Professor Dr Dr h.c. Ruth Wodak, AcSS Distinguished Professor of

Transcrição

Professor Dr Dr h.c. Ruth Wodak, AcSS
Distinguished Professor of Discourse Studies
EXTENDED CURRICULUM VITAE
BIO-DATA, CONTACT DETAILS, EDUCATION ............................................................................................ 2
CAREER .................................................................................................................................................... 3
VISITING PROFESSORSHIPS...................................................................................................................... 4
AWARDS .................................................................................................................................................. 5
MAJOR RESEARCH GRANTS ..................................................................................................................... 5
KEY RESEARCH INTERESTS ....................................................................................................................... 6
OTHER PROFESSIONAL ACTIVITIES .......................................................................................................... 7
JOURNAL EDITORSHIP ............................................................................................................................. 8
BOOK SERIES EDITORSHIP ....................................................................................................................... 9
MEMBERSHIP IN JOURNAL ADVISORY BOARDS ...................................................................................... 9
MEMBERSHIP IN BOOK SERIES EDITORIAL BOARDS ............................................................................... 9
MEMBERSHIP IN JOURNAL HONORARY BOARDS.................................................................................. 10
MEMBERSHIP IN PROFESSIONAL ORGANISATIONS .............................................................................. 10
INVITED LECTURES AND SPEECHES (venues since 1972) ...................................................................... 10
RECENT INVITED LECTURES AND SPEECHES (detailed list).................................................................... 13
SYMPOSIUM AND WORKSHOP ORGANISATION (selection) ................................................................. 24
LIST OF PUBLICATIONS .......................................................................................................................... 27
FULL LIST OF RESEARCH GRANTS .......................................................................................................... 60
SELECTED LIST OF SUPERVISED PHD THESES......................................................................................... 63
1
Born in London, 12 July 1950
BIO-DATA
Austrian Citizen
Resident in Lancaster, UK, and Vienna, Austria
Email: [email protected]
CONTACT DETAILS
Profile: http://www.ling.lancs.ac.uk/profiles/ruth-wodak
Correspondence Address:
Department of Linguistics and English Language
County South Building
Lancaster University
LA1 4YL
Lancaster, United Kingdom
EDUCATION
1980
Habilitation in Applied Linguistics, including Socio- and Psycholinguistics
University of Vienna
(Habilitation Thesis: Language Behavior in Therapy Groups)
1974
PhD Linguistics (Sub Auspiciis Praesidentis Rei Publicae)
(Thesis: The Language of Defendants in the Judicial Process)
2
CAREER
Since 2013
Member
Academy of Social Sciences
Since 12/2007
Distinguished Professor and Chair in Discourse Studies
Department of Linguistics and English Language,
Lancaster University, UK
09/2004 – 12/2007
Chair in Discourse Studies
Department of Linguistics and English Language,
Lancaster University, UK
03/2005
Offer, Canadian Research Chair (not accepted)
University of Waterloo, Canada
10/1999 – 10/2002
Research Professor
Austrian Academy of Sciences
03/1997 – 01/2006
Director
Discourse, Politics, Identity, Wittgenstein Research Centre,
University of Vienna, Austria
Since 10/2000
Co-Director
Austrian National Focal Point, European Agency for Fundamental Rights
1991 – 2004
Professor of Applied Linguistics, Chair
1991
Offer, "Full Professor" for Applied Linguistics, Chair (not accepted)
University of Michigan, Ann Arbor, MI, US
1983 – 1991
Associate Professor of Sociolinguistics and Psycholinguistics
