Neueröffnung Fischereilehrpfad
Transcrição
Neueröffnung Fischereilehrpfad
Amtsblatt Titel neu Nr. 13 -2011_Amtsblatt Titel neu 07.04.11 13:42 Seite 1 Nr. 13 • 06. April 2011 Herausgeber: Bürgermeisteramt Bad Bellingen · Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Dr. Hoffmann, Telefon 07635 / 8119-0, Fax 07635 / 8119-39. Die Gemeinde behält sich als Herausgeberin die Nichtveröffentlichung von nichtamtlichen Beitragen oder deren Kürzung vor. Verantwortlich für den Druck, Verlag und Anzeigenteil: Druckerei Aug. Schmidt Inh. B. Schmidt, Müllheim, Telefon 07631 / 2770, Fax 07631 / 2753, E-Mail: [email protected]. M 21 498 C Neueröffnung Fischereilehrpfad Einweihung am Sonntag, 10. April 2011 beim Vereinsheim des Angelvereins (südl. des Feuerwehrgerätehauses Bad Bellingen-Bamlach) Fische im Altrhein des 21. Jahrhunderts Programm: 09.00 Uhr 09.30 Uhr 09.45 Uhr 10.30 Uhr Gottesdienst mit Pater Marian Rybak Eröffnung Erstbegehung gemütliches Beisammensein mit Räucherforellen, Steaks u.a. Der Angelverein freut sich über eine rege Besucherzahl! Seniorenfahrt nach Petit-Landau Auf Einladung der Gemeinde Petit Landau fahren wir am Donnerstag, den 14. April 2011 zum traditionellen Partnertreffen nach Landau. Hierzu sind alle über 60 Jahre alten Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde recht herzlich eingeladen. Es sind noch Plätze frei. Anmeldungen unter der Tel. 81190 oder 811922 bei der Gemeinde. Für eine gute Organisation der Gemeinde Petit Landau ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich. Anmeldeschluss Freitag, 08. April 2011. Es besteht auch die Möglichkeit, mit dem eigenen PKW zu fahren, bitte ebenso bei der Gemeinde anmelden. Fahrpreis 8,– € Abfahrtszeiten: Rheinweiler Bamlach 13.30 Uhr 13.50 Uhr Gemeinde Bad Bellingen Bad Bellingen 13.40 Uhr Hertingen 14.00 Uhr Monika Morath Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 2 Notdienste Feuerwehrnotruf: 112 • Freiwillige Feuerwehr: Gesamtkommandant Marco Maier, Tel. 824 777; André Spahlinger, Ortsteil Hertingen, Tel. 827 615 • Notfalldienst Gaswerk: Tel. 07621/40230 • Polizeiposten Markgräflerland Kandern, Tel. 07626/97780-0 Redaktioneller Teil Amtliche Mitteilungen Fundsachenversteigerung Am 06. April 2011 findet am Bauhof, Tullastraße 7, um 17.00 Uhr eine Fundsachenversteigerung statt. Es können diverse Fahrräder, Uhren, Schirme, Gehstöcke und vieles mehr für einen geringen Betrag ersteigert werden. Für Rückfragen steht Ihnen das Fundbüro gerne zur Verfügung, 07635/811921. Grünschnittsammelstelle: Samstag, 16. April 2011 zwischen 14.00 und 16.00 Uhr. Wertstoff-Container: Werktäglich von 7.00 bis 13.00 Uhr und 15.00 bis 20.00 Uhr. Papier-Station in Bad Bellingen: Jeden Samstag in der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr beim Bauhof der Gemeinde Bad Bellingen. Gemeindeverwaltung Rheinauenlauf erfolgreich durchgeführt Am Sonntag, den 03. April 2011 fand der Rheinauenlauf zum 2. Mal auf der neuen 10,1 km-Laufstrecke statt. Dazu waren noch angeboten Bambini-, Jugend- und Kleindenkmäler in unserer Gemeinde Landkreis: Lörrach / Gemeinde: Bad Bellingen / Gemarkung: Bad Bellingen / Standort: Rheinstraße / Beschreibung: Brunnen / Material: Stein / Erhaltungszustand: gut / Erfasser: Kurt Weckerlin 5 km-Lauf. Die Veranstaltung war ein Erfolg für Jung und Alt, das sommerliche Wetter hat seinen Beitrag dazu geleistet. Die neue Laufstrecke hat nun ihre Feuertaufe bestanden, alles war perfekt organisiert vom TV Rheinweiler und der Freiw. Feuerwehr sowie zahlreichen anderen Helfern. Mit der Organisation kann der Rheinauenlauf mit jedem anderen großen Volkslauf mithalten. Die neue Strecke bietet alles, was das Markgräflerland zu bieten hat: Reben, Wiesen, Kirschblüte, Auenwälder, den Kurpark in voller Pracht sowie Streckenabschnitte entlang des Rheins. Viel mehr Vielfalt auf 10 km ist eigentlich nicht möglich. Mit der neuen Laufstrecke und der perfekten Organisation hat dieser Lauf das Potential, weitere Läufer aus der Region und darüber hinaus anzuziehen. Der unglückliche Umstand, dass der Termin zusammenfiel mit der MarathonVeranstaltung in Freiburg, wird sicherlich im nächsten Jahr vermieden werden können. Der Lauf klang aus mit der Verleihung der Preise, gestiftet von zahlreichen Sponsoren, u.a. den Balinea Thermen und einem Fest für Jung und Alt auf dem für diese Veranstaltung hervorragenden Sportgelände in Rheinweiler. Die Gemeinde bedankt sich bei allen, die diesen Lauf organisiert haben, insbesondere bei der Vorstandschaft. Ich selbst habe den Tag sehr genossen. Bis zum nächsten Jahr. Dr. Christoph Hoffmann, Bürgermeister Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 3 Veranstaltungen Engagement Bad Bellingen Montag, 11. April 2011 Kreativ-Treff Bad Bellingen 14.00 – 17.00 Uhr Offene Textile Werkstatt mit Sonja Leber Galerie BW Dienstag, 12. April 2011 Kreativ-Treff Bad Bellingen 19.00 – 22.00 Uhr UfO-Quiltgruppe Galerie BW Mittwoch, 13. April 2011 Kreativ-Treff Bad Bellingen 9.00 – 12.00 Uhr Offene Textile Werkstatt mit Sonja Leber Galerie BW Donnerstag, 14. April 2011 Kreativ-Treff Bad Bellingen ab 19.30 Patchworkgruppe „Galerie-Quilter“ Galerie BW Minispielfeld wird fit gemacht In Rheinweiler wird das Minispielfeld nach dem Winter gereinigt. Die Kosten dafür übernimmt der DFB. Nach der Reinigung wird entsprechend mit Granulat aufgefüllt und das Spielfeld wieder in einen Top-Zustand gebracht. Diese Kosten übernimmt die Gemeinde. Die Betreuung und Abwicklung der Aktion hat Herr Mössner von der Spielvereinigung übernommen. Herzlichen Dank für Ihren Einsatz und den der Vereinsmitglieder. Vorankündigung Papiersammlung in allen 4 Ortsteilen Die nächste Papiersammlung für alle Ortsteile findet am Samstag, 30. April 2011 ab 8.00 Uhr statt. Wir bitten darum, das Altpapier gebündelt am Straßen- bzw. Gehwegrand bereit zu legen. Jugendtreff Hertingen, MSC Rebland Hertingen, Kolpingfamilie Bamlach Terminverschiebung: DSL-Ausbau im Ortsteil Rheinweiler Die Telekom teilt folgendes mit: „Wir bitten um Verständnis, dass sich, bedingt durch den frühen Wintereinbruch, die technische Fertigstellung des Bauvorhabens auf Anfang Juni 2011 verzögert. Nach der technischen Fertigstellung benötigen wir ca. 8 Wochen für die Einbindung der neuen Baugruppen in die Administrations- und Buchungssysteme. Dieses ist Voraussetzung für die Buchbarkeit der Produkte durch unseren Vertrieb. Somit können Ihre Bürger die neuen DSLProdukte ab August 2011 erhalten. Zum aktuellen DSL-Ausbau kann ich Ihnen mitteilen, dass in Rheinweiler bereits ca. 6 km Leerrohrtrasse verlegt wurden sowie weitere 2 km Leerrohrtrasse (Tiefbauarbeiten) sich im Bau befinden. Parallel wird die Kupferkabelverlegung durchgeführt. Das Multifunktionsgehäuse wurde letzte Woche aufgebaut. Wir versichern Ihnen, dass mit Hochdruck am DSL-Ausbau in Ihrer Gemeinde gearbeitet wird. Wir sind bestrebt, die Unannehmlichkeiten für Sie und Ihre Bürger so weit wie möglich zu begrenzen, damit sie baldmöglichst die breitbandige Infrastruktur in Ihrer Gemeinde nutzen können. Deutsche Telekom Netzproduktion GmbH Technische Infrastruktur Niederlassung