NL45 - Landesinstitut für Pädagogik und Medien
Transcrição
NL45 - Landesinstitut für Pädagogik und Medien
Sehr geehrte Kollegin, sehr geehrter Kollege, nachstehend finden Sie die 45. Ausgabe des LPM-Newsletters für Fremdsprachenlehrkräfte. Ziel ist, Sie auf diesem Weg zeitnah zu informieren über - aktuelle fachliche Entwicklungen - den Umgang mit Neuen Medien im FSU - kostenlose Internetquellen zur Erleichterung der Unterrichtsvorbereitung - anstehende Veranstaltungstermine, und vieles mehr. Unter http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/EL/Newsletter/default.asp können Sie sich selbst und interessierte Kolleginnen und Kollegen als Abonnenten anmelden und wenn Sie künftige Ausgaben dieses Newsletters nicht erhalten möchten ganz einfach wieder abmelden, indem Sie nach Eingabe Ihrer E-Mailadresse auf 'Newsletter abbestellen' klicken. Die Abonnentenzahl beträgt derzeit 2505. Englisch: Alle LPM-Veranstaltungen im Fach Englisch auf einen Blick: http://www.lpm.uni-sb.de/typo3/index.php?id=787 Englische Cartoons mit Erlaüterungen Rubbish Crisis http://tinyurl.com/2cnbvzu Cameron's New Year's Resolutions http://tinyurl.com/28wkv2g Happy New Year http://tinyurl.com/2ubwapy Swine Flu Worries http://tinyurl.com/2uhjldp How Could This Happen http://tinyurl.com/23gyvph Poodles and Bulldogs http://tinyurl.com/6zaubot Window Shopping http://tinyurl.com/4t38k9n Chinese Invasion http://tinyurl.com/5wen5sl Can I borrow the car? http://tinyurl.com/4e3lowu Light Bulb Shortage http://tinyurl.com/684uwtj Second Amendment http://tinyurl.com/6bqjbv8 Overheated http://tinyurl.com/6h4vmbl Steve Jobs Successor App http://tinyurl.com/6j2svaw Guns Galore http://tinyurl.com/63t9t7d A hack after all http://tinyurl.com/6agsuou The lineswoman http://tinyurl.com/4ohqayu Quelle: Geoffrey Hill "The English Blog" Darly Cagle's Blog http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 1 / 22 http://blog.cagle.com/ http://www.cagle.com/politicalcartoons/ Beispiel: Touching cartoon about Obama's visit to Tuscon http://bit.ly/e53X1Z The Tuscon tragedy and mental illness http://bit.ly/hEORMj The Australian floods http://on.msnbc.com/hqvL96 "Gun Debate" http://bit.ly/dUzPQA Surfin' Britain: Das Jahr 2011 in Großbritannien: Surfin' Britain stellt in seinem "Annual Highlights Jahreskalender 2011" die wichtigsten kulturellen Ereignisse und Feste in Großbritannien vor. http://www.lehrer-online.de/878241.php deckerpod: cultural studies you can listen to "here's our podcast series about cultural studies topics for 8th grade pupils" Peter Ringeisen betreibt mit seinen Schülern diesen nachahmenswerten Podcast auf der Basis von LoudBlog http://deckerpod.podspot.de/ Interactive Journey - Geffrye Museum Welcome - travel back in time to Victorian London http://tinyurl.com/2fuj2sx Hinweis von Mélanie Auriel Unterrichtsvorschlag zu Handys vom British Council: http://tinyurl.com/6zgvck9 Handout für die Klasse ganz unten! Hinweis von Ingrid Braband in der Cusagroup A look back at 2010: "So heisst der Titel der neuesten E-Lesson von "Global" von MacMillan: http://www.macmillanglobal.com/elessons/lesson-plan-50-2010 Rückblick auf 2010, positive und negative Ereignisse .... didaktisiert." "This pre-intermediate eLesson considers the events of 2010, both positive and negative. Students’ familiarity with many of the events will greatly facilitate the reading and the tasks." Außer dem Lesson Plan können auch Teachers Notes heruntergeladen werden. Hinweis von Ingrid Braband Story Creator: Cartoons und Animationen im Englischunterricht erstellen http://bit.ly/grkpNv Neuester Beitrag im Blog von Uwe Klemm Clean Off Your Desk http://tinyurl.com/5s8mqof Lesson Plan von Sean Banville Extending a Sentence "An important part of developing good written English is your ability to construct longer and more detailed sentences. Learners of English as a second or foreign language often use very short sentences and http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 2 / 22 struggle to make longer more detailed ones." http://tinyurl.com/3q7apz Quelle: Nik's Daily English Activities Nik Peachey bespricht das Tool und erklärt dessen Anwendung. Beispiel für telescopic Text: http://www.telescopictext.com/ British History in Depth http://www.bbc.co.uk/history/british/ Beispiel eines Handouts: Hands on History Activity Pack http://tinyurl.com/5s9y777 Songs in EFL Classroom http://tinyurl.com/39re4br Quelle: Blog "A Journey in TEFL" http://evasimkesyan.edublogs.org Julius D'Silva: "My name is Julius D’Silva and I am an actor and a teacher. ... I offer study workshops and tuition with English language and literature and have a particular interest and expertise in William Shakespeare. I am equally at home working with large groups or with individuals on a one to one basis. ..." Interessantes Angebot. Gefunden in der enpaed-Mailingliste. Preis = Verhandlungssache. http://www.english-workshops.de/ Funny video to introduce preposition + gerund "Spoof news item about America's Fast Bus service". http://tinyurl.com/4lv3sre Quelle: http://www.luizotaviobarros.com/ Aufsatz zu "video dictation" von Linda Hanington http://tinyurl.com/2ufamxg Hinweis von Ingrid Braband Teachers: Investigate LoudLit.org for Free Classic Audiobooks http://jeffthomastech.com/blog/?p=8652 "Free books, children stories, poems with SOUND files & many classics" http://bit.ly/g46G7G Tweet von Russell Stannard YouTube - BritishCouncil Teaching English Channel "youtube.com - Total Upload Views: 6,014 Videos from our website" www.teachingenglish.org.uk "The global home for English teaching on the web brings together everything busy teachers need, from classroom matreials to ideas for development.." http://www.youtube.com/user/BritishCouncilTE?feature=mhum The State of the Union - Video & Text Ein Wordle