado e aba vazada assente sobre 3 pés, decorada com conchas e flores. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Diam. aprox.: 30 cm. Peso aprox.: 384,6 gr. Portuguese silver salver. 6 10 Leilão nº 4 | Abril 2014 € 140/180 8 9 Taça fruteira de pé em prata portuguesa. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Diam. aprox.: 24,5 cm. Peso aprox.: 532,5 gr. Portuguese silver bowl. € 150/220 9 Palácio da Memória 11 12 Cafeteira Em prata portuguesa. Corpo em parte canelado. Marca de contraste de Lisboa (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 28 cm. Peso aprox.: 827,8 gr. Portuguese silver, coffee pot, 20th century. € 250/350 13 Salva de gomos Em prata portuguesa. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Diam.: 28 cm. Peso aprox.: 589,5 gr. 10 Pinça para pão Em prata portuguesa, decorada com motivos vegetalistas. Marca de contraste do Porto, (P-79 ou variante) em uso de 1877 a 1881, marca de ourives COSTA atribuível a António da Costa (P-229) da mesma época. Sinais de uso. Comp. aprox.: 31.5 cm. Peso aprox.: 211gr. Portuguese silver lobed salver, 20th century. € 150/250 Portuguese silver bread tweesers, Porto 19th century. € 200/400 11 Paliteiro Em prata portuguesa, corpo em forma de talheres e caneca sobre base circular.Contraste do Porto (P-79) em uso de 1877 a 1881, Joaquim José Correa (P-227) em uso de 1877 a 1887. Sinais de uso. Alt. aprox.: 16,5 cm. Peso aprox.: 112,5 gr. Portuguese silver toothpick holder, set of cutlery and mug. € 250/350 12 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 13 14 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de pêra sobre estrutura de arame e salva de gradinha. Marca de contraste de Lisboa (Águia 916) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época, indicação Mergulhão, 1º título. Sinais de uso. Alt. aprox.: 18,5 cm. Peso aprox.: 183,8 gr. 17 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de jarra com flores. Marca de contraste do Porto (P-46) em uso de 1853 a c. 186, marca de ourives JPC, não identificado da mesma época. Remarcado com cabeça de velho. Sinais de uso. Alt. aprox.: 17,5 cm. Peso aprox.: 178,7 gr. Portuguese silver, toothpick holder, shaped as a pear on top of a structure. Portuguese silver toothpick holder, vase with flowers. € 250/400 € 400/600 15 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de copo com flores gravadas. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 8 cm. Peso aprox.: 85,8 gr. 14 Portuguese silver, toothpick holder. € 120/180 17 18 15 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de golfinho sobre concha. Marca de contraste do Porto, (P-45) em uso de 1853-1861, marca de ourives Villaça (P-537) não identificado da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 12,5 cm. Peso aprox.: 205,7 gr. 16 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de ramo com flor. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 16 cm. Peso aprox.: 77,6 gr. Portuguese silver toothpick holder, dolphin on a stand. € 400/600 Portuguese silver, toothpick holder, flower on branch. € 180/250 14 Leilão nº 4 | Abril 2014 16 18 Palácio da Memória 15 19 Lote de 4 alfinetes de peito Em prata e ouro, cravejados com marcassites e pedras de imitação. Peso 32 gr. Lot of 4 gold & silver brooch set with imitation stones. € 40/60 23 23 Relógio De pulso senhora marca Omega modelo De Ville, movimento mecânico, caixa e bracelete em ouro branco de 19,2 kt com marca de contraste de Lisboa 1938-84, mostrador rodeado por 20 diamantes em talhe 8/8. Peso aprox.: 30 gr. 19 20 Par de botões de punho Em ouro de 18K, com pedra em olho de gato. Peso aprox.: 11 gr. 19,2kt White gold Omega lady's wrist watch, set with 20 8/8 cut diamonds. 18kt gold pair of cuff links. € 100/150 20 21 Par de brincos em ouro e prata Contraste do Porto 1938-84, cravejados com 2 onix e 6 diamantes. Peso 4,7 gr. Gold & silver pair of earrings set with 2 onyx & 6 diamonds. € 50/80 € 890/1.100 24 Par de brincos Em ouro de 19,2 kt, contraste do Porto 1938-84, cravejados com 20 diamantes em talhe de brilhante com cerca de 0,35 ct.(2) Peso 4,6 gr. 24 19,2 kt gold earrings set with 20 brilliant cut diamonds.(2) € 160/300 21 25 Par de botões De ouro com pedra em lápis Lazuli. Peso aprox.: 10,3 gr. Par de brincos Em ouro bicolor de 19,2 kt, contraste de Lisboa 193884, cravejados com 4 diamantes em talhe de brilhante com cerca de 0,22 ct.(2) Peso 3,2 gr. Pair of gold cuff links set with lapis lazuli. 19,2 kt gold earrings set with 4 brilliant cut diamonds.(2) € 100/150 € 120/150 22 16 Leilão nº 4 | Abril 2014 22 25 Palácio da Memória 17 26 Frasco para chá Em porcelana chinesa séc. XVIII. Gargalo e tampa posteriores em prata. Sinais de uso. Alt. aprox.: 13,5 cm. Chinese porcelain tea caddie. € 80/120 27 Taça quadrangular Em porcelana chinesa, decoração em azul-turquesa com motivos florais. Comp. aprox.: 17,5 cm Chinese porcelain, square bowl. € 50/80 29 Taça Em porcelana chinesa, séc. XVIII, decorada a sépia, grisaille e dourado, com figuras e atributos europeus, em cenas mitológicas e bordaduras. Gastos nos esmaltes e dourados, pequena falha no bordo. Diam. aprox.: 26,5 cm. Alt. aprox.: 12,5cm. Chinese porcelain 18th century punch bowl with European mythological figures. € 300/500 28 Cremeira Em porcelana chinesa séc. XVIII, decorada com figuras orientais.Falhas de vidrado na asa. Alt. aprox.: 9 cm. Conjunto de dois pratos Em porcelana chinesa, séc. XVIII, decoração com flores, sendo um raso e um de sopa. Sinais de uso e pequenas falhas no bordo. Diam. aprox.: 23 cm. Chinese porcelain cream jug. Set of twoo Chinese porcelain plates. € 80/120 18 Leilão nº 4 | Abril 2014 30 € 200/400 Palácio da Memória 19 31 Caneca Em porcelana chinesa do séc. XVIII, decorada com cena do quotidiano e paisagens orientais. Pequeno restauro no bordo. Alt. aprox.: 12,7 cm. Chinese porcelain 18th century mug. € 150/250 34/2 32 Concha Em porcelana chinesa séc. XVIII. Decoração a azul e branco, falhas no vidrado e pequenos restauros no bordo. Comp. 17 cm. 34 € 120/180 Par de pratos oitavados Em porcelana chinesa com decoração a azul com paisagem chinesa. Falhas no bordo. Diam. aprox.: 23,5 cm. 33 Pair of Chinese porcelain plate, blue and white decoration. Chinese porcelain shell shaped bowl. Par de taças e pires Em porcelana oriental, decoração com motivos vegetalistas em tons de azul, vermelho e dourado. Craquelè e falhas. (4) Diam. aprox. pires: 11,7 cm. € 250/350 35 Pote Em porcelana chinesa, decoração azul e branco com figuras orientais e aves. Marcado na base. Pequenas falhas no vidrado e na base. Alt.: 20 cm. Oriental porcelain pair of bowls and saucers. € 50/100 Chinese porcelain pot, marked under the base. € 120/180 33/4 20 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 21 40 Alfinete em ouro e prata Contraste do Porto 1938-84, cravejado com pedras de imitação. Peso 8,6 gr. Gold & silver pendent/pin set with imitation stones. € 260/320 40 41 36 37 Cruz Em ouro cravejada com espinelas sintéticas azuis. Peso 3,1 gr. Comp. aprox.: 5 cm. Cruz Em ouro de 19,2 kt, contraste do Porto pós-1985, cravejada com zircónias roxas. Peso 8,6 gr. Portuguese gold crux with blue glass stones. Alfinete de peito Em ouro com pérolas naturais com o peso de 5,2 gr, juntamente com alfinete em prata dourada.(2) Peso aprox.: 12,2 gr Gold brooch with natural pearls, together with a gilt silver brooch. (2) € 170/200 19,2 kt gold cross set with purple zirconias. € 60/80 € 260/320 41/2 42 Alfinete de peito "laço" Em ouro e prata, contraste de Lisboa 1938-84, cravejado com onix, rubis sintéticos e 40 diamantes em talhe rosa. Peso 21,9 gr. Gold and silver bow brooch set with onix, synthetic rubies & 40 rose cut diamonds. € 650/750 38 39 Medalha Em ouro de 19,2 kt, contraste do Porto 1938-84, centro com busto feminino esmaltado, cravejada em prata com imitações de turquesa. Peso 11,9 gr Condecoração Maçónica Em prata dourada e esmaltada “Royal Masonic Inst For Boys – June 1917 Steward”. Alt. total 8,5 cm. Peso 19,4 gr. 19,2 kt gold pendent with enamel image and imitation turquoises. € 50/80 € 360/450 22 Leilão nº 4 | Abril 2014 42 43 Par de brincos compridos Em ouro de 19,2 kt, marca de ensaiador do Porto da 2ª metade do séc. XIX e ourives João Martins de Sousa, cinzelados e cravejados com 2 granadas, com 3 pingentes cada. Peso 7,4 gr. Portuguese silver maconic medal. 19.2 kt pair of gold earrings. 43 € 180/220 Palácio da Memória 23 44 47 Par de talheres de servir peixe Em prata portuguesa e metal prateado. Decoração Arte Nova. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Comp. total 29 cm. Portuguese silver and platted metal cutlery set. Galheteiro Em prata portuguesa TOPÁZIO 1º título com duas galhetas em cristal dois saleiros em vidro com tampas e colheres em prata. Marca de contraste do Porto (Águia 925) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. 24,5 cm. Peso total prata 432,5 gr. € 40/60 Portuguese silver and glass cruet stand. € 250/350 45 Moldura de mesa Em madeira com montagens em prata, decorada com motivos vegetalistas. Com marcas de garantia Portuguesas? Sinais de uso. Dim.: 30x20,5 cm. Portuguese silver photo frame. € 100/200 48 Saleiro de mesa Em prata Inglesa e vidro azul Londres 1799/1800. Sinais de uso. Comp. 8,5 cm. Par de talheres de servir peixe Em prata portuguesa.Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Peso total aprox.: 287 gr. English silver salt sellar, London, 1799/1800. Portuguese silver cutlery set. € 80/120 € 120/200 46 24 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 25 50 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de dama antiga segurando chápeu de sol. Marca de contraste de Lisboa (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 15,5 cm. Peso aprox.: 219,2 gr. 49 51 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de guerreiro com espada. Base triangular com folhas de acanto. Marca de contraste de Lisboa (Javali II), em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Sinais de uso. Alt. aprox.: 18 cm. Peso aprox.: 353 gr. Paliteiro em prata portuguesa Em forma de cegonha com ninho e ovos.Marca de contraste do Porto (Águia 835) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 10,5 cm. Comp. aprox.:13 cm. Peso aprox.: 272,5 gr. Portuguese silver toothpick holder, late 19th/20th century. Portuguese silver toothpick holder, storck with nest and eggs. € 400/700 € 300/500 52 Paliteiro em prata portuguesa Corpo em forma de garras sustentando um ovo assente sobre base circular sobre três pés em forma de folhas estilizadas. Contraste do Porto em uso de 1877 a 1881, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 15 cm. Peso aprox.: 107,6 gr. Portuguese silver toothpick holder, lady 18th century style with umbrella. Portuguese silver toothpick holder, egg held by 2 claws. € 250/400 € 200/400 26 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 27 53 Cronómetro de Marinha Inglês de cerca de 1850, da marca "Thomas Cotterell & Cº" em caixa de madeira. Com o número de série 933/2619. Mostrador em metal prateado com gravação a negro e a inscrição "T. Cotterell & Cº London, elevé de Parkinson & Frodsham/ with Airy´s compensation”. Placa no exterior da caixa com a inscrição "Thos Cotterell & Cº/ two LONDON days".Tampa com X embutido em metal amarelo. Sinais de uso, falta parte do botão da tampa. Dim. aprox.: estojo: 18 x 16 x 16 cm. 55 Cronómetro de Marinha De fabrico russo, em dupla caixa de madeira, com inscrições em cirílico. Com o número de série 14063.Sinais de uso. Dim. aprox.: 19,5 x 19 x 19 cm. Russian marine chronometer. € 200/300 English marine chronometer, by "Thomas Cotterell & Cº" € 300/500 56 54 Sextante inglês De final do séc. XIX, em aço, latão e outros materiais, marcado "Heath & C.º Ltd Crayford London/ made for José M. Zarrabeitia. Habana”. No estojo em madeira e metal. Sinais de uso. Dim. aprox.:13 x 26 x 24 cm. English sextant by "Heath & C.º Ltd Crayford London. € 200/300 28 Leilão nº 4 | Abril 2014 Cronómetro de Marinha Inglês da marca, "Thomas Mercer/ St. Albans England", em caixa de madeira. Com número de série indicado na caixa da máquina e exterior da caixa 16456. Sinais de uso. Dim.aprox.: 19,5 x 18 x 19 cm. English marine chronometer by "Thomas Mercer/ St. Albans England". € 200/300 Palácio da Memória 29 57 60 Caixa em prata holandesa Marcas séc. XIX/XX. Decorada com cena do quotidiano. Sinais de uso. Alt. aprox.: 8 cm. Peso aprox.: 93 gr. Par de castiçais Em prata Italiana. Séc. XX. Corpo canelado, base quadrada com enrolamentos. Com marca de garantia. Peso aprox.: 480 gr. Alt. aprox.: 23,5 cm. Dutch silver box. Italian silver, pair of 20th century candlesticks. € 80/120 € 250/400 58 Caixa para cigarros Em madeira e prata Inglesa. Marcas de garantia Inglesa, de Londres em uso em 1934-35. Marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Dim: 11,5x8,5x4 cm. English silver and wood box. € 150/250 59 Caixa de rapé Em prata portuguesa, segundo o modelo Holandês. Marca de contraste de Lisboa (Javali II), em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Comp. aprox.: 8,5 cm. Peso aprox.: 50 gr. 61 Portuguese silver snuff box. Portuguese silver photo frame. € 80/150 30 Leilão nº 4 | Abril 2014 Moldura circular Em madeira e prata.. Marca de contraste de Lisboa (Javali II), em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Diam. aprox.: 14,5 cm. € 50/80 Palácio da Memória 31 62 64 Mesa de apoio em madeira Com uma porta e gaveta no interior, tampo de mármore rosa, fuste torneado em parte dourado assente sobre 4 pés. Sinais de uso. Alt. aprox.: 87 cm. Mesa francesa redonda Em madeira com pé de galo e tampo em mármore negro. Sinais de uso. Alt. aprox.: 76 cm. Diam.: 91 cm. Side table with door and marble top. € 400/500 € 300/400 63 65 Mesa de apoio em madeira Com uma porta e gaveta no interior, tampo de mármore rosa, fuste torneado em parte dourado como folhas de acanto assente sobre 4 pés. Sinais de uso. Alt. aprox.: 87 cm. Guéridon circular em madeira Com gavetas e estiradores tampo em mármore branco. Sinais de uso. Alt. aprox.:76 cm. Diam. aprox. 66 cm. Gueridon with marble top, with 2 drawers & 2 boards. Side table with door and marble top. € 300/400 32 Leilão nº 4 | Abril 2014 Center table with black marble top. € 400/500 Palácio da Memória 33 66 Figura de movimento Representando Sacristão tomando rapé, em faiança das Caldas da Rainha. Marcado na base. Sinais de uso e restauros. Alt. aprox.: 23 cm. Portuguese ceramic caricature figurine, articulated. € 120/200 67 Figura de movimento erótica Representando Winston Churchill possivelmente fabrico caseiro em faiança das Caldas da Rainha. Alt. aprox.: 20 cm. Winston Churchill Portuguese ceramic erotic caricature figurine, articulated. 69 € 100/200 José Franco Pedinte, escultura em barro. Assinada. Alt. aprox.: 44 cm. Jose Franco, beggar, ceramic sculpture. Signed. € 150/250 68 34 Leilão nº 4 | Abril 2014 70 71 Utensilio em ferro Para preparar rolhas nos laboratórios, marcado Kenrick Sons, nº 6. Sinais de uso. José Franco Nossa Senhora com o Menino Jesus, escultura em barro. Assinada. Alt. aprox.: 44 cm. Anjo Figura de presépio em marfim, indo-português do séc. XVII/XVIII. Faltas. Alt. aprox.: 7 cm. Iron utensil for corks. Jose Franco,Virgin Mary and baby Jesus, ceramic sculpture. Signed. Angel, Indo-Portuguese ivory sculpture. € 60/80 € 150/250 € 80/120 Palácio da Memória 35 74 Revolver Pimenteiro Americano em latão de percussão, meados Séc. XIX. Comp. aprox.: 19 cm. Comp. Cano: 7 cm. An American brass barrelled percussion pepperbox, middle 19th century. € 400/800 74 75 72 72 73 Pistola Bacamarte inglesa De percussão, segunda metade Séc. XIX, sinais de uso. Comp. aprox.: 29 cm. Comp. cano: 14,5 cm. Pistola inglesa de percussão De marinha, datada de 1845. Comp. aprox.: 30 cm. Comp. cano: 15 cm. A British percussion blunderbuss pistol, 2nd half of 19th century. A British naval percussion pistol, dated 1845. € 300/600 € 250/700 Pistola de Pederneira inglesa Cano em latão, finais Séc. XVIII, sinais de uso. Comp. aprox.: 35 cm. Comp. Cano: 20,5 cm. A British brass barrelled flintlock pistol, late 18th century. € 250/500 75 76 Pistola de Pederneira Belga De Marinha, primeira metade Séc. XIX. Comp. aprox.: 39,5 cm. Comp. cano: 23,5 cm. A Belgian naval flintlock pistol, 1st half of 19th century. 