1975 – 1983
Assistant Professor of Linguistics
1971 – 1972
Research Fellow
Department of Linguistics and Indo-Germanic Studies, University of
Vienna, Austria
3
VISITING PROFESSORSHIPS
2014
Davis Chair for Interdisciplinary Studies
Georgetown University, Washington, DC, USA
2012
Academic Icon
University of Malaysia, Kuala Lumpur
2012
Distinguished Visiting Professor
Carleton University, Ottawa, Canada
2011
Visiting Professor
University of Graz, Austria
2008
Kerstin Hesselgren Visiting Chair of the Swedish Parliament
Örebrö University, Sweden
2004
Leverhulme Trust Visiting Professor
University of East Anglia, Norwich, UK
2002 – 2004
Permanent Fellow
Collegium Budapest, Budapest, Hungary
1999
Visiting Professor
Georgetown University, Washington, DC, USA
1995
Hill Professorship
University of Minnesota, Minneapolis, MN, USA
1992 – 1993
Austrian Chair
Stanford University, Stanford, CA, USA
1992
Visiting Professor
FUMS, Uppsala University, Sweden
07/1982
Research Fellow
Rockefeller Foundation Center, Bellagio, Italy
4
AWARDS
2011
Grand Decoration of Honour in Silver for Services to the Republic of
Austria
2010
Honorary Doctorate, Örebro University, Sweden
2006
Women’s Prize of the City of Vienna
2003
Willy and Helga Verkauf-Verlon Award (for antifascist research)
2001
Science Award of the City of Vienna
1996
Ludwig Wittgenstein Award (for research excellence)
1990
Dr. Hertha Firnberg National Award (for special achievements in the
area of science and research)
1989
Austrian Medical Society Award (for the research project ‘Everyday life
in an out-patient clinic’)
1980
Kardinal Innitzer Prize (for Habilitation thesis)
1974
Theodor Körner Prize (for PhD Thesis)
MAJOR RESEARCH GRANTS
2006 – 2011
DYLAN: Language Dynamics and Management of Diversity (PI of
Lancaster Team, in cooperation with University of Lausanne)
European Union 6th Framework, Award: €304,435
2006 – 2009
New Discourses in Contemporary China (PI)
The Leverhulme Trust Academic Collaboration-International Network,
Award: £59,036
2005 – 2007
Asylum Seekers and Refugees in the UK Press (CI, with Paul Baker and
Tony McEnery)
Economic and Social Research Council, Award: £45,635
2002 – 2005
XENOPHOB: The European Dilemma – Institutional Patterns and Politics
5
of 'Racial' Discrimination (PI of Austrian Team, University of Vienna with
Uppsala University)
European Union 5th Framework, Award: €173,856
1997 – 2001
Director of the Discourse, Politics, Identity Research Centre)
Wittgenstein Award: €1,300,000
1996 – 1999
Racism at the Top
Austrian Ministry of Science and Transport
1994 – 1996
Discursive Construction of Austrian Identity
IFK, Internationales Forschungszentrum Kulturwissenschaften
KEY RESEARCH INTERESTS
Discourse Analysis
Theory and methods in CDA (Critical Discourse Analysis); development
of theories of text planning and text comprehension; argumentation
theory; qualitative and quantitative methods of text analysis;
development of the Discourse-Historical Approach in CDA (DHA)
Organizational Discourse
Investigation of hospitals, bureaucracies, schools, political and
multinational organizations, application of theoretical and empirical
research in training seminars for teachers, lawyers, doctors, politicians,
bureaucrats, etc.
Sociolinguistics
Sociolinguistic theory; gender specific and class specific language
behaviour; language behaviour of minority groups; language policies
(language conflicts, multilingualism);
Language and/in Politics
Analysis of political discourse; identity politics (national and
transnational); intercultural communication; performance of politics;
Prejudice and
Discrimination
Stereotypes and prejudices in discourse; linguistic realization of
prejudice in public and private discourse (racism, xenophobia, and antiSemitism)
Gender Studies
Discursive practices in female socialization; guidelines for nondiscriminatory language use; men and women in conversation;
Interaction and communication of women in different private and
institutional settings;
Methodologies of
qualitative analysis and
linguistic fieldwork
Ethnographic approach in CDA
6
OTHER PROFESSIONAL ACTIVITIES
2009 – 2012
President
Societas Linguistica Europea
Since 2010
Member
Academia Europaea
2006 – 2007
Chair
Panel for the Humanities and Social Sciences, EURYI Award, European
Science Foundation
2010 – 2013