verdeutlicht die zentralen Begriffe der Rede des Präsidenten http://tinyurl.com/4u8eq2s Quelle: Free Technology for Teachers http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 3 / 22 Intermediate English Reading: Recycling: "Im Blog von ESOL-Courses findet sich eine nette Idee zur Behandlung des Themas "Recycling" im Unterricht, passend zum TB "Umwelt" - eine Infografik mit MC-Fragen." "This week's lesson activity for IELTS students and Intermediate English learners is a reading comprehension quiz about Recycling in the UK. Instructions: Scan the Infographic below to find the answers to questions 1-7." http://tinyurl.com/39gotb3 Hinweis von Ingrid Braband 365 ESL Short Stories with related quizzes and vocabulary http://bit.ly/e3Xjtz Quelle: russell1955: RT @MrTESOL MacMillans neueste E-lesson ist über Wikileaks "This week’s lesson is about WikiLeaks, an organization that has hardly been out of the news since late November last year when it released the contents of more than 250,000 confidential telegrams between the US State Department and US embassies around the world. " Handouts [British version / American version :-)] Student's Worksheets, Teacher's Worksheets, Glossary http://www.insideout.net/elessons/current Hinweis von Ingrid Braband Textempfehlung: Booming German Employment Masks Shrinking Industry Thematisches Vokabular "employment" " ... ein schöner "kurzer" zu employment Vokabular (Stufe 2), eignet sich als Kurzeinstieg und zum Erarbeiten von key vocabulary" http://tinyurl.com/38zdgx5 Hinweis von Jana Meissner Textquelle: Spiegel International 20 English Expressions for Better Fluency http://tinyurl.com/5wknwe2 siehe auch die kostenlosen Quizzes Learn English through songs: - this is the life by Amy MacDonald (Present Simple vs Continuous) - cats in the cradle by Ugly Kid Joe (Reported Speech) - I will survive by Gloria Gaynor (Past Modals) - radio Gaga by Queen (Difficult word: ‘hardly”) http://blog.adlib-english.com/free-quizzes/ Business Vocabulary for Emails Quiz http://is.gd/fKL4j Vocabulary crossword: CRIME http://dld.bz/qu3r English in the News - quiz for advanced learners http://dld.bz/uujj Pre-intermediate business vocabulary http://dld.bz/qu3y 5 Great Online Vocabulary Tools http://dld.bz/cM8j Survival tips for speaking English on the telephone http://dld.bz/cM9t What to wear to a job interview http://dld.bz/cM98 Business Vocabulary for Emails - Quiz http://is.gd/fKL4j Numbers and Quantities in English http://is.gd/fMLna Words Often Confused - Quiz http://is.gd/fKLcz http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 4 / 22 Mini-Plays: "We're very excited to announce the launch of our new series of mini-plays, bringing a slice of contemporary British life to your lessons. Each play includes a downloadable mp3 file, student worksheets with listening and language actvities and teacher’s notes, complete with tips to get the most out of the material." http://www.onestopenglish.com/skills/listening/mini-plays/ Live from London: Breakfast: "kurze Interviews mit Passanten in London zur Frage, was sie zum Frühstück essen (verschiedene Sprecher, u.a. aus Brasilien, USA und natürlich UK) mit Transkription und Übungsmaterial!" http://tinyurl.com/6kc4cfb Hinweis von Ingrid Braband No More Mrs. Nice Mom http://tinyurl.com/4tzfkvb Is Extreme Parenting Effective? http://tinyurl.com/4eydr7u Dort dann auch weitere Texte [Debatte] dazu. The Dark Side of Young Adult Fiction http://tinyurl.com/2ag2yea Dort dann auch weitere Texte [Debatte] dazu. Tipps von Pit Vins an die enpaed-Liste Podcasting for the EFL classroom activities http://tinyurl.com/5ucdcny Play one of the exciting, new maze games! Interaktive vertonte Übungen zu folgenden Themen: Christmas | Colours | Time | Food | Animals | Numbers (1-10) | Numbers (1120) http://www.oup.com/elt/global/products/i-spy/games/ Tweet von LePointduFLE "If you liked the Google map of London blue plaques, you'll go wild over:" http://www.londonremembers.com "Welcome to London Remembers. Our aim is to capture all the memorials in London. So far we have found 7425 subjects (people, events, etc.) on 1799 memorials, at 1399 sites." eisenmed: RT @victorianlondon Video on mobile phone manners (Anne Hodgson) http://tinyurl.com/63tvtwe Hinweis von Sean Banville "kostenloses Deutsch-Englisch Vokabellernsystem. Sie können das Vokabeltraining sowohl schriftlich als auch mündlich absolvieren. Desweiteren können Sie die Trainingsrichtungen "Deutsch » Englisch", "Englisch » Deutsch" oder "Gemischt" wählen." Basiswortschatz | Erweiterter Grundwortschatz |Basisverben |Sätze und Redewendungen | Gesamtwortschatz http://vokabel.org/ Quelle: Informatikserver Graz / Newsletter http://www.eslreading.org/ http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 5 / 22 Französisch: Alle LPM-Veranstaltungen im Fach Französisch auf einen Blick: http://www.lpm.uni-sb.de/typo3/index.php?id=772 Insuf-FLE: Empfehlenswerter Blog mit vielen Übungen, Links etc., auch DELF http://insuf-fle.hautetfort.com/about.html Hinweis von Dirk Bohrer Auch die das Mashup-Angebot des Blogmasters Jean-Michel Ducrot ist bemerkenswert http://www.netvibes.com/jeanmichelducrot Dort hat Jean-Michel viele Podcasts, Blogs und weitere Ressourcen vorabonniert. Audio - Vidéo - LITTÉRATURE / 1 Jede Menge Audio- und Videodateien zu bekannten Autoren http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/docauteurs.html Infos-Matin, l'actualité en dessins d'humour et caricatures http://www.infos-matin.fr/ Hinweis von Annegrit Rohland Authentic French videos and exercises Le petit-déjeuner - La cuisine française - Le collège - Les vêtements - Les loisirs - Le patin à roulettes - Les moyens de transport - Les correspondantes - L'insectarium "Immersive, engaging target language videos, presented in a user-friendly