Südwest Michael Dupke, Leiter Breitband im Festnetz“ Aus den Partnergemeinden 19. Wasserfallen-Berglauf in Reigoldswil Am Samstag, den 16. April 2011 findet in Reigoldswil der 19. Wasserfallen-Berglauf mit Walking und Nordic-Walking statt. Organisiert wird er wie bisher von der Männerriege Reigoldswil. Start: Läufer/Innen um 13.45 Uhr, Dorfplatz Schüler/Innen um 14.05 Uhr, Bärgengraben Walker/Innen um 14.00 Uhr, Dorfplatz Ziel: Bergrestaurant Hintere Wasserfallen. Anmeldung auch Online: www.mr-reigoldswil.ch Die Männerriege Reigoldswil würde sich freuen, einige Teilnehmer/Innen aus der Partnergemeinde Bad Bellingen begrüßen zu dürfen. Anmeldung erforderlich! Bade- und Kurverwaltung Bade- und Kurverwaltung vertreten beim Frühlingsmarkt Binzen Am kommenden Wochenende, 09. / 10. April 2011, findet der Frühlingsmarkt Binzen mit verkaufsoffenem Sonntag und Gewerbeschau am Dreispitz statt. Im letzten Jahr waren mehr als 15.000 Besucher vor Ort Exclusiv und als einziger Thermenpartner ist die Balinea Therme dort vertreten. Bürgermeister Dr. Christoph Hoffmann wird zur Markteröffnung am Samstag um 11.00 Uhr bei der Firma Reisser AG Grußworte sprechen. Sabine Lang, Leiterin des Service-Centers Balinea Thermen, und ihre Mitarbeiter Jörg Mazur und Stephanie Kiefer präsentieren die Balinea Thermen und informieren über das umfangreiche Angebot von Wellness- und Massageangeboten, Freizeitaktivitäten bis hin zu Tages- und Übernachtungspauschalen. Weitere Anziehungspunkte am Messestand sind neben Glücksrad und Kinderschminken der Verkauf von Eintrittskarten für die Balinea Thermen, Sauna und Salzgrotte mit Marktrabatt. Außerdem wird bei einem Gewinnspiel täglich ein attraktives Tagesarrangement in den Balinea Thermen verlost. Dabei gibt es auch Fahrten auf der neuen E- Bike Flotte zu gewinnen. 4 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen Öffnungszeiten ab dem 01. April 2011: Balinea Thermen täglich 8.00 – 22.00 Uhr, letzter Einlass 21.00 Uhr Balinea Sauna-Park täglich 10.00 – 22.00 Uhr, letzter Einlass 21.00 Uhr Balinea Totes-Meer-Salzgrotte Mo. – Fr. 10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Sa., So. und Feiertage 10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr Auf den Spuren der Römer mit Gästebegleiterin Ursel Schmutz Entdecken Sie bei einem Ausflug in die Malteserstadt Heitersheim die römische „Villa Urbana“ im Römermuseum und kehren Sie nach einem Spaziergang durch die liebliche Markgräfler Landschaft mit uns in eine Heitersheimer Straußi ein. Zeit: Donnerstag, 07. April 2011 Treffpunkt: 13.00 Uhr Bahnhof Bad Bellingen, Rückkehr ca. 18.45 Uhr. Mit Konus Gästekarte kostenfrei. Anmeldung erforderlich, Teilnehmerzahl begrenzt: Tel. 07635/808-220. Exkursion: Von Auggen nach Bad Bellingen Anschluss wahlweise Rückkehr zum Bahnhof oder zur Stadtmitte. Zeit: Dienstag, 12. April 2011 10.13 Uhr Abfahrt Bahnhof Bad Bellingen, Abholung am Gleis in Freiburg. Mit Konus Gästekarte kostenfrei (außer Eintritt Botanischer Garten). Anmeldung erforderlich, Teilnehmerzahl begrenzt: Tel. 07635/808-220. Basel entdecken – Rundgang mit Gästebegleiter Rolf Gerkrath Basel ist einzigartig und wird Sie begeistern. Die Stadt am Rheinknie im Dreiländereck Schweiz, Deutschland und Frankreich ist voller Charme. Sprichwörtliche Schweizer Qualität trifft hier eine multikulturelle Bevölkerung. Das macht die Stadt unverwechselbar weltoffen und innovativ. Basel ist eine Stadt, deren Schönheit man entdecken muss, am besten zu Fuß. Auch wenn Basel eine moderne Stadt geworden ist, seine Altstadt – eine der schönsten Europas – ist weitgehend gerettet. Zeit: Mittwoch, 13. April 2011 Treffpunkt Bahnhof Bad Bellingen 13.30 Uhr, Rückkehr 18.00 bzw. 19.00 Uhr Mit Konus Gästekarte kostenfrei (außer Tram bzw. Fähre). Anmeldung erforderlich, Teilnehmerzahl begrenzt: Tel. 07635/808-220. – wandern wo guter Markgräfler Wein wächst – Europastadt Breisach Wir wandern mit Gästebegleiter Gerhard Lang durch die idyllischen Winzerorte und Weinberge von Auggen über Mauchen und Schliengen nach Bad Bellingen. Der Wanderer wird auf unserer Route mit einer wunderschönen Aussicht über gepflegte Markgräfler Dörfer, herrliche Weinberge, schöne bäuerliche Gärten und durch eine harmonische Landschaft belohnt. Wanderung über ca. 7 km mit einigen Höhenunterschieden durch überwiegend gepflegte Feldwege. Gutes Schuhwerk, Rucksackverpflegung und wetterbedingte Schutzkleidung erforderlich. Zeit: Freitag, 08. April 2011 Treffpunkt: 13.00 Uhr am Bahnhof Bad Bellingen, Rückkehr ca. 18.00 / 19.00 Uhr Teilnahme und Zugfahrt mit Konus-Gästekarte frei. Anmeldung erforderlich: Tourist-Info, Tel. 07635/808-220. Breisach am Rhein ist zwar eine kleine Stadt, hat aber eine große Geschichte vorzuweisen. Wir spazieren durch die eindrucksvoll wieder aufgebaute Altstadt und erkunden die vielen Denkmäler einer spannenden Stadtgeschichte. Der geschichtsträchtige Münsterplatz zeigt, warum Breisach zur Europastadt ernannt wurde. Mittagspause in einem der schönen Cafés der Neustadt. Wahlweise Besuch der Sektkellerei Geldermann (geringe Gebühr) oder privates Bummeln. Gemeinsame Rückkehr zum Bahnhof. Zeit: Donnerstag, 14. April 2011 Treffpunkt Bahnhof Bad Bellingen 9.00 Uhr, Rückkehr ca. 16.00 Uhr (ohne Sektkellerei). Mit Konus-Gästekarte kostenlos. Anmeldung erforderlich: Tourist-Info, Tel. 07635/808-220. Rundgang im Botanischen Garten Freiburg Besuchen Sie gemeinsam mit Gästebegleiterin Cornelia Dziedzina-Langrock den Botanischen Garten Freiburg mit seinen interessanten Außenanlagen und großer Pflanzenvielfalt. Unter anderem findet man viele Variationen von sehr bekannten Gewürzen und Kräutern, die fachkundig erklärt werden. Der Rundgang dauert ca. 90 Minuten. Im mit Gästebegleiterin Ursel Schmutz Aus den Schulen Volkshochschule/Jugendkunstschule (JKS) Markgräflerland VHS Markgräflerland, Gerbergasse 8, 79379 Müllheim, Fon 07631/16686, Fax 07631/16499, E-Mail: [email protected], Internet: www.vhs-markgraeflerland.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donners- 5 tag und Freitag, jeweils 9.00 – 12.00 Uhr, außerdem Dienstag, 14.00 – 16.00 Uhr und Donnerstag, 14.00 – 18.00 Uhr. Mittwoch, 13. April 2011 15.00 Uhr, Vortrag mit Dias „Die Wallfahrtskirche Notre Dame du Haut in Rochamp“ von Josef Burger, Buggingen. Die Wallfahrtskirche in Ronchamp ist eines der wichtigsten Werke des weltberühmten Architekten Le Corbusier, welcher so nachhaltig die Architektur des 20. Jahrhundersts beeinflusst hag. Direkt in unserer Nachbarschaft ist sie zwar vielen vom Hörensagen geläufig, aber die Wenigsten waren schon dort. Die Bildeindrücke sollen zum Besuch anregen. Bürgerhaus Müllheim, Konferenzraum I. Freier Eintritt für Senioren. Donnerstag, 14. April 2011 18.00 – 21.00 Uhr, Office 2007: Was ist neu? Viele Office-Anwender haben längst den Überblick verloren und kennen oftmals nur einen geringen Teil der Anwendungsmöglichkeiten Ihrer Office Programme. Mit Office 2007 wagt Microsoft nun einen Neuanfang bei der Bedienung. Dieser Kurs bieten einen Einstieg in den Umstieg. Die wichtigsten Neuerungen und veränderten Funktionen werden angesprochen. Voraussetzung sind gute EDV-Grundlagen und Windows-Kenntnisse. Gebühr 22,– €, VHS-Haus Müllheim. Samstag, 15. April 2011 9.30 – 12.30 Uhr, Kreative Samstagwerkstatt (JKS) „Ein kleiner Kobold“ für Kinder von 6 – 10 Jahre. Gebühr 15,– € zzgl. 2,– € Materialkosten. 