äu 20 - EATA

15. Ju
bil
ä
Samstag
um
Sonntag
2
m
P r o g ra m
7
0
0
Herzlich Willkommen 15 Jahre Internationales Kinderfest 23 Nisan
Die Berliner Traditionsveranstaltung Internationales Kinderfest
23 Nisan begeht ihr 15 jähriges Jubiläum.
Begonnen hatte alles 1993 als die EATA e.V. den türkischen
Tag des Kindes am 23. April (= 23 Nisan) zum Anlass nahm,
um eine Festivität für alle Kinder und Familien Deutschlands
zu begründen. Was als Kiezfest startete, entwickelte sich zum
größten Familienevent Deutschlands mit reger Beteilung der
verschiedensten Volksgruppen. Es dient inzwischen vielen
kleineren 23 Nisan Events in und außerhalb der Stadt als
Vorbild.
Unter der Regie der EATA e.V. wird die Veranstaltung seit
sieben Jahren zeitgleich auch in Stuttgart durchgeführt.
Die Tradition
Der Tag des Kindes am 23. April ist der weltweit älteste
offizielle Feiertag für Kinder. Mitte der 20’er Jahre des 20.
Jahrhunderts vom türkischen Kinderwerk eingeführt, wurde
es später vom Parlament zum nationalen Feiertag proklamiert.
Dieser Tag symbolisiert in besonderer Weise die Hoffnung, die
die junge Republik, im Kontext ihres Modernisierungsprozesses, in die jungen Generationen gesetzt hatte. Im Ausspruch
des Staatsgründers Atatürk „Die Kinder sind unsere Zukunft“
kommt das zum Ausdruck.
Die UNESCO führt den Tag des Kindes am 23. April in ihrer
offiziellen Feiertagsliste.
Das Leitmotiv
Für die EATA e.V. war es wesentlich eine alte türkische Tradition
im europäisch-deutschen Kontext neu zu interpretieren und
den Lebensumständen im neuen Heimatland anzupassen.
Mit dem 23 Nisan Fest sollte ein Erlebnisraum geschaffen
werden, in dem sich Angehörige verschiedener Völker und
Religionen friedlich begegnen, zusammen feiern und ihre
Gemeinsamkeiten entdecken können. Familie und Kinder als
kulturübergreifende, gemeinsame Nenner und Werte bilden
daher den Mittelpunkt der Veranstaltung.
Die Zusammensetzung der Besucher der vergangenen Jahre
zeigt auf, dass es gelungen ist aus einer türkischen Tradition
eine Tradition für Alle zu machen.
Danksagung
Das 23 Nisan Fest wartet auch in diesem Jahr mit einem
reichen Bühnenprogramm, mit Informationsangeboten,
Möglichkeiten zur Entfaltung der Kreativität, mit Spiel, Sport
und vielerlei Erlebnissen für Klein und Groß auf.
Unser Dank gilt den namenhaften Medien, Unternehmen und
Einrichtungen, deren Unterstützung unverzichtbar für eine
erfolgreiche Umsetzung der gemeinnützigen Veranstaltung
ist.
Ein herzliches Dankeschön auch an unseren Schirmherren,
den Regierenden Bürgermeister von Berlin Klaus Wowereit
sowie an das Projektteam der Festivität.
Der Veranstalter
Die European Assembly of Turkish Academics ist ein
europaweites Netzwerk von Hochschulabsolventen. Als eine
überparteiliche, unabhängige und säkulare Vereinigung, setzt
sich die EATA für den europäisch-türkischen Dialog und die
Bildungsmobilität der Migranten ein.
Die EATA befürwortet eine weitgehende Integration und
Partizipation im Gemeinwesen der neuen Heimatländer bei
gleichzeitiger Pflege und Weiterentwicklung der kulturellen
Wurzeln. Bei ihren Projekten ist die EATA stets auf
Internationalität und Koopera-tion mit den Einrichtungen der
Mehrheitsgesellschaft bedacht.
Statement
Projektteam
Der Regierende Bürgermeister von Berlin, Klaus Wowereit:
Projektleitung:
Ertugrul Uzun, EATA
„Das Internationale Kinderfest 23 Nisan ist ein hervorragendes Beispiel
für das ehrenamtliche Engagement verantwortungsbewusster
Bürgerinnen und Bürger, die sich für Integration und gegenseitiges
Verständnis einsetzen.