interface. Students watch at their own pace (with optional subtitles and downloadable transcripts), while completing language-building activities in the same window. The highly interactive activities cover a broad range of grammatical and vocabulary skills, from word-matching to more involved gap-fill passages and multiple choice quizzes. Teacher and student can check progress as work is completed throughout the unit, as each module is handily ticked off as it is finished successfully. On completion of the video’s related activities, the student has the opportunity to print off a certificate with the final mark." http://reelfrench.com/index.php Tweet von lepointdufle Cliché ! La France vue de l'étranger ""En France, tout le monde porte des rayures, un foulard rouge, un béret et une baguette. Tous les Français vivent à Paris ou sur la Côte d’Azur. En France, on a tous une vue sur la Tour Eiffel. Bien qu'on mange de la viande de cheval, des grenouilles, des escargots ou du fromage puant, notre cuisine est connue comme l'une des meilleures du monde."… Dans son court-métrage d'animation, Cliché ! La France vue de l'étranger, Cédric Villain, professeur d'arts appliqués, recense de façon humoristique les stéréotypes sur la France et les Français." http://tinyurl.com/6yqnk4g YouTube-Clip: http://tinyurl.com/66xc3ne http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 6 / 22 Grammaire A2: Links zu interaktiven Grammatikübungen http://tinyurl.com/3amw72j Grammaire pour le niveau intermédiaire B1 http://murl.fr/0T5 Weiter super Angebote des CAVILAM (Vichy) Le Plaisir d'Apprendre http://www.cavilamenligne.com/activites-en-ligne/ Exercices de compréhension écrite. Niveau débutant DELF A1 http://murl.fr/0QV Exercices de compréhension orale. Niveau débutant DELF A1 http://murl.fr/0QU Fiche pédagogique : Gastronomie : Le chocolat a-t-il des vertus « thérapeutiques » ? http://murl.fr/0QR Fiche pédagogique : Société: Le téléphone portable : un danger pour l'homme? http://murl.fr/0PX Fiche pédagogique : Langue française : Les mots français émigrés http://murl.fr/0R1 Fiche pédagogique : Langue française : L'importance de la langue écrite http://murl.fr/0R2 Parcours Internet: Aller dans un restaurant français : http://murl.fr/0NF Parcours Internet : A2 : Voyager en train en France : http://murl.fr/0O1 Parcours Internet : A2 : Réserver une chambre dans un hôtel : http://murl.fr/0T8 Parcours Internet : A2 : Faire du baby-sitting en France : http://murl.fr/0T6 Parcours Internet : A1 : Se repérer à Paris : http://murl.fr/0SU Parcours Internet : A1 : Se renseigner sur un métier : http://murl.fr/0ST Parcours Internet : A1 : Chercher une auberge de jeunesse en France : http://murl.fr/0SR Parcours Internet : A1 : Se renseigner sur un métier : http://murl.fr/0ST Parcours Internet : A1 : Les marchés parisiens : http://murl.fr/0SS Poser des questions au présent en français ? http://fb.me/AHN7Inbb Poser des questions au passé composé + les fichiers PDF à imprimer... http://fb.me/TwjJk5Ul Fiche pédagogique : Le téléphone portable : un danger pour l'homme? http://murl.fr/0PX Fiche pédagogique : Internet et médias : http://murl.fr/0SH Fiche pédagogique : Pas si fous ces Français http://murl.fr/0SB 15. FRANZÖSISCHE FILMTAGE - Hommage an Eric Rohmer – Kinowerkstatt St. Ingbert, Pfarrgasse 49 vom 18. bis 21. Februar 2011 unter der Schirmherrschaft des Herrn Generalkonsuls der Französischen Republik im Saarland http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/files/15franzfilmtage.pdf (D) http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/files/15franzft.pdf (F) Machen sie mit bei Tele-Tandem®! Projektbasierter deutsch-französischer Schüleraustausch mit neuen Medien: http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 7 / 22 http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/files/teletandem_deutsch.pdf Portrait: Eric-Emmanuel Schmitt: Leseprobe der Zeitschrift Ecoute http://tinyurl.com/6b2f9f6 Paris avant et Paris maintenant. Photos "Une nouvelle paire de photos est publiée chaque jour, à midi. Il y en a 1417 à ce jour" http://ow.ly/3FXXg Quelle: RT von PointduFLE Niveau B2– Le langage SMS et la langue française Auteur Bhushan Thapliyal / CAVILAM "Objectif actionnel: Se renseigner sur Internet sur un sujet polémique pour donner son point de vue. Objectif communicatif: Décrire, expliquer, prendre position" http://tinyurl.com/46woler Enseigner et apprendre le français avec TV5: http://murl.fr/0RW Guide balado 2010 | CNDP - SCEREN http://another-teacher.net/spip.php?article400 Stéphane Bussutil verweist in seinem Blog auf die Anleitung zum Podcasting: http://www.cndp.fr/guidebaladodiffusionlangues/ Diese kann heruntergeladen werden unter http://www.cndp.fr/guidebaladodiffusionlangues/balado.pdf http://tinyurl.com/5r55d45 Etre en train de ... http://tinyurl.com/6faz96w à la boulangerie (deux situations) http://bit.ly/caJ1he Podcast français facile von Vincent Durrenberger Petit guide d'utilisation de Prezi: [Autor: Zoltan Radnai] http://prezi.com/learn/prezi-guide-french/ Prezi-Präsentation von Denis Potvin zum Thema: The DELF (Diplome d'Etudes en Langue Francaise) French International Proficiency Exam http://tinyurl.com/65579bl http://www.passyworld.com/passyPDFs/HowToPrezi.pdf Englischsprachiges Prezi Handbuch: http://tinyurl.com/c9hw47 Prezi for iPad: http://prezi.com/ipad/ En plein milieu et sans frontières - une aventure économique et culturelle http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/files/infoflyer_frz.pdf Mittendrin und ohne Grenzen - Wirtschaft und Kultur als Abenteuer http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/files/infoflyer_dt.pdf Ein Projekt der Wirtschaftsjunioren Saarland für Schülerinnen und Schüler von 15 bis 20 Jahren in der Großregion SaarLorLux Medien im Französischunterricht "Die Dezember Ausgabe von Spécial Découvertes Nr. 25 (Klett) nähert sich dem Thema "Medien im Französischunterricht". Es werden Hinweise und Anregungen gegeben zur Videoarbeit, zum multimedialen Vokabellernen und zum Einsatz von Webquests und Lernplattformen. http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 8 / 22 Hinweis von Ingrid Braband unter Berufung auf Verena Heckmanns Sprachnet-Blog als Quelle. http://www.klett.de/sixcms/media.php/229/dec_special_25.pdf Savez-vous ce qu'est le MindMapping ? Découvrez Mindmeister Publié par Romain Biard http://tinyurl.com/4rvxkjr Free classroom resources for use with your favourite Oxford French dictionaries http://tinyurl.com/4c9z7ff Histoires de bonbons - Compréhensions écrites A2 pdf + audio Le Carambar - La Pastille Vichy - Les Bêtises de Cambrai - La Violette de Toulouse - Les Papillotes - Le Nougat de Montélimar - La Bergamote - Le Berlingot - La Réglisse d'Uzès - L'Anis de Flavigny Jeweils mit Fiche étudiant | Fiche professeur | Carte de France | Audio-texte http://histoiresdebonbons.org/bonbon.html Tweet von lepointdufle Expressions françaises-anglaises - French-English Phrases http://bit.ly/fxaaGv Tweet von PointduFLE Les outils que j’utiliserai pour bloguer en 2011: "Les blogues sont bien vivants et encore très influents. Pour ma part, 2011 sera ma cinquième année comme blogueur sur Descary.com. Par contre, il y a une chose qui a vraiment changé depuis que j’ai commencé à bloguer c’est la façon d’obtenir et de traiter l’information." ... http://tinyurl.com/37a9bqt Quelle: Benoît Descary Spanisch: Alle LPM-Veranstaltungen im Fach Spanisch auf einen Blick: http://www.lpm.uni-sb.de/typo3/index.php?id=1030 Curso De Español Online Con nuestro curso de español online aprenderás español a partir de los campos semánticos que a ti te interesan Der Kurs ist nutzbar für die meisten Stufen des Europäischen Referenzrahmens und bietet eine Vielzahl von PDFArbeitsblättern. http://www.nocomprendo.es/curso_de_español_online 16. Ausgabe von VeinteMundos ist da Dort ist auch das Archiv der bisher erschienenen Ausgaben zugänglich. http://tinyurl.com/4ppc9y4 http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 9 / 22 La Vanguardia "ha digitalizado su hemeroteca y puedes leer el periódico del día que naciste. Los lunes no había edición, así es que si naciste en lunes mete la fecha del día anterior o posterior. Este es el enlace del periódico del día que naciste": http://tinyurl.com/33gn5gg Hinweis von Dirk Bohrer Lektüren des Klett-Verlags bieten kostenlose Downloads von Unterrichstvorschlägen - El equipo de los sueños - Bajo de la fría luz de octubre. - El hombre que quería recordar http://www.lektueren.com/spanisch.html Casas IKEA: Podcast von Teresa Sanchez http://teresasanchez.biz/podcast/index.php?id=214 Kennen Sie BOOK? http://www.youtube.com/watch?v=01 lKFuA__VM Köstliches YouTube Video. Hinweis von Hartmut Petersen Online resources for Spanish language learning http://www.e-spanyol.hu/en/ Free Spanish dictionary resources "Free worksheets and activities ideal for use in the classroom to go with the Oxford Learner's Spanish Dictionary. The Oxford Learner's Spanish Dictionary is so much more than just a one word look-up dictionary, the Learner's dictionary gives advice, context and tips to support learners both on paper and verbally." http://tinyurl.com/4mo3jlj Bablingua: "Acabamos de publicar una nueva actividad en nuestro blog": http://www.bablingua.com/bl/post/507 Espanol Proyecto- Quien soy yo? Prezi-Presentation, die als Anregung für eigene Versuche mit der PowerPoint-Alternative http://prezi.com dienen könnte http://tinyurl.com/6lxhlo7 Fächerübergreifend: Apps on the phone Sammlung nützlicher Apps (gerade auch für Fremdsprachenlehrer) für Android Smartphones http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 10 / 22 zusammengestellt von Matthias Heil http://www.appbrain.com/user/matthiasheil Danke Matthias! Großes Lob :-) How to Remove The Blogger Navigation Bar "If you plan to use Blogger to set up a blog for your students, then it is probably a good idea to remove the navigation bar at the top of the page, to make sure that your learners don't inadvertently click through to any pages which may be inappropriate when they leave your site. This quick tutorial will show you how to remove the Blogger navigation bar." http://tinyurl.com/36spjqk eTwinning - an introduction: Prezi von Christina Crawley [Head Office] http://tinyurl.com/65g8w5o The eTwinning Twin Space [Christina Crawley] http://prezi.com/0d1ftq2qyfc4/the-etwinning-twinspace/ What Will Wikipedia Look Like in Another 10 Years? [Mike Melanson] http://tinyurl.com/4l57hbv YouTube-Video: The State of Wikipedia http://tinyurl.com/62338mk Die 7 Schwestern der Wikipedia Wikiquote, Wikisource, Wikibooks, Wikispecies, Wikinews, Wikimedia, Wikiversity http://tinyurl.com/4qaoox8 Übersicht: http://www.crn.de/bildergalerien/galerie-840-1.html Quelle: Newsletter des Informatikservers Graz Video-Clips (YouTube) in den Fremdsprachen und im Fach Deutsch - Vorstellung von YouTube und weiteren Videoportalen - Materialien für Englisch, Französisch, Spanisch und Deutsch - Einsatzszenarien für den Unterricht - technische Hinweise zum Umgang mit Video-Clips - Einbinden von Clips in Moodle und einen Blog - urheberrechtliche Fragen Leitung: OStR Jürgen Wagner Referenten: StR'in Verena Heckmann Teilnehmer: Lehrkräfte aller Schulformen Anmeldung Landesinstitut für Pädagogik und Medien, Beethovenstraße 26, 66125 Saarbrücken L1.724-1201/ Mi, 02.03.2011 14.00-17.00 Uhr Raum 2-02 a Die Teilnehmer(innen) bekommen Zugang zu einem veranstaltungsbegleitenden Moodlerepositorium mit zahlreichen Links zu geeignenten Clips für Englisch, Französisch, Spanisch und DaF. Dort findet man auch Ressourcen zum Urheberrecht, Bearbeiten von