Member of Advisory Board
ACCEPT and ELDIA Projects (7th EU Framework)
Since 2006
Hanadiv Foundation, London (Research on Racism, Xenophobia, and
Anti-Semitism)
Since 2005
Volkswagenstiftung (Research focus on Migration)
2007 – 2009
Member of International Advisory Board
Simon Wiesenthal Institute, Vienna
Since 2006
Leo Baeck Institute, London
Since 2002
Centre of Austrian Studies, New Orleans
Since 1988
Vice-Chairperson
Linguistic and Communication Research Commission of the Academy,
Austrian Academy of Sciences
Since 1997
Corresponding Fellow
Philosophic-Historical class of the Austrian Academy of Sciences
2000 – 2004
Consultant on Intercultural Communication, Text Comprehension and
Text Production
Austrian Diplomatic Academy
2004 – 2006
MediaDemos. Network on Mediation and the Ethics of Globalisation,
Copenhagen Business School
7
2001 – 2003
Consultant on Comprehensibility of Legal Texts
Vorarlberg Regional Ministry
2003
Consultant on Intercultural Communication
Krems University, Austria
1994 – 1998
President
Verbal, Austrian Section of the International Association of Applied
Linguistics (AILA)
1993 – 1996
President
Wiener Sprachgesellschaft
1993 – 1996
Coordinator
'Discourse Analysis’ ERASMUS Network (Universities of Amsterdam,
Lancaster, London, Linköping, Lisboa, Athens, Madrid)
Since 1987
Institute of Textbook Research, Vienna
Until 2000
Consultant on gender-biased Language
Federal Ministry for Women's Affairs, Federal Republic of Austria
Consultant on gender biased language
Ministry of Social Services, Federal Republic of Germany
Vice President
International Association for the Study of Racism (IASR)
Georg-Eckert-Institute, Braunschweig
Since 2003
Österreichischen Gesellschaft für Exilforschung
JOURNAL EDITORSHIP
Journal of Language & Politics
(executive-editor, with Michal Krzyzanowski and
David Machin)
Discourse & Society
(co-editor, with Teun van Dijk, Michael Billig)
Critical Discourse Studies (co-editor, with John
Richardson and Phil Graham)
8
BOOK SERIES EDITORSHIP
Language and Context (Peter Lang) (with Martin
Stegu)
Document Design (with Jan Renkema, Luisa
Pardo)
Discourse Approaches to Politics, Culture and
Society (Benjamins, with Andreas Musolff and
Johann Unger)
MEMBERSHIP IN JOURNAL ADVISORY BOARDS
Journal für Sozialforschung (since 1983)
Contemporary Austrian Studies (since 2000)
Language and Education (since 1994)
Wiener Hefte zu Migration und Integration (since
2002)
Wiener Linguistische Gazette (since 1976)
Journal of Linguistic Anthropology (since 2002)
Folia Linguistica (since 1980)
Language in Society (since 2004)
Patterns of Prejudice (since 1993)
Mots (since 2005)
Multilingua (since 1993)
Qualitative Research Quarterly (since 2004)
Applied Linguistics (1996 - 2002)
Atlantis, Journal of the Spanish Ass. for AngloAmerican Studies (AEDEAN), (since 2005)
Document Design Series (since 1999)
Eurozine (since 2005)
Multilingualism and Linguistics Diversity (since
1999)
Discourse & Communication (since 2006)
Journal of Language, Identity, and Education
(since 2000)
Journal of Multilingual & Multicultural
Development (since 2006)
Language Policy (since 2000)
Journal of Multicultural Discourses (since 2009)
MEMBERSHIP IN BOOK SERIES EDITORIAL BOARDS
Corpus & Discourse Book Series (since 2002)
IMJR Editorial Review Board (since 2006)
9
Controversies Book Series (since 2002)
Creative Multiverse Book Series (since 2007)
Handbook on Language and Education (Kluwer)
(new edition)
MEMBERSHIP IN JOURNAL HONORARY BOARDS
Discourse Studies (since 1998)
Discurso (since 2002)
Discurso y Sociedad (since 1999)
Critical Approaches to Discourse Analysis across
Disciplines (CADAAD online, since 2006)
MEMBERSHIP IN PROFESSIONAL ORGANISATIONS
Societas Linguistica Europea
Association of American Applied Linguistics
(AAAL)
Qualitative Research Network, ESA
GAL (Gesellschaft für Angewandte Linguistik)
Linguistic Society of America
American Association of Anthropology (AAA)
International Association of Sociology
International Association for the Study of Racism
(IASR)
Institut für Wissenschaft und Kunst
International Association of Applied Linguistics
(AILA)
Vienna Psychoanalytic Association
European Association of Sociology (ESA)
Sigmund Freud Society
BAAL (British Association of Applied Linguistics)
International Pragmatics Association
IGALA (International Gender and Language