13.00 – 15.00 Uhr, Kreative Samstagwerkstatt (JKS) „Wir bauen einen Frühlingsbaum“ für Kinder von 4 – 7 Jahre. Gebühr 10,– € zzgl. 2,– € Materialkosten. Jeweils im Atelier Christine Huß, Basler Str. 2A, Schliengen. Annmeldung unter Tel. 07635/822722 oder Mail: christinehuss @web.de Kurse in den Osterferien: Dienstag, 26. – Freitag, 29. April 2011 Atelierwoche für Kids von 6 – 14 Jahre (JKS). In dieser Atelierwoche könnt ihr malen und werken an Themen und mit den Techniken, die wir gemeinsam aussuchen und ihr könnt Dinge gestalten und malen, die ihr immer schon einmal verwirklichen wolltet. Jeweils 10.00 – 14.00 Uhr, Gebühr 70,– €, Atelier Christine Huß, Basler Str. 2A, Schliengen. Annmeldung unter 07635/822722 oder per Mail: [email protected] Computerschreiben in 4 Stunden nach der ats-Methode für Schüler von 10 – 16 Jahre. Mit der neuen beschleunigten Lehr- und Lernmethode von ats lernt man in angenehmer Atmosphäre an 4 Terminen die Beherrschung des Tastaturfeldes eines Computers ein. Das Erlernen beruht auf einer ganzheitlichen Methode, die Ergebnisse der Hirnforschung mit Visuali- Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 6 sierungs- und Assoziationstechniken verbindet. Jeweils 17.30 – 18.30 Uhr, Gebühr 47,– € inkl. umfangreichem Unterrichtsmaterial. Computerschreiben in 4 Stunden nach der ats-Methode für Jugendliche und Erwachsene. Beschreibung siehe oben. Jeweils 18.45 – 19.45 Uhr, Gebühr 47,– € inkl. umfangreichem Unterrichtsmaterial. Für beide Kursangebote gibt es nur noch wenige freie Kursplätze. Unsere Geschäftsstelle in Müllheim, Gerbergasse 8, ist von Montag, 18. April 2011 bis einschließlich Dienstag, 26. April 2011 geschlossen. Musikschule Markgräflerland e.V. Vorankündigung Frühlingskonzert mit den Preisträgern des Wettbewerbes „Jugend musiziert“ Am Freitag, 15. April 2011 um 19.30 Uhr findet ein Frühlingskonzert der Musikschule Markgräflerland mit den diesjährigen Preisträgern „Jugend musiziert“ im Kurhaus Bad Bellingen statt. Sie hören Werke für Klavier, Querflötenduo, Saxofontrio und Streichquartett u.a. von Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart, Edvard Grieg. Zum Auftakt musiziert das Bad Bellinger Ensemble „Balineos“ die feierliche Komposition „Einzug der Königin“ von Georg Friedrich Händel. Wir freuen uns über die hervorragenden Leistungen der Kinder und Jugendlichen, die die hohen Qualitätsanforderungen des Wettbewerbs „Jugend musiziert“ erfüllt haben. Wir laden die Kurgäste und die Bevölkerung zu diesem abwechslungsreichen Konzert recht herzlich ein. Im Anschluss lädt der Förderverein der Musikschule zu einem kleinen Sektumtrunk ein. Kirchliche Nachrichten Evang. Kirchengemeinden Bad Bellingen und Hertingen Kirchliche Nachrichten Mittwoch, 06. April 2011 17.00 Uhr Stellprobe der Konfirmanden in Hertingen Freitag, 08. April 2011 19.00 Uhr Filmabend „Dienstags bei Morrie“ im Sanatorium St. Marien PRef Barbara Metzner Sonntag, 10. April 2011 09.15 Uhr Gottesdienst in Bad Bellingen (Pfr.i.R. Dümchen) 10.00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation in Hertingen (Diakon Panzer) Montag, 11. April 2011 14.30 Uhr Spielenachmittag im Kirchsaal Rheinweiler Dienstag, 12. April 2011 14.30 Uhr Spielenachmittag in der „Arche“ 16.30 Uhr Jungschar im Kirchsaal Rheinweiler 18.00 Uhr Jugendkreis in der „Arche“ Mittwoch, 13. April 2011 17.00 Uhr Stellprobe der Konfirmanden im Albert-Schweitzer-Haus 20.00 Uhr Musikalische Abendandacht im Sanatorium St. Marien (Diakon Panzer) Sonntag, 17. April 2011 10.00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation in Bad Bellingen (Diakon Panzer) 10.30 Uhr Gottesdienst in Hertingen (Prädikant Lehmann) Konfirmanden Am Sonntag, 17. April 2011 werden im Albert-Schweitzer-Haus in Bad Bellingen folgende Konfirmanden eingesegnet: Schönstein Kai, Hofstr. 7, Bad Bellingen Arndt Gabriela, Rathausstr. 1, Bamlach Dosenbach Jonas, Schloßstr. 20, Rheinweiler Junker Cassandra, Kapellengrün 34 Rheinweiler Kraus Jessica, Burgunderstr. 14 Rheinweiler Kraus Lucas, Werbenweg 5, Rheinweiler Krause Sam, Dürrenmatten 3/4 Rheinweiler Seng Pia, Bergstraße, Rheinweiler Stächele Philippe, Burgunderstr. 22 Rheinweiler Uebelin Nicole, Rheinstr. 8 79576 Weil/Rhein Vorschau Konfirmationsjubiläen Einladung auch für Zugezogene Am Sonntag, 15. Mai 2011 feiern wir um 10.30 Uhr in der Hertinger Kirche den Festgottesdienst zum Jubiläum der Silbernen-, Goldenen-, Diamantenen-, Eisernen- und Gnadenkonfirmation. Zugezogene, die an anderen Orten konfirmiert wurden, sind ebenfalls herzlich eingeladen, den Tag ihrer Jubelkonfirmation mit uns zu feiern. Sie werden gebeten, sich sobald wie möglich im Evangelischen Pfarramt Bad Bellingen (Tel. 07635/822037) zu melden. Sprechzeiten Sprechzeiten von Vakanzvertreter Pfarrer Donner nach Vereinbarung (Telefon 07628/ 1302) und Diakon Panzer nach Vereinbarung (Telefon 07635/822037) Pfarramtsbüro Das Pfarramtsbüro ist geöffnet: Mittwoch von 9.30 – 11.30 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr Öffentliche Bücherei Öffnungszeiten der öffentlichen Bücherei im Albert-Schweitzer-Haus Montag von 17.00 – 18.00 Uhr Mittwoch von 11.00 – 12.00 Uhr Freitag von 11.00 – 12.00 Uhr Katholische Seelsorgeeinheit Schliengen Gottesdienste Mittwoch, 06. April 2011 Mittwoch der 4. Fastenwoche Bamlach 15.00 Uhr Erstbeichte Kommunionkinder 18.00 Uhr Abendlob Rheinweiler 18.30 Uhr Hl. Messe Donnerstag, 07. April 2011 Donnerstag der 4. Fastenwoche Bamlach 18.30 Uhr Betstunde um geistliche Berufe Freitag, 08. April 2011 Freitag der 4. Fastenwoche Bamlach 18.30 Uhr Hl. Messe Samstag, 09. April 2011 Samstag der 4. Fastenwoche MISEREOR – Fastenaktion 2011 Bad Bellingen 16.00 Uhr Hl. Beichte (Pfr. i. R. Fensterer) 16.30 Uhr Taufe Matteo Mößner 18.30 Uhr Bußgottesdienst Bamlach 18.30 Uhr Vorabendmesse zum Sonntag Sonntag, 10. April 2011 5. Fastensonntag MISEREOR – Fastenaktion 2011 Bad Bellingen 10.30 Uhr Hl. Messe für die Pfarrgemeinde Bamlach 09.00 Uhr Feldgottesdienst am Rheinufer anläßlich der Einweihung des Fischereipfades 18.30 Uhr Rosenkranz Dienstag, 12. April 2011 Dienstag der 5. Fastenwoche Bad Bellingen 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Hl. Messe Rheinweiler 16.00 Uhr Seniorengottesdienst Schloss Rheinweiler Mittwoch, 13. April 2011 Mittwoch der 5. Fastenwoche Bamlach 18.00 Uhr Abendlob Rheinweiler 18.30 Uhr Hl. Messe für Irma Kumlin, Walter Grozinger, Alfred und Maria Sütterlin; die armen Seelen; Gottesdienste in der Rehaklinik St. Marien, Bad Bellingen Montag bis Donnerstag: Hl. Messe 19.00 Uhr Mittwoch: Vesper 16.30 Uhr Freitag: Rosenkranz 16.30 Uhr, Hl. Messe 17.00 Uhr Samstag: Vorabendgottesdienst, Hl. Messe 19.00 Uhr Sonntag und Feiertag: Hl. Messe 10.30 Uhr Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen Täglich 16.15 Uhr: Rosenkranz und Vesper (außer Mittwoch) Jeden 1. Freitag im Monat: Herz-JesuFreitag, Hl. Messe 17.00 Uhr Seniorengottesdienste In der Seelsorgeeinheit laden wir herzlich zu folgenden Seniorengottesdiensten ein: in Rheinweiler am Dienstag, 12. April 2011, 16.00 Uhr im Schloss Rheinweiler St. Vinzenz, Liel Ein Angebot für alle Erwachsenen unserer Seelsorgeeinheit ten zum Palmenbinden ein, ganz besonders jedoch die Eltern der Erstkommunionkinder. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr bei Familie Hugenschmidt, Kellermatten 9 in Bamlach. Mitzubringen sind: 1 Stock oder Stab (als Palmstecken), Bindedraht oder starke Schnur, eine Rebschere, ein Taschenmesser, sowie Arbeitshandschuhe. Palmzweige und Buchszweige besorgt die Kolpingsfamilie. Wichtig: Anmeldung erforderlich Tel. 2761 Fastenzeit mit Tiefgang Beichtplan 3 Themenabende zu Fastenzeit, Passion und Ostern Termine: Jeweils Donnerstag, 07. April 2011 – 14. April 2011 Uhrzeit: 20.00 Uhr Ort: Pfarrsaal Sankt Vinzenz, Liel Einführung in die einzelnen Themen durch Pastoralreferentin Barbara Metzner mit anschließender Aussprache. Bad Bellingen Samstag, 09. April 2011, 18.30 Uhr Bußgottesdienst Samstag, 16. April 2011, 16.30 – 17.30 Uhr Pfr. i.R. Fensterer Karfreitag, 22. April 2011, nach der Karfreitagsliturgie Pfr. i.R. Fensterer „Dem Wort auf der Spur“ Bibel-Lesen in der Fastenzeit Haben Sie Lust, sich in der Fastenzeit auf einen geistlichen Weg zu begeben – mit der Bibel, dem Wort Gottes? Das Bibel-Lese-Projekt „Dem Wort auf der Spur“ gibt Ihnen dazu Gelegenheit. In fünf Gruppentreffen besteht die Möglichkeit, die alttestamentlichen Texte der Fastensonntage, des Palmsonntags und einen Text der Osternacht intensiver kennen zu lernen. Diese Texte werden mit ins Leben genommen und am Sonntag im Gottesdienst gefeiert. Von der Methodik her werden die Treffen nach einer alten geistlichen Leseweise gestaltet, der Lectio Divina (wörtlich „Göttliche Lesung“), die wieder neu entdeckt wird. Sie wurde seit dem Mittelalter vor allem in Klöstern praktiziert und verbindet das aufmerksame Lesen mit Meditation, Gebet und Kontemplation. Über die Treffen hinaus gibt es Anregungen, das biblische Wort mit in den Alltag zu nehmen und mit ihm die Woche über unterwegs zu sein. Folgende Treffen sind geplant: Dienstag, 12. und 19. April 2011 Ort: Archivraum, Schliengen Zeit: 18.00 Uhr Für die Teilnahme brauchen Sie kein Vorwissen. Es braucht einzig die Bereitschaft, still zu werden, sich für die Begegnung mit dem Wort Gottes zu öffnen und neugierig auf die Beiträge der anderen Teilnehmenden zu sein. Man kann auch an einzelnen Treffen teilnehmen. Kontakt, Informationen: Barbara Metzner, Pastoralreferentin Tel.: 07635/824478-2 Palmenbinden in Bamlach Palmenbinden mit der Kolpingsfamilie Bamlach Am Samstag, den 16. April 2011 lädt die Kolpingsfamilie Bamlach alle Interessier- Bamlach Samstag, 16. April 2011, 14.30 – 17.00 Uhr und 18.00 – 19.00 Uhr P. Konrad Flatau Dienstag, 19. April 2011, 17.00 – 17.30 Uhr Schüler- und Jugendbeichte Pfr. i.R. Huber Karfreitag, 22. April 2011 nach der Karfreitagsliturgie Pfarrer i. R. Huber Kath. Pfarrgemeinde St. Peter und Paul Vorabendgottesdienst Samstag, 09. April 2011 in Bamlach Wichtig, zu beachten! In Bamlach besteht am Samstag, 09. April 2011 um 18.30 Uhr, die Möglichkeit zur Feier der Eucharistie, im Rahmen der Vorabendmesse, in der Pfarrkirche St. Peter und Paul, Bamlach. Am Sonntag, 10. April 2011 entfällt die Eucharistiefeier in Bamlach aufgrund der Einweihung des Fischereipfades. Kath. Kirchenchor Bamlach Zusammenfassung der Generalversammlung vom 19. März 2011 Die diesjährige Generalversammlung des Katholischen Kirchenchores Bamlach fand am 19. März 2011 im Gasthaus Storchen in Bamlach statt. Nach einer musikalischen Einstimmung durch den Chor begrüßte die erste Vorsitzende Gisela Stächele die anwesenden Aktiv- und Passivmitglieder, den Ehrenvorsitzenden Max Bächlin, Vertreter der örtlichen Vereine und der Pfarrgemeinde, sowie Präses Pater Marian Rybak. Im Anschluß an das Totengedenken folgte ein bilderreicher Bericht der Schriftführerin über die Tätigkeiten des vergan- 7 genen Vereinsjahres. Neben einer langen Liste von Auftritten zu kirchlichen und weltlichen Anlässen wurden folgende Begebenheiten besonders hervorgehoben: die gemeinsamen Auftritte mit dem Kirchenchor Bad Bellingen anläßlich des Fronleichnamsfestes für die Seelsorgeeinheit Schliengen und der beiden Adventskonzerte mit dem Musikverein Bad Bellingen zu dessen 90-jährigem Jubiläum sowie die Goldene Hochzeit der Ehrenmitglieder Elisabeth und Werner Hugenschmidt. Der Kassenbericht von Gabi Fräulin wies für das Jahr 2010 ein kleines Minus aus, welches jedoch durch frühere Überschüsse ausgeglichen werden konnte. Auch in diesem Jahr wurde die Kassenführung von den Kassenprüfern Maria Hugenschmidt und Bruno Bächlin für gut befunden. Letztendlich wurde dem Gesamtvorstand von der Versammlung unter Leitung von Markus Bächlin die Entlastung erteilt. Im Anschluss daran wurde Markus Bächlin auch zum Wahlleiter für die anstehenden Vorstandswahlen bestimmt. Die meisten der bisherigen Vorstandsmitglieder stellten sich zur Wiederwahl. Ihren Posten als Beisitzerin hat Sabine Fräulin zur Verfügung gestellt. Ihr sei an dieser Stelle noch einmal ein herzliches Vergelt’s Gott für ihre langjährige Mitarbeit im Vorstand des Chores ausgesprochen. Als neuer Beisitzer wurde Florian Stächele aufgeboten. Alle gewählten Personen nahmen die Wahl an. Das Ergebnis im Einzelnen: 1. Vorsitzende: Gisela Stächele; 2. Vorsitzende: Martina Bächlin; Rechnerin: Gabi Fräulin; Schriftführerin: Elisabeth von der Mark; Beisitzer/in: Kerstin Hugenschmidt; Harro Kienzler; Florian Stächele. Allen alten und neuen Vorstandsmitgliedern sei noch einmal herzlich zur Wahl gratuliert und ein gutes Miteinander in der gemeinsamen Arbeit gewünscht. Der Posten des Notenwartes war ebenfalls neu zu besetzen, da unsere langjährige Notenwartin Edith Hugenschmidt nicht zur Wiederwahl stand. Für diese Aufgabe stellten sich übergangsweise für die nächsten zwei Jahre Gisela Stächele und Elisabeth von der Mark zur Verfügung. Bruno Bächlin wurde als stellvertretender Notenwart gewählt. Danach ging es weiter mit Ehrungen und Danksagungen durch die beiden Vorsitzenden Gisela Stächele und Martina Bächlin. Geehrt wurden viele Aktivmitglieder für regelmäßigen Probenbesuch. Eine besondere Anerkennung erhielt Oliver Epking dafür, trotz besonders langer Anfahrt möglichst regelmäßig an der Singstunde teilzunehmen. Der Dirigentin Renate Epking wurde mit handgefertigten „Noten“-Socken ein besonders wärmendes Dankeschön überreicht. Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 8 Freitag, den 08. April 2011: Werder-Apotheke, Müllheim, Werderstraße 57, Telefon 07631/740600 Samstag, den 09. April 2011: Markgrafen-Apotheke, Badenweiler, Waldweg 2, Telefon 07632/376 Noten der besonderen Art für Dirigentin Renate Epking, überreicht von Gisela Stächele Weiterhin wurde der Termin des Jahresausfluges 2011 nach Solothurn zur Vormerkung bekannt gegeben: Sonntag, den 05. Juni 2011. Als letzten Tagesordnungspunkt überbrachten Oliver Epking als Pfarrgemeinderat und Markus Bächlin für die Kolpingsfamilie Bamlach sowie Renate Epking im Namen des Orgelfördervereins ihre Grußworte. Nach zwei weiteren schwungvollen Liedbeiträgen wurde die Versammlung offiziell von Gisela Stächele beendet, bevor es zum gemütlichen Teil des Abends überging. Notrufnummern Polizei Tel. 110 Feuerwehr und Rettungsdienst Tel. 112 Giftnotruf (Uni Freiburg 24 h) Tel. 0761/1924 Störungsdienste Störungen in der Versorgung Erdgas (badenova) Tel. 0180-2/767767 Strom (EnergieDienst AG) Tel. 0180/1605044 Wasserversorgung der Gemeinde Bad Bellingen Tel. 01733424982 Abwasserbeseitigung der Gemeinde Bad Bellingen Tel. 07635/822143 Bereitschaftsdienste Bereitschaftsdienst der Ärzte in Bad Bellingen: Sonntag, den 10. April 2011: Rhein-Apotheke, Neuenburg, Schlüsselstraße 4, Telefon 07631/72029 Montag, den 11. April 2011: Fohmann’sche Apotheke, Schliengen, Eisenbahnstraße 13, Telefon 07635/556 Dienstag, den 12. April 2011: Apotheke am Schillerplatz, Müllheim, Werderstraße 23, Telefon 07631/12775 Telefon 07631 / 1805-0 Ambulanter Dienst, Schloß Rheinweiler Schloßstraße 1, 79415 Bad Bellingen, Telefon 07635 / 3136-202 oder 3136-100 Zufluchtsort für mißhandelte Frauen und ihre Kinder Tag und Nacht erreichbar unter Telefon 07621 / 49325 SOS werdende Mütter e.V. www.sos-werdendemuetter.de, Telefon 07635 / 9676 Telefonseelsorge Nr. 0800 111 0 111 / 222 Mittwoch, den 13. April 2011: Apotheke am Blumenplatz, Kandern, Hauptstraße 23, Telefon 07626/7970 Demenzberatungsstelle des Caritasverbandes Donnerstag, den 14. April 2011: Hebel Apotheke, Müllheim, Werderstraße 31 a, Telefon 07631/2253 Caritasverband für den Landkreis Lörrach e.V., Haagenerstraße 15 a, 79539 Lörrach, Telefon 07621 / 927521, Fax 927517, eMail: marita.wendel@caritas- loerrach.de Freitag, den 15. April 2011: Fridolin-Apotheke, Neuenburg Müllheimer Str. 21, Telefon 07631/793700 Caritasverband Außenstelle Weil am Rhein Samstag, den 16. April 2011: Kur-Apotheke, Bad Bellingen, Hebelweg 6, Telefon 07635/1814 Sonntag, den 17. April 2011: Apotheke am Zöllinplatz, Badenweiler, Zöllinplatz 4, Telefon 07632/891576 Bereitschaftsdienst der Tierärzte im Landkreis Lörrach Im Internet abzurufen unter: www.reinle.net/notdienst/notdienst.htm Pflege- und Beratungsdienste Die Außenstelle Weil am Rhein des Caritasverbandes für den Landkreis Lörrach e.V., Hauptstraße 194 bietet täglich: Allgemeine Sozialberatung – Schwangerschaftsberatung / Beratung für Familien – Beratung für psychisch Kranke Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Müllheim und Umgebung e.V. Beratungsstelle, Familienunterstützender Dienst und Frühförderstelle, Werderstraße 49, 79379 Müllheim, Telefon 07631 / 13131, Fax 07631 / 15550, www.lebenshilfe-muellheim.de; e-Mail: Lebenshilfe. Muellheim@ gmx.de ipunkt der Fritz-Berger-Stiftung Kirchliche Sozialstation Südliches Markgräflerland e.V. Papierweg 18, 79400 Kandern, Telefon 07626 / 91412-0 Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Müllheim e.V. Moltkestraße 14, 79379 Müllheim, Information – Vermittlung – Beratung im Alter, bei Behinderung, bei Pflege sowie in deren Vor- und Umfeld Dienstag, 9.00 – 12.00 Uhr, Bürger- und Gästehaus, Nidauer Platz 1, 79418 Schliengen, Tel. 07635/821518, E-Mail: [email protected], Internet: www.fritz-berger-stiftung.de Von Montag 8.30 – Samstag, 8.30 Uhr sind die Haus- und Kinderärzte erreichbar. (Gegebenenfalls wird eine Vertretung vom Anrufbeantworter mitgeteilt.) An Feiertagen beginnt der ärztliche Notdienst bereits am Vorabend, 18.00 Uhr. Leitstelle, Telefon 01805-19292-330. Zahnärztlicher Notfalldienst, Telefon 01803 222555-40. Wann Was Mittwoch, 06. April, 18.30 Uhr Katzenbergtunnel-Übung Freitag, 08. April, 20.00 Uhr Hauptversammlung Bürgersaal Hertingen Apotheken-Notdienste: Mittwoch, 13. April Katzenbergtunnel-Übung Mittwoch, den 06. April 2011: Löwen-Apotheke, Kandern, Marktplatz 14, Telefon 07626/234 Donnerstag, den 07. April 2011: Hense’sche Apotheke, Badenweiler, Luisenstraße 2, Telefon 07632/892121 Freitag, 15. April Übungsabend Mittwoch, 20. April Katzenbergtunnel-Übung Freitag, 29. April Kränzeln für den Maibaum Samstag, 30. April Maibaum stellen TERMINE Bitte bei allen Terminen um pünktliche Teilnahme Wer Alle Abt. Hertingen Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen Vereinsmitteilungen MSC Rebland e.V. MSC Rebland e.V. im DMV informiert Liebe Mitglieder, Freunde und Gönner Am Donnerstag, den 07. April 2011 findet unser nächster Clubhock statt. Wie immer um 20.00 Uhr im Gasthof Rössle in Hertingen. Wir, der Vorstand würden uns sehr freuen möglichst viele MSC Freunde an diesem Hock begrüssen zu dürfen. Am Samstag, den 09. April 2011 ist in Hertingen Gewerbeausstellung – zu diesem Anlass wird der MSC die Bewirtung übernehmen. Jetzt schon vormerken: 17. April 2011 grosses Jugendkart Turnier beim Feuerwehr Gerätehaus Bad Bellingen. Eure Vorstandschaft Förderkreis Heimatmuseum e.V. Einladung zum April-Stammtisch Im Rahmen des April-Stammtisches am Freitag, 08. April 2011, besuchen wir die Ausstellung „Eiszeit am Oberrhein“ im Burghofmuseum Lörrach. Die letzte Eiszeit am Oberrhein ist Thema der großen Sonderausstellung im Museum am Burghof. Mit Leihgaben aus den Naturkundemuseen Freiburg und Colmar, dem Archäologischen Landesmuseum und dem Museum der Kulturen Basel wird sehr anschauliches Material präsentiert, das ergänzt wird mit einer eindrucksvollen Schau lebensgroßer Nachbildungen eiszeitlicher Tiere. Die Führung beginnt um 16.00 Uhr und dauert 1 Stunde. Anschließend Einkehr. Eintritt und Führung kosten 5,00 €. Treffpunkt zur Bildung von Fahrgemeinschaften um 15.15 Uhr beim Busparkplatz Bad Bellingen. Vorankündigung Vereinsausflug am 14. Mai 2011 Ziele unserer ganztägigen Busfahrt nach Frankreich sind das Peugeot-Museum in Sochaux und die Stadt Montbéliard (Mömpelgard). Das Peugeot-Museum zeigt die Firmengeschichte der Fa. Peugeot, die im Jahre 1810 gegründet wurde. Entstanden ist sie aus einer Schlosserei. Die ersten Produkte waren Werkzeuge, später Kaffee- und Pfeffermühlen, Waschmaschinen, andere Haushaltsgegenstände, Velos. Um 1905 begann die Produktion von Autos. Auf einer Fläche von 6.000 m2 sind alle diese Gegenstände und die ersten Autos zu sehen, bis zu den neuesten Modellen. Weitere Infos mit der Ausschreibung in den nächsten Amtsblättern. Eberhard Stotz, Tel. 07635 3929 Tennisclub Bad Bellingen e.V. Arbeitsdienst Bevor am 17. April 2011 unsere TennisAußensaison eröffnet wird, sind noch verschiedene Arbeiten auf unserer Tennisanlage zu verrichten, wie z.B. das Anbringen der Netze, Blenden, Zählertafeln, Bänke aufstellen usw.. Der Arbeitsdienst ist am Samstag, 9. April 2011 um 9.00 Uhr. Die Vorstandschaft hofft, dass viele Mitglieder kommen und mithelfen. Schwarzwaldverein Bad Bellingen e.V. Wanderung im blühenden Eggenertal Am Sonntag, den 10. April 2011, führt unsere ca. 3 Std. Wanderung von Obereggenen zur St. Johannes Breite. Kurz vor Bürgeln biegen wir ab Richtung Steinbruch und Schallsingen zum Steiner Kreuzle und wandern anschließend zum Ausgangspunkt zurück. Mitzunehmen sind gutes Schuhwerk, Wanderstöcke und evtl. Regenschutz. Treffpunkt