Filmen, Herunterladen/Hochladen und zur Didaktik. Gute Clips bitte melden an JWagner*at*lpm.uni-sb.de Five minute fixes: 3 things that can help you make better use of youtube in the classroom http://tinyurl.com/6co8h67 Quelle: http://www.yearinthelifeofanenglishteacher.com http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 11 / 22 50 Interesting Ways to use your Interactive Whiteboard Kollaborative Ideensammlung zum Thema http://tinyurl.com/6fnut5k Initiative von Tom Barrett DOs and DON'Ts of Blogging With Students http://tinyurl.com/2drghx4 Quelle: Burcu Akyol's Blog Build your own Teleprompter with PowerPoint: "Whether you are recording for live TV or doing a screencast show for the web, teleprompters can help you narrate lengthy pieces of text in a flawless manner without you having to memorize anything. You can look confidently at the camera and read as words from the script smoothly scroll upwards on your computer screen." http://tinyurl.com/2cfaq7n 10 ways to create global connections… 10 Ratschläge von Edna Sackson als Ermutigung zur Knüpfung von Online-Kontakten für Unterrichtsprojekte. http://tinyurl.com/47gf3ns Quizlet: Audio is here! Die Übungen mit dem Flash-Card-Generator Quizlet können jetzt auch Audio enthalten. Näheres im Quizlet-Blog http://quizlet.com/blog/archives/1437 Studying with symbols and accents just got easier "Quizlet auto-detects the accents in a set and shows you only the accents you need when you study in Learn or Test mode, or play Space Race. " http://quizlet.com/blog/archives/1405 siehe auch Uwe Klemms Blogpost http://eventualitaetswabe.de/?p=261 LessonWriter - ein Monstertool für den Englischlehrer Lesenswerter Blogpost von Uwe Klemm http://eventualitaetswabe.de/?p=302 7 Sources of Creative Commons Audio For Podcasts http://tinyurl.com/5ukbpnu Quelle: http://www.whiteboardblog.co.uk "SnipSnip.it is a new service that allows you to easily clip a section from a YouTube video and share that section with others. To use SnipSnip.it just grab the link to a YouTube video, paste it into SnipSnip.it, and then enter the start and end times for the section of video you want to share. After you've completed those steps SnipSnip.it will generate a link and an embed code that will play just the section of video you selected." http://tinyurl.com/6gwqmm4 http://snipsnip.it/ Quelle: Richard Byrne "Free Technology for Teachers" The Complete Dropbox for Educators "Dropbox is a very useful tool to store online files, sync your computers and mobile devices and share files. With all those capabilities it makes it a natural tool for educators!" http://jeffthomastech.com/blog/?p=7525 http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 12 / 22 10 more ways to use Wordle in the classroom http://tinyurl.com/yz9gqex Tweet von Russel Tarr Evaluez votre niveau de langue http://www.tests-de-langues.com/ Self destructing notes: "Notizen, die sich selbst zerstören, nachdem sie gelesen wurden." https://privnote.com/ RT von Matthias Heil Icebreakers, Fun Games, Group Activities "This site features instructions to several playtested, high quality free icebreakers, fun games, and team building activities - perfect for group facilitation, the first day of class (teaching), training, and icebreakers for meetings of all kinds. To achieve good group dynamics or just for fun, these free icebreaker games can be useful as youth group activities, party games, business and corporate training activities, college group activities, activities for kids, or simply good icebreaker games for family or friends on a lazy Saturday afternoon. Enjoy!" http://www.icebreakers.ws/ Tweet von Stephan Rinke 14 Interesting Ways to use Web Conferencing in the Classroom http://tinyurl.com/2f7x7gz Kollaborative Präsentation - angeregt von Tom Barrett Sehr informativer Newsletter von Audiotranskription.de: 14 Videotutorials für sie, u. a.: Audiodaten schneiden, Rauschen entfernen, Zeitmarken in MAXQDA nutzen uvm. http://www.audiotranskription.de/ http://www.audiotranskription.de/videotutorials.htm 13 Interesting Ways to use Prezi in the Classroom http://bit.ly/aw45bE Kollaborative Präsentation - initiiert von Tom Barrett Alle Interesting Ways Präsentationen an einem Ort: http://edte.ch/blog/?page_id=424 A modern way to cheat in a test Wie Schüler Spickzettel anfertigen können. Seien wir gewappnet! http://tinyurl.com/6cy24kj Tweet von Networking_Lady Sigi Jakob-Kühn Kostenlose Online-Fortbildungen: http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 13 / 22 Das LPM (Landesinstitut für Pädagogik und Medien) in Saarbrücken bietet gemeinsam mit dem IQSH (Institut für Qualitätsentwicklung an Schulen in Schleswig Holstein) in Kiel eine breite Palette an Online-Fortbildungen auf der Plattform Adobe Connect Pro an. Die Veranstaltungen sind grundsätzlich für Teilnehmer(innen) auch aus anderen Bundesländern und darüber hinaus offen. Das Programm kann eingesehen werden unter http://fortbildung-online.lernnetz.de/ Dort kann man sich auch direkt für die Veranstaltungen anmelden und findet auch den Zugangslink. Eingeschriebene Teilnehmer erhalten vor der Veranstaltung einen kurzen Leitfaden zum vor der Sitzung durchzuführenden Soundcheck. Man benötigt lediglich ein handelsübliches Headset zur Teilnahme. Teilnehmer(innen) können eine Bescheinigung beantragen. Aufzeichnung des Online Fachvortrags von Dr. Torben Schmidt Justus-Liebig-Universität Gießen: Thema: Individualisiertes Hörverstehenstraining im Fach Englisch. Nach Auffassung aller Teilnehmer eine sehr gelungene Veranstaltung, was alleine schon dadurch dokumentiert wurde, dass nach geschlagenen 2 Stunden Vortrag und Diskussion wir noch 27 Personen im Meeting-Raum waren. Eine gelungene Premiere für den Referenten. http://breeze.lpm.uni-sb.de/p76691889/ Ich habe mit Torben für den 26. 