autumn-/wintertrends 2008/2009

Transcrição

autumn-/wintertrends 2008/2009
1 ___ finest fashion
AUTuMN-/WINTERTRENDS 2008/2009
Herbst-/Wintertrend 2008/2009
At BILLY’S FASHIONGROUP you will
always find a variety of the latest collections most elegant brands.
Bei BILLY’S FASHIONGROUP finden Sie
immer eine große Auswahl an aktuellen
Kollektionen der edelsten Marken.
Their fall/winter collections 2008/2009
offer fashion at its finest in almost every
colour and shape.
Auch die Herbst-/Winterkollektionen
2008/2009 bieten Mode in nahezu je­­
der Farbe und Form und lassen kaum
Wünsche offen.
finest fashion ___ 1
MARC CAIN Collection
MARC CAIN Collection
Easy Glam
With sporty details and casual coolness the
Marc Cain Collections inaugurate the winter season with an unpretentious, glamourous style. Small
nylon bomber jackets and short sleeve vests in
papaya shades provide the colourful counterpart for
sporty skirts with zebra prints. Short, box shaped
jackets made of glove soft lambskin leather with
long knit gaiters are worn over knit shifts. The new
trend is wide men's trousers with a crease and a
high seated waistband.
Easy Glam
Ein unkomplizierter Glamourstyle mit sportiven
Details und lässiger Coolness – so startet Marc Cain
Collections in die Wintersaison.Kleine Nylonblousons
und Kurzarmwesten setzen mit kräftigem Papaya
auf Farbe, frech kombiniert zu sportiven Röcken
mit Zebradruck. Kurze, kastige Jacken aus hand­
schuhweichem Lammnappa mit langen Strickstulpen
werden über gestrickte Shiftkleider getragen. Neu
im Trend die weite Herrenhose mit Bügelfalte und
hohem Taillenbund.
1 ___ finest fashion
Cinderella Punk
Rock punk and flattering femininity. Long live
the contrasts: bows and feminine polka dots combine with studs and large zippers.
White with black, fluffy materials combine with
shiny surfaces. Strict neckties go hand in hand with
playful polka dot blouses, complemented by cardigans and short pleated skirts.
Bell bottom jeans with extremely high seated
waistbands fit perfectly with finely knitted tops or
cute empire style sweaters.
Global Beats
Ethnic influences, large prints, new colourful animal prints – a harmonious mix of careless cool fabrics and colours.
This combination of contrasting materials and
styles create an exciting mixture of styles and shades
which surprise with refined details.
Cinderella Punk
Rockiger Punk und schmei­chelnde Weiblichkeit.
Hier treffen Gegensätze aufeinander: Schleifen und
feminine Tupfendessins zu Nietenabsätzen und derben
Reißverschlüssen, Weiß zu Schwarz und Flauschiges
zu glänzenden Oberflächen. Strenge Krawatten passen
zu verspielten Tupfenblusen, ergänzt von Cardigans
und kurzen Faltenröcken. Bellbottomjeans mit extremer
Bundhöhe passen perfekt zu Oberteilen im zarten Tup­
fenstrick oder süßem Empire-Pullis.
Global Beats
Ethnische Einflüsse, großzügige Drucke, neue
Farbigkeit bei Animalprints – ein scheinbar zufälliges
Mit- und Gegeneinander von Material und Farbe, das
sich dennoch als harmonisches Gesamtbild präsen­
tiert. Durch die Kombination von vermeintlichen
Wi­dersprüchen entsteht ein spannender Farb- und
Stilmix, der mit raffinierten Details überrascht. ___
(Quelle: Marc Cain Kollektionsbericht)
You've got the look at Billy's Fashiongroup
Further information:
Billy's Exclusive
Avda. Gabriel Roca 7
Port d'Andratx
Tel. +34 971 673 451
Blillyssimo
St. Regis Mardavall
Costa d'en Blanes
Calviá
Tel. +34 971 629 213
www.billys-fashiongroup.com
Heidi Lübke