zertifikat certificate

ZERTIFIKAT
CERTIFICATE
Nr./No.: 968/EZ 393.00/09
Prüfgegenstand
Product tested
SensaGuard Non Contact Switch
Unique Coding Family
Zertifikatsinhaber
Licence
holder
Rockwell Automation
2 Executive Drive
Chelmsford, MA 01824
United States of America
Typbezeichnung
Type designation
440N-Z21U16A, 440N-Z21U16B,
440N-Z21U16H, 440N-Z21U26A,
440N-Z21U26B, 440N-Z21U26H,
440N-Z21U17A, 440N-Z21U17B,
440N-Z21U17H, 440N-Z21US2A,
440N-Z21US2B, 440N-Z21US2H,
440N-Z21US2AN, 440N-Z21US2BN,
440N-Z21US2HN, 440N-Z21US2AN9,
440N-Z21US2BN9, 440N-Z21US2HN9
Hersteller
Manufacturer
wie Zertifikatsinhaber
same as licence holder
Prüfgrundlagen
Codes and standards forming
the basis of testing
IEC 61508:1998-2000
EN 954-1:1996
EN 60947-5-2:1998/A2:2004
EN 60947-5-3:1999/A1:2005
EN 60204-1:2006
ISO 13849-1:2006
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Intended application
The SensaGuard Unique Coding proximity devices are intended to be part
of safety related control systems of machines, where the safe state is the
de-energized state.
The SensaGuard Flat Pack Unique Coding proximity devices are suitable
for safety related applications up to SIL 3 (IEC 61508) PL e (ISO 13849)
and Cat. 4 (EN 954-1).
Dieses Zertifikat ist gültig bis 03.11.2014.
This certificate is valid until 2014-11-03.
Der Prüfbericht-Nr.: 968/EZ 393.00/09 vom 03.11.2009 ist Bestandteil dieses Zertifikates.
Der Inhaber eines für den Prüfgegenstand gültigen Genehmigungs-Ausweises ist
berechtigt, die mit dem Prüfgegenstand übereinstimmenden Erzeugnisse mit dem
abgebildeten Prüfzeichen zu versehen.
The test report-no.: 968/EZ 393.00/09 dated 2009-11-03 is an integral part of this
certificate.
The holder of a valid licence certificate for the product tested is authorized to affix the
test mark shown opposite to products, which are identical with the product tested.
2009-11-03
Zertifizierungsstelle bei der TÜV Rheinland Industrie
Service GmbH
Dipl.-Ing. Heinz Gall
Tel.: +49 / 221 / 806 – 1790, Fax: +49 / 221 / 806 – 1539, E-Mail: [email protected]
For the use of the SensaGuard Unique Coding family proximity devices the
installation instruction (released by Rockwell Automation), including
recommendations for risk assessment and requirements for maintenance
shall be considered.
TÜV Rheinland Industrie Service GmbH, Am Grauen Stein, 51105 Köln / Germany
Besondere Bedingungen
Specific requirements