04. 2012!!! eine weitere OnlineFortbildung zum Thema "Web 2.0-Projekte im Englischunterricht" vereinbart. (Termin schon jetzt vormerken!) E-Learning: Alle Veranstaltungen im Bereich E-Learning auf einen Blick: http://www.lpm.uni-sb.de/typo3/index.php?id=977 How to Upload Files to Moodle 2.0 "Here is a video showing the very basics of uploading files to a Moodle 2.0 course from the viewpoint of a regular teacher. While it barely touches the surface, at 11 minutes it’s nonetheless quite long, but it aims to cover five areas and a little bit more besides: • how to upload a single file • how to upload and display whole folders • how teachers can share resources between themselves in a course • how teachers can re-use and share resources across courses • how those teachers used to the old 1.9 course files can find workarounds." http://tinyurl.com/38c6jgf Quelle: Moodlefairy [Mary Cooch]'s Posterous Flyer zum 5. Moodlefest am LPM [08. 02. 2011]: Das 5. Moodlefest am Landesinstitut für Pädagogik und Medien stellt aktuelle Nutzungsperspektiven vor und thematisiert Chancen und Risiken digitaler Medien. http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/files/moodlefest_2011.pdf Anmelden Wie bei jedem Moodlefest haben wir namhafte Referenten aus dem ganzen Bundesgebiet! Our First Look at a Moodle 2.0 course "Mary (@moodlefairy) has been working with Moodle 2.0 for over a year but this was our first direct experience of it and we thought we’d focus on how it’s improved within a course, from http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 14 / 22 the teacher’s point of view." http://ourlearning.co.uk/?p=76 Why use Moodle? "This page is designed to showcase the strengths of the open source/free learning management system Moodle. " Mit vielen Video-Screencast-Tutorials. http://wikieducator.org/Moodle/Why_use_Moodle Docencia en Moodle 2.0: "A continuación os cuelgo el Proyecto Fin de Carrera de Alexander Ángel Corrochano, en el cual se explica cómo diseñar e implementar un curso para Moodle 2.0, diseñado explícitamente para docentes, donde se enseñan los principios pedagógicos que se pueden utilizar con la nueva versión de Moodle (la 2.0), tanto su definición como su uso. A falta de materiales más amplios sobre Moodle 2.0 (a excepción de algunos vídeos), éste es un muy buen material (por no decir el más completo que existe en castellano por la red) para empezar a movernos con nuestra nueva versión del gestor de aulas virtuales por excelencia que se usa en Educación." http://www.xarxatic.com/docencia-en-moodle-2-0/ 8 Moodle Tutorial Videos: Forums to Chats to Assignments to Editing "Youtube user domanskiRPS has a great collection of Moodle tutorials for new users/teachers which might help clarify how to create forums, use assignments or embed videos. Check out the whole collection at http://www.youtube.com/user/domanskiRPS. The videos all have crystal clear audio, are well organized and concise while covering the fundamentals of building your Moodle course from scratch. * Editing * Assignments * Forums * Chats * and more" http://tinyurl.com/2uubdds Tweet von Networking_Lady Sigi Jakob-Kühn Moving to Moodle 2.0? Do NOT upgrade your production server without testing first "There have been a quite a few “URGENT”/”HELP!” threads at Moodle.org recently which all refer to difficulties users have had in upgrading from Moodle 1.9+ to Moodle 2.o. While the Moodle code was released generally to the public and is listed at stable the Moodle docs are explicit in asking all users to refrain from upgrading a production server to 2.0 before it’s first tested to ensure that the the upgrade will work as expected without any hitches or errors." http://tinyurl.com/6e6mqd9 Moodle Help, Tips, Tricks and How-tos from @icmcwaffle "Quick post for a great (and getting better) Moodle course resource over at http://onlinelearning.calhounisd.org/. The resource was originally announced at Melinda Waffle’s blog, Waffle Bytes, which is a great destination for Moodle posts (especially on Moodle Mondays). The resource includes some nifty tips and tricks and is a great template showcasing the flexibility of a standard Moodle, including some more advanced design (the image links) and configuration (section links). It’s a great site for any beginner. Check it out at:" http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 15 / 22 http://onlinelearning.calhounisd.org/cisd/course/view.php?id=69 http://tinyurl.com/67koafe Conversionthingy2 update: Convert Moodle backups from 1.9 to 2.0 http://tinyurl.com/6jmzc7c For more information or to download this great resource visit http://www.conversionthingy.net/ Mit Tutorial Video: http://screenr.com/t9z 12 Video and 4 Written Case Studies Make the Case for Moodle @CityUniLondon http://tinyurl.com/6ldqj8j Tweet von Uwe Klemm Moodle-Blog von Profi Ralf Hilgenstock. Jede Menge nützliche Tipps! Danke Ralf! http://dialoge.info/b2/index.php Moodle tutorials http://imoodle.ning.com/ Tweet von Russell Tarr Russell Stannard's new videos on using Animoto with ideas for language teaching http://bit.ly/efzVTK Review of Moodle as a Curriculum and Information Management System "the book’s not really about using Moodle in teaching. Instead, it focuses on using Moodle from a school administrator’s point of view, to check attendance, gather together grades, maintain an informatin portal – and -well, what it says in the title really!" http://www.moodleblog.org/?p=420 Moodle For Dummies - "out in April -wonder if will be 1.9 or 2.0?" http://tinyurl.com/5u4d5bc entdeckt von Moodlefairy Autorin Radana Dvorak Thomas Bernhardt / Marcel Kirchner E-Learning 2.0 im Einsatz „Du bist der Autor!