73 36 Leilão nº 4 | Abril 2014 € 250/500 76 Palácio da Memória 37 77 Paliteiro em prata portuguesa Corpo em forma de vaso assente sobre troncos e folhagens. Contraste do Porto (P-78 ou variante) marca de ourives JMG de José Marques Guedes (P403). Sinais de uso. Alt. aprox.: 15,5 cm. Peso aprox.: 87,5 gr. Portuguese silver toothpick holder, vase on trunks. € 200/350 78 Paliteiro em prata portuguesa Corpo em forma de copo assente sobre base de torcidos.Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 15 cm. Peso aprox.: 89,6 gr. 80 Paliteiro em prata portuguesa Corpo em forma de guarita.Marca de contraste de Lisboa (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 10 cm. Peso aprox.: 53,90 gr. Portuguese silver toothpick holder, as a guard house. € 120/300 81 Paliteiro em prata portuguesa Recipiente em forma de ovo estilizado com friso decorado com flores. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 13 cm. Peso aprox.: 75,5 gr. Portuguese silver toothpick holder, vase with twisted base. Portuguese silver toothpick holder, shaped as na egg. 200/300€ € 150/220 79 82 Paliteiro em prata portuguesa Corpo em forma de trompete assente sobre base circular sobre três pés. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 17 cm. Peso aprox.: 95,4 gr. Portuguese silver toothpick holder, trompet. € 220/300 77 79 78 Paliteiro em prata portuguesa Em forma recipiente cilindrico com tampa. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 12,5 cm. Peso aprox.: 93,4 gr. Portuguese silver toothpick holder, cilindrical with engraved flowers. € 200/400 80 82 81 38 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 39 83 87 Par de brincos Em ouro bicolor de 19,2 kt, contraste do Porto pós1985, cravejados com 26 diamantes em talhe 8/8 com cerca de 0,26 ct. Peso 2,5 gr. Pendente coração Em malaquite, com armação em ouro. Peso 19,2 gr. 19.2 kt bicolor gold, pair of earrings, set with 26 8/8 cut diamonds. 83 € 70/100 Heart shaped malaquite pendent with gold setting. € 80/120 87 84 88 Conjunto de anel e par de brincos "Argolas" em ouro de 19,2 kt, contraste nacional, com pérolas de cultura. Peso 7,6 gr Anel em ouro De 19,2 kt, contraste de Lisboa 1938-84 e marca de Leitão & Irmão, cravejado com 7 rubis e 14 diamantes em talhe de brilhante com cerca de 0,56 ct. Peso 10,4 gr. 19.2 kt gold, pair of earrings and ring, set with culture pearls. € 140/180 19.2 kt gold ring set with 7 rubies & 14 brilliant cut diamonds. 84/2 88 € 300/500 89 Anel em ouro De 18 kt, cravejado com 5 safiras ovais e 4 diamantes em talhe 8/8. Peso 3,5 gr. Anel em ouro branco De 18 kt, centro em forma de coração, cravejado com 54 diamantes em talhe de brilhante (falta 1 e outro é uma zircónia). Peso 7,7 gr. 18 kt gold ring, set with 8 sapphires & 4 8/8 cut diamonds. 18kt white gold ring, with 54 brilliant cut diamonds. € 80/120 € 220/260 85 89 85 90 86 Pendente coração Em onix e ouro de 18kt, cravejado com crisoprásio e 12 diamantes em talhe de brilhante. Peso 4,9 gr. Anel em ouro De 18 kt, cravejado com ametista em talhe oval. Peso 4,3 gr. 18 Kt gold ring set with amethyst. € 80/120 40 Leilão nº 4 | Abril 2014 Heart shaped 18kt gold and onyx pendent. 86 90 € 70/100 Palácio da Memória 41 91 Relógio De bolso marca Omega, caixa em ouro de 18 kt nº1181/61 e movimento mecânico calibre 600 nº19099905. Peso 43,5 gr. Omega 18kt gold pocket watch. € 900/1.200 92 Suporte para relógio De bolso em cristal e metal amarelo, séc. XIX, interior da cobertura com brasão real português. Sinais de uso e faltas. Alt. aprox.: 14.5 cm. Pocket watch suport in gilt metal and crystal. € 40/60 94 93 Frasco com tampa Em vidro verde com vestígios de dourado. Alt. aprox.: 16 cm. Candeeiro Arte Decó Em vidro rosa com 6 lumes, sinais de uso. Alt. total aprox.:90 cm. Pink glass Art Deco 6 light chandellier. € 600/800 Green glass bottle and cover. € 100/150 42 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 43 95 Cesto Em porcelana chinesa do séc. XVIII, bordo vazado, exterior decorado com flores, centro do fundo com cena com figuras europeias “Caçador”. Restauros no bordo e nas asas. Diam. aprox.: 21 cm. 18th century Chinese porcelain basket, scene with Europeans. € 200/400 96 Prato Em porcelana chinesa do séc. XVIII, decorado ao centro do fundo com figuras europeias, com a cena designada, da apanha das cerejas. Reinado de Qianlong cerca de 1775. Bordo restaurado. Diam. aprox.: 23,5 cm. 44 Leilão nº 4 | Abril 2014 97 Prato em porcelana chinesa. Decoração com esmaltes em tons de turquesa, dourado e da família rosa tendo ao centro composição de mosca, flor e asas de borboletas, aba com as armas de Grimaldi de Castro, família Real do Mónaco. Reinado de Yongzheng cerca de 1735. Gastos no centro e pequenas falhas no bordo. Diam. aprox.: 23,5 cm. 18th century Chinese porcelain plate, “Cherry picker” scene with Europeans 18th century Chinese porcelain plate with Grimaldi coat of arms. € 120/200 € 400/600 Palácio da Memória 45 98 100 JAIME SILVA (1947) Figura Óleo sobre tela Assinado e datado 2003 Dim.: 81,5x65 cm. MANUEL CARGALEIRO (1927) Sem título Serigrafia sobre papel Edição 13/100 Assinado Dim.: 60x50 cm. Nota: Emoldurado Oil on canvas € 750/900 Nota: Emoldurado Serigraphy on paper Edition 13/100 € 600/800 99 JAIME SILVA (1947) "Cabeça" Segundo Caravagio Acrílico sobre tela Datado no verso 2003/2004 Dim.: 73,5x60 cm. Nota: Emoldurado 101 JÚLIO POMAR (1926) Le Bedeau-crieur Serigrafia sobre papel Edição 71/150 Assinado, 1999 Dim.: 56x76 cm. Acrilic on canvas Serigraphy on paper € 750/900 € 400/600 46 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 47 102 Bilha com tampa em prata portuguesa Corpo decorado com motivos florais. Marca de contraste de Lisboa (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época, marcado “Ferreira Marques Joalheiros”. Sinais de uso. Alt. aprox.: 22.5 cm. Peso aprox.: 708 gr. Portuguese silver ewer. € 250/350 103 Conjunto de talheres De peixe para 12 pessoas em metal prateado inglês e cabo marfinite, composto por 12 garfos e 12 facas. Marcado. Sinais de uso. (24) Set of gilt metal fish cutlery for 12, forks and knives. € 30/50 104 Tinteiro de secretária em prata portuguesa Com dois tinteiros em vidro, centro da base decorada com o brasão nacional estilizado à maneira do séc. XVIII. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Comp. aprox.: 37,5 cm. Peso aprox.: 550 gr. Portuguese silver inkstand, late 19/20th century. € 400/600 105 Tinteiro de secretaria Em vidro lapidado e prata Javali. Cristal? Alt. aprox.: 10 cm. Portuguese silver and glass inkstand. € 120/180 48 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 49 50 Leilão nº 4 | Abril 2014 106 107 Candeeiro De vidrinhos e bronze, estilo império. Parte dos vidrinhos como gotas em vidro fosco, com 5 lumes exteriores e 6 no interior.Sinais de uso. Alt. aprox.:90 cm. Cómoda Em estilo romântico com tampo em mármore, com 3 gavetões montagens e puxadores metal amarelo. Sinais de uso e faltas. Tampo colado. Dim. aprox.: 91x128x60 cm. Bronze and glass ceiling lamp with 5 outer and 6 inner lights. Romantic commode. € 1.400/2.000 € 300/500 Palácio da Memória 51 108 110 Paliteiro em prata portuguesa Corpo em forma de figura feminina segurando um chapéu de sol, sobre base circular assente sobre quatro pés. Marca de contraste do Porto (Águia 835) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 14 cm. Peso aprox.: 170,8 gr. Paliteiro em prata portuguesa Em forma planta com caracol no topo. Marca de contraste do Porto (Águia 835) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 22 cm. Peso aprox.: 199,45 gr. Portuguese silver toothpick holder, girl with umbrela. € 250/350 Portuguese silver toothpick holder, plant with snail. € 200/400 111 Paliteiro em prata Em forma de espigas. Trabalho do séc. XIX/XX, marcas não identificadas. Sinais de uso. Alt.aprox.: 17 cm. Peso aprox.: 65,7 gr. Silver toothpick holder, vase with wheatstalks. € 120/180 112 Paliteiro em prata portuguesa Representando um espigueiro com galo no topo. Marca de contraste do Porto (Águia 835) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Comp. aprox.: 9,5 cm. Peso aprox.: 89,4 gr. Portuguese silver toothpick holder, acorn barn. € 150/250 109 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de criança com cesto às costas. Marca de contraste do Porto (Águia 835) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 14 cm. Peso 157,10 gr. Portuguese silver toothpick holder, child carrying a basket. € 200/400 52 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 53 115 113 Marcadores de lugares 6 esculturas em marfim representando bustos africanos femininos. Assinadas. (6) Alt. aprox. cada 6,5 cm. Peso aprox.: 290 gr. 6 Ivory sculptures, places markers. € 150/200 116 Figura africana feminina Escultura em marfim, representando bustode jovem mulher. Assente sobre base circular em madeira. Alt. total aprox.: 28 cm. Peso aprox.: 1210 gr. 114 African woman, ivory sculpture. € 100/200 113 114 Dente em marfim Escultura esculpida com representações de elefantes e de hipopótamo e crocodilo. Comp. aprox.: 70 cm. Peso aprox.: 1086 gr. Dente em marfim Escultura representando elefantes e figura masculina africana. Comp. aprox.: 68 cm. Peso aprox.: 805 gr. Ivory sculpture craved with various animals. Ivory sculpture craved with animals. € 120/180 € 80/120 116 117 Figura africana feminina Escultura em marfim, representando figura feminina com colares de conta. Alt. aprox.: 20 cm. Peso aprox.: 1145 gr. African woman, ivory sculpture. 115/6 54 Leilão nº 4 | Abril 2014 117 € 100/150 Palácio da Memória 55 121 Relógio De pulso homem marca Audemars Piguet, modelo extraplano, caixa redonda em ouro de 18 kt, mostrador creme, movimento mecânico calibre 2003 nº60247, bracelete em pele. Audemars Piguet 18 kt gold wrist watch. € 1.000/2.000 118/2 118 Pulseira e alfinete de peito Em prata e ouro, cravejados com 122 diamantes em talhe rosa e 1 em talhe 8/8 com cerca de 0,04 ct. Peso 31 gr. Silver & gold bracelet and brooch, set with 122 rose cut diamonds and 1 in 8/8 cut. € 300/400 119 119 Alfinete de peito Em prata e ouro, contraste do Porto 1938-84, cravejado com pérola de cultura e 38 diamantes talhe rosa. Peso 7,9 gr. Silver and gold brooch, set with culture pearl & 36 rose cut diamonds. € 240/300 120 Alfinete Em ouro e prata, contraste do Porto 1038-84, cravejado com 5 pérolas de cultura e 10 diamantes. Peso 9,3 gr. Leilão nº 4 | Abril 2014 Relógio De pulso senhora marca Jaeger Lecoultre, movimento mecânico nº1592406, vidro safira, caixa e bracelete integrada em ouro de 18 kt com marcas francesas, cravejado com 24 diamantes em talhe de brilhante com cerca de 0,84 ct. Peso 43,6 gr Gold & silver brooch set with 5 culture pearls & 10 diamonds. Lady’s Jaeger Lecoultre 18kt gold wrist watch, set with 24 brilliant cut diamonds. € 120/160 € 900/1.200 120 56 122 Palácio da Memória 57 125 PAUL PHILIPPE (1870-1930) Escultura em bronze assente sobre mármore, representando figura feminina. Assinado P. Philippe. Alt.: 42 cm. Bronze sculpture. € 200/400 123 124 123 124 JOANA ROSA (1959) Bailarinas de flamengo Técnica mista sobre papel Assinado Dim.: 35x49,5 cm. JOANA ROSA (1959) Bailarinas de flamengo Técnica mista sobre papel Assinado Dim.: 35x49 cm. Nota: Emoldurado Nota: Emoldurado FERDINAND PREISS (1882-1943) Escultura em bronze assente sobre base de mármore. Representando patinadora. Assinado. Alt.: 29 cm. Mixed media on paper. Mixed media on paper. Bronze sculpture. € 200/400 € 200/400 € 150/250 58 Leilão nº 4 | Abril 2014 126 Palácio da Memória 59 127 129 Móvel secretária com vitrine Em madeira folheada.Vitrine com duas portas e tampo da secretária rebatido com gavetasa e montagens em bronze. Alt. total aprox.: 192 cm. Relógio de parede Em caixa de metal e madeira.Final do séc. XIX. Fabrico J. Maury Lisboa, marcado CORREIOS E TELEGRAPHOS, com número de série 323 no verso. Sinais de uso. Diam.: 26 cm. Secretaire, bonheur du jour with show case top. Portuguese wall clock, by J. Maury Lisboa. € 300/500 128 € 180/220 Relógio de parede com campainha Em caixa de metal e madeira. Fabrico Alemão, da marca WEMPE “Chronometerwerlce Gegrundet 1905 xu”, Hamburg. Com chave. Sinais de uso. Alt.: 24,5 cm. Diam.: 15 cm. Germain wall clock with bell, by WEMPE “Chronometerwerlce Gegrundet 1905 xu”, Hamburg. 130 D. João VI e D. Carlota Joaquina Par de medalhões em cerâmica pintada, emoldurados. Alt. aprox.: 5,5 cm. € 120/200 King D. Joao VI and Queen D. Carlota Joaquina, pair of ceramic medallions. € 80/120 131 Relógio de parede Em caixa de metal e madeira.Fabrico França, marcado CORREIOS E TELEGRAPHOS, com número de série 618 456 no verso. Sinais de uso. Diam.: 29 cm. French wall clock. € 150/200 60 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 61 134 Jarra Em prata portuguesa, séc. XIX/XX. Corpo decorado com motivos vegetalistas. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Peso aprox.: 153 gr. Alt. aprox.: 12 cm. Portuguese silver, 19th/20th century, jar. € 70/100 135 132 132 133 Taça em prata portuguesa Lisa com bordo recortado. Marca de contraste do Porto (Águia 925) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época, assinada. Sinais de uso. Diam. aprox.: 28,5 cm. Peso aprox.: 530 gr. Açucareiro em prata portuguesa Corpo liso e facetado. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época, J.Rosas& Cª. Sinais de uso. Alt. aprox.: 17 cm. Peso aprox.: 604 gr. Par de castiçais em prata portuguesa Final séc. XVIII. Corpos lisos decorados com faixas estriadas. Contraste de Lisboa, (L-31 ou variante) em uso de 1790 a 1804, marca de ourives DMS (L-204) conhecido de c. 1770 a 1822. Sinais de uso. Peso aprox.: 577 gr. Alt. aprox.: 18 cm. Portuguese silver salver, 20th century. Portuguese silver sugar bowl with cover. Portuguese silver pair of candlesticks, late 18/19th century. € 320/450 € 320/400 € 800/1.200 136 Jarra lisa em prata portuguesa Séc. XX. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Peso aprox.: 220 gr. Alt. aprox.: 17,5 cm. Portuguese silver, 20th century, plain jar. 133 62 Leilão nº 4 | Abril 2014 134 136 € 50/70 Palácio da Memória 63 137 140 Dois castiçais De bronze com ligeiras diferenças, decorados com motivos vegetalistas. Alt.aprox.: 23,5 cm Santo de roca, séc. XVIII/XIX Escultura em madeira entalhada e pintada. Braços articulados, olhos de vidro. Sinais de uso e falhas. Alt. aprox.: 71 cm. Matched pair of bronze candlesticks. Religious sculpture, carved and painted wood. € 60/100 € 750/1.000 138 Conjunto de talheres de servir peixe Em prata portuguesa e metal dourado.Marca de contraste de Lisboa (Javali II), em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Comp. aprox.: 28,5 cm. 140 141 Portuguese silver and gilt metal fish serving cutlery set. 141 € 40/60 Santa de Roca, séc. XVIII/XIX Escultura em madeira entalhada e pintada. Braços e pernas articuladas. Sinais de uso e falhas. Alt. aprox.: 35 cm. Religious sculpture, carved and painted wood. € 300/400 139 142 Tocheiro Em latão torneado, com enchimento na base. Sinais de uso. Alt. aprox.: 34, 5 cm. Santa de Roca, séc. XVIII/XIX Escultura em madeira entalhada e pintada, braços articulados com metal e tecido. Sinais de uso e falhas. Alt. aprox.: 32,5 cm. Brass torchere. € 100/200 64 Leilão nº 4 | Abril 2014 Religious sculpture, carved and painted wood. 142 € 300/400 Palácio da Memória 65 143 Salva em prata portuguesa D. Maria, fundo e aba lisos, bordo e pés com faixa de perlado. Marca de contraste de Lisboa, (L-32 ou variante) em uso de 1790 a 1795, marca de ourives T/ IC de Torcato Clavina Bernardes (L-501) conhecido de 1790 a 1850. Sinais de uso. Diam. aprox.: 29,5 cm. Peso aprox.: 634,6gr. Portuguese silver salver, late 18th century. € 700/1.000 144 Par de talheres de peixe Em prata portuguesa, decorados com motivos vegetalistas. Marca de contraste de Lisboa (L-44) em uso de 1870 a 1879, marca de ourives V.A.D. (L507) de Victor Ângelo Dinis, c. 1822 a 1879. Sinais de uso. Comp. aprox.: 29 cm. Peso total aprox.: 274,5gr. Portuguese 19th century silver set of serving cutlery. € 250/350 145 66 Leilão nº 4 | Abril 2014 146 Terrina circular e base Em prata portuguesa. Decoração de motivos vegetalistas estilisados, botão da tampa em forma de pinha. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Diam aprox. base 30 cm. Alt. aprox.: 22 cm. Peso total: 1630 gr. Portuguese silver tureen and presentoir, 20th century. € 800/1.200 Salva em prata portuguesa Fundo liso, aba canelada e bordo liso. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso e manchas. Diam. aprox.: 36,5 cm. Peso aprox.: 1139 gr. 147 Portuguese silver salver, 20th century. Pair of Portuguese silver jars. € 570/650 € 200/300 Par de jarras solitárias Em prata portuguesa. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 14 cm. Peso aprox.: 210 gr. Palácio da Memória 67 148 Par de lanternas De bitácula em latão e vidro com lamparinas no interior. Sinais de uso. Pair of brass binnacle lanterns. € 100/150 151 Conjunto de 5 medidas Em estanho para líquidos, com capacidades e aferições gravadas, séc. XIX. Sinais de uso. Alt. aprox. maior: 18 cm. Set of 5 tin gauges. 149 Clarim Em latão com cordão de cabedal enrolado no punho. Sinais de uso. Comp. aprox.: 41 cm. € 100/150 Brass clarion. € 70/100 152 150 Clarim Em cobre e latão com cordão de cabedal enrolado no punho. Sinais de uso. Comp. aprox.: 42 cm. 150 Tin ewer. Copper & brass clarion. € 70/100 68 Leilão nº 4 | Abril 2014 Gomil em estanho Segundo modelo do séc. XVII/XVIII, com gravação de brasão e data feita posteriormente. Sinais de uso. Alt. aprox.: 27 cm. 149 € 80/120 Palácio da Memória 69 153 Paliteiro em prata dourada portuguesa em forma de ramos entrelaçados com flor no topo. Contraste do Porto (P-62 ou variante) em uso de 1877 a 1881, marca de ourives LOPES de José Joaquim Lopes (P-438) da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 16 cm. Peso aprox.: 177,6 gr. Portuguese gilt silver toothpick holder, branches and flower. € 250/400 154 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de copo com folhas entrelaçadas e pássaro no poleiro assente sobre base circular, assente sobre três pés. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 20,5 cm. Peso aprox.: 92,2 gr. Portuguese silver toothpick holder, ivy leaves and bird on a perch. € 200/400 156 Paliteiro em prata Em forma de Atlas segurando o Mundo sobre um carro puxado por veados. Aparentemente sem marcas. Sinais de uso. Comp. aprox.: 17,5 cm. Peso aprox.: 233,8 gr. Portuguese silver toothpick holder, Atlas holding theWorld. € 300/600 155 Paliteiro em prata portuguesa Séc. XIX, em forma de copo guilhochado com ramagens e folhas. Marca de contraste do Porto (P-64/65) em uso em 1881, marca de ourives FDM (P-263) não identificado, datável de 1861 a 1881. Sinais de uso. Alt. aprox.: 13,5 cm. Peso aprox.: 105,6 gr. Portuguese silver toothpick holder, vase with ivy leaves. € 250/450 70 Leilão nº 4 | Abril 2014 157 Paliteiro em prata portuguesa Corpo em forma de clarim assente sobre três espingardas ensarilhadas e capacete de bico. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 17 cm. Peso aprox.: 121,6 gr. Portuguese silver toothpick holder, clarion, 3 guns and pointed helmet. € 280/400 Palácio da Memória 71 160 158 158 159 160 161 Espingarda militar Inglesa Martini-Henry, segunda metade Séc. XIX, reoxidada. Comp. aprox.: 124,5 cm. Comp. cano: 82,5 cm. Carabina militar Prussiana Segunda metade Séc. XIX, falta vareta. Comp. aprox.: 100,5 cm. Comp. cano: 63 cm. A British military Martini-Henry infantry rifle, 2nd half of 19th century. A scarce Prussian military rifle, 2nd half of 19th century. Carabina militar Belga Modelo 1873, com a respectiva baioneta. Comp. aprox.: 98,5 cm. Comp. cano: 57 cm. Comp. aprox. lâmina: 57 cm Espingarda militar Francesa Modelo 1866 - 74, sinais de uso, oxidação, faltas e defeitos. Comp. aprox.: 130,5 cm. Comp. cano: 94 cm. A Belgian 1873 pattern military rifle, with its sword bayonet. A French 1866-74 pattern military infantry rifle. € 400/800 € 100/200 € 200/400 € 250/500 159 72 Leilão nº 4 | Abril 2014 161 Palácio da Memória 73 162 Paliteiro em prata portuguesa Com recipiente e figura de menino com gato. Assente sobre base circular em madeira.Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 11 cm. Portuguese silver toothpick holder, boy with cat. € 200/400 163 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de poleiro com pequeno pássaro e gato. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Com base em madeira. Sinais de uso e falha na base. Alt. aprox.: 11 cm. 165 Paliteiro em prata portuguesa Corpo em forma de macaco segurando um cesto assente sobre plinto vazado, base de gradinha. Marca de contraste do Porto (Águia 835) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 13,5 cm. Peso aprox.: 423,4 gr. Portuguese silver toothpick holder, bird house with bird and cat. € 200/400 Portuguese silver toothpick holder, monkey with basket on salver. € 300/500 164 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de paquete de hotel com cesto às costas. Assente sobre base em pedra negra. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 14 cm. Portuguese silver toothpick holder, as a bell boy, black stone base. € 150/250 74 Leilão nº 4 | Abril 2014 166 Paliteiro em prata portuguesa Representando homem africano segurando cesto, com base circular em madeira. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. total aprox.: 12 cm. Portuguese silver tooth-pick holder as African man holding a basket. € 150/250 Palácio da Memória 75 167 170 Par de apliques de parede Em metal com verrines em vidro. Sinais de uso. Alt. total aprox.: 48 cm. Santo António com menino Jesus Escultura em madeira entalhada e pintada, portuguesa séc. XVIII. Com peanha em madeira entalhada e dourada. Restaurada. Alt. total aprox.: 130 cm. Pair of metal and glass wall sconces. € 150/250 Nota: Acompanhada de relatório de conservação e restauro pela Fundação Ricardo Espírito Santo Silva. € 4.000/6.000 171 Miniatura de lamparina De azeite em marfim torneado e esculpido. Sinais de uso. Alt. aprox.: 17,5 cm. Ivory miniature oil lamp. €120/180 168 Santa de Roca, séc. XVIII/XIX Escultura em madeira entalhada e pintada, restos de tecido. Braços articulados. Sinais de uso e falhas. Alt. aprox.: 44 cm. Religious sculpture, carved and painted wood. € 300/400 169 Pequena mísula Em madeira entalhada e dourada. Sinais de uso e gastos. Dim. aprox.: 30 x 13,5 cm. Small carved and gilt wood rack. € 100/200 76 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 77 172 175 Salva em prata portuguesa. Fundo liso, aba e bordo decorados com flores estilizadas. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Diam. aprox.: 38,5 cm. Peso aprox.: 666 gr. Salva de gradinha Em prata portuguesa.Fundo liso e bordo de gradinha com cães e veados, assente sobre 3 pés. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Diam. aprox.: 35,5 cm. Peso aprox.: 786 gr. Portuguese silver salver, 19/20th century. Portuguese silver salver. € 350/600 € 400/600 172 175 173 176 Prato marcador Em prata portuguesa, com aba com decoração gravada e bordo de godrões. Marca de contraste do Porto (Águia 916) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Diam. Aprox.: 28 cm. Peso aprox.: 578,9 gr. Salva de gradinha estilizada Em prata portuguesa.Fundo liso aba vazada e bordo com espirais e flores estilizadas.Marca de contraste de Lisboa (Javali I), em uso de 1887 a 1938, marca da Casa Leitão & Irmão, 1º titulo. Diam. aprox.: 31 cm. Peso aprox.: 685 gr. Portuguese silver plate. Portuguese silver salver. € 200/300 € 400/600 173 174 78 Leilão nº 4 | Abril 2014 176 174 177 Base de centro de mesa Em prata portuguesa e espelho.Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Diam. aprox.: 24 cm. Salva em prata portuguesa Fundo liso, bordo decorado com malmequeres, assente sobre 3 pés.Trabalho do início do séc. XX. Sinais de uso. Diam. aprox.: 39,5 cm. Peso aprox.: 901 gr. Portuguese silver centre table base. Portuguese silver salver. € 150/250 € 500/800 177 Palácio da Memória 79 178 180 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de figura de palhaço triste a tocar saxofone. Sobre base circular assente sobre quatro pés em forma de garras. Marca de contraste do Porto (Águia 835) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 17 cm. Peso aprox.: 354,5 gr. Paliteiro em prata portuguesa Em forma de criança segurando chápeu de sol perfurado. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 16,5 cm Peso aprox.: 91,4 gr. Portuguese silver toothpick holder, child with umbrela. Portuguese silver toothpick holder, clown playing saxophone. € 300/500 € 180/250 181 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de telhado, com a inscrição, “Bom apetite”. Séc. XIX/XX. Sinais de uso. Comp. aprox.: 8,5 cm. Peso aprox.: 72,3 gr. Portuguese silver, toothpick holder. € 150/250 179 Paliteiro em prata portuguesa Corpo em forma de palhaço, assente sobre base circular sobre quatro pés em forma de garra.Marca de contraste do Porto (Águia 835) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 16 cm. Peso aprox.: 354,9 gr. 182 Paliteiro em prata portuguesa Corpo em forma de Jarro com folhas assente sobre base circular.Trabalho do séc. XIX/XX. Sinais de uso. Alt. aprox.: 15 cm. Peso aprox.: 66,6 gr. Portuguese silver toothpick holder, as a clown. Portuguese silver toothpick holder, flower and 2 leaves. € 300/500 € 150/250 80 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 81 183 Jarra canelada Em prata portuguesa, decorada com faixa de flores no bojo. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 17 cm. Peso aprox.: 468 gr. Portuguese silver Art Deco vase. € 200/300 184 Conjunto de talheres Composto por colher de doce em prata portuguesa em parte dourada e 5 colheres de café em prata portuguesa ambos decorados com motivos florais. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época.Sinais de uso. (6) Peso total aprox.: 106,4 gr. 186 187 Açucareiro Javali II, Lisboa Corpo em forma de pêra invertida. Marca de contraste de Lisboa (Javali II), em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 14 cm. Peso aprox.: 271 gr. Bule em prata portuguesa. Corpo em forma de pêra invertida. Marca de contraste de Lisboa (Javali II), em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 17,5 cm. Peso aprox.: 481 gr. Portuguese silver sugar bowl and cover. Portuguese silver tea pot. € 110/150 € 200/300 Portuguese silver spoons and ladle. € 40/60 188 Conjunto de talheres Composto por 2 colheres de sopa diferentes, 1 colher da composta, 7 colheres de café e 1 colher de bébé, junto com duas capas de escovas. Sinais de uso e falhas.(13) Peso total aprox.: 370 gr. Conjunto de 6 colheres de sopa Em prata portuguesa. Lisas, cabo decorado com o brasão gravado com as armas partidas de Correia e Caldas. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Peso total aprox.: 270 gr. Set of 13 silver pieces, spoons and fittings. Portuguese silver, set of 6 soup spoons, 19/20th century. 185 € 100/150 82 Leilão nº 4 | Abril 2014 € 120/150 Palácio da Memória 83 189 191 PAULA AMAURY (1950), LINO ANTÓNIO (1927) Mulheres 9 serigrafias sobre papel Edição 76/200 Dim. Capa 66,5x51,5 cm. PAUL JENKINS (1923-2012) Sem título Litografia sobre papel Assinada Dim.:37x27,5 cm. 9 serigraphys on paper. Nota: Emoldurada Litography on paper. € 150/200 € 200/400 192 190 AMÉRICO SILVA (1930) Postais de Lisboa, 1984 Serigrafia a cores sobre cartão Edição 5/50 Assinado e datado de 84 Dim.: 44x30,5 cm FILINTO VIANA (1956) Sem título Técnica mista sobre papel Assinado e datado 2012 Dim.: 38,5x32,5 cm. Nota: Emoldurado Serigraphy on paper. Mixed media on paper. € 70/100 € 100/200 84 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 85 193 Figura africana feminina Escultura em marfim, com representação de cenas do quotidiano sobre a cabeça. Assente sobre base circular em madeira. Alt. total aprox.: 35 cm. Peso aprox.: 876 gr. African woman, ivory sculpture. € 80/120 195 Pequena taça de pé Em corno de rinoceronte. Peso aprox.: 77,4 gr. Alt. aprox.: 7 cm. Diam. aprox.: 8 cm. Rynocerous horn bowl. € 2.000/4.000 196 194 Dente em marfim com figura africana. Escultura representando figura de ancião. Alt. total aprox.: 43 cm.Peso 710 gr. African ancient, ivory sculpture . € 80/120 86 Leilão nº 4 | Abril 2014 Miniatura do séc. XX sobre marfinite Representando figura feminina trajando à maneira do séc. XVIII. Emoldurada. Sinais de uso. Dim. total 16x14 cm. 20 th century miniature on marfinite representing 18th century style lady. € 200/300 Palácio da Memória 87 197 Licoreiro Em forma de livros empilhados.Contendo 1 garrafa e 1 copo do mesmo modelo e 3 copos diferentes marcados Atlantis, em cristal e vidro. (5) Dimensões da caixa 25,5x38x24 cm. Tantalus, as a pile of books.With 1 bottle and 4 glasses. € 150/250 198 HISTORIA DA COLONIZAÇÃO PORTUGUESA DO BRASIL. 3 Volumes encadernados. Edição monumental comemorativa do primeiro centenário da independência do Brasil. Direcção e coordenação de Carlos Malheiro Dias. Direcção cartográfica do Conselheiro Ernesto de Vasconcelos. Direcção artística de Roque Gameiro. Porto, Litografia Nacional, 1921 -1924. € 200/300 88 Leilão nº 4 | Abril 2014 199 Grande tapete oriental em lã Com inscrições. Sinais de uso. Dim.aprox.: 283 x 391 cm. Carpet, wool Middle East. € 2.000/3.000 Palácio da Memória 89 200 Conjunto de 9 colheres de sopa Em prata portuguesa. Lisas com monograma gravado no cabo. Contraste de Lisboa (L-40) em uso de 1822 a 1843, marca de ourives AO (L-134) da mesma época. Sinais de uso. Peso total aprox.: 525 gr. Portuguese silver, set of 9 soup spoons, early 19th century. € 350/500 201 Conjunto de 4 talheres de servir Em prata portuguesa e metal amarelo. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso.No estojo original. Sinais de uso. 203 204 Serviço de chá e café Em prata portuguesa.Composto por bule, cafeteria, açucareiro e leiteira. Marca de contraste de Lisboa (Javali II), em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. (4) Peso aprox.: 833,6 gr. Candelabro de 4 lumes Em prata portuguesa, séc. XX. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época, Topázio. Sinais de uso. Peso aprox.: 423 gr. Alt. aprox.: 17 cm. Portuguese silver, 20th century, 4 lights candelabra. Portuguese silver tea & coffee set, late 19/20th century. € 500/800 € 60/80 Portuguese silver and metal set of 4 serving cutlery pieces. In the box. € 80/120 202 Conjunto de 12 garfos De bolo e 1 garfo de servir em metal prateado Inglês Joseph Rodgers & Sons Ltd. No estojo original. Plated metal set of dessert forks, in the box. € 30/50 90 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 91 205 208 2 escudos ouro moeda colonial espanhola da América do Sul da 1ª metade do séc. XVII. Peso 6,7 gr. Peça, ouro D. Maria I, 1790 R, M1.108, MBC+ Diam. aprox.: 32 mm. Peso aprox.: 14,28 gr. 2 escudos gold coin South America Spanish colonial 1st half 17th century. € 550/700 € 400/600 Peça, gold, NEF. 208 209 10.000 reis, ouro D. Luis I, 1886, Lu.9, MBC Diam. aprox.: 29 mm. Peso aprox.: 17,35 gr. 10.000 reis, gold,VF. 209 € 600/800 210 10.000 reis, ouro D. Luis I, 1886, Lu.9, BELA Diam. aprox.: 29 mm. Peso aprox.: 17,75 gr. 10.000 reis, gold, A/UNC. € 600/800 210 206 211 Lote composto por cinco relógios De bolso, de diversas marcas, junto com crónometro da marca Seiko. Peça, ouro D. José, 1777 R, Jo.80, BC Nota: Foi usada como jóia. Diam. aprox.: 30 mm. Peso aprox.: 13,98 gr. Lot of 5 different pocket watches plus a Seiko Chronometer. € 50/80 207 Relógio De pulso homem marca Hamilton, modelo Electric 180 com segundos ao centro, caixa em ouro de 14 kt, bracelete em pele. Hamilton, gold man’s wrist watch. € 400/600 92 Leilão nº 4 | Abril 2014 211 212 Peça, ouro D. José, 1762 R, Jo.65, MBC Nota: Foi usada como jóia. Diam. aprox.: 32 mm. Peso aprox.: 14,13 gr. Peça, gold, F. Was used as a jewel. € 400/600 Peça, gold, VF. Was used as a jewel. € 500/700 212 Palácio da Memória 93 213 Conjunto de 6 cadeiras E 2 cadeirões de braços em pau-santo, estofados a vermelho.Sinais de uso. (8) Alt. aprox.: 95,5 cm. Set of 6 chairs and 2 arm chairs, romantic in rosewood. € 1.200/2.000 214 Par de grandes apliques De vidrinhos de 3 lumes e 5 lâmpadas. Sinais de uso. Alt. total aprox.:85 cm. Pair of 3 light glass sconces. € 1.000/1.500 215 Espelho basculante de toucador Em pau-santo e outras madeiras com montagens em prata. Sinais de uso. Alt. aprox.: 24,5 cm. Small toilette mirror, rosewood and Portuguese silver. € 150/250 94 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 95 216/2 216 Lote de anel e par de brincos Em ouro e prata, cravejados com marcasites, zircónias, diamantes em talhe rosa e 5 em talhe de brilhante com cerca de 0,20 ct. Peso 12,3 gr. Lot of a pair of gold & silver earrings & ring all set with marcasites, zirconias & diamonds. € 80/120 217 Anel em ouro e prata Contraste do Porto 1938-84, cravejado com 9 diamantes em talhe rosa. Peso 4,6 gr. Gold & silver ring set with 9 rose cut diamonds. € 140/180 218 Lot of 2 gold & silver rings set with 1 opal, 1 culture pearl, turquoises & rose cut diamonds. € 220/280 220 Lote de dois anéis em ouro branco De 19,2 kt, contraste do Porto 1938-84, cravejados com 6 esmeraldas e 18 diamantes em talhe de brilhante com o peso total aproximado de 0,30 ct. Peso 5,8 gr. Set of 2 white 19,2 kt Gold rings set with 6 emeralds & 18 brilliant cut diamonds. 