zur Abfahrt in Fahrgemeinschaften ist um 13.30 Uhr am Busparkplatz an der Badstraße in Bad Bellingen, Abmarsch gegen 13.45 Uhr von der Blauenhalle in Obereggenen. Einkehr ist am Schluss der Wanderung. Die Führung übernimmt Fritz Hurst, Schallsingen, Telefon 07635/3948. Zur Wanderung sind die Mitglieder und Freunde des Wanderns herzlich eingeladen. Deutsches Rotes Kreuz VdK und DRK: Gemeinsamer Spielenachmittag für Senioren Der Sozialverband VdK und der DRKKreisverband Müllheim laden am Dienstag, 12. April 2011, um 14.30 Uhr zum gemeinsamen Spielenachmittag ins Rotkreuzhaus Müllheim ein. Freunde von Brett- und Kartenspielen können hier auf ihre Kosten kommen. Die Helfer von VdK und DRK bieten in geselliger Runde Unterhaltung, Spiel und Spaß. Vorstandsmitglieder des VdK-Ortsverbandes Müllheim werden wie immer am zweiten Dienstag im Monat den Nachmittag mitgestalten. Alle Senioren aus der Region Müllheim sind herzlich eingeladen. Für den Spielenachmittag kann vom DRK ein Fahrdienst organisiert werden. Das Rotkreuzhaus Müllheim ist barrierefrei zugänglich, ein Aufzug ist vorhanden. Um telefonische Anmeldung über die Servicezentrale des DRK-Kreisverbandes, Tel. 07631/1805-0, wird gebeten. 9 DRK-Senioren-Ausflug mit ehrenamtlicher Betreuung Kirschblütenfahrt ins Eggener Tal mit Besuch auf Schloss Bürgeln Die Ehrenamtlichen der DRK-Seniorenarbeit laden am Samstag, 16. April 2011 zu einer Kirschblütenfahrt ins Eggener Tal ein. Auf Schloss Bürgeln sind eine Einkehr zu Kaffee und Kuchen und eine kurze Besichtigung des Schlosses geplant. Das Schloss kann vom DRK direkt angefahren werden, es müssen nur kurze Strecken zu Fuß bewältigt werden. Das Schloss ist nicht barrierefrei – im Schlossrestaurant gibt es jedoch nur wenige Stufen. Im Preis von 12 Euro sind der Fahrdienst und die Betreuung inbegriffen. Die Teilnehmer werden ab ca. 13.30 Uhr mit Kleinbussen des DRK direkt von zu Hause abgeholt. Eine Rückkehr ist gegen 17.45 Uhr geplant. Zum Ausflug sind alle Senioren der Region Müllheim herzlich eingeladen. Um eine Anmeldung über die DRK-Servicezentrale Telefon 07631/1805-0 wird gebeten. Kolpingfamilie Bamlach Palmenbinden mit der Kolpingsfamilie Bamlach Am Samstag, den 16. April 2011 lädt die Kolpingsfamilie Bamlach alle Interessierten zum Palmenbinden ein, ganz besonders jedoch die Eltern der Erstkommunionkinder. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr bei Familie Hugenschmidt, Kellermatten 9 in Bamlach. Mitzubringen sind: 1 Stock oder Stab (als Palmstecken), Bindedraht oder starke Schnur, eine Rebschere, ein Taschenmesser, sowie Arbeitshandschuhe. Palmzweige und Buchszweige besorgt die Kolpingsfamilie. Wichtig: Anmeldung erforderlich, Tel. 07635/2761. Musikverein Bad Bellingen e.V. Vorankündigung Am Samstag, den 16.April 2011 um 20.00 Uhr findet unser diesjähriges Jahreskonzert unter dem Motto „Film - Melodien“ im Kurhaus in Bad Bellingen statt. Im Anschluss an unser Konzert spielt die Kurkapelle „Danubia“ zum Tanz auf. Mit Sektbar und Bewirtung ist für Ihr leibliches Wohl gesorgt. Hierzu möchten wir alle Mitglieder und Freunde der Blasmusik recht herzlich einladen. Wir freuen uns auf einen schönen Abend mit Ihnen. Mit freundlichen Grüßen Die Vorstandschaft Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 10 Radfahrverein All Heil Bamlach e.V. Flandernrundfahrt Zur einer festen Institution wird die Teilnahme des RV Bamlach an der Flandernrundfahrt in Belgien. Zum dritten Mal in Folge und ein Tag vor dem WeltcupRennen nahmen Achim Schmidhauser und Ralf Gebhardt die berüchtigten „Hellingen“ mit bis zu 22 Steigungsprozenten und 20 Km mittelalterlichen Kopfsteinpflaster Passagen von Flandern unter die Räder. Mike Hössle als Debütant liess sich nicht beeindrucken von den Herausforderungen dieser legendären Veranstaltung und bewältigte die 160 Km souverän. Bei aussergewöhnlich warmen Temperaturen wurde es mit weit über 20.000 Teilnehmer zu einem belgischen Volksfest, was die Fahrer besonders auf den engen Steigungen zu spüren bekamen. hochklassige Tormöglichkeiten vergab muss unsere Zweite nun mit einem Unentschieden zufrieden sein. C-Jugend SG Schliengen – SG Bad Bellingen 1:4 Tore: Tim Schulz 2, Dominikus Fräulin, Jannik Hugenschmid Bei hohe Temperaturen und ein Spiel auf dem Hartplatz zahlten beide Mannschaften ihren Preis. Der Sieg geht in Ordnung. Rene + Jochen D-Jugend SG Bad Bellingen – Tus Binzen 1:6 Pokalauslosung Sparkassen Bezirkspokal Viertelfinale FC Schönau – VfR Bad Bellingen Donnerstag, 02. Juni 2011, 16.00 Uhr Spiele in dieser Woche Mittwoch, 06. April 2011, 17.30 Uhr E-Junioren VfR Bad Bellingen – SV Malsburg Mittwoch, 06. April 2011, 18.45 Uhr C-Junioren SG Wittlingen 2 – SG Bad Bellingen 2 Freitag, 08. April 2011, 18.30 Uhr D-Junioren SV Liel-Niedereggenen – SG Bad Bellingen Samstag, 09. April 2011, 14.30 Uhr C-Junioren SG Bad Bellingen SV – Liel-Niedereggenen Sonntag, 10. April 2011, 15.00 Uhr Kreisliga A FC Kandern – VfR Bad Bellingen Spielvereinigung Bamlach/Rheinweiler e.V. www.spvgg.net Ergebnisse der vergangenen Woche: VfR Bad Bellingen e.V. www.vfrbadbellingen.de Kreisliga A SV Weil II – VfR Bad Bellingen 5:1 Tore: Reif Nach einem Treffer von Moritz Reif führte man bis zur 70. min mit 0:1 beim Tabellenführer. Doch dann verletzte sich Artur Weiz schwer und musste mit einem Krankenwagen abtransportiert werden. Die Mannschaft verdaute den Ausfall von Artur Weiz nicht und fing innerhalb von 15 Minuten 5 Gegentore. Dem verletzten Artur Weiz von hier aus viele Genesungswünsche. Kreisliga C FC Wittlingen III – SG Bad Bellingen II 3:3 Tore: 2 x Kappeler, Heitz Hier war ein Sieg drin! Da man mehrere Kandern II – Bamlach/Rheinweiler I 0:5 Torschützen: Felix Bächlin (3), Raphael Kallmann und Frank Scheffelmaier Kein Problem hatte die Spielvereinigung mit dem Gegner und trotz strahlendem Sonnenschein mussten die Akteure auf dem Hartplatz spielen. Das 0:2 zur Pause war noch zu wenig, denn einige gute Chancen wurden noch ausgelassen. Kandern erhielt noch ein Elfmetergeschenk, das sie leider nicht nutzen konnten. Neben dem dreifachen Torschützen sein Tor und Frank Scheffelmaier durfte ebenso einen Treffer zum ungefährdeten 5:0 Sieg beisteuern. B-Jugend SV Liel – SG Bamlach/Bad Bellingen 2:2 Torschütze: 2 x Jonas Dosenbach Am Anfang lief alles wie geplant und unsere B-Jugend führte verdient durch zwei Tore von C-Jugendleihgabe Jonas Dosenbach. Leider riss in der zweiten Halbzeit etwas der Faden, sodass Liel auf dem holperigen Hartplatz zwei Abwehrfehler zum etwas dummen Ausgleich nutzen konnte. F-Jugendturnier bei Kaiserwetter Zwölf Mannschaften einschließlich unserer weiblichen und männlichen F-Jugend-Teams waren in Rheinweiler am Start und bei strahlendem Sonnenschein zeigten die Jungstars tollen Fußball. Immer wieder ernteten die kleinen Kickerinnen und Kicker von ihren mitgereisten Eltern und Fans tosenden Applaus. Unsere F-Buben gewannen drei von fünf Spielen, eins ging Unentschieden aus und nur ein Spiel ging verloren. Die Mädels hatten es gegen lauter Jungs etwas schwer, doch erkämpften sie sich immerhin ein Unentschieden. Nochmals ein herzliches