“ Vom Nutzer zum WikiBlog-Caster [PDF] E-Learning 2.0 als Download verfügbar http://tinyurl.com/6zcstwj Frisch erschienen: E-Learning im Unterricht: Ein Leitfaden für den Einsatz von Lernplattformen in der Schule Autor: Dr. Jens Drummer http://tinyurl.com/6492kta Hier die Information vom Verlag: http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 16 / 22 http://www.vwh-verlag.de/vwh/?p=597 20 Top Educational Tweeters: EdTech Eine Liste von Twitter-Usern [EdTech-Experten], denen es sich zu folgen lohnt! http://tinyurl.com/4pyc6fy Posted by Pooky Hesmondhalgh Ask Mister Moodle: creating quizzes with reference materials that stay on the page Englischsprachige Anleitung. http://tinyurl.com/2vpzlxu e-garden: digitale tools und e-learning werkzeuge "Der e-garden ist eine Liste von Werkzeugen, Software, Frameworks und allen Tools die man für´s E-Learning gebrauchen kann. e-garden wird gepflegt von Axel Nattland" (Mitmachliste, um eine Übersicht über die vielfältigen Tools zu behalten). http://educational-media.eu/ Hinweis von Ulrich Weber Corkboard: Classroom Collaboration Eine Alternative zu Wallwisher? http://ilearntechnology.com/? p=3498 Promethan Quicktips (für Whiteboard) http://ilearntechnology.com/?page_id=1353 Digitale Schultafeln: Bye-bye Kreide! Lesenswerter Artikel im Schulspiegel (Autorin: Julia kirchner) http://tinyurl.com/6hrgaz2 Hinweis von Matthias Heil Google Docs now lets you stream video files you upload by Lee Mathews "Google has just snuck a rather slick feature into Docs which you might not have noticed. You could already play audio files you had uploaded to your Google Docs storage, but now you can play video files as well. Google's player supports a number of different formats, including its own WebM/VP8, MPEG4, 3GP, MOV, AVI, MPEG, FLV (Flash video), and WMV (Windows Media). The heavy lifting is performed by YouTube's video player, and it supports files up to 1GB in size." http://tinyurl.com/32hjpwt Siehe auch: http://tinyurl.com/277a7n7 Stocker des vidéos - et les regarder ! - dans Google Docs "Prof Geek" Fabrice Gély stellt diese Funktionalität in einem YouTube-Screencast vor. Youtube: glisser-déposer vos vidéos pour les téléverser http://tinyurl.com/45hvfl3 Blogpost von Benoit Descary New Google Docs in Foreign Language Teaching: Stephan Rinke uploaded a YouTube video: A brief introduction http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 17 / 22 http://bit.ly/ge4dh5 Deutsche Version: http://goo.gl/nH8Bc siehe auch: Using Google Docs in the classroom: Simple as ABC http://tinyurl.com/ln9wp7 Using Google Docs to Support Your PLC - EdTechTeam http://bit.ly/gTCDNU Tweet von MoodleMcKean Your School Will Be in the Cloud - by Mark Brumley "I predict that your school will be using a cloud-based solution within the next five years…here’s why. ..." http://tinyurl.com/694b396 What's new in Google Docs: Übersicht über neue Funktionalitäten http://www.google.com/google-d-s/whatsnew.html Partager des documents avec docstoc.com "Le site docstoc.com permet de stocker et de partager des documents de taille importante (plusieurs dizaines de mégaoctets). Il offre ainsi une alternative intéressante au défunt drop.io. " mit YouTube-Videoclip-Tutorial http://tinyurl.com/4878agb Blogpost von ProfGeek Fabrice Gély DisposableWebPage "Each disposable webpage has a count down clock. You can set this clock to count down anywhere from 90 days to 0 days from the time the page is created. When the remaining time reaches 00:00:00:00, the page is automatically set for disposal and will exist for 2 more weeks before it gets incinerated." http://disposablewebpage.com/ Web 2.0 Tools im Direktzugriff: Binder Author: mikefisher821 - Evidence of Learning 2.0 | - Collaborative Tools - Tutorials http://livebinders.com/play/play_or_edit/18793 Erste Schritte in einem [Media-]Wiki 6-seitige Handreichung von Ralf Klötzke (edublogger awardPreisträger) http://wikis.zum.de/dsd/images/7/79/Erste_Schritte_im_Wikineu.pdf Aufzeichnung seines Fachvortrags: Wiki im Fremdsprachenunterricht: http://breeze.lpm.uni-sb.de/p29721459/ Testing Vid.ly for Teachers: "Vid.ly is trying to make it easy to share your videos no matter what device the video is shown on." http://bit.ly/gRd9p7 Quelle: — Tech the Plunge Tutorial: Blogger.com http://tinyurl.com/ylhpy5u Quelle: Russell Stannard: Teacher Training Videos / Nik Peachey http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 18 / 22 Blogs for Learning: "an online resource about instructional blogging. The site provides students and instructors with information and resources about the technical and pedagogical aspects of blogging in the classroom." Online Tutorials: Previewing to Your Blog - Posting to Your Blog Adding Images from a URL - Posting via Email - Creating a Blog Feed - Working with Blog Settings Grundlage ist Wordpress http://blogsforlearning.msu.edu/ The Super Book of Web Tools for Educators http://issuu.com/ktenkely/docs/webtools?mode=a_p 83 Seiten Herramientas web en la educación – Libro electrónico Hinweis von Jean-Charles Blondeau A - Z: Web Tools http://tinyurl.com/5skecnq Blog von Ozge Karaoglu Quelle: Tweet von Nik Peachey "The eXe project developed a freely available Open Source authoring application to assist teachers and academics in the publishing of web content without the need to become proficient in HTML or XML markup." http://exelearning.org/wiki Tweet von Stephan Rinke How to leave a comment on Voicethread: a step-by-step guide for students http://bit.ly/fvYJOE Quelle: Twitter: efl101: RT @europeaantje 5 Tasks to Teach Yourself to Teach with Technology http://tinyurl.com/38fptpz Nik Peachey's Learning Technology Blog Ten Free Web 2.0 Tools for the Classroom - guest post by Karen Schweitzer http://tinyurl.com/ydy2cuo Quelle: http://onceateacher.wordpress.com/ Skype in the Classroom http://bit.ly/eNqEmu Wikiadresse endeckt und gepostet von Mbarek via Twitter Siehe auch: 50 Awesome Ways to Use