221 Anel em ouro e prata Contraste do Porto 1938.84, cravejado com 12 esmeraldas e 13 diamantes em talhe rosa. Peso 6 gr. Gold & silver ring set with 12 emeralds & 13 rose cut diamonds. Gold & silver ring set with 26 rose cut & 1 brilliant diamonds. Anel em ouro branco De 19,2 kt, contraste do Porto 1938-84, cravejado com 19 diamantes em talhe de brilhante com o peso total aproximado de 0,35 ct. Peso 2,9 gr. 219 Lote de dois anéis em ouro e prata Contraste do Porto 1938-84, cravejados com opala, pérola de cultura, turquesas e diamantes em talhe rosa. Peso 7,3 gr. 96 Leilão nº 4 | Abril 2014 219/2 € 200/250 Anel em ouro e prata Aro transfurado, cravejado com 26 diamantes em talhe rosa e 1 em talhe de brilhante com cerca de 0,06 ct. Peso 7,2 gr. € 220/300 218 217 220/2 € 180/220 222 19,2 kt Gold ring set with 19 brilliant cut diamonds. € 120/180 221 222 Palácio da Memória 97 223 Salva em prata portuguesa Séc. XX. Fundo liso, bordo de gradinha. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Peso aprox.: 247 gr. Diam.aprox.: 23 cm. Portuguese silver, 20th century, salver. € 70/100 224 Cesto elíptico em prata portuguesa Séc. XX. Fundo liso, lados e bordo de gradinha. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Peso aprox.: 366 gr. Comp. aprox.: 28 cm. Portuguese silver, 20th century, basket. € 100/150 226 227 Taça fruteiro Centro de mesa, em prata portuguesa, séc. XX. Corpo liso assente sobre 4 pés, bordo de gradinha e grelha. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Peso aprox.: 992 gr. Diam. aprox.: 27,5 cm. Conjunto de 12 colheres de chá Em prata portuguesa, decoração guilhochada. Em estojo original. Sinais de uso e defeitos no estojo. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Peso aprox.: 165,8 gr. Portuguese silver, 20th century, center table/fruit bowl. Portuguese silver, set of 12 tea spoons in the box. € 250/350 € 60/120 225 Salva em prata portuguesa Séc. XX. Fundo liso, bordo de gradinha rematado por moldura. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Peso aprox.: 302 gr. Diam. aprox.: 24 cm. Portuguese silver, 20th century, salver. € 80/120 98 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 99 228 Móvel vitrine cantoneira Em madeira, interior com três prateleiras, forrado a tecido. Alt. aprox.: 132,5 cm Prof. aprox.: 34 cm. Small corner cupboard. € 200/400 230 Par de cómodas D. José/ D. Maria Com dois gavetões. Decoração de motivos florais folheada. Montagens e ferragens em metal amarelo. Sinais de uso e faltas. (2) Dim. aprox.: 87x115x65 cm. Pair of commodes in D. José/ D. Maria style. € 1.500/2.500 229 Coluna em faiança portuguesa Possivelmente do norte de Portugal. Sinais de uso. Alt.: 82 cm. Portuguese ceramic column. € 200/300 100 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 101 231 Figura africana feminina Escultura em marfim, com representação de cenas de animais sobre a cabeça. Sinais de uso. Alt. aprox.: 36 cm. Peso aprox.: 1302 gr. African woman, ivory sculpture. € 120/180 233 234 Leque Com varetas em douradas e prateadas. "Pano" pintado com cenas do quotidiano, séc. XVIII. Em estojo chinês em madeira lacada e dourada. Sinais de uso e defeitos. Comp. aprox.: 25,5 cm. Leque Com varetas em madrepérola pintadas a dourado. "Pano" em pelica pintada à maneira do séc. XVIII. Estojo chinês em madeira lacada e pintada. Sinais de uso e defeitos. Comp. aprox.: 25,5 cm. Carved and gilt fan painted in the 18th century style, in Chinese laquered box. € 150/250 Carved and gilt mother of pearl fan painted in the 18th century style, in Chinese laquered box. € 100/200 232 Escultura africana feminina Escultura em marfim, representando busto feminimo. Assente sobre base circular em madeira. Alt. total aprox.: 33 cm. Peso aprox.: 1992 gr. African woman, ivory sculpture. € 200/400 102 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 103 235 JH. DEROUET, segundo obra de Fleury-Richard "Valentine de Milan" Carvão sobre papel Assinado Dim.: 53x37,5 cm. Nota: Emoldurado JH. DEROVET after Fleury-richard, "Valentine de Milan" Duchess of Orleans. Charcoal on paper. € 150/250 237 Cómoda Em madeira com dois gavetões e puxadores em metal amarelo. Sinais de uso. Dim. aprox.: 77 x 91,5 x 45,5 cm. Small comode with 2 drawers. € 200/400 236 Escola italiana séc. XVIII "Cena biblíca, Jesus e a Samaritana junto ao poço." Scagliola (Escaiola) Dim. aprox.: 58 x 46 cm. Jesus and the Samaritanian woman, scagliola panel, framed. € 600/800 104 Leilão nº 4 | Abril 2014 238 Barómetro Naval Português Séc. XX. Em madeira e metal com coluna de mercúrio. Com suporte articulado de parede. Marca de fabricante JJBLM, 16 a 22 Rua Nova do Desterro Lisbon.Com manual de instrucções em inglês. Alt. aprox.: 96 cm. Portuguese 20th century naval barometer. € 200/400 Palácio da Memória 105 239 242 Conjunto composto por duas taças Em prata, uma de aba cinzelada e outra de bordo perlado. Com marcas de garantia portuguesas do séc. XX (Águia). Sinais de uso. (2) Diam. aprox. maior 12,5 cm. Peso total aprox.: 221,4 gr. Conjunto de talheres Em prata portuguesa, modelo meia cana, composto por 15 garfos de carne, 6 facas de carne, 6 facas de fruta (lâminas em inox), 6 garfos de fruta e 4 colheres de sobremesa.Com marcas de garantia portuguesas do séc. XIX/XX. Sinais de uso.(37) Peso total aprox. da prata: 1750 gr. Portuguese silver, two diferent bowls. € 60/80 240 Portuguese silver 37 pieces of a canteen set. € 700/1.000 Conjunto de três lavabos Em prata portuguesa, corpos lisos. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. (3) Peso total 297,7 gr. Three Portuguese silver finger bowls. € 80/120 241 Conjunto de toilette Em prata com monograma, composto por escova de cabelo, escova de fato e pequena salva tudo decorado com motivos Indianos. Com indicação de "***** Bombay/Silver". Sinais de uso. (3) Peso salva 93,6 gr. Diam. 11,5 cm. 243 Cremeira em prata indiana Trabalho indiano, corpo profusamente decorado com motivos vegetalistas gravados e cinzelados. Sinais de uso. Comp. aprox.: 13,3 cm. Peso aprox.: 119,6 gr. Indian silver cream jug. € 40/60 Indian Silver toilette set with 2 brushes & a small salver. € 30/50 106 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 107 244 247 JOÃO ALVES DE SÁ (1878-1972) Coimbra Aguarela sobre papel Assinado e datado 1897 Dim.: 16,5x25 cm. JOHN O'CONNOR (1913-2004) Com inscrição: “Caminho de ...” Grafite sobre papel azul Assinado e datado de 1986 Dim.: 19x27 cm. Nota: Emoldurado. Nota: Emoldurado. Watercolour on paper. Graphite on paper. € 200/300 € 100/150 245 248 ALBINO MOURA (1940) Menina com flores Óleo sobre tela Assinado Dim.: 22x27 cm. H. HUNTER Paisagem campestre com figuras Óleo sobre tela Assinado Dim.: 29,5x54 cm. Oil on canvas. Nota: Emoldurado. € 200/400 Oil on canvas. Signed. € 400/600 246 JOÃO ALVES DE SÁ (1878-1972) Coimbra Aguarela sobre papel Assinado e datado 1899 Dim.: 16x25 cm. Nota: Emoldurado. 108 Leilão nº 4 | Abril 2014 249 JOHN O'CONNOR (1913-2004) "Feira de Sintra" Grafite sobre papel Assinado e datado de 1987 Dim.: 21x28,5 cm. Watercolour on paper. Graphite on paper. € 200/300 € 50/80 Palácio da Memória 109 250 Conjunto de dez talheres diversos Em prata portuguesa, estrangeira e metal prateado. Marcas de garantia diversas. Sinais de uso. (10) Peso aprox. prata 255 gr. Portuguese and foreign silver and plated metal set of different cutlery pieces. € 30/50 251 Salva em prata portuguesa, séc. XX. Fundo liso, bordo recortado. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época, Topázio. Sinais de uso. Peso aprox.: 668 gr. Diam. aprox.: 34,5 cm. 253 Floreira de mesa em prata portuguesa Corpo e base decorada com motivos florais, grelha Arte Deco. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso, falhas no espelhado. Comp. base 29, 5 cm. Comp. floreira 20 cm. Peso total da prata aprox.: 800 gr. Portuguese silver, 20th century, salver. € 180/220 Portuguese silver centre table/flower vase with mirror base. € 480/650 254 Jarra em prata portuguesa Decorada com motivos vegetalistas. Marca de contraste de Lisboa (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt.aprox.: 14,5 cm. Peso aprox.: 165 gr. Jarra esférica com 3 pés Em prata portuguesa, Arte Deco, decorada com motivos florais repuxados e cinzelados. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Restauro no gargalo e sinais de uso. Alt. aprox.: 13 cm. Peso aprox.: 173,2 gr. Portuguese silver jar. Portuguese silver Art Deco vase. 252 € 70/100 110 Leilão nº 4 | Abril 2014 € 100/200 Palácio da Memória 111 255 Prato Em porcelana chinesa, séc. XVIII, aba decorada com dragões e nuvens chinesas, centro do fundo decorado com de armas Hay com o mote "Spare Nought", gastos no dourado e cabelos. Diam. aprox.: 25 cm. Nota: vd. HOWARD, David Sanctuary - "Armorial Chinese Porcelain". London: Faber, 1974, p. 788. Chinese porcelain plate with the coat of arms of Hay. € 150/250 256 Prato Em porcelana com decoração de motivos florais e “bianco sopra bianco” com cartela e mote europeu, “Modesta, Honesta, Juventus, Senestus”. Cabelo e gastos no dourado. Diam. aprox.: 29 cm. 258 Cachepot Em porcelana, decorado à maneira oriental ao estilo powder blue com reservas de flores. Diam. aprox.: 30 cm. Alt. aprox.: 24,5 cm. Porcelain dish, decoration in “bianco sopra bianco” with inscription. € 150/200 Nota: Esta peça poderá ser de produção oriental ou europeia. Porcelain flower pot with “powder blue” decoration. 257 Taça e pires Em porcelana chinesa do séc. XVIII, decoradas com o brasão de armas de José Correia de Melo e Brito de Alvim, c. 1775. Taça com cabelos, pires restaurado. (2) Diam. aprox. pires: 14 cm. 112 Leilão nº 4 | Abril 2014 € 300/400 259 Covilhete Em porcelana chinesa decorado ao centro com figura mitológica chinesa, aba com reservas com animais e plantas. Bordo restaurado. Diam. aprox.: 21 cm. 18th century Chinese porcelain bowl and saucer with Portuguese coat of arms. 18th century Chinese porcelain bowl, with mythological animal. € 200/400 € 200/400 Palácio da Memória 113 260 Marcadores de lugares 6 esculturas em marfim representando bustos africanos femininos. Assinadas. (6) Alt. aprox. cada 6,5 cm. Peso aprox.: 294 gr. 6 Ivory sculptures, places markers. € 150/200 262 261 Colcha De Castelo Branco com motivos florais Dim. aprox.: 114x183 cm. Pano em seda bordada Com motivos florais. Sinais de uso e defeitos. Dim. aprox.: 124,5x184,5 cm. Castelo Branco embroidered bed cover. Embroidered silk fragment. € 150/200 € 100/150 263 Candeeiro De tecto em vidro amarelo de Murano 11 lumes. Sinais de uso. Diam. aprox.: 120 cm Alt. total aprox.:140 cm. Murano yellow glass 11 light chandelier. € 4.000/6.000 114 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 115 264 266 Sextante inglês Em vários materiais, marcado "Sewill. Maker to the Royal Navy. Liverpool”,com o número de série P6009, no estojo em madeira e metal. Interior da tampa com relatório de inspecção datado de 1917. Sinais de uso. Comp. aprox.: 13 x 24 x 26 cm. Sextante americano do séc. XX Em aço, latão e outrosmateriais, marcado "David White Cº. Milwaukee, Wis./ U.S. Navy , BU.NAV., Mark II/ N22578 – 1944.” No estojo em madeira e metal.Interior da tampa com certificado datado de 3/Abril/1945. Exterior da caixa com o nº. De série 22578. Sinais de uso. Dim. aprox.:14 x 28,5 x 28,5 cm. English sextant, by "Sewill. Maker to the Royal Navy. Liverpool”. € 200/300 American Sextant by "DavidWhite Cº. Milwaukee, Wis./ U.S. Navy. € 200/300 265 Sextante inglês do séc. XX Em latão e outros materiais, marcado “H.Hughes & Son Ltd London”. Com o número de série 30875A e etiqueta “HUSUN”. No estojo em madeira e metal. Aparelho e estojo com etiqueta ostentando uma âncora e o n.º 2017. Sinais de uso. Dim. aprox.:15 x 28 x 29 cm. English 20th century sextant, by “H.Hughes & Son Ltd London”. € 200/300 116 Leilão nº 4 | Abril 2014 267 Cronómetro de Marinha Alemão da marca, "GUB Glasshutter Uhrenbetriebe Glashutte Sa.", em caixa de madeira. Com número de série indicado no mostrador e exterior da caixa 8649. Sinais de uso. Dim. aprox.: 18,5 x 20 x 18,5 cm. German marine chronometer. € 200/300 Palácio da Memória 117 270 Salva de três pés Em prata portuguesa, estilo D. José. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Diam.aprox.: 38,5 cm. Peso aprox.: 943 gr. Portuguese silver salver. € 500/800 271 Salva em prata portuguesa Decorada com motivos vegetalistas e bordo recortado, assenta sobre 3 pés. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Diam. aprox.: 32 cm. Peso aprox.: 448 gr. 268 Salva de três pés Em prata portuguesa. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Diam. aprox.: 29,5 cm. Peso aprox.: 614 gr. Portuguese silver salver, 19/20th century. € 250/350 Portuguese silver salver, D.José style. € 300/400 269 Salva em prata portuguesa Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Diam. aprox.:34 cm. Peso aprox.: 917 gr. Portuguese silver and steel set of 2 serving pieces of cutlery. Portuguese silver salver. € 30/50 118 Leilão nº 4 | Abril 2014 272 Par de talheres de servir Em prata portuguesa e aço. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Com caixa. Comp. talheres 25,5 cm. € 500/800 Palácio da Memória 119 273 275 IRENE RIBEIRO (1949) Árvore com maçã, 2005 Gravura em metal a cores sobre papel Edição III/V Assinado e datado de 2005 Dim.: 34,5x24,5 cm IRENE RIBEIRO (1949) Alameda, 1984 Gravura em metal a cores sobre papel Edição 42/50 Assinado e datado de 1984 Dim.: 20x29,5 cm € 70/100 € 70/100 Print on paper. Print on paper. 