Dankeschön an alle Helfer, insbesondere an die Jung-schiedsrichter Antonio, Erkin, Ilayda und Christopher, die ihre Sache sehr, sehr gut machten. Euer Jugendleiter – Armin Held Damen: VfR Umkirch – SG Grißheim/Rheinweiler 1:4 Torschützen: Ramona Leutsch, Jana Wiedermann, Janina Berger und Julia Sprich Das Testspiel in Umkirch verlief ausgesprochen erfreulich. Die Überlegenheit unserer Damen führte am Ende zu einem klaren Sieg, der auch einer geschlossenen Mannschaftsleistung zuzuschreiben war. B-Jugend fährt zum SC Freiburg Am kommenden Samstag, den 09. April fahren die B-Jugendlichen mit ihren Trainern und Betreuern zum Bundesligaspiel SC-Freiburg gegen die TSG Hoffenheim. Abfahrt ist mit dem Zug um 13.00 Uhr vom Bahnhof Rheinweiler aus. Die Schüler bringen bitte ihre Schülerfahrkarten mit. Die Eintrittskarten gelten dann auch für die Straßenbahn in Freiburg. Da noch ein paar Stehplatzkarten für unsere Jugendlichen übrig sind, können sich Interessenten noch an Trainer Jürgen Wunderlin oder Jugendleiter Armin Held wenden. Die nächsten Spiele: Bamlach/Rheinweiler I – SC Haagen am Sonntag, 17. April 2011 um 15.00 Uhr Damen Sexau – SG Grißheim/Bamlach am Sonntag, 10. April 2011 um 16.00 Uhr B-Jugend SG Bamlach/Bad Bellingen – SG Binzen am Samstag, 16. April 2011 um 16.15 Uhr E-Jugend Bamlach/Rheinweiler – Bad Bellingen am Mittwoch, 13. April 2011 um 17.30 Uhr F-Jugendturnier am 16. April 2011 ab 10.30 Uhr in Efringen-Kirchen C-Mädchen SV Au-Wittnau – SG Bugg./ Rheinweiler am Samstag, 09. April 2011 um 17.30 Uhr D-Mädchen SG Bugg./Rheinw. II – Mannschaft wurde abgemeldet E-Mädchen Bugg/Rheinw. II – ESV Freiburg am Freitag, 08. April 2011 um 17.30 Uhr AH TUS Efringen – Bamlach/Rheinweiler am Samstag, 16. April 2011 um 19.00 Uhr Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen Parteien CDU-Ortsverband Bürger-Telefon Das Bürger-Telefon des CDU-Ortsverbandes Bad Bellingen ist in dieser Woche wieder besetzt, und zwar am Donnerstag, 07. April 2011, von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr. Ansprechpartnerin ist Gemeinderätin Doris Heitz Tel. 0173 3416 736. Alle Einwohner und Gäste sind herzlich eingeladen, sich mit Fragen, Auskünften und Anregungen an Frau Doris Heitz zu wenden. CDU-Senioren-Union Einladung zur Monatsversammlung am Mittwoch, 13. April 2011, 15.00 Uhr, Hotel „Kaiserhof“ Bad Bellingen. Das Ehepaar Dr. med. Günter und Marianne Zabel berichten, ergänzt durch Bilder, über ihre „Medizinischen Einsätze in der Dritten Welt“. Dr. Zabel war langjähriger Chefarzt der Handchirurgie am Kreiskrankenhaus Schopfheim. Mehrmals im Jahr ist das Ehepaar Zabel in Afrika, Südostasien und Südamerika mit einem Operations-Team unterwegs, um ihren Patienten neue Lebenschancen zu eröffnen. Im März waren sie in Vietnam, dabei sind tägliche Einsatzzeiten von 12 Stunden keine Seltenheit. Zu diesem Vortrag sind Mitglieder und interessierte Gäste herzlich eingeladen. Hansjörg Isele, Tel. 07635 / 82 68 69 Bade- und Kurverwaltung Mit der Bad Bellinger Gästekarte erleben Sie mehr Liebe Gäste, mit der Bad Bellinger Gästekarte profitieren Sie von vielen kostenlosen bzw. ermäßigten Leistungen in Bad Bellingen und in der Region. Wir hoffen, Sie nehmen diese in Anspruch! Da einige Angebote saisonabhängig sind bzw. eine Anmeldung benötigen, empfehlen wir Ihnen einen Blick in das Balinea Journal zu werfen oder unsere Internetseite, www.bad-bellingen.de, zu besuchen. Dort finden Sie aktuelle Informationen, z.B. zu den Veranstaltungsterminen und Öffnungszeiten. Natürlich gibt Ihnen auch unser Team in der TouristInformation sehr gerne Auskunft. Viel Vergnügen in Bad Bellingen! Schön, dass Sie unser Gast sind. Rebecca Paul, Kurdirektorin Bade- und Kurverwaltung GmbH Kostenlos mit Bus und Bahn durch die Region Konus-Gästekarte für Gratisfahrten mit Bus und Bahn bei den teilnehmenden Verkehrsverbänden Hot Spot 3-Std-kostenlos am Terminal im Foyer der Balinea Thermen Balinea Thermen Vergünstigter Eintritt Balinea Thermen Balinea Thermen inkl. Sauna-Park Totes-Meer-Salzgrotte Balinea Journal kostenlos Aktuelle Angebote, Termine, Veranstaltungen, Tipps u.v.m. Mit der Bad Bellinger Gästekarte mehr erleben. Zu Vorteilspreisen! Restaurants und Bistros Historischer Landgasthof Rössle (Bad Bellingen/Hertingen) 5% Rabatt auf Gesamtrechnung (nicht kumulierbar mit anderen Gutscheinen), Mo + Di Ruhetag, Tel. 07635/9180 • www.roessle-hertingen.de Landgasthof Schwanen (Bad Bellingen) 25% Preisermäßigung für 1 Getränk während der Happy Hour • 16.30 – 17.30 Uhr • Dienstag Ruhetag, Tel. 07635 / 811811 • www.schwanen-bad-bellingen.de Manni's Bistro Sportgaststätte (Bad Bellingen) 5% Rabatt auf Gesamtrechnung Montag Ruhetag, Tel. 07635/826241 www.mannis-bistro.de Restaurant Lug ins Land (Bad Bellingen) 1 Gratis-Eisbecher nach Verzehr eines Mittagessens; Tel. 07635/3693 www.luginsland-restaurant.de Edle Tropfen aus dem Markgräflerland Winzerstüble (Bad Bellingen) 5% Preisermäßigung beim ersten Weinkauf; Tel. 07635/9453 www.winzerstüble-sonnenstück.de Weingut Marienheim (Bad Bellingen/Bamlach) 10% Preisermäßigung beim ersten Weinkauf; Tel. 07635/825225 www.weingut-marienheim.de Bezirkskellerei Markgräflerland eG (Efringen-Kirchen) 5% Rabatt auf Einkäufe in Efringen, Ballrechten-Dottingen, Ehrenkirchen, Basel Tel. 07628/91140 • www.bezirkskellerei.de Winzerkeller Auggener Schäf eG (Auggen) 10% Rabatt auf Listenpreis (außer Aktionsweine); Tel. 07631/36800 www.auggener-wein.de Wein- und Sektgut Harteneck (Schliengen) Kostenloser Weinversand ab 12 Flaschen Tel. 07635/8837, www.weingut-harteneck.de Weingut Zimmermann (Schliengen) 5% Rabatt auf den Weineinkauf 11 Tel. 07635/665 www.zimmermann-wein.de Einkaufen Aleppo Naturkosmetik (Bad Bellingen) 10% Rabatt auf alle Einkäufe Tel. 07635/8270333 Silvia's Blumenzauber (Bad Bellingen) Einkäufe ab 10 €: 5% Rabatt Tel. 07635/723 www.silvias-blumenzauber.de Elisa Mode (Bad Bellingen) Einkäufe bis 100 €: 7% Rabatt Einkäufe ab 100 €: 10% Rabatt Tel. 07635/422 Göhler Bademoden (Balinea Thermen) Einkäufe ab 35 €: 5% Rabatt Tel. 07635/824343 Jürgens BikeShop (Neuenburg) 10% Rabatt auf Bekleidung Tel. 07631/7053980 • www.juergensbike-shop.de Das besondere Erlebnis Geocaching Bitou GmbH (Staufen) 30% Preisreduktion auf GPS-Gerät (17,50 € statt 25 €) zur Teilnahme am „Staufen Cache“, Tel. 07633/808866 • www.bitou.eu Goldwaschen, Goldsuchen (Am Rhein/Bad Bellingen) 5 € Preisermäßigung, Andorfs Goldsucher Tel. 0171/5703300 • www.goldsucher.de Nostalgische Zugfahrt („Chanderli“ Kandern) 1 € Preisermäßigung • Mai – Oktober (sonntags) Tel. 07626/972356 www.kandertalbahn.de Okidoki Kinderland (Lörrach) bis zu 5 Personen und Besuch vor 17.00 Uhr 1,50 € Rabatt pro regulärem Eintritt Tel. 07621/424940 • www.okidoki-loerrach.de Kreativkurse (Store Fantasia, Efringen-Kirchen) 10% Rabatt auf alle Kurse Tel. 07628/919119, www.store-fantasia.de Konzerte und Theater (Müllheim) 2 € Preiserm./ausgewählte Veranstaltungen, Tel. 07631/8010, www.müllheim.de Museen Oberrh. Bäder- und Heimatmuseum (Bad Bellingen/Bamlach) Freier Eintritt • Mi + So (14 – 17 Uhr) Tel. 07635 / 822160 www.baedermuseum.de