Skype in the Classroom http://bit.ly/dmU20T Google Forms: Self-Graded Quizzes Google forms can be used to create a quiz that can be graded automatically in the spreadsheet using formulas. To save you time, these instructions are for a 20 question (or less) quiz using the template with the formulas already entered. http://tinyurl.com/ygh3w4r Quelle: Tweet von Russel Tarr über Robin's Technology Tips http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 19 / 22 Popplet Preview - Web Beta and iPad (YouTube-Videoclip) "Popplet is the best app for sharing visual ideas. Popplet is place where you can post, curate and collaborate on your best ideas and random stuff all in one visual place. We are currently in alpha and are working hard to bring you an entirely new way of sharing on the web and iPad. We'll let you know when we're ready to play!" http://tinyurl.com/38wmsbn Wordle, Prezi, VoiceThread & More – These Educators Know It All! "2 Minute EdTech Talks... meeting some great new movers and shakers across the educational globe." 14 Experten sprechen über noch mehr Web 2.0-Tools. http://tinyurl.com/33rv2tw 62 Interesting Ways to Use Google Forms in the Classroom http://bit.ly/fs08hQ Von Tom Barrett initiierte collaborative Präsentation 100 mobile tools for teachers http://tinyurl.com/62hxzar Scoop.it + Videotutorial Neue Art, wie man die Informationsflut kanalisieren kann http://jeffthomastech.com/blog/?p=8775 Audioboo: Teacher Training Video von Russell Stannard "Brilliant tool for podcasting. Easy to use and very flexible." http://tinyurl.com/6hkzxob The How-To Geek Guide to Audio Editing: The Basics "Ever get the urge to edit some audio but you’re not sure where to start? Settle in with this HTG guide to the free audio editor Audacity that’s written for beginners but caters to geeks of all levels." [the first article in a multi-part series] http://tinyurl.com/3a9lgqa Récupérer du son à partir d’une vidéo Youtube "Le site video2mp3.net permet à partir d’une adresse Youtube, de récupérer le fichier MP3 de la bande son de la vidéo. Pour cela, copiez-collez l’adresse http://www.youtube.com/watch? v=hPF… dans le champ blanc de la page d’accueil du site, et cliquez sur “convert”." http://profgeek.fr/recuperer-du-son-a-partir-dune-video-youtube/ Quelle: Le blog du Prof Geek (Fabrice Gély) Große Dateien und Ordner online senden: "In diesem Artikel stelle ich Euch das kostenlose Programm “Zeta Uploader” vor. Mit Zeta Uploader könnt Ihr eine oder mehrere Dateien und Ordner ganz einfach und sicher online an andere Personen übertragen." Mit Tutorial. http://tinyurl.com/33ryxhc Quelle: stadt-bremerhaven.de Tweet von Stephan Rinke http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 20 / 22 Official Google Video Preview Of Android 3.0 Spied Briefly http://tinyurl.com/2324s4k 15 Free Tools for Web-based Collaboration - by Jacob Gube http://tinyurl.com/6g854m Dimdim [bisher kostenloses Programm für Online-Meetings] "has been acquired by salesforce.com. Your free Dimdim account will remain active until March 15, 2011. After that date, you will no longer be able to access your free Dimdim account." Bis dahin bleibt DIMDIM "fully operational". Schade! http://www.dimdim.com/ Siehe auch Jane Hart's: Alternatives for DIMDIM http://tinyurl.com/25edxaj ReadWriteCloud: Dimdim: The Risk of Using A Free Service http://rww.to/eoLGZ7 http://c4lpt.co.uk/Directory/Tools/conferencing.html NikPeachey: a possible DimDim replacement http://www.bigmarker.com/ http://www.bigmarker.com/demo Skype "is a quality VOIP (voice over internet protocol) audio and video provider. Using Skype, you can bring guests into your classroom and make learning "real"! No longer do EFL classrooms have to suffer from a lack of authentic language input." Unter dem nachstehenden Link finden sich einige sehr nützliche Tutorials. http://eltandtech.pbworks.com/w/page/34522342/Skype You Suck at PowerPoint! Die 5 größten PowerPoint-Fehler http://www.slideshare.net/jessedee/you-suck-at-powerpoint TwileShare is "a free service that allows you to share files on Twitter. Upload and share anything from images, documents, PDFs, ebooks and more. Easy peasy. Request a beta invite." http://twileshare.com/ 26 logiciels libres à découvrir 64-seitiges, sehr informatives PDF-Dokument http://tinyurl.com/6ethwjb Podcasting Toolbox: 70+ Podcasting Tools and Resources http://mashable.com/2007/07/04/podcasting-toolbox/ A Free Learning Tool for Every Learning Nützliche Übersicht Problem?http://tinyurl.com/48m5ur http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 21 / 22 Blueteach: Mettez-vous au cours en ligne ! - Enseignez en LIVE / Créez des Vidéos: (mit Demovideo) http://bit.ly/eoAW9V Tweet von Skolanet The Ultimate Guide to Using iPads in the Classroom http://tinyurl.com/3x9r3u3 Hinweis von Simon Ensor Crocodoc: "Invite anyone to collaborate on PDFs, Word documents, and PowerPoint slides": Tweet von Russel Tarr http://tinyurl.com/ydl8xz6 Werbeaussage: "Mark Up and Review Documents Online Collaboratively highlight and comment on PDFs, Word documents, images, and more!" In eigener Sache Liebe Abonnenten des LPM-Newsletters Moderne Fremdsprachen, sicher verfügen Sie auch hin und wieder über nützliche aktuelle Informationen, die es verdienen würden, dass man sie in Kollegenkreisen weiter kommuniziert. Rufen Sie doch einfach an unter 06897-7908-217 oder senden Sie eine Mail an [email protected], um uns diese mitzuteilen. Falls Sie den Newsletter abbestellen wollen, klicken Sie auf den entsprechenden Button unten, nachdem Sie Ihre E - Mail Adresse eingetragen haben. Falls Ihnen der Newsletter gefällt, empfehlen Sie ihn bitte weiter. http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/EL/Newsletter/default.asp http://lpmfs.lpm.uni-sb.de/el/newsletter/newsletter45.htm Page 22 / 22