276 AMÉRICO SILVA (1930) Monsaraz - cor, 1985 Gravura em metal a cores sobre papel Prova de cor Assinado e datado de 85 Dim.: 24,5x32,5 cm Print on paper. € 70/100 277 274 AMÉRICO SILVA (1930) Muro e Janela, 1987 Gravura em metal a cores sobre papel Prova de cor Assinado e datado de 2007 Dim.:32x24,5 cm Print on paper. € 70/100 120 Leilão nº 4 | Abril 2014 IRENE RIBEIRO (1949) Composição com papoilas, 1983 Gravura em metal a cores sobre papel Edição III/VI (Edição de 60 ex. para o Banco de Fomento - 1983) Assinado e datado de 1983 Dim.: 20x32,5 cm Print on paper. € 70/100 Palácio da Memória 121 278 Candeeiro De vidrinhos e bronze dourado parte superior em forma de coroa e remate como laço de fita. 4 lumes. Sinais de uso. Alt. total aprox.: 80 cm. Bronze and glass ceiling lamp. € 600/800 280 ZACHARIAS NOTERMAN (1820-1890) "Cena com macacos". Óleo sobre tela Assinado Zach Noterman Dim.aprox.: 60x80 cm. Restaurado e reentelado Monkey music.Signed. Oil on canvas 279 Par de castiçais Em bronze torneado. Sinais de uso. Alt. aprox.: 23 cm. € 8.000/12.000 Pair of brass candel sticks. € 200/300 122 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 123 281 Polvilhador Em prata Inglesa do séc. XVIII. Marca de ourives Pézé Pilleau, 1750/51 marcas de garantia de Londres. Sinais de uso e defeitos. Alt.: 19,5 cm. Peso 329 gr. English 18th century silver caster by Pezé Pilleau, London (1750/51). € 300/500 282 Crufixico Em pau santo e prata, segundo modelo do séc. XVII. Sinais de uso. Alt.: 21 cm. Rose wood crux with silver fittings. € 180/250 283 Cristo Fragmento de escultura em marfim. Faltas diversas. Alt. aprox.: 13 cm. Christ fragment of ivory sculpture. € 200/300 284 Ostênsório Em prata possivelmente italiana do final do séc. XVIII/ XIX.Decoração de motivos eucarísticos, alusivos ao pão e ao vinho e ainda ao cordeiro. Marca de contraste e de ourives não identificadas. Sinais de uso diversos e falhas. Alt. aprox.: 71 cm. Peso aprox.: 1613 gr. Silver ostensory possibly Italian late 18th century. € 500/1.000 124 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 125 285 JOÃO VALADARES (1949) Lobo Escultura em bronze patinado com base em madeira Assinado e datado de 2000 P.A Comp. total aprox.: 29,5 cm. Alt. aprox.: 16,5 cm. 287 J. LAFORET Mulher Escultura em bronze com base em mármore Assinado Comp.total aprox.: 32 cm. Alt. aprox.: 21 cm. Bronze sculpture. Woman, bronze sculpture, signed. € 400/600 € 200/400 286 288 GRACINDA CANDEIAS (1947) Sem título Serigrafia sobre papel PE II/V Assinado e datado de 84 Dim.: 13,5x16,5 cm. Nota: Emoldurado VESPEIRA, Marcelino (1925-2002) “Luzúbrica” Serigrafia sobre papel Edição 31/150 Assinado e datado de 79 Dim.: 79x59 cm. Nota: Emoldurado Serigraphy on paper II/V Serigraphy on paper 31/150 Edition € 100/150 € 150/250 126 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 127 291/2 289 Pequeno jarrão Em porcelana chinesa Mandarin, decorado com figuras e dragão em relevo. Sinais de uso. Alt.aprox.: 20,5 cm. Chinese porcelain pot, Mandarin decoration. 289 € 50/100 290 Jarra Em porcelana chinesa decoração Mandarin com figuras, e dois dragões em relevo. Sinais de uso. Alt. aprox.: 23 cm. Chinese porcelain pot, Mandarin decoration. € 60/100 291 Par de potiches com tampa Em porcelana chinesa decoração Mandarin com figuras e flores decorados com dragões em relevo. Uma tampa com pequeno restauro. Sinais de uso. Alt.aprox.: 15 cm. Chinese porcelain pots with covers, Mandarin decoration. 290 128 Leilão nº 4 | Abril 2014 € 150/250 292 Terrina com tampa e travessa Em porcelana chinesa, decoração Mandarin séc. XIX. Comp. travessa 20 cm. Chinese porcelain tureen cover and tray, Mandarin decoration. € 300/500 293 Canudo Em porcelana chinesa decoração Mandarin. Sinais de uso. Alt. aprox.: 31 cm. Chinese porcelain cilindrical vase, Mandarin decoration. €150/250 Palácio da Memória 129 294 Bandeja em prata portuguesa. Fundo decorado com motivos florais gravados, bordo recortado. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Comp. aprox.: 58 cm. Peso aprox.: 578 gr. Portuguese silver salver, 20th century. € 300/500 295 Moldura em prata lisa. Marca de contraste do Porto (Águia 925) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Dim.: 10x15 cm. 297 298 Tabuleiro em prata Fundo liso, bordo de gradinha, asas embutidas. Marca de contraste do Porto (Águia 835) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época, marca de importação da mesma época.Sinais de uso. Comp. aprox.: 58 cm. Peso aprox.: 2805 gr. Tabuleiro de gradinha Em prata portuguesa.Eliptico fundo gravado com motivos vegetalistas, bordo decorado com cães e veados. Marca de contraste do Porto (Águia 925) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso e manchas. Comp. aprox.: 60 cm. Peso aprox.:3070 gr. Silver tray. € 1.400/2.000 Portuguese silver photo frame. € 50/80 Portuguese silver tray, 20th century. € 1.600/2.500 296 Conjunto de diversos talheres Em prata portuguesa. Modelo de meia cana. Composto por 5 garfos de sobremesa, 6 colheres (5 lisas e 1 diferente), 5 facas de carne, 5 garfos de carne e 5 facas de fruta. Marcas de garantia do séc. XIX e do XX. Sinais de uso e defeitos.(26) Peso total aprox.: 1121,2 gr. Portuguese silver, set of 26 pieces of cutlery € 260/350 130 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 131 132 Leilão nº 4 | Abril 2014 299 300 Palmito relicário Em madeira entalhada, pintada e dourada, a ouro fino. Séc. XVIII e posterior. Contem diversas relíquias, com a indicação dos nomes dos santos, uma medalha em gesso e uma outra maior em cera. Sinais de uso e pequenas falhas, falta um vidro. Alt. aprox.: 107 cm. Palmito relicário Em madeira entalhada, pintada e dourada,a ouro fino. Séc. XVIII e posterior. Contem diversas relíquias, com a indicação dos nomes dos santos, uma medalha em gesso e uma outra maior em cera. Sinais de uso e pequenas falhas. Alt. aprox.: 107 cm. Relicary, carved, painted and gilt wood with relics from different saints. 18th century and later. Relicary, carved, painted and gilt wood with relics from different saints. 18th century and later. € 1.500/2.500 € 1.500/2.500 Palácio da Memória 133 303 G.LÉVY (séc. XX) Escultura em Biscuit, representando senhora com vasilha sobre coluna de pedras, assinado na base. Alt. aprox.: 51 cm. Biscuit sculpture. € 200/400 304 Cesto em biscuit Decorada com crianças e cão. Com inscrição na base. Alt. aprox.: 8,5 cm. Small biscuit basket. € 30/50 305 Garrafa com tampa Em vidro verde “Mary Gregory” Decorado com menina num jardim. Alt. aprox.: 20 cm. Marcado na base com inscrição Made in Austria. 301 Cena campestre com figuras Tocando instrumentos musicais, grupo escultórico em porcelana branca. Pequenas falhas. Dim.aprox.: 28 x 26 cm. “Mary Gregory” green glass bottle and stopper. € 80/120 European porcelain musical group. € 200/400 302 Paliteiro em porcelana Vista Alegre. Em forma de botão de rosa. Azul grande fogo (1870-1880). Alt. aprox.: 8 cm. Comp. aprox.: 9 cm. Rosebud shaped Portuguese porcelain toothpick holder, byVista Alegre. € 100/200 134 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 135 310 Cruz em prata e ouro Contraste do Porto 1887-1937, cravejada com 4 rubis, 64 diamantes em talhe rosa e 4 em talhe de brilhante com o peso total cerca de 0,25 ct. Peso aprox.: 4,8 gr. Gold and silver cross with 4 rubies, 64 rose cut & 4 brilliant diamonds. 306 307 € 120/200 311 306 307 Anel em ouro e prata Com pérola de 6mm e cravejado com 9 diamantes em talhe antigo de brilhante com o peso total aproximado de 0,90 ct. Peso 7,3 gr. Anel em ouro e prata Contraste de Lisboa 1887-1937, cravejado com 17 diamantes em talhe antigo de brilhante com o peso total aproximado de 0,50 ct. Peso aprox.: 4,6 gr. Gold and silver ring set with a pearl & 9 old brilliant cut diamonds. Gold and silver ring with 17 brilliant cut diamonds. € 220/300 Gold and silver cross with 16 sapphires, 10 rose cut & 1 brilliant diamonds. € 120/180 € 30/50 Cruz em prata e ouro Contraste do Porto 1887-1937, cravejada com 16 safiras, 10 diamantes talhe rosa e 1 em talhe de brilhante. Peso aprox.: 1,9 gr. 310 312 Cruz em prata e ouro Contraste do Porto 1938-84, cravejada com 6 rubis e 6 diamantes talhe rosa. Peso aprox.: 3 gr. 311 Gold and silver cross with 6 rubies, 6 rose cut diamonds. € 40/60 308 309 308 309 Anel em ouro e prata Contraste de Lisboa 1938-84, cravejado com 12 diamantes talhe rosa e 1 em talhe 8/8. Peso aprox.: 4,1 gr. Medalha com N. S. da Conceição Em esmalte, aro em ouro trabalhado, contraste do Porto pós-1985. Alt. aprox.: 4 cm. Peso 10,8 gr Gold and silver ring with 12 rose cut & 1 8/8 cut diamonds. Portuguese gold medal. € 70/100 € 80/120 136 Leilão nº 4 | Abril 2014 313 Cruz em prata e ouro Cravejada com safiras (faltam várias) e 13 diamantes em talhe rosa. Peso aprox.: 2,6 gr. 312 Gold and silver cross with sapphires, 13 rose cut diamonds. € 30/50 313 Palácio da Memória 137 314 Cabeça de anjo em madeira Entalhada pintada e dourada. Sinais de uso. Larg. aprox.: 30 cm. Angel head carved, painted & gilt wood sculpture. € 500/700 315 Par de anjos Em madeira entalhada, pintada e dourada. Alt. aprox.: 62 cm. Pair of angels, carved, painted and partly gilt wood sculptures. € 200/400 316 Grande lustre De vidrinhos com 30 lumes em 3 níveis, estrutura em metal. Alt aprox.: 230 cm. Diam. aprox.: 150 cm. Glass 30 light chandelier. € 7.000/10.000 138 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 139 317 Pequena terrina com tampa Em porcelana chinesa, decoração com dourados botão da pega em forma de fruto. Sinais de uso e cabelo. Diam.aprox.: 15 cm Chinese porcelain, small tureen with cover. € 60/100 318 Gato Em porcelana chinesa. Sinais de uso e pequena falha. Comp. aprox.: 10 cm Chinese porcelain cat. € 40/60 319 140 Leilão nº 4 | Abril 2014 Par de canudos de farmácia, com tampas Em faiança branca de Viana, marcados, restauros. Alt. aprox.: 27,5 cm. 320 Pair of Portuguese ceramic albarelos with covers, markedV forViana. Pair of chinese porcelain cockrels. € 120/180 € 200/400 Galos Par de esculturas em porcelana chinesa policromada.(2) Alt. aprox.: 41 cm. Palácio da Memória 141 321 ANTÓNIO SAIOTE (1954) Amendoeira Serigrafia sobre papel Edição 73/200 Assinado Dim.: 38x51 cm Serigraphy on paper. € 50/80 322 IRENE RIBEIRO (1949) Composição com romãs, 1993 Gravura em metal a cores sobre papel Edição 37/50 Assinado e datado de 1993 Dim.: 14,5x20 cm 324 Sextante inglês Em vários materiais, marcado "L. Casella Maker to the Admiralty London", em caixa de madeira e metal. Interior da tampa da caixa com papel com texto manuscrito em alemão. Tampa da caixa decorada com embutidos geométricos, em mau estado. Sinais de uso. Comp. aprox.: 12 x 24 x 21 cm. Print on paper. € 50/80 English sextant, by "L. Casella Maker to the Admiralty London". € 200/300 323 AMÉRICO SILVA (1930) Iemanjá, 1986 Gravura em metal a cores sobre papel Edição I/V Assinado e datado de 1986 Dim.:24,5x32,5 cm 325 Print on paper. Russian marine chronometer. € 70/100 142 Leilão nº 4 | Abril 2014 Cronómetro de Marinha De fabrico russo, em dupla caixa de madeira com estojo em madeira, com inscrições em cirílico. Com o número de série 14595.Sinais de uso. Dim. aprox.: estojo: 24.5 x 32 x 25 cm. € 200/300 Palácio da Memória 143 329 Moldura De mesa rectangular para fotografia em pau santo e outras madeiras. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Dim.: 20x14 cm. 326 Concha para sopa Em prata portuguesa. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Comp. aprox.: 30 cm. Peso aprox.: 212,1 gr. Portuguese silver photo frame. Portuguese silver soup ladle. 330 € 80/150 Conjunto de duas chávenas com pires Em prata portuguesa e outra. Uma com marca de contraste de Lisboa (Javali II), em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época e outra com indicação de 800/000. Sinais de uso. Peso aprox. total 96,2 gr. € 60/100 327 Conjunto de 11 de colheres de chá Em prata. Decoradas com motivos chineses. Com marcas de garantia. No estojo original. Sinais de uso. Peso total aprox.: 112,2 gr. European silver two coffee cups and saucers. € 50/100 Chinese silver, set of 11 tea spoons, in the the box. € 20/40 328 Cinzeiro Em prata portuguesa, decorado com galinha. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Marcado TOPÁZIO. Sinais de uso. Diam. aprox.: 13,5 cm. Peso aprox.: 136,7 gr. Portuguese silver ashtray. € 40/60 144 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 145 335 Alfinete de peito Em prata e ouro, cravejado com 1 rubi sintético em talhe ovalado e 16 diamantes em talhe rosa. Peso aprox.: 6,7 gr. Gold and silver chest brooch with one synthetic ruby and 16 rose cut diamonds. 331 332 331 332 Par de brincos Em prata e ouro, cravejados com 16 diamantes em talhe rosa, um fecho defeituoso. Peso aprox.: 3,8 gr. Par de brincos Em prata e ouro, contraste de Lisboa 1887-1937, cravejados com 34 diamantes em talhe rosa e 2 em talhe antigo de brilhante com cerca de 0,12 ct. Peso aprox.: 8,2 gr. Gold and silver pair of earrings with 16 rose cut diamonds. € 20/30 € 50/100 335 336 Alfinete de peito Em ouro e prata, contraste do Porto 1938-84, cravejado com espinela sintética azul e 8 diamantes. Comp. aprox.: 7 cm. Peso 10,3 gr. Portuguese gold and silver pin. Portuguese silver & gold pair of earrings set with 34 rose cut diamonds & 2 with old brilliant cut. € 100/200 336 € 150/200 337 Alfinete de peito Em prata e ouro, contraste do Porto 1938-84, cravejado com 6 diamantes talhe rosa e 1 talhe antigo de brilhante com cerca de 0,05ct. Peso aprox.: 6,4 gr. Gold and silver brooch with 6 rose cut & 1 brilliant diamonds. 333 334 333 334 Alfinete de peito "palma" Em prata e ouro, contraste do Porto 1938-84, cravejado com pérola de cultura e 12 diamantes em talhe rosa. Peso aprox.: 5,9 gr Par de brincos Em prata e ouro, contraste de Lisboa 1887-1937, cravejados com 18 diamantes em talhe antigo de brilhante com o peso total aproximado de 1,04 ct. Peso aprox.: 6,8 gr. Gold and silver brooch with one culture pearl and 12 rose cut diamonds. Gold and silver pair of earrings with 18 brilliant cut diamonds. € 70/100 146 Leilão nº 4 | Abril 2014 € 160/200 € 50/80 337 338 Alfinete de peito Em prata e ouro, centro com esmalte azul, cravejado com 20 diamantes em talhe rosa e 3 em talhe antigo de brilhante com o peso total aproximado de 0,08 ct. Peso aprox.: 8,2 gr. Gold and silver brooch with blue enamel centre, 20 rose cut & 3 brilliant diamonds. 338 € 70/100 Palácio da Memória 147 339 342 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de homem sentado sobre um tronco de árvore em trajo alpino. Base circular sobre quatro pés em garra e folhas estilizadas.Marca de contraste do Porto (Águia 835) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 15 cm. Peso aprox.: 200,2 gr. Paliteiro em prata portuguesa Figura de carneiro sobre plinto assente sobre quatro pés, decoração com folhagem. Contraste de Lisboa (L47) em uso de 1879 a 1881, marca de ourives A Costa (L-69) de António Costa, da mesma época. Sinais de uso e alterações. Alt. aprox.: 13 cm. Peso aprox.: 253,9 gr. Portuguese silver toothpick holder, alpine man on a tree trunck. Portuguese silver toothpick holder, ram on plinth. € 220/350 € 300/500 343 Paliteiro em prata Em forma de árvore com duas ovelhas assentes sobre base octogonal sobre quatro pés. Marcas não identificadas. Sinais de uso. Alt. aprox.: 14,5 cm. Peso aprox.: 277,6 gr. 340 Paliteiro em prata portuguesa Corpo em forma de rapaz com cesto às costas. Assente sobre plinto com quatro pés. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 15 cm. Peso aprox.: 157 gr. Silver toothpick holder, sheep and tree on fenced base. € 250/350 Portuguese silver toothpick holder, boy with basket on his back. € 200/400 344 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de vaso com folhas de hera. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 15 cm. Peso aprox.: 114,4 gr. Paliteiro em prata portuguesa Em forma de Índio segurando tabuleiro perfurado. Assente sobre plinto quadrangular.Contraste de Lisboa (L-46) em uso de 1879 a 1881, marca de ourives CV não identificado, da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 12 cm. Peso aprox.: 136,6 gr. Portuguese silver toothpick holder, vase with ivy leaves. Portuguese silver toothpick holder, indian holding perforated tray. 341 € 200/400 148 Leilão nº 4 | Abril 2014 € 300/500 Palácio da Memória 149 345 VELHÔ (1948) Sem título Impressão sobre tecido Edição 3/13 Assinado Dim.: 21x21 cm. Nota: Emoldurado 349 Santa Isabel da Hungria (?) Escultura em madeira entalhada e pintada, com cesto de flores. Faltas e falhas. Alt. aprox.: 98 cm. Queen saint Elisabeth from Hungary, wood sculpture. Print on cloth. € 750/900 € 25/50 350 346 VELHÔ (1948) Sem título Impressão sobre tecido Edição 3/13 Assinado Dim.: 21x21 cm. Nota: Emoldurado Santo Escultura em madeira entalhada e pintada. Sinais de uso e falhas. Alt. aprox.: 113 cm. Saint (?), wood sculpture. € 750/1.000 Print on cloth. € 25/50 347 VELHÔ (1948) Sem título Impressão sobre tecido Edição 2/13 Assinado Dim.: 21x21 cm. Nota: Emoldurado 351 Print on cloth. Conjunto de 4 fragmentos Em cerâmica pré-columbiana. Sinais de uso. € 25/50 Set of 4 pre-Columbian south American ceramic fragments. 