Projektassistenz:
Technische Leitung:
Leitung Bühnenprogramm:
Support Bühnenprogramm:
Grafik:
Yelizavyeta Ovdiyenko
Michael Wiegner, Firma Ketering
Hardy Wagner
Manuela Olthuis, Gabi Mohr
Annika Grottke, Franziska Falk
Es ist aber auch ein Anlass, der uns zeigt, wie sehr die Vielfalt der in
Berlin lebenden Kulturen zu einer größeren Weltoffenheit der Stadt
beiträgt.“
Verantwortlicher Vorstand EATA Berlin Brandenburg e.V.
Vorsitzender:
Hakan Uzun
Stellvertretende Vorsitzende: Serdar Cetin, Berkan Cavan
Arealplan & Aktivitäten
YitzhakRabin Straße
Kindersammelstelle
Polizei
ADAC
Bühne 3
Tiergarten
i
es 17. Jun
Tabaluga
ell
Spreequ 2
Bühne
THW
ße
Straße d
Art of
Living
Care
Care
Feuerwehr
stra
elm
Wilh
Tierschutz
für Berlin
Stiftung
Warentest
Stiftung
Warentest
i
ZDF tiv ne 1
üh
KI.KA B
Stiftung
Björn Schulz
Hand in Hand
World
Vision
TABALUGA AREAL
SPREEQUELL - Fit durch den Tag
Zu seinem10-jährigen Jubiläum präsentiert sich Tabaluga mit
tollen Akivitäten für Kinder auf einem 1.200 qm großen Areal.
An zahlreichen interaktiven Spielstationen warten die
unterschiedlichsten Aktivitäten auf die Fans des kleinen grünen
Drachen.
Im jungen Alter lernt sich vieles leichter: so auch bewußtes
Ess-und Trinkverhalten und die Wichtigkeit körperlicher
Bewegung. Diesem Anliegen widmet sich Spreequell. Beim
FDDT-Fußballer -Check an 5 verschiedenen Geschicklichkeitsstationen können Kinder und Erwachsene ihr
Fußballertalent checken. Rekorde der Leichtathletik werden
den Kindern veranschaulicht. 70 Jahre ISTAF ist ein Thema.
Und wer weiß, vielleicht ist auch der eine oder andere Athletikstar
vor Ort?!
So soll beispielsweise die größte Collage der Welt entstehen,
bei der die Kinder ihrer Kreativität freien Lauf lassen können.
Geschicklichkeit und Denkvermögen hingegen sind beim
Tabaluga-Wurfspiel und einem Schätzrätsel gefragt, dessen
Gewinner sich über einen Überraschungspreis freuen darf.
Tolle Tabaluga-Preise winken den Kleinen auch bei der großen
Tombola. Dabei steht insbesondere der karitative Gedanke im
Vordergrund: So kommt der Erlös der Tabaluga Kinderstiftung
und der Peter Maffay Stiftung zugute.
Das Hilfswerk WORLD VISION Deutschland ist mit einem eigenen
Zelt vertreten, in dem Kindern und Erwachsenen der Kontinent
Afrika in all seinen Facetten präsentiert wird.
ADAC AREAL- Fahren wie Schuhmacher
Hauptpartner ADAC bringt sich mit dem Thema
Verkehrssicherheit für Kinder ein. Im ADAC Areal können Kinder
Carts fahren, beim Fahrradparcour ihre Geschicklichkeit testen
und beim Rennsimulator in die Haut von Michael Schumacher
schlüpfen.
ART OF LIVING - Kinderjoga
An der Kinderolympiade teilnehmen, sich mit indischen
Kostümen bekleiden & mit Henna bemalen lassen, Geschichten
zuhören & sich so richtig entspannen.
CARE - Träume werden wahr
Wer hat nicht schon mal davon geträumt in ein Heißluftballon
zu steigen?! CARE machts möglich. Dort können die Kids das
Anpflanzen von Nutzpflanzen üben und erfahren, was ihre
Gleichaltrigen im CARE Projekt in Lesotho lernen.
LAG - 3 x am Tag?
Um Gesundheit geht es auch bei der LAG. Die Kinder laufen
durch einenKariestunnel und erfahren so was der Karies den
Zähnen antut. Und damit es ihnen nicht passiert, gibt es
Unterweisung in der richtigen Zahnpflege.