Association)
INVITED LECTURES AND SPEECHES (selected venues since 1972)
University of Oxford, UK, Faculty of Law
University of Minnesota, Minneapolis, USA, Jane
Hill Lecture
10
University of Essen, Germany, Department of
Linguistics
University of Toronto, Canada, OISE
University of Bonn, Germany, Communications
Institute
La Sapienza, University of Rome, Italy,
Department of Psychology
Free University of Berlin, Germany, Department
of German Studies
University of Lisbon, Portugal
University of Regensburg, Germany, Department
of German Studies
MacQuarie University, Sydney, Linguistics
Department
University of Saarbrücken, Germany, Department University of California, Berkeley UCLA, German
of German Studies
Department
Hebrew University, Jerusalem, Israel,
Departments of Linguistics and Education
North Western University of Chicago, USA,
Department of Anthropology
Crisis Intervention Center, Jerusalem, Israel
University of Georgetown, Washington, D.C.,
USA, Linguistics Department
University of Pavia, Italy, Department of
Linguistics
University of Jyvaskyla, Finland, Summer School
University of Rome, Italy, Austrian Cultural
Institute
Universidad Pompeu Fabra, Barcelona, Spain,
Linguistics Department
University of Dortmund, Germany, Department
of German Studies
Stockholm University, Sweden, Department of
Journalism
University of Bielefeld, Germany, Department of
German Studies
SCASS, Uppsala, Sweden
City Museum of Dortmund, Germany
Department of Sociology and Ethnic Studies,
Uppsala University, Sweden
University of Münster, Germany, Department of
German Studies
University of Orebro, Sweden, Department of
Journalism
University of Tübingen, Germany, Psychoanalytic
Institute
Aalborg University, Denmark, Linguistics
Department
University of Ulm, Germany, Institute for
Psychotherapeutic Research
European University, Florence, Italy, Social
Sciences Faculty
University of Osnabrück, Germany, Institute of
Linguistics
UCLA, Los Angeles, USA, Department of Sociology
11
University of Konstanz, Germany, Institute of
Women's Studies
University of Madison, USA, German Department
University of Ljubljana, Slovenia, Medical School
and "Linguistic Circle"
Center for Democracy, London
Czechoslovakian Academy of Sciences, Prague,
CSR
University of Copenhagen, Denmark, Faculty
Lecture
International University Center, Dubrovnik,
Croatia
Karl Ludwig Universität, Munich, Germany,
German Department
University of Graz, Austria, Department of
Sociolinguistics
Sonderforschungsbereich “Medien”, Cologne,
Germany
University of Klagenfurt, Austria, Austrian
Sociological Society
University of East Anglia, Norwich, UK, LLT and
Department of Sociology
University of Salzburg, Austria, Institute for
Educational Studies, Institute for Contemporary
History
University of Sheffield, Linguistics Department
University of Innsbruck, Austria, Institute for
Political Science
University of Birmingham, Linguistics
Department
Institute for Postgraduate Education, Strobl,
Austria
Aston University, Linguistics Department
Academy of Sciences of the Soviet Union
(University of Tbilisi), Georgia, Soviet Union
University of Loughborough, Linguistics
Department
Academy of Sciences of the German Democratic
Republic, Berlin
University of Southern California, Annenberg
School
University of Magdeburg, GDR
University of California, San Diego,
Communications Department
University of Brussels, Center for "Languages in
Contact", Belgium
Kings College, London
University of Utrecht, Netherlands, Summer
School on Language and Ideology
Leeds University, Department of Linguistics
University of Amsterdam, Netherlands,
Department of Discourse Analysis
University of Roehampton, London
Anne Frank Foundation, Amsterdam,
London School of Economics, London
12
Netherlands
University of Paris, VII, France
University Chicago, Department of Anthropology
University Michigan, Ann Arbor, USA,
Departments of Linguistics, German and English
University of Aalborg, Department of Politics
University of Linköping, Sweden
Oxford University, Distinguished Professor
Lecture Series, Politics Department
RECENT INVITED LECTURES AND SPEECHES (detailed list)
2013
10. 10. 2013
Fribourg: Public lecture
04. 10. 2013
Newcastle: Guest lecture
15. 09. 2013
Linz: Opening speech at the 2013 Brucknerfest
19. 08. 2013
Alpbach: panellist at the 2013 European forum