348 VELHÔ (1948) Sem título Impressão sobre tecido Edição 3/13 Assinado Dim.: 21x21 cm. Nota: Emoldurado € 100/200 Print on cloth. € 25/50 150 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 151 354 Santa de Roca, séx. XVIII/XIX Escultura em madeira entalhada e pintada. Braços articulados, mão direita com fruto. Sinais de uso e falhas. Alt. aprox.: 56 cm. Religious sculpture, carved and painted wood. € 300/500 352 Mesa redonda em madeira Com tampo de rebater. Sinais de uso. Alt. aprox.: 76 cm. Diam. aprox.: 87,5 cm. Breakfast table, with folding top. € 300/400 353 152 Leilão nº 4 | Abril 2014 355 Suporte para revistas e pautas Em madeira escurecida com montagens em bronze em estilo Romântico. Sinais de uso e faltas. Alt. aprox.: 83 cm. Larg. aprox.: 78 cm. Santo Escultura em madeira entalhada e pintada. Com os atributos, livro na mão e rosário à cintura. Sinais de uso e defeitos. Alt. aprox.: 101 cm. Romantic Canterbury Saint (?), wood sculpture. € 300/400 € 750/900 Palácio da Memória 153 358 Espelho de parede Com moldura em madeira entalhada e dourada, decorada com motivos vegetalistas e flores. Sinais de uso e pequenas falhas. Dim. aprox.: 320 x 150 cm. Mirror with carved and gilt frame with plants and flowers. € 7.000/10.000 359 Par de cabeças de anjo Esculturas em madeira entalhada, pintada e dourada numa base cúbica em metal. Sinais de uso. (2) Alt. total maior 42,5 cm. 356 Par de anjos Pair of angels carved, painted & gilt wood sculptures on metal bases. € 300/400 Em madeira entalhada e pintada.Vestígios de dourado. Restauros. Sinais de uso e faltas. (2) Alt. aprox.: 31 cm. Pair of angels carved, painted & gilt wood sculptures € 500/600 357 Par de cabeças de anjos Em madeira entalhada e pintada. Sinais de uso. (2) Larg. aprox.: 17,5 cm. Pair of angels heads carved & painted wood sculptures. € 200/400 154 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 155 362 Catatuas Em porcelana Vista Alegre, marca incisa na base correspondente ao período (1947-1968). Uma pena da cauda colada. Alt. aprox.: 50 cm. Portuguese porcelain,Vista Alegre, macaws. € 400/600 360 361 Cremeira com tampa e prato Em porcelana da Fabrica da Vista Alegre, comemorativas do casamento real de D. Carlos e de D. Amélia. Marca da fabrica n.º 20 (1870 - 1880). Diam. do prato: 13,5 cm. Par de pratos Em porcelana chinesa, finais do séc. XVIII/XIX, decoração a azul e dourado. Gastos no dourado. Diam. aprox.: 25 cm. Portuguese porcelain creamer and plate by Vista Alegre factory 18 70/1880. € 300/500 156 Leilão nº 4 | Abril 2014 Pair of Chinese porcelain plates. € 250/350 Palácio da Memória 157 363 Cigarreira Austro-Hungara c.1890/1910, niello em prata e ouro baixo. Comp. aprox.: 9,5 cm. Peso aprox.: 94,6 gr. Austro-Hungarian silver, gold & niello cigarette case. € 60/100 364 Cigarreira Em prata guilhochada 835/000. Comp. aprox.: 8 cm. Peso aprox.: 102,3 gr. 835 silver cigarette case with guiloche decoration. 367 € 40/60 Conjunto de duas cigarreiras Uma alpaca e outra em prata da Birmânia. Comp. maior 11,5 cm Peso total aprox.: 217,6 gr. Lot with 2 cigarrette cases, one Alpaca & the other Burmese silver. 365 Cigarreira Em prata Alemã 800 com monograma, fecho com pedra azul. Sinais de uso. Comp. aprox.: 8,5 cm. Peso aprox.: 98,6 gr. German 800 silver cigarette case. € 40/60 € 40/60 368 Lote de duas bengalas Em madeira com castão em prata Alemã. Alt. aprox. maior 89 cm. Lot of 2 German silver handled walking sticks. € 100/200 369 366 Fosforeira Em prata, estilo Arte Nova. Alt. aprox.: 6,5 cm. Peso aprox.: 22,7 gr. Bengala De madeira com castão em prata Alt. aprox.: 88 cm. Art Nouveau silver matchbox. Silver handled walking stick. € 30/50 € 80/120 158 Leilão nº 4 | Abril 2014 368/2 369 Palácio da Memória 159 370 372 CATARINA CASTEL-BRANCO (1956) Jarras Técnica mista sobre papel Assinado e datado de 83 Dim.: 167,5x104 cm. ROBERTO CHICHORRO (1941) "Encantador de Pássaros" Acrílico sobre tela Assinado e datado de 2011 Dim.: 80x60 cm. Nota: Emoldurado Nota:Com informações no verso. Emoldurado Mixed media on paper Acrilic on canvas € 200/400 € 1.200/1.800 373 VESPEIRA, Marcelino (1925-2002) “O Velocipoeta de Tavira” Serigrafia sobre papel Edição 3/99 Assinado e datado de 81 Dim.: 61,5x92 cm. Nota: Emoldurado Serigraphy on paper Edition 3/99 € 150/250 371 ANTÓNIO SENA (1941) "Lips" Serigrafia sobre papel P/A Assinado Dim.: 46x33,5 cm. Nota:Emoldurado Serigraphy on paper A/P € 150/200 160 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 161 374 376 JÚLIO POMAR (1926) Águia do Benfica Serigrafia sobre tela Edição 57/150 Assinado Dim.: 56x76 cm. TEIXEIRA LOPES, ANTÓNIO (1868-1942) Figura de cavaleiro medieval (Rei?) Assinada e com carimbo do fundidor "F.A.Teixeira Lopes - Gaya" Alt. aprox.: 21 cm. Serigraphy on canvas, signed. Nota: Falta a lâmina da espada. Bronze sculpture. € 400/600 € 80/120 375 F. FARIA "A Princesa" Técnica mista sobre tela Assinado e datado de 97 Dim.: 107x77,5 cm. Nota: Dedicatória no verso Emoldurado Mixed media on canvas. € 150/250 162 Leilão nº 4 | Abril 2014 377 TEIXEIRA LOPES, ANTÓNIO (1868-1942) Professor universitário não identificado Assinada e com carimbo do fundidor "F.A.Teixeira Lopes - Gaya" Alt. aprox.: 20 cm. Nota: Com inscrição de dificil leitura no verso. Bronze sculpture. € 80/120 Palácio da Memória 163 378 381 MOTA URGEIRO (1946) Largo do Carmo Óleo sobre madeira Assinado Dim.: 24x30 cm. ALPHONSE-ALEXANDRE ARSON (18221880) Escultura em antimónio, representando garça com bivalves. Assente sobre base de madeira. Assinado. Sinais de uso. Alt. aprox.: 40 cm. Larg. base aprox.: 31 cm. Nota: Emoldurado. Oil on wood. Egret on the waters edge. Antimony sculpture with wood base. € 200/300 € 300/500 382 MOTA URGEIRO (1946) Pró Mar - Nazaré Óleo sobre madeira Assinado Dim.: 24x30 cm. 379 Pescador com camaroeiro Escultura em metal com base em pedra. Não assinada. Alt. aprox.: 13 cm. Nota: Emoldurado. Fisherman with shrimpingnet metal sculpture on a rock base. Oil on wood. € 50/80 € 200/300 380 MOTA URGEIRO (1946) Miradouro de Santa Luzia Óleo sobre madeira Assinado Dim.: 24x30 cm. Nota: Emoldurado. Oil on wood. € 200/300 164 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 165 385 383 385 386 Sabre Inglês De oficial de marinha meados Séc. XIX. Sinais de uso, oxidação. Comp. aprox. lâmina: 72 cm Sabre Português De oficial de marinha, primeira metade Séc. XX. Comp. aprox. lâmina: 76 cm A Victorian Royal Navy officer’s sword. A Portuguese naval officer’s sword, early 20th century. € 200/400 € 200/400 383 Sabre Inglês de Tambor Mor, Primeira metade Séc. XIX, sinais de uso, oxidação. Comp. aprox. lâmina: 70 cm. A British band master sword, 1st half of 19th century. € 100/200 384 Sabre Português De oficial de marinha, Finais Séc. XIX, sinais de uso, oxidação. Comp. aprox. lâmina: 78 cm. A Portuguese naval officer’s sword, late 19th century. 384 166 Leilão nº 4 | Abril 2014 € 200/400 386 Palácio da Memória 167 387 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de burro a puxar uma carroça com pipa. Marca de contraste do Porto (Águia 925) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Comp. aprox.: 14,5 cm. Peso aprox.: 169,5 gr. Portuguese silver toothpick holder, donkey pulling a cart with a barrel. € 280/500 388 168 Leilão nº 4 | Abril 2014 389 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de burro a puxar uma carroça com cesto. Marca de contraste do Porto (Águia 835) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Comp. aprox.: 19,5 cm. Peso aprox.: 272,5 cm. Portuguese silver toothpick holder, donkey pulling a cart with a basket. € 300/600 390 Paliteiro em prata portuguesa Figura masculina africana segurando um cesto. Assente sobre plinto circular pés em forma de garra e anjo com asas. Marca de contraste do Porto (Águia 835) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 16,5 cm. Peso aprox.: 310,5 gr. Paliteiro em prata portuguesa Séc. XIX, corpo em forma de pagem segurando um cálice, assente sobre base cónica com motivos vegetalistas. Marca de contraste do Porto (P-54) em uso de 1867 a 1870, marca de ourives JGTA (P-392) não identificado, conhecido de 1853 a c. 1877. Sinais de uso. Alt. aprox.: 18,5 cm. Peso aprox.: 216 gr. Portuguese silver toothpick holder, black man with basket. Portuguese silver, 19th century, toothpick holder. € 280/350 € 400/600 Palácio da Memória 169 391 394 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de mosca. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Comp. aprox.: 11 cm. Peso aprox.: 130,5 gr. Paliteiro em prata portuguesa Figura de porco em vulto perfeito, sobre plinto de prata, sobre salva gradinha assente sobre quatro pés. Marca de contraste do Porto (Águia 835) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Comp. aprox.: 12,5 cm. Peso aprox.: 301,8 gr. Portuguese silver toothpick holder, shaped as a fly. € 200/400 Portuguese silver toothpick holder, pig on stand and salver. € 350/600 395 Paliteiro em prata portuguesa Corpo em forma de burro com cestos sobre o lombo. Assente em base circular com quatro pés em forma de garra. Marca de contraste do Porto (Águia 925) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Alt. aprox.: 11 cm. Peso aprox.: 161,8 gr. 392 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de tigre.Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Comp. aprox.: 8 cm. Peso aprox.: 153,6 gr. Portuguese silver toothpick holder, donkey with baskets. Portuguese silver toothpick holder, tiger on a stand. € 180/250 € 200/400 396 Paliteiro em prata portuguesa Em forma de pequena salva, balde e cão. Marca de contraste do Porto (Águia 835) em uso após 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Comp. aprox.: 9 cm. Peso aprox.: 216,2 gr. Paliteiro em prata portuguesa Figura de burro carregando dois cestos no lombo, assente sobre salva de gradinha, sobre quatro pés em forma de garra. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso. Comp. aprox.: 10,5 cm. Peso aprox.: 186,1 gr. Portuguese silver toothpick holder, dog with bucket on small salver. Portuguese silver toothpick holder, donkey with baskets on salver. € 200/400 € 250/350 393 170 Leilão nº 4 | Abril 2014 Palácio da Memória 171 Lote 116 PALÁCIO DA MEMÓRIA Sociedade Comercial de Leilões, Lda. Rua Aprígio Mafra, 23 | Alvalade | 1700-250 Lisboa Tel: 214 034 837 Fax: 218 259 371 www.palaciodamemoria.pt | [email protected] 172 Coordenadas GPS: 38.756982,-9.143297 Leilão nº 4 | Abril 2014 CONDIÇÕES NEGOCIAIS Comissão de Compra: 16% (IVA incluído) “PALÁCIO DA MEMÓRIA, LDA” (adiante designado por “PALÁCIO DA MEMÓRIA”) sujeita a sua actividade às presentes Condições Negociais e ainda a quaisquer outras que sejam individualmente especificadas. I – PARTE GERAL Artigo 1º (Objecto) As presentes Condições Negociais regulamentam a actividade da empresa PALÁCIO DA MEMÓRIA e organizam as relações contratuais com ela relacionadas. Artigo 2º (Definições) Nas presentes Condições Negociais: a) Catálogo – Engloba toda e qualquer publicidade, brochura, lista de preços ou qualquer publicação do PALÁCIO DA MEMÓRIA, tenha a natureza que tiver. b) Comissão de Compra – Corresponde à comissão relativa à compra, aplicada sobre o Preço de Martelo, incluindo IVA à taxa legal e paga pelo Cliente Comprador à taxa aplicável. c) Comissão de Venda – Corresponde à comissão relativa à venda, a deduzir do Preço de Martelo, incluindo IVA à taxa legal e suportada pelo Cliente Vendedor à taxa aplicável. d) Cliente Comprador – É o licitante, maior de idade, que apresentar por si ou através de representante, nos termos destas Condições Negociais, o lance mais alto ao Preço de Martelo. e) Cliente Vendedor – É a pessoa ou entidade que celebra, com o PALÁCIO DA MEMÓRIA, um contrato de venda de objectos. f) Despesas – São os custos e encargos devidos ao PALÁCIO DAS MEMÓRIA e relativos à venda dos objectos, relacionados com ilustrações, publicações, restauros, seguros, armazenagem, acondicionamento e transporte dos mesmos, e ainda o respectivo valor de IVA incidente sobre as Despesas. 174 Palácio da Memória - Condições Negociais g) Montante Total em Dívida – É o valor correspondente ao Preço de Martelo dos objectos vendidos, acrescido da Comissão de Compra e de eventuais encargos e despesas adicionais devidas pelo Cliente Comprador em situação de incumprimento, de acordo com o disposto no Artigo 12º. h) Preço de Martelo – Significa o valor pelo qual os objectos foram adjudicados pelo pregoeiro a favor do correspondente Cliente Comprador. i) Quantia Devida – Corresponde ao montante líquido em dívida ao Cliente Vendedor, ou seja, o Preço de Martelo dos objectos vendidos deduzida a Comissão de Venda à Taxa Aplicável e as Despesas e Encargos em dívida ao PALÁCIO DA MEMÓRIA, pelo Cliente Vendedor. j) Taxa Aplicável – Corresponde às taxas aplicáveis à Comissão de Venda e à Comissão de Compra praticadas e devidamente publicitadas ou especificadas pelo PALÁCIO DA MEMÓRIA. k) Obra de Arte Original – Corresponde, nos termos do artigo 54º, nº 2, do Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos, a qualquer obra de arte gráfica ou plástica, tal como quadros, colagens, pinturas, desenhos, serigrafias, gravuras, estampas, litografias, esculturas, tapeçarias, cerâmicas, vidros e fotografias, na medida em que seja executada pelo autor e se encontre assinada ou autenticada ou se trate de cópia considerada como obra de arte original, devendo esta ser numerada e assinada. l) Falsificação Deliberada – Corresponde a uma imitação realizada com o intuito de induzir em erro quanto à autoria, origem, data, idade, período, cultura, fonte ou qualquer outro dado essencial à avaliação. II - CONDIÇÕES RELATIVAS AOS COMPRADORES Artigo 3º (Registo) 1 - Para poder licitar, o potencial Cliente Comprador, deverá ser maior de idade, registar-se antecipadamente e possuir um número de licitação, devendo constar obrigatoriamente do registo o nome, a morada, o número de telefone, o número de contribuinte e a sua assinatura, ou a do seu representante, com poderes para o acto, declarando conhecer e aceitar as presentes Condições Negociais. 2 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA reserva-se ao direito de, no acto de registo ou em momento posterior, solicitar a apresentação do original de um documento de identificação válido ao potencial Cliente Comprador. 3 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA reserva-se igualmente ao direito de, no acto de registo ou em momento posterior solicitar, a qualquer potencial Cliente Comprador, a apresentação de uma garantia, que considere razoável (tanto quanto à forma como ao montante), de acordo com a sua politica comercial e de crédito interna e de acordo com o histórico do potencial Cliente Comprador. 4 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA reserva-se ainda ao direito de recusar o registo ou ignorar um qualquer lance a quem não tiver, pontualmente, cumprido obrigações, designadamente de pagamento e levantamento de um ou mais objectos, em leilões anteriores. 