THW - Katastrophen
Wie Menschen in Not- und Katastrophensituationen
geholfen wird, vermittelt der THW den Kids. Sich am Seilzug
ziehen lassen und Rettungsfahrzeuge besichtigen verspricht
ungeheuren Spaß.
BERLINER FEUERWEHR
Feuerwehrmann! - war die Antwort von so manch einem, als
er im zarten Alter nach dem Traumberuf gefragt wurde. Beim
23 Nisan Fest können zumindestens Löschfahrzeuge besichtigt
werden.
BERLINER POLIZEI
Ausweis bitte! Kein Problem. Die Berliner Polizei übergibt
Kinderpolizeiausweise. Und spätestens beim Beklettern
von Polizeimotorrädern fühlt sich jeder wie ein Polizist. Für die
Eltern gibt es Beratungsangebote.
WEITERE AKTIVITÄTEN
Und was nicht fehlen darf und nicht fehlen tut: Ponyreiten,
Karuselle, Märchenfeen, Clowns, Kletterberge, Trampoline,
Hüpfburgen, Kreatives wie Malen, Töpfern, Basteln und natürlich
Leckerein aus aller Welt.
Bühnen 2007
11.00
11.15
11.30
12.15
12.30
13.00
13.30
13.45
15.45
16.15
16.30
16.45
17.15
17.45
18.00
18.15
18.30
19.00
19.45
20.00
20.30
10.00
13.00
13.15
14.00
14.15
14.45
15.00
15.30
16.00
16.45
17.30
17.45
18.00
18.30
19.00
19.15
19.30
20.00
BÜHNE KLEINER STERN: ADAC Bühne
BÜHNE GRÜNFLÄCHENAMT: Spreequell Bühne
Samstag, 21. April 2007
Samstag, 21. April 2007
D’s Dance School Tanz
Powdermill Sisters Kinder-Cheer-Leading
Diana-Maria, Ron und Paulina Kinder singen deutsche, russische u.
internationale Songs
Powdermill Sisters Kinder-Cheer-Leading
ZDF/KI.KA-Shows Löwenzahn + Marvi-Song, Rudis Schatzsuche
Hot Banditoz
Patric Gesang
Internationale Künstlerfestival für
Kinder und Jugendliche „Die kleine Sternschnuppe“ zu Gast beim
Internationalen Kinderfest internationale Tänze, Artistik, Gesang
ZDF/KI.KA-Shows Alles Paprika mit Tom Lehel, Gunnar + Löwenzahn
Asgard Gesang
Emily Gesang für Kinder
Volker Rosin Kinderlieder
TANZ-KISTE Berlin buntes Familientanzprogramm
Jandtee Pop
Maliq R’n’B
Le Chant Soul Rock Pop Oriental
Luttenberger Klug Pop
Celesteal Dance Ballett original aus Indien
Mabel Gesang und Tanz
Guest Of Honour Pop-Klassik
Low Cut Chill Out Music
Majoretten TSV Berlin-Wittenau Majorettentanzsport
Kinderensemble „BimBam“ Tanz
Tanzintergrations-Theater Potsdam Tanz
Majoretten TSV Berlin-Wittenau Majorettentanzsport
Chen Taiji Berlin Chinesische Kampfkunst
Tanzteam Swentana russsische und internationale Tänze
Chat a Nuga Musik
Code Red Musik
Part Six Musik
Tanz der Kulturen Berlin Internat. Tänze
Beamy Bellies Kinder tanzen orientalische Tänze
Yallabinas Orient meets India
Oriental Flair Orientalische Schleierperformance
King Family Musik
WIR Musik
D’s Dance School Tanz
Rapaziada Angolana mod. und trad. Tänze aus Angola
Internationale Künstlerfestival für Kinder und Jugendliche
„Die kleine Sternschnuppe“ zu Gast beim Internationalen Kinderfest
internationale Tänze, Artistik, Gesang
Tanzshow Kurrat Irish-Dance
Thaizzer Musik
Studio On Stage Tanz
am 2 pm Musik
East-Side-Fun-Crew Street- und Breakdance
Patric Gesang
East-Side-Fun-Crew Street- und Breakdance
King Family Musik
Code Red Musik
MEDLZ Musik für Kids
Königskinderkompanie Klassik
Sonntag, 22. April 2007
Sonntag, 22. April 2007
Galakonzert des Internationalen Künstlerfestivals für Kinder und
Jugendliche „Die kleine Sternschnuppe“ buntes Programm
mit Gesang, Tanz, Artistik
Lexington Bridge
ZDF/KI.KA-Show tivi-Song, Tabaluga Glücksshow,
1, 2 oder 3 – Quizshow, Marvi Dance
FTL-Tanzshow Tanz
Senta Sofia & Band Pop
Yeo Men A-Capella-Comedy