04. 07. 2013
Vienna: Author meets Critics session at the 2013 Interpretive Policy Analysis
conference
13. 05. 2013
Basel: keynote speech at VALS-ASLA Conference
20. 04. 2013
Bristol, Plenary Lecture: Mother-tongue and Fatherland (i-Mean Conference)
26. 03. 2013
Brussels, Leibnis Gesellschaft: Roundtable on knowledge-based economy
12. 02. 2013
MMU, Manchester: Public Lecture “The New Face of Politics”
7.-9. 02. 2013
Jyväskyla: talk at Critical Social Sciences thinktank
6. 02. 2013
Helsinki: Hanken Institute, Departmental Lecture “Analyzing Meetings – a CDA
Perspective”
2012
9.11. 2012
Belfast: Keynote lecture “Analyzing meetings in political and business contexts:
Different genres – similar strategies?” (Postgraduate Conference)
31. 10. 2012
Ottawa: Carleton University, Public Lecture “Re/Inventing Nationalism”
26. 10. 2012
Ottawa: Carleton University, Departmental Lecture “Communicating Europe”
23. 10. 2012
Waterloo, Canada: Grimm Lecture “The Changing Of Austrian German”
19. 09.2012
Braga: Keynote Lecture “The New Face of Politics” (Conference on
Discourse & Economy)
3. 09. 2012
Stockholm SLE: Panel Organisation and Lecture “On glocalisation of Genres”
(with Markus Rheindorf)
13
13. 07. 2012
Lancaster: Keynote Lecture (Postgraduate Conference)
27. 06. 2012
Kuala Lumpur: Keynote Lecture “Decisionmaking in Meetings” (Discourse
Conference)
7. 06. 2012
Santiago de Compostella: Plenary Lecture “Re/Inventing Nationalism”
(Discourse Analysis Conference)
14.-16. 05. 2012
Stockholm: PhD masterclass at the School of Journalism on CDA and media
studies, public talk about rightwing rhetoric across Europe
09. 05. 2012
Birmingham University: John Sinclair lecture with the title “Integrating
Sociolinguistics and (Critical) Discourse Studies: Challenges and Perspectives”.
26. 04. 2012
Vienna: plenary lecture at the Gender and Equality Conference: Frauen und
Erfolg – Diskursive Szenarien.
13. 04. 2012
Salzburg, Edmundsberg: invited as plenary speaker at the interdisciplinary
conference Perspectives from Social Sciences and Theology.
02. 03. 2012
Georgetown University: Departmental lecture in the Linguistics Department
with the topic: “Analysing Political Discourse: Politics as Usual on the European
Stage.
24. 02. 2012
Georgetown University. Invited speaker at a sociolinguistics workshop at the
Dept. for Arabic and Islamic Studies.
14. 02. 2012
Brussels: is invited to participate as speaker and discussant at the workshop
'Speaking Europe abroad: Institutional Cooperation and the Making of EU's
Discourse. Title: “An authentic European role?” Glocalisation and the revival of
nationalism in the European Union – a discourse-historical approach.
13. 01. 2012
Salzburg: keynote on Critic and Crisis: Dimension of interdisciplinary Social and
Cultural Sciences, at the occasion of the opening of the new faculty building of
Humanities and Social Sciences at the Paris-Lodron University Salzburg (Unipark
Nonntal)
2011
7. 12. 2011
Luxembourg: public lecture at the University of Luxembourg, lecture series 'The
Future of Educational Studies'. Title: "Multilingualism in EU Institutions? Between
Policy Making and Implementation".
2. 11. 2011
Glasgow: Strathclyde University, Languages and Literatures Research Seminar
Series, on "Right-wing Populist Rhetoric across Europe". Invited lecture
27. 9. 2011
Linz: 'Wie Fremde zu "Fremden" gemacht werden: Reden und Schreiben über
MigrantInnen', public lecture.
22. 9. 2011
Brussels: Introduction on EU Institutions and Bodies. 6th framework project
DYLAN, final Conference, Frije Universiteit Brussels.
14
8. 9. 2011
Logrono: 'Integrating Sociolinguistics and (Critical) Discourse Studies:
Multilingual Practices in European Union Institutions. Societas Linguistica
Europaea Conference 2011 (Presidential Address)
5. 7. 2011
Manchester: The Pragmatics of (New) Genres in Political Communication; Panel
at IPRA Conference.
21. 6. 2011
Cork: Workshop on Media and CDA and keynote lecture on Migration, Identity
and Belonging - Construing the 'Other' via Discourse.
7. 6. 2011
Graz: Public lecture on new and recent challenges to CDA. The DYLAN project
was used as illustrative example for the integration of Sociolinguistics, European
Studies and CDA.
19. 5. 2011
Hong Kong: 4th International Roundtable on Discourse Analysis, Lancaster Dept.
of Linguistic and English Language.