5 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA considera que quem solicita o seu registo como potencial Cliente Comprador actua por si, só podendo actuar em representação de outrem mediante a entrega de procuração juridicamente válida para o efeito. Artigo 4º (Cliente Comprador) O PALÁCIO DA MEMÓRIA considera Cliente Comprador aquele que, por si ou representado por terceiro com poderes para o acto, licitar e arrematar o objecto pelo valor mais alto, mas sem prejuízo da possibilidade de exercício de preferência ou opção por entidades oficiais, nos termos da legislação aplicável, e cabendo ao pregoeiro decidir, com total poder discricionário, qualquer dúvida que ocorra, incluindo retirar qualquer objecto do leilão ou voltar a pôr o objecto em venda no valor em que se suscitou a dúvida. Artigo 5º (Licitação e compra) Sempre que um potencial Cliente Comprador pretenda certificar-se da efectiva licitação de determinado ou de determinados objectos, deverá comparecer e licitar pessoalmente no respectivo leilão, consideran- do o PALÁCIO DA MEMÓRIA que a presença do potencial Comprador é, em qualquer caso, a forma mais adequada de salvaguardar os seus interesses. Consideram-se e aceitam-se, no entanto, as seguintes alternativas: a) O PALÁCIO DA MEMÓRIA poderá licitar em nome e por conta dos potenciais Clientes Compradores que expressamente o solicitem, através de impresso próprio e nos termos das condições nele expressas, desde que a referida solicitação seja recebida três horas antes do início da respectiva sessão do Leilão; b) Mediante solicitação dos potenciais Clientes Compradores, recebida com a antecedência mínima de três horas em relação ao início da respectiva sessão do Leilão, o PALÁCIO DA MEMÓRIA disponibiliza-se para efectuar as diligências razoáveis para os contactar telefonicamente, por forma a permitir a sua participação, por essa via, na licitação de um ou mais objectos previamente determinados; Uma ordem de licitação telefónica implica que o comprador se obriga a cobrir o valor da estimativa mínima. Em caso de impedimento de ligação telefónica o PALACIO DA MEMÓRIA licitará em nome do potencial comprador no valor da estimativa mínima e só para esse valor. c) LICITAÇÃO ON LINE O PALÁCIO DA MEMÓRIA aceita licitações on-line por via informática, desde que os potenciais Clientes Compradores se tenham previamente registado e preenchido o respectivo impresso. d) O serviço de execução de ordens de compra, o serviço de licitação por telefone e o serviço de licitação on-line referidos nas alíneas anteriores, são prestados a título de cortesia e gratuitos para os potenciais Clientes Compradores que não possam estar presentes e têm carácter confidencial. O PALÁCIO DA MEMÓRIA efectuará todas as diligências razoáveis ao seu alcance para a sua correcta e pontual execução, todavia, nem o PALÁCIO DA MEMÓRIA nem nenhum dos seus colaboradores poderá ser responsabilizado por erros ou falhas na execução deste serviço de licitações, quer por deficiência nas ligações telefónicas, quer por dificuldades na recepção da licitação ou na sua transmissão ao pregoeiro. As licitações por telefone ou on-line ficarão condicionadas à disponibilidade das linhas telefónicas e às limitações imponderáveis dos dispositivos informáticos. Palácio da Memória - Condições Negociais 175 Artigo 6º - (Aumento Mínimo) Artigo 10º - (Levantamento dos Bens Adquiridos) O pregoeiro tem o direito de recusar qualquer lance que não exceda o lance anterior em pelo menos 5% ou em qualquer outra proporção que o pregoeiro venha, discricionariamente, a determinar. 1 – O Cliente Comprador deverá, proceder ao levantamento dos objectos adquiridos, num prazo de 15 (quinze) dias a contar da data do leilão. Artigo 7º - (Comissão de Compra) O Cliente Comprador pagará ao PALÁCIO DA MEMÓRIA a Comissão de Compra à Taxa Aplicável (16%), e o respectivo IVA à taxa legal, de acordo com o Regime Especial de Vendas de Objectos em Leilão. Artigo 8º – (Pagamento) 1 – Sem prejuízo do disposto no Artigo 9º ou em qualquer outra disposição destas Condições Negociais, o Cliente Comprador deve pagar ao PALÁCIO DA MEMÓRIA o Montante Total em Dívida, no prazo de 5 (cinco) dias úteis a contar da data do leilão. 2 – Decorrido o referido prazo de 5 (cinco) dias úteis, o PALÁCIO DA MEMÓRIA reserva-se ao direito de cobrar juros à taxa legal para as operações comerciais. 3 – No momento da arrematação, o PALÁCIO DA MEMÓRIA poderá exigir ao Comprador um sinal de montante nunca inferior a 30% do Montante Total em Dívida. 4 – O pagamento pode ser efectuado através Numerário, Multibanco, Transferência Bancária (deverão ser indicados o nº do leilão e o nº do lote), Cheque (neste caso os objectos poderão ser postos á disposição do Cliente Comprador após a respectiva boa cobrança). 5 – Até à transferência de titularidade, nos termos previstos no número anterior, os objectos permanecem propriedade do Cliente Vendedor. Artigo 9º - (Transferência de Titularidade dos Bens) 1 – A titularidade dos objectos arrematados não se transferirá para o Cliente Comprador enquanto este não tiver realizado o pagamento integral do Montante Total em Dívida. 2 – Qualquer perda ou dano, incluindo furto ou roubo, relativo a objectos arrematados, apenas confere ao Cliente Comprador o direito de receber quantia igual à paga até esse momento pelo bem, não tendo direito a qualquer compensação, indemnização ou juros. 176 Palácio da Memória - Condições Negociais 2 – Se os objectos adquiridos não forem levantados no prazo referido no número anterior, poderão correr por conta do Cliente Comprador, as despesas com o transporte, armazenamento e seguro dos mesmos, nos termos da tabela de preços em vigor. 3 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA poderá, a pedido do Cliente Comprador, assegurar o acondicionamento e transporte dos objectos adquiridos em leilão, ficando este serviço sujeito a orçamento e cotação, sendo este valor liquidado no acto do pagamento ao PALÁCIO DA MEMÓRIA do Montante Total em Dívida. videnciar para que sejam vendidos, em qualquer das modalidades disponíveis no PALÁCO DA MEMÓRIA. Neste caso o Cliente Comprador deverá pagar ao PALÁCIO DA MEMÓRIA qualquer importância que permaneça em débito com referência ao Montante Total em Dívida (após dedução do valor apurado com a venda), facultando-se, por outro lado, ao Cliente Comprador um eventual saldo remanescente, que se verifique. ou não à descrição fornecida. d) Transportar, armazenar e segurar os objectos para instalações do PALÁCIO DA MEMÓRIA, ou outras, e imputando os respectivos custos e encargos ao Cliente Comprador. 5 – Se, porventura, vier a demonstrar-se que algum objecto constituiu uma Falsificação Deliberada, o mesmo poderá ser devolvido pelo Cliente Comprador ao PALÁCIO DA MEMÓRIA, no prazo de 1 (ano) ano contado a partir do dia da realização do leilão, ou da compra, devendo a devolução ocorrer no mesmo estado em que o objecto se encontrava à data do leilão, acompanhado de um relatório, certificado por entidade de reconhecido prestígio e credibilidade, dos defeitos e das falsificações do objecto, do seu número e da data do leilão em que foi adquirido, não tendo, no entanto, direito a qualquer compensação, indemnização ou juros. e) Reter um ou todos os objectos vendidos ao Cliente Comprador no leilão em causa, ou noutro leilão. Artigo 11º - (Responsabilidade do Comprador pelos Bens Adquiridos) f) Rejeitar ou ignorar qualquer lance realizado pelo Cliente Comprador, ou por outrem em seu nome, em qualquer leilão subsequente. 1 – Após o levantamento dos objectos ou após o decurso do prazo mencionado no Artigo 10º, nº 1, o Cliente Comprador será responsável pela perda, dano ou extravio dos objectos que tenha adquirido. g) Tomar toda e qualquer tipo de providência que, em qualquer momento, se afigure adequada à obtenção do pagamento do Montante Total em Dívida, pelo Cliente Comprador. 2 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA e os seus representantes, trabalhadores ou colaboradores não poderão, a partir de qualquer um dos momentos referidos no número anterior, ser responsabilizados por perdas ou danos de qualquer natureza. Artigo 13º - (Direitos Sobre Fotografias e Publicações Após a Venda) Artigo 12º - (Não Pagamento ou Não Levantamento de bens Adquiridos) Se algum objecto não for integralmente pago e levantado nos prazos e nas condições estabelecidas nos Artigos 8º e 10º ou se houver algum incumprimento de alguma ou de ambas as referidas disposições, o PALÁCIO DA MEMÓRIA, na qualidade de representante do Cliente Vendedor, poderá, sem prejuízo de quaisquer outros direitos de que seja titular, adoptar uma ou várias das seguintes condutas: a) Actuar judicialmente contra o Cliente Comprador com vista a ser ressarcido dos prejuízos emergentes do incumprimento. b) Cobrar juros de mora à taxa legal sobre o Montante Total em Dívida até ao momento do recebimento do mesmo. c) Vender novamente os objectos em causa ou pro- O Cliente Comprador concede ao PALÁCIO DA MEMÓRIA o direito de usar os textos, fotografias, ilustrações ou outros referidos no artigo 24º das presentes Condições Negociais, em qualquer momento, após a realização do leilão. Artigo 14º - (Estado e Autenticidade dos Lotes) 1 – Considerando que os objectos vendidos em leilão têm, na sua generalidade, significativa antiguidade, todos são vendidos no estado em que se encontram, com defeitos, imperfeições e eventuais erros ou omissões de descrição. No caso de objectos cuja constituição inclua mecanismos, sempre que a descrição no catálogo não refira expressamente “mecanismo em marcha” estes podem necessitar de reparação. 2 – As eventuais ilustrações ou representação em catálogos destinam-se exclusivamente à identificação dos objectos sujeitos a venda. 3 – Os Clientes Compradores aceitam os objectos no estado em que se encontrarem antes da venda em leilão e julgarão livremente se os bens correspondem 4 – Nem o PALÁCIO DA MEMÓRIA, nem os seus representantes, trabalhadores ou colaboradores poderão ser responsabilizados por erros relacionados com a descrição, genuinidade ou autenticidade de qualquer bem, uma vez que nenhuma garantia, a tal respeito, é dada pelo PALÁCIO DA MEMÓRIA, seus representantes, trabalhadores ou colaboradores. 6 – Se o PALÁCIO DA MEMÓRIA considerar que se trata de uma Falsificação Deliberada e o Cliente Comprador ainda for dono do objecto adquirido, a compra e venda será considerada nula e de nenhum efeito, e o montante do preço devolvido sem que o Cliente Vendedor a isso se possa opor. 7 – Os direitos do Cliente Comprador previstos nesta cláusula restringem-se ao montante do preço pago, não podendo o Comprador reivindicar qualquer perda, prejuízo ou dano sofrido ou despesa realizada. 8 – O beneficiário do regime previsto nesta cláusula será exclusivamente o Cliente Comprador originário, ou seja, aquele que adquirir o objecto no leilão ou compra, identificado pela factura emitida pelo PALÁCIO DA MEMÓRIA. 9 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA não é responsável perante o Cliente Comprador de qualquer objecto que, por facto imputável ao Cliente Vendedor ou a terceiro, venha a ser alvo de reclamações ou reivindicações de terceiros incluindo a apreensão, a título provisório ou definitivo, pelas autoridades competentes, independentemente da data em que haja sido determinada ou efectivada a respectiva reclamação, reivindicação ou apreensão, e da natureza ou montante de quaisquer prejuízos, perdas ou danos que para o Cliente Comprador possam decorrer desse facto, os quais deverão ser reclamados pelo Cliente Compra- Palácio da Memória - Condições Negociais 177 dor directamente ao Cliente Vendedor ou terceiro causador. III – CONDIÇÕES RELATIVAS AOS VENDEDORES Artigo 15º - (Garantia de Titularidade e de Disponibilidade do Bem) 1 – Os objectos vendidos em leilão, ou em qualquer modalidade, integram um contrato celebrado entre o Cliente Vendedor e o PALÁCIO DA MEMÓRIA. 2 – Do contrato deverá obrigatoriamente constar: a) Identificação completa do Vendedor ou, do seu representante, se for o caso; b) Identificação e descrição do objecto; c) A estimativa de venda e o valor da reserva (se for o caso); d) A comissão devida pelo Cliente Vendedor ao PALÁCIO DA MEMÓRIA e o valor das ilustrações; restauros; transportes; certificados; etc. 3 – O Cliente Vendedor obriga-se a informar o PALÁCIO DA MEMÓRIA sobre a respectiva titularidade dos objectos, nomeadamente a que título foi adquirido e respectiva proveniência, reservando-se, porém, o PALÁCIO DA MEMÓRIA ao direito de solicitar a apresentação de documentos comprovativos da propriedade dos mesmos. 4 – O Cliente Vendedor garante ao PALÁCIO DA MEMÓRIA e ao Cliente Comprador que é o legítimo dono dos objectos ou que está legalmente autorizado pelo dono a vender os mesmos, e que estes se encontram livre de ónus, encargos e restrições, nomeadamente quanto à detenção, uso, fruição ou transmissibilidade, incluindo classificação, inventariação ou arrolamento por qualquer entidade oficial ou início de procedimento tendente a tal fim, tendo em qualquer caso o expresso dever de informar sobre a eventual inventariação ou arrolamento dos objectos pelas entidades oficiais. 5 – Se durante a vigência do contrato, o Cliente Vendedor for notificado ou tomar conhecimento do início de um procedimento tendente à classificação, inventariação ou arrolamento dos objectos ou que qualquer terceiro se arroga qualquer direito sobre este, deverá, de imediato, informar o PALÁCIO DA MEMÓRIA. 178 Palácio da Memória - Condições Negociais 6 – O Cliente Vendedor assume a obrigação de indemnizar o PALÁCIO DA MEMÓRIA, seus representantes, trabalhadores ou colaboradores, bem como o Cliente Comprador por qualquer dano ou prejuízo que sofram em consequência do incumprimento das disposições previstas nos números anteriores. Artigo 16º - (Reservas) 1 – O Cliente Vendedor tem o direito de, na data de celebração do contrato com PALÁCIO DA MEMÓRIA, acordar um valor de reserva, fixando um valor mínimo abaixo do qual os objectos em causa não poderão ser vendidos. No caso de o Cliente Vendedor aceitar levar o objecto à praça sem valor de reserva, implica que o mesmo poderá ser vendido abaixo da estimativa mínima e pela melhor oferta. 2 – O Cliente Vendedor compromete-se a não retirar as peças para venda em leilão, ou outra modalidade, a partir da data da assinatura do respectivo contrato. Artigo 17º - (Dedução dos Montantes de Comissão de Venda e de Despesas) O Cliente Vendedor autoriza o PALÁCIO DA MEMÓRIA a deduzir do valor da venda o montante da Comissão de Venda, à Taxa Aplicável, assim como o montante das Despesas. Artigo 18º - (Seguro) 1 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA segurará em nome do cliente vendedor, os objectos que se encontrem em seu poder para venda. 2 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA suportará o montante referente ao prémio de seguro, independentemente da natureza dos objectos em causa. 3 – Todos os objectos seguros pelo PALÁCIO DA MEMÓRIA têm uma franquia de 10%, pelo que quaisquer indemnizações que ocorram terão sempre a aplicação da referida franquia. Artigo 19º - (Resolução do Contrato pelo Comprador) Se, antes do PALÁCIO DA MEMÓRIA enviar a Quantia Devida ao Cliente Vendedor, o Cliente Comprador formalizar a pretensão de resolver o contrato nos termos e de acordo com o Artigo 14º, e se o PALÁCIO DA MEMÓRIA entender que o Cliente Comprador tem razão, poderá resolver o contrato de compra e venda e restituir ao mesmo as importâncias entregues ao PALÁCIO DA MEMÓRIA com respeito aos objectos em causa. Artigo 20º - (Pagamento da Quantia Devida) 1- O PALÁCIO DA MEMÓRIA enviará ao Cliente Vendedor a Quantia Devida 30 (trinta) dias após a data em que teve lugar a venda. 2 – Caso o PALÁCIO DA MEMÓRIA não tenha recebido do Cliente Comprador o Montante Total em Dívida até à data referida no número anterior, o PALÁCIO DA MEMÓRIA enviará a Quantia Devida no prazo de 5 (cinco) dias úteis a contar da data em que tenha recebido do Cliente Comprador o Montante Total em Dívida. 