Tanzstudio Tangarà Capoeira, Brasil Power Dance
ZDF/KI.KA-Show Tabaluga tivi Glücksshow
Part Six, Poolstar, Code Red Musik von Rock bis Pop
ZDF/KI.KA-Show Juri Tezlaff (Songs), Alles Paprika mit Tom Lehel
Michael Ray & Band Rock
Le Chant Soul Rock Pop Oriental
Leticia The Voice of Passion Fruit
Dancing Queen ABBA-Tribute-Show
Hot Banditoz Fun-Music
Part Six Pop
Bass Turk Musik
BaZZ Girlz Musik
ENDE
D’s Dance School Tanz
WIR Musik
King Family Musik
Code Red Musik
Majoretten TSV Berlin-Wittenau Majorettentanzsport
Diana-Maria, Ron und Paulina Kinder singen russische,
deutsche und internationale Songs
Majoretten TSV Berlin-Wittenau Majorettentanzsport
MADSchool Musicalszenen mit Tanz, Schauspiel und Gesang
Chen Taiji Berlin Chinesische Kampfkunst
D’s Dance School und Rapaziada Angolana Tanz
Galakonzert II des Internationalen Künstlerfestivals für Kinder und
Jugendliche „Die kleine Sternschnuppe“
buntes Programm mit Gesang, Tanz, Artistik
Hot Banditoz Fun-Music
Asgard Gesang
Nic Gesang
Patric Gesang
TANZ-KISTE Berlin buntes Familientanzprogramm
Clown Hatschi für Kinder zum Mitmachen
Mini Pops Germany mit Mini-ABBA u. Mini-Blues Brothers
Studio On Stage Tanz
D’s Dance School Tanz
MEDLZ Songs für Kids
CARAMELLE feat. NITRO R’n’B
11.00
11.15
11.30
11.45
12.00
12.15
12.45
13.00
13.30
13.45
14.00
14.15
14.30
14.45
15.00
15.30
15.45
16.00
18.00
18.30
18.45
19.00
19.15
19.30
19.45
20.00
20.15
20.30
20.45
11.00
11.15
11.30
11.45
12.00
12.15
12.45
13.00
13.15
13.30
14.00
16.00
16.15
16.30
16.45
17.00
17.45
18.15
18.45
19.00
19.20
19.40
Bühnen 2007
11.00
11.15
12.00
12.30
12.45
13.15
13.30
13.45
14.15
15.15
16.00
16.15
16.30
17.00
17.15
17.45
18.00
19.30
21.00
BÜHNE BRANDENBURGER TOR: ZDF tivi / KI.KA Bühne
ZDF tivi zu Gast bei 23 Nisan
Samstag, 21. April 2007
ZDF tivi beteiligt sich in diesem Jahr erstmalig mit einer
bunten Bühnenshow an dem 15. Internationalen Kinderfest
„23 Nisan“.
Eröffnung
ZDF/KI.KA-Shows tivi-Opening, Tabaluga tivi – Glücksshow,
1, 2 oder 3 – Quizshow, Marvi Hämmer Dance
Shikamana-Chor Musik und Gesang aus aller Welt
MADSchool Musicalszene mit Tanz, Schauspiel und Gesang
Mini Pops Germany mit: Mini-ABBA & Mini-Blues Brothers
D’s Dance School Tanz
CARAMELLE feat. NITRO Gesang
ANCLAS Folklore, Salsa, Street Dance
ZDF/KI.KA-Shows tivi-Opening, Alles Paprika mit Tom Lehel,
1, 2 oder 3 – Quizshow, Tabaluga tivi – Glücksshow
TANZALARM
Diversity Dance Company Street & Latin – Dance
Michael Ray & Band Rock/Pop
Carmen Zapata Latin-Pop & Soul Show
Ansprache
ZDF/KI.KA-Show Marvi Hämmer Dance, Halz Maul & Spiel KI.KA-Schülerband
Dance Team der Berlin Thunder
BENEFIZ für CARE mit: Lexington Bridge, Sha, Patrick Nuo,
Chat a Nuga, Yoomiii, Hot Banditoz, Part Six
Türkisch-Deutscher Musikblock mit : Bass Turk, BaZZ Girlz, Thaizzer,
Maliq, Hayat, Capman Hakan, Yeo Men
ENDE
Sonntag, 21. April 2007
11.00
11.15
11.30
11.45
12.00
12.30
13.15
13.30
14.30
15.15
16.00
16.45
17.30
18.00
19.30
20.00
Titel Partner
ZDF/KI.KA-Shows tivi-Opening, 1, 2 oder 3 – Quizshow
Jandtee Pop
Tsiskari kaukasische Tänze
Emily Songs für Kids
ZDF/KI.KA-Shows tivi – Opening, Tabaluga tivi - Glücksshow
TANZALARM
Tanz der Kulturen Internationale Tänze
Die Mukketier-Bande Rock’n’Roll, Country u. Swing für Kinder
TANZALARM
Celesteal Dance Ballett original indische Tänze
TANZALARM
ZDF/KI.KA-Shows Marvi Hämmer Dance, Halz Maul & Spiel,
NEVADA TAN, Selina
Russischer Musikblock mit: Ketty & Teona Dolnikova, Veronique u. a.