Keramik- und Heimatmuseum (Kandern) Freier Eintritt • April – Oktober • Mi + So Tel. 07626/972356, www.kandern.de Schloss Bürgeln (Eggenertal) 1 € Preisermäßigung, Tel. 07626/237 • www.schlossbuergeln.de Bienenkundemuseum (Münstertal) 2 € Eintritt, Tel. 07636/791105 www.bienenkundemuseum.de Schaubergwerk Teufelsgrund (Münstertal) 1 € Preisermäßigung pro Erw. • April – Oktober, Tel. 07636/1450 www.besuchsbergwerk-teufelsgrund.de Augusta Raurica (Kaiseraugst, Schweiz) Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 12 2 CHF Preisermäßigung Erwachsene (Museum), Tel. 0041 61/8162222 www.augustaraurica.ch Wildlife-Museum / Trophäensammlung (Golf-Welt Hochrhein, Bad Säckingen) 50% Ermäßigung auf Eintritt (Kinder unter 6 Jahren frei), Tel. 07761/9380990 • www.golfwelt-hochrhein.de Stadtführungen „Trompeter von Säckingen“ (Bad Säckingen) 2 € Preisermäßigung • Anmeldung erforderlich: Tourist-Info, Tel. 07761/56830 www.bad-saeckingen-tourismus.de Gästebegrüßung mit Sektempfang + Stadtführung (Breisach) Ostern – Oktober • Di. 10.30 Uhr (außer feiertags) kostenlos Tel. 07667/940155 • www.breisach.de Öffentliche Altstadtrundgänge (Basel) 50% Rabatt, Tel. 0041 61/2686868 • www.basel.com Bitte tragen Sie Ihre Bad Bellinger Gästekarte immer bei sich. Es lohnt sich! 10% Rabatt auf alle Anwendungen (zzgl. Eintritt) 15, 30, 60 Min., Tel. 0177/2944608 www.watsu-bad-bellingen.jimdo.com Kräuterspaziergänge (Bad Bellingen, kostenlos) 14-tägig, mittwochs während der Hochsaison; Frau D. Langrock, Tel. 0172/7606575; www.shiatsuundmusik.de Beauty + Wellness (Bad Bellingen) 5 € Preisermäßigung: Fußpflege, Maniküre, Massage oder Kosmetikbehandlung Beauty-Center Marija Maretic Tel. 07635/2233 • www.marija-m.de Ayurveda (Bad Bellingen) 10% Rabatt auf Ayurveda-Behandlungen (außer Decouvert) Balinea Ayurveda & Yoga Praxis Tel. 07635 / 808245 • www.balinea-ayurveda.de Friseur (Balinea Thermen) 5% Rabatt auf Friseurleistungen ab einem Wert von 35 € Balinea Coiffeur Göhler • Tel. 07635/824343 „Sport & Action“ Veranstaltungen in Bad Bellingen Bad Bellinger Gästebegrüßung (kostenlos) Kurze Präsentation mit Informationen über Bad Bellingen und seine Angebote Vergünstigte Teilnahme- bzw. Eintrittsgebühren für: • Führung durch die Balinea Thermen • Geführte Vogelstimmenwanderung im Kurpark • Kurkonzerte und Tanztee • Theater- und Konzertveranstaltungen • Tanz- und Unterhaltungsveranstaltungen • Geführte Wanderungen • Geführte Ausflugsfahrten • Gesundheitsvorträge • Diavorträge • Kreativkurse • Minigolf im Kurpark Gesund und entspannt. Schön und gepflegt. Aquatische Körperarbeit (Balinea Thermen, Frau M. Tannhoff) Golf (Drei-Thermen-Golfresort/Bamlach) 30% Greenfee Vergünstigung Tel. 07635/824490 www.drei-thermen-golfresort.de Fitnessraum (Hotel Ambiente, Bad Bellingen) 5 € pro Tag, 9.00 – 19.00 Uhr Tel. 07635/81040 www.ambiente-bellingen.de Fitness-Center (Fit + Fun Sportcenter, Neuenburg) 20% Rabatt auf 10er Karte Tel. 07631/73660, www.fitundfun.eu Reiten (Reitstall Happyhorses, Müllheim/Vögisheim) 10% Ermäßigung auf 2-Std-Ausritte Kinderreiten ab 4 Jahren und Reitunterricht, Tel. 0160 / 7651345 www.happyhorses.info Kanu, Rafting, Floßbau/-fahrt, Angeln, Bogenschießen, GPS-Safaris bei Teilnahme zu zweit, zahlt die 2. Person nur die Hälfte (außer rabattierte Karten) Aqua-Aktiv Schliengen, Tel. 07635/8244114 www.aqua-aktiv.de Quad (Quad Drive Diana, Lörrach) 10% Rabatt auf geführte Quadtouren Tel. 0172/7596585 www.loerrachquad.dreipage.de VM Kart-Racing (Indoor-Kartbahn, Lörrach/Brombach) 25% Rabatt auf Fun-Fahrt Tel. 07621/1605441, www.vm-kart-racing.de Bei diesen Leistungen handelt es sich um eine mögliche Auswahl von Angeboten, die Sie mit der Bad Bellinger Gästekarte in Anspruch nehmen können. Teilweise sind diese nur Saison- bzw. Öffnungszeitenabhängig einlösbar. Es besteht kein Anspruch auf Erstattung oder Barauszahlung. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand: März 2011 Sonstiges Charity Blumensamenverkauf „Mössinger Sommer“ zugunsten der Evang. Jugendhilfe Kirschbäumleboden in Müllheim und Heitersheim Der Kiwanis Club Minerva Markgräflerland verkauft zugunsten der Evang. Jugendhilfe Kirschbäumleboden den „Mössinger Sommer“ • am Samstag, den 16. April 2011 beim Charity Pflanzenverkauf auf dem Gelände des Markgräfler Automobilzentrums in Müllheim und • am Samstag, den 07. Mai 2011 beim Blumenmarkt in Müllheim. Weitere Verkaufsstellen in Badenweiler bei der Hense’sche Apotheke, bei der Buchhandlung Schmidt in Müllheim und in der Zahnarztpraxis Gebhardt in Schliengen. Vorbestellungen können Sie an folgende mail Adresse richten: [email protected]. Wohnen und Leben am Kurpark, Bad Bellingen MICHAEL SPENGLER Eingetragener Handwerksbetrieb Tel. 07631- 6381 Fax 07631- 17 25 48 Sonnenschutzanlagen ● Markisen ● Jalousien ● Rollläden ● Fliegengitter TG-Plätze zu verkaufen. Zentral gelegen, direkt am Kurpark. € 11.000,–, provisionsfrei H & H Concepthaus GmbH Tel. 07621 – 94091-0 „Aus den Augen, aus dem Sinn“ – deshalb inserieren! 79424 Auggen Am Brunnenbuck 7 TAXI-Frederich Freistehendes Haus in Rheinweiler! Genießen Sie den Frühling im eigenen Haus und Garten. Grundstück 483 qm, großes Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer, Solaranlage, Carport, 250.000 €uro. Herzog Immobilien, 07621/576257 Tag + Nacht Dialysefahrten · Krankenfahrten · Airporttransfer Fernfahrten · Großraumtaxi Im Mittelgrund 5a · 79415 Bad Bellingen Telefon 0 76 35 · 1000 Amtsblatt Bad Bellingen, Nr. 13 – 06. April 2011 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 13 Ich suche zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Bereich Neurologie, Pädiatrie eine/n Ergotherapeutin/ Ergotherapeuten mit flexibler Arbeitszeit. Teilzeit und Urlaubsvertretung (ausbaubar). Ich freue mich auf Ihre Bewerbung, ab dem 11. April 2011. Praxis für Ergotherapie Andrea Frank-Sinkewitsch Ebnetstraße 3 79415 Bad Bellingen Tel. 07635 9459, Mobil 01713135215 www.ergotherapie-bad-bellingen.de Inserieren bringt Gewinn!! Zuverlässige Putz- und Bügelfrau für ca. 6 Stunden in Privathaushalt nach Bamlach gesucht. Tel. 0174 3224634 Unsere Empfehlung täglich frischer Markgräfler Spargel Aus eigenem Anbau: Frühlingssalate, Radieschen, Rucola, Rhabarber, Kresse Paar sucht schöne 2 – 3 ZimmerWohnung in Bad Bellingen. Tel. 0171-1139347 Kosmetikstudio Balance Staatlich anerkannte Kosmetikerin Sandra • Gesichtsbehandlung • Fußpflege • Körpermassage • Hot-Stone Behandlung • Kräuterstempelmassage 3 Geschäfte unter einem Dach Druckerei Auch Hausbesuche Geschenkgutscheine zum Muttertag sind bei mir erhältlich. Buchhandlung Blauenblick 7 • 79588 Welmlingen (Efringen-Kirchen) Tel. 07628 / 80 55 038 Schreibwarenabteilung Hilfe im Trauerfall B ESTATTUNGEN S IEGBERT M AYER Gutedelstraße 20 · 79418 Schliengen Telefon 517 AUG. SCHMIDT Werderstraße 31, 79379 Müllheim Tel. 07631/2770, Fax 2753 e-mail: [email protected] Amtsblatt Bad Bellingen, Nr. 13 – 06. April 2011 Amtsblatt Titel neu Nr. 13 -2011_Amtsblatt Titel neu 07.04.11 13:42 Seite 2 14 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen Amtsblatt Bad Bellingen, Nr. 13 – 06. April 2011