3 – Em alternativa ao disposto nos números anteriores, o PALÁCIO DA MEMÓRIA poderá optar por enviar ao Cliente Vendedor a Quantia Devida mesmo que o Cliente Comprador não tenha pago o Montante Total em Dívida no prazo previsto no número 1 deste artigo, caso em que a propriedade dos objectos se transferirá para o PALÁCIO DA MEMÓRIA. Artigo 21º - (Não Pagamento do montante Total em Dívida) Se o Cliente Comprador não pagar ao PALÁCIO DA MEMÓRIA o Montante Total em Dívida no prazo de 30 (trinta) dias a contar da data da venda, o PALÁCIO DA MEMÓRIA procurará ponderar e decidir, em conjunto com o Cliente Vendedor, as condutas mais adequadas a tomar, nos termos do Artigo 12º, para obter o pagamento do Montante Total em Dívida. Artigo 22º - (Encargos Referentes a Bens Removidos antes do leilão) Se o Cliente Vendedor proceder ao cancelamento do contrato de Venda, o PALÁCIO DA MEMÓRIA reserva-se ao direito de cobrar uma taxa correspondente a 10% da estimativa ou da reserva, dos objectos removidos, acrescida de IVA à taxa legal e das Despesas efectuadas, imputáveis aos objectos em causa. Artigo 23º - (Direitos Sobre Fotografias e Publicações) O Cliente Vendedor concede ao PALÁCIO DA MEMÓRIA o direito de fotografar e publicar, sob qualquer forma, textos, fotografias ou ilustrações de qualquer tipo, tendo como alvo qualquer objecto na posse do PALÁCIO DA MEMÓRIA para ser vendido, assim, como de usar tais textos, fotografias ou ilustrações de qualquer espécie, bem como quaisquer outros ou outras fornecidas pelo Cliente Vendedor, por sua iniciativa, em qualquer momento, ligado ou não à realização da respectiva venda. Artigo 24º - (Bens Não Vendidos) 1 – Se se frustrar a venda de um objecto, o PALÁCIO DA MEMÓRIA comunicará esse facto ao Cliente Vendedor. 2 – Recebida a comunicação referida no número anterior, deverá o Cliente Vendedor, decidir entre voltar a oferecer o objecto para venda ou levantá-lo, mediante o pagamento das Despesas Devidas. 3 – Se o Cliente Vendedor não comunicar ao PALÁCIO DA MEMÓRIA, qualquer das decisões previstas no número anterior, num prazo de 7 (sete) dias, ficará responsável por quaisquer despesas de transporte, armazenagem e seguro dos objectos. 4 – Se o Cliente Vendedor não comunicar ao PALÁCIO DA MEMÓRIA qualquer uma das decisões previstas no número 2 deste artigo, no prazo de 3 (três) meses a contar da recepção da comunicação mencionada no número 1 deste artigo, é reconhecido ao PALÁCIO DA MEMÓRIA o direito de vender os objectos sem Valor de Reserva, e de deduzir do valor da venda qualquer quantia em débito ao PALÁCIO DA MEMÓRIA, incluindo, e sem limite, quaisquer despesas referentes a transporte, armazenagem e seguro. Artigo 25º - (Venda de Obras de Arte Originais) 1 – Se o objecto vendido corresponder a uma Obra de Arte Original que não seja de arquitectura nem de arte aplicada, o autor da obra, que não seja o Cliente Vendedor, terá direito, nos termos do artº 54º, nº 1, do Código do Direito de Autor, a uma participação sobre o preço obtido na venda, livre de impostos. 2 – Nos termos do artº 54º, nº 7 do Código do Direito de Autor, o pagamento da participação referida nesta cláusula é da responsabilidade do Cliente Vendedor da Obra de Arte Original, pelo que o mesmo se compromete a entregar ao autor da obra a quantia respectiva. 3 – No caso de o autor da Obra de Arte Original contactar o PALÁCIO DA MEMÓRIA com vista ao pagamento da participação referida nesta cláusula, o PALÁCIO DA MEMÓRIA informará o autor da identifi- Palácio da Memória - Condições Negociais 179 tantes ou Clientes Compradores terão lugar por fax, correio electrónico, telefone e, se efectuada por correio registado, considerar-se-á recebida até 48 horas após a sua expedição. 4 – O Palácio da Memória tem nas suas tabelas de preços os valores relativos ás participações mencionadas em 1, 2 e 3, deste artigo. Artigo 31º - (Dados Pessoais) IV – DISPOSIÇÕES GERAIS E FINAIS Artigo 26º - (Actuação do PALÁCIO DA MEMÓRIA) O PALÁCIO DA MEMÓRIA actua na venda na qualidade de representante do Cliente Vendedor, não podendo, por isso, ser responsabilizado pelos Clientes Vendedor ou Comprador por qualquer falta ou omissão. Artigo 27º - (Imagens reproduzidas em catálogo) A visualização das imagens nos catálogos não dispensa a observação directa dos objectos representados, a fim de conferir a conformidade da peça reproduzida com o seu original e respectivas particularidades. Artigo 28º - (Opiniões do PALÁCIO DA MEMÓRIA) 1 – Qualquer representação ou declaração do PALÁCIO DA MEMÓRIA, em qualquer catálogo, no que respeita à autoria, atribuição, genuinidade, origem, data, idade, proveniência, estado ou estimativa de preço de venda, deverá ser entendida como mera emissão de opinião. 2 – Qualquer interessado deverá atender, em exclusivo, ao seu próprio juízo de valor, no que se reporta às matérias acima enunciadas e nem o PALÁCIO DA MEMÓRIA nem os seus representantes, trabalhadores ou colaboradores, são responsáveis pela correcção de tais juízos de valor. Artigo 29º - (Recusas em Leilão) 1 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA poderá, discricionariamente, recusar a admissão ou a presença de quem entender em qualquer dos seus leilões. 2 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA poderá também, de forma discricionária, recusar qualquer lance, dividir, associar ou retirar lotes e objectos de venda em leilão ou outra, e ainda voltar a vender ou leiloar qualquer objecto. Artigo 30º - (Comunicações) As comunicações do PALÁCIO DA MEMÓRIA dirigidas a Clientes Vendedores, proprietários, eventuais lici- 180 Palácio da Memória - Condições Negociais Lote 385 cação e dados de contacto do Cliente Vendedor e dos termos em que se processou a venda, para que o autor possa exercer o seu direito legal junto do mesmo. 1 – Os Clientes Comprador ou Vendedor expressam, e esclarecidamente consentem, no processamento dos seus dados pessoais nos termos da Lei 67/98, de 26 de Outubro, processamento este que se insere no âmbito da autorização de isenção nº 1/99. 2 – Os dados pessoais dos Clientes Comprador ou Vendedor serão recolhidos e processados para efeitos do processamento das obrigações contratuais do PALÁCIO DA MEMÓRIA, bem como ao envio de informação sobre vendas, leilões ou outros eventos e informação promocional organizados pelo PALÁCIO DA MEMÓRIA. 3 – Os Clientes Comprador ou Vendedor terão o direito de acesso e informação relativamente aos seus dados pessoais. 4 – Para aceder aos dados pessoais e requerer a sua alteração, rectificação ou eliminação, os Clientes Comprador ou Vendedor poderão solicitá-lo através carta, fax ou mensagem por correio electrónico, para os endereços ou números do Palácio da Memória. Artigo 32º - (Foro Competente) Para toda e qualquer questão emergente das presentes condições negociais, será competente o foro da Comarca de Lisboa, com expressa renúncia a qualquer outro. V – ACTIVIDADES DE VENDA DIRECTA E OUTLET O PALÁCIO DA MEMÓRIA oferece aos seus Clientes um serviço de VENDA DIRECTA do(s) bem(s), em situações em que o Cliente Vendedor não queira aguardar pelo momento de Leilão . Este serviço é permanente. O PALÁCIO DA MEMÓRIA oferece também aos seus Clientes, duas vezes ao ano, eventos de OUTLET, onde serão vendidos, por valores aliciantes, bens remanescentes de anteriores leilões ou provenientes de outras actividades da empresa. Estes dois serviços regem-se pelas condições negociais já referidas neste documento, com as adequações devidas a estas duas situações específicas, nomeadamente quando da inexistência do Preço de Martelo o qual será substituído por Preço de Venda. Palácio da Memória 181 DA ÁCIO d Abril e 2014 PAL o de Leilã ÓRIA MEM A ades tiguid An rte e o4 Leilã ÃO 4 LEIL de 2014 Abril C PALÁ IO D MÓ A ME RIA 12 de 12 de 4 Abril 14 de 20 RIA EMÓ oa DA M es, Lda. 50 Lisb CIO lõ -2 PALÁ e de Lei e | 1700 1 alad 9 37 edad Soci , 23 | Alv : 218 25 pdm.pt ra Fax ail@ io Maf 4 837 pt | m Apríg l: 214 03 emoria. Rua Te iodam .palac www EVOLUÇÃO DA LICITAÇÃO Increment Bidding De/to: 0€ a/from: 199 € Evolução/Increment: 10 € De/to: 200 € 500 € 1.000 € 2.000 € 5.000 € 10.000 € 25.000 € a/from: 499 € 999 € 1.999 € 4.999 € 9.999 € 24.999 € 49.999 € Evolução/Increment: 20/30 € 50 € 100 € 200 € 500 € 1.000 € 2.500 € 50.000 € 100.000 € a/from: 99.999 € + Evolução/Increment: De/to: De/to: De/to: De/to: De/to: De/to: De/to: De/to: a/from: a/from: a/from: a/from: a/from: a/from: a/from: Evolução/Increment: Evolução/Increment: Evolução/Increment: Evolução/Increment: Evolução/Increment: Evolução/Increment: Evolução/Increment: 5.000 € 10.000 € Palácio da Memória 183 Ordem de Compra A preencher pelos serviços / Internal Absentee bidding slip Licitação Telefónica Ass:___________________________ Pós Leilão Hora:___________Data:___________ Telephone bidding slip Absentee bidding slip Raquete/Paddle IMPORTANTE: Clientes que nunca tenham comprado no Palácio da Memória deverão anexar cópia de documento de identificação e do cartão de contribuinte. IMPORTANT: Bidders who have never previously purchased at Palácio da Memória should attach a copy of their ID document and VAT number. Rua Aprígio Mafra, 23 1700-250 Alvalade [email protected] Tel (+351) 214 034 837 Fax (+351) 218 259 371 www.palaciodamemoria.pt Leilão/Auction Nome/Name: Cliente nº: NIF/VAT Nbr: Email: Morada/Adress: Cidade/City: Código Postal/Zip Code: País/Country: Telefone/Telephone 1: Telefone/ Telephone 2: Por favor preencha de forma clara e envie-nos este impresso o mais cedo possível, pois, no caso de propostas de igual valor, terá preferência a que for recepcionada em primeiro lugar. As Ordens de Compra e Licitações Telefónicas deverão ser recebidas pelo Palácio da Memória até 4 horas antes do início do leilão. O serviço de licitação telefónica só será facultado para lotes cuja estimativa mínima seja igual ou superior a 200 €. Please complete and return this form as quickly as possible, because in the event of two identical bids being received, the first bid received shall prevail. Bids should be submitted at least 4 hours before the auction. Telephone bids are only accepted for lots whose minimum estimate is equal to or higher than €200. Nº de Lote Lot Number Descrição do Lote Lot Description Valor Máximo em €/ Licitação telefónica Maximum Amount in €/Telephone Bid Nº de Lote Lot Number Descrição do Lote Lot Description Valor Máximo em €/ Licitação telefónica Maximum Amount in €/Telephone Bid Li e concordo com as Condições Negociais do Palácio da Memória e com as Condições para as Ordens de Compra e Licitações Telefónicas, publicadas no verso deste impresso, nos catálogos deste ou no site www.palaciodamemoria.pt. I agree with Palácio da Memória Terms and Conditions of Sale and the information set out in the Absentee and Telephone Bidding Terms and Conditions, published on the back of this form, in the auction catalogues and in www.palaciodamemoria.pt. Assinatura/Signature Data/Date Condições para Ordens de Compra e Licitações Telefónicas Por favor envie as suas ofertas o mais cedo possível antes de cada leilão, pois, no caso de propostas de igual valor, terá preferência a que for recepcionada em primeiro lugar. As Ordens de compra e Licitações Telefónicas deverão ser recebidas pelo Palácio da Memória até 4 horas antes do início do leilão. Absentee and Telephone Bidding Terms and Conditions Os clientes licitantes bem-sucedidos receberão uma factura detalhada, com as suas compras e instruções de pagamento. Successful bidders will receive an itemised invoice, specifying their purchases and payment instructions. Todas as licitações estão sujeitas às condições Negociais do Palácio da Memória que se encontram impressas no catálogo do leilão, bem como no site www.palaciodamemoria.pt. All bids are subject to Palácio da Memória Terms and Conditions of Sale, printed in the auction catalogue and available in the site www.palaciodamemoria.pt. O Palácio da Memória solicitará aos seus novos clientes o fornecimento de uma prova de identidade, através da entrega de um documento oficial que contenha uma fotografia, tal como o passaporte, cartão de cidadão ou bilhete de identidade. O Palácio da Memória usará a informação prestada pelos seus clientes para a organização dos seus leilões e outros serviços relacionados com a sua actividade e marketing, bem como para gerir e operar o seu negócio, de acordo com a lei. Ao concordar com estas condições, os clientes aceitam o tratamento dos seus dados pessoais pelo Palácio da Memória. A qualquer momento os clientes podem impedir a utilização dos seus dados pessoais para fins comerciais, mediante notificação enviada ao Palácio da Memória. Palácio da Memória requires proof of identity for new clients, via an official document containing a photo - such as a passport, identity card or driver’s license. Palácio da Memória will use the information provided by its clients to organize its auctions and related and marketing services, and manage and operate its business, in accordance with prevailing legislation. Upon agreeing with these terms and conditions, clients agree that Palácio da Memória may process their personal data. Clients may refuse use of their personal data for marketing purposes at any time, by notifying Palácio da Memória. De acordo com as condições Negociais do Palácio da Memória, os licitantes bem-sucedidos pagarão uma comissão sobre o preço de martelo, como parte do valor total da compra. Este serviço é gratuito e confidencial. Ordens de Compra Por favor registe com precisão os números dos lotes, descrições e o valor de martelo máximo que está disposto a pagar por cada lote. As Ordens de compra, quando solicitadas por telefone são aceites por conta e risco do cliente e deverão ser confirmados por carta, fax ou email. Please send your bids as quickly as possible before each auction, because in the event of two identical bids being received, the first bid received shall prevail. Absentee and Telephone Bids should be received by Palácio da Memória at least 4 hours before the start of the auction. In accordance with Palácio da Memória Terms and Conditions, a buyer’s premium will be added to the successful bid price and is payable by the Buyer as part of the total purchase price. This service is free and confidential Written Bids Please record accurately the lot numbers, descriptions and the top hammer price you are willing to pay for each lot. Telephone calls from absentee bidders will be accepted only at the caller’s risk and must be confirmed by letter, fax or e-mail. Bids are to be executed for the lowest price as is permitted by other bids or reserves. Telephone Bids As Ordens de compra serão executadas ao melhor preço, respeitando outros lances ou reservas. Please clearly specify the telephone number on which you may be reached at the time of the sale, including the country code. We will call you from the saleroom shortly before your lot is offered. Licitações Telefónicas Por favor indique de forma clara o número de telefone para contacto no momento do leilão, incluindo o código do país. Ligarlhe-emos momentos antes do lote ser apresentado em leilão. According to Palácio da Memória Conditions of Sale, a telephone bid order implies that the bidder accepts to purchase the lot for the lower estimate, as his first bid, even if unable to place the telephone call. De acordo com as condições Negociais do Palácio da Memória, uma ordem de licitação telefónica implica que o comprador aceita, pelo menos, a aquisição do lote pelo valor da estimativa mínima, mesmo em caso de impedimento da ligação telefónica. Telephone bids are limited to the availability of telephone lines at Palácio da Memória. Telephone bidders must complete, sign and deliver the telephone bid form at least 4 hours prior to the auction. Neither Palácio da Memória nor any of its employees can be liable for any error or failure for the fulfilment of the bidding service, either by bad telephone connection or difficulty in transmitting information to the auctioneer. As licitações por telefone ficarão condicionadas à disponibilidade das linhas telefónicas do Palácio da Memória. O acesso às licitações telefónicas implica o preenchimento, assinatura e entrega do impresso até 4 horas antes do início do leilão. Nem o Palácio da Memória nem nenhum dos seus colaboradores poderá ser responsabilizado por erros ou falhas na execução deste serviço de licitações, quer por deficiência nas ligações telefónicas, quer por dificuldades na recepção da licitação ou na sua transmissão ao pregoeiro. LEILÃO 4 12 de Abril de 2014 PALÁCIO DA MEMÓRIA Sociedade de Leilões, Lda. Rua Aprígio Mafra, 23 | Alvalade | 1700-250 Lisboa Tel: 214 034 837 Fax: 218 259 371 www.palaciodamemoria.pt | [email protected]