BENEFIZ für WORLD VISION mit: Basshunter, Cascada, Lexington Brigde,
CH!Pz, Milk & Honey, Ross & Paul, Jenna & Ron, Luttenberger Klug
Guest Of Honour & Low Cut Pop-Klassik und Chill-Out-Music
ENDE
Mit seiner Teilnahme unterstützt das Kinder- und
Jugendprogramm des ZDF das Engagement der
Veranstalter für ein tolerantes und friedliches Miteinander
der Kulturen, Nationen und Glaubensrichtungen. In allen
Gemeinschaften haben Kinder und Familie einen
herausragenden Stellenwert. Diesen würdigt das
Internationale Kinderfest und schafft für die Besucher,
die großen wie die kleinen, ein besonderes Familien-Event.
ZDF tivi, ein modernes Kinderfernsehen mit Tradition,
bietet im Rahmen von „23 Nisan“ ein kind- und
familiengerechtes Unterhaltungsprogramm auf und neben
der Bühne. Unterstützt von den beliebten Figuren wie
Tabaluga, Arktos (beide „Tabaluga tivi“), Marvi Hämmer
(„Marvi Hämmer präsentiert NATIONAL GEOGRAPHIC
WORLD“), Rabe Rudi („Siebenstein“) und Piet Flosse („1,
2 oder 3“) präsentieren die tivi-Moderatoren Daniel Fischer
(„1, 2 oder 3“), Tom Lehel und Simone Reuthal von
„Tabaluga tivi“ eine bunte Show mit viel Musik und laden
das Publikum ein, mitzumachen, mitzutanzen und
mitzusingen. Die Aufforderung gilt besonders dann, wenn
der berühmte Rateklassiker „1, 2 oder 3“ auf der Bühne
mit Unterstützung aller Zuschauer gespielt wird.
Unabhängig von Herkunft, Glauben oder Alter wird dann
gemeinsam gerätselt und gepunktet. So werden bei ZDF
tivi spielerisch Grenzen überwunden – der beste Anfang
für ein tolerantes Miteinander der Kulturen.
Vor der Bühne bietet das Kinder- und Jugendprogramm
des ZDF ein buntes Mitmachprogramm mit Fotoaktionen,
Autogrammstunden mit den tivi-Stars und dem Tabaluga
tivi-Glücksmobil.
KI.KA zu Gast bei 23 Nisan
KI.KA
präsentiert beim Fest die TanzAlarmKids, Nevada Tan,
Selina, Halz Maul Und Spiel und die Moderatoren Singa
und Juri.
Die kleinen und großen Besucher können hautnah die
Produktion einer neuen deutsch-türkischen Folge von
„Tanzalarm!“ miterleben. Der Titel: „Ecehan heißt Königin“.
Haupt Partner
Offizielle Partner
ADAC zu Gast bei 23 Nisan
Spreequell zu Gast bei 23 Nisan
Liebe Mädchen und Jungen, 16 Millionen Mitglieder vertrauen
auf den ADAC. Seit über Hundert Jahren sind wir da, wo
Menschen Hilfe brauchen. Unsere Straßenwachtfahrer fahren
mit ihren gelben Autos jährlich in Berlin und Brandenburg
mehr als 350.000 Einsätze und reparieren defekte Autobatterien
oder platte Reifen. Die „Gelben Engel“ schaffen es, dass fast
alle Autofahrer gleich weiterfahren können.