1. 5. 2011
Poznan: Keynote address at the Poznan Linguistic Meeting (PLM).
23. 3. 2011
Madrid: Challenges to Critical Discourse Studies - Opening Borders and
Transcending Dichotomies, 17th International Workshop on Discourse Studies:
Critique and Decolonization, plenary lecture.
11. 3. 2011
Georgetown: Discourse Language and New Media today. Roundtable on
Language and Linguistics.
1. 2. 2011
New Castle: 'Talking/writing about Migrants - Experiences from the 2010
Viennese Election Campaign', invited lecture.
11. 1. 2011
Heidelberg: 'Eine mehrsprachige Europäische Union?' Department of German
Studies (Professor Ekkehard Felder), invited lecture
2010
29. 11. 2010
Vienna: 'Unity in Diversity'? Mehrprachigkeit in der Europäischen Union.
Soziolinguistische Perspektiven. Hedy Lamarr Series, Austrian Academy of
Sciences Vienna, invited public lecture.
10. 11. 2010
London: The Discourse of Syncretic Antisemitism: "Anything Goes! Conference
on English and German Nationalist and Anti-Semitic Discourse (1871-1945),
keynote address, Queen Mary University of London,
5. 11. 2010
Milan: Lecture on Discourse Analysis. 2. ACCEPT-Pluralism Project Meeting
(Member of Advisory Board).
15. 10. 2011
Hamburg: Language, Power and Identity. Plenary speaker in the closing session
of the ECREA Conference.
20. 10. 2010
Lancaster: Workshop on “Forced Migrations: Challenges and Prospects” in the
Current Global Context.
20. 9. 2010
Lancaster: ESA-Midterm Conference: Qualitative Methods.invited as panel
speaker on Discourse Theory and Qualitative Research.
15
1.-3. 7. 2010
Vienna: Symposium “Migrations – Interdisciplinary Perspectives”. Coorganisation of the symposium, Vienna University
3. 6. 2010
Loka-Bron (Sweden): co-organisation of international and interdiscipliry
symposium „Right-wing Populism across Europe – Interdisciplinary Perspectives,.
2009
27. 11 2009
Linz: Panel Discussion on „Participation in the EU“, Public Lecture:„Kommunikation
in/mit EU-Institutionen, Politikverdrossenheit und die Grenzen der Partizipation”
08. 11. 2009
Graz: OECD Seminar on Second Language Learning, Dinner Speech: “Sprache,
Macht, und Identität”
29. 10. 2009
Oxford University: Distingusihed Speakers Series, Oxford Institute for Devlopment
(ODID)"Discourse and/in Politics: 'Politics as Usual'on the European Stage"
24. 09. 2009
Vienna University: Graduate Conference in Cultural Studies: Keynote 'Constructing
European Identities: Hegemonic Multilingualism and its Consequences'.
17. 09. 2009
Lodz University: Conference “Political Linguistics”: Keynote "Discourse, politics, and
power: 'Politics as Usual' on the European stage".
10. 09. 2009
Lancaster University: “Glocal Imaginaries Conference”: Plenary Lecture 'Global,
Local, or Glocal Identities? The Many Functions of Multilingualism in EU-rope'
25. 08. 2009
Örebro University, Departmental Seminar, Media Department “Hegemonic
Multilingualism’
04. 07. 2009
Lancaster University: Graduate Conference, Keynote: “Language and Power” –
Staging Politics.
28. 05. 2009
University College London: Conference “Cultural Footprints”, Keynote ‘Liberation or
Defeat?' Commemorating 1945 in the 'Gedenkjahr 2005'
31. 03. 2009
Vienna University: Panel Discussion “Applied Linguistics Today”, Invited Panelist
05. 02. 2009
Lancaster University: “Applying Discourse Analysis in Organisational Research:
Decision-making Processes in Organisations”, Qualitative Methods Workshops:
Discourse studies- the Application of Linguistics Techniques in Management
Research
2008
04. 12. 2008
Vienna University: Interdisziplinäres Dialogforum. Presentation of
Interdisciplinary Discussion Forum
28. 11. 2008
Lancaster University: “Dynamics of Memories”, Arts of Commemoration
Seminars, Lancaster Management School.
27. 09. 2008
Paris: Plenary Lecture EUROZINE Conference.
25. 09. 2008
Vienna: “Staging the Past or Critical Debate?” Bruno Kreisky Forum.
16
18. 09. 2008