Spreequell begrüßt das Anliegen des Internationalen
Kinderfestes 23 Nisan und unterstützt dieses durch ihre
Mitwirkung als Offizieller Partner. Spreequell ist dieses Jahr
zugleich der Getränkepartner beim Internationalen Kinderfest.
Das ist eine gute Nachricht an alle Besucher, denn Spreequell
ist nicht nur das Durst löschen jedes Besuchers ein großes
Bedürfnis sondern auch das gesunde Trinken. Im Sortiment
wird deshalb an allen Getränkeständen insbesondere
Natürliches Mineralwasser und Apfelschorle angeboten werden.
Die neuen Produkte Naturell plus Frucht kommen bei
Erwachsenen und Kindern super an, weil das stille
Mineralwasser mit einem leichten Fruchtgeschmack die
Anforderungen an ein erfrischendes, gesundes Getränk erfüllen.
Die Besucher können die neuen Produkte am Spreequell-Stand
in der Nähe des Brandenburger Tors probieren.
Mit dem Projekt ´Fit durch den Tag´ bringt Spreequell auch
inhaltlich das Thema Ernährung und Bewegung zum
Internationalen Kinderfest. Verschiedene Bewegungs- und
Sportübungen werden die Kinder vor Ort absolvieren können.
Nicht nur auf der Straße, auch aus der Luft helfen wir. Die
„Gelben Engel der Lüfte“ retteten vergangenes Jahr bei 3.500
Einsätzen allein in Berlin unzählige Menschenleben. Ganz so
schnell wie unsere Rettungshubschrauber sind Karts zwar
nicht, aber Spaß macht Motorsport mit dem größten Veranstalter
für Jugendliche allemal.
Mehr über Sicherheit im Straßenverkehr, Mitgliedschaften für
Jugendliche und viele andere Clubleistungen erfahrt Ihr auf
unserem Areal. Wir sind da und helfen gern. Wir freuen uns
auf die Begegnung mit Euch beim Internationalen Kinderfest
23 Nisan.
Euer ADAC Berlin-Brandenburg
Parallel können sich die Eltern über richtiges Trinken und
Ernähren informieren. Die Marke Spreequell ist die bekannteste
Mineralwassermarke in Berlin/Brandenburg, die seit mehreren
Jahren die Marktführerschaft für Mineralwasser mit Kohlensäure
in der Region behauptet.
jfsb zu Gast bei 23 Nisan
Die Jugend- und Familienstiftung des Landes Berlin wurde im
November 1993 aufgrund einer parlamentarischeren Initiative
als Stiftung öffentlichen Rechts errichtet, um der Jugend- und
Familienarbeit in Berlin zusätzliche, neue Impulse zu geben.
Seit ihrer Gründung hat die Jugend- und Familienstiftung einen
erheblichen Beitrag zur Entwicklung eines vielfältigen und
modernen Jugendhilfeangebots geleistet, in der Kinder und
Jugendliche ihre eigenen Vorstellungen aktiv umsetzen können
und generationenübergreifende Aktivitäten ihren Stellenwert
haben. Im Rahmen ihrer Möglichkeiten hat die jfsb zu
stadtteilbezogenen Initiativen ermuntert, Netzwerke begründet
und pädagogisches Engagement gestärkt. Jährlich werden
eine Vielzahl von Projekten unterstützt und zugleich in
Eigeninitiative Ausschreibungen und Wett-bewerbe ausgelobt.
Die jfsb wirkt an dem Internationalen Kinderfest 23 Nisan mit
und unterstützt dieses Projekt. Der generationenübergreifende
und interkulturelle Charakter der Veranstaltung und die
Würdigung von Kindern und Familien entsprechen den
Zielsetzungen der jfsb.
Weitere Partner
Weitere Sponsoren:
Hotel Partner:
Public Partner:
Social Partner:
Kaffee Partner:
Partner 2007
Das Internationale Kinderfest 23 Nisan
wurde ermöglicht durch die Titel Partner:
Offizielle Partner:
Das Internationale Kinderfest 23 Nisan wurde
realisiert mit Unterstützung des Haupt Partners:
Medien Partner:
Benefiz Partner:
Schirmherr: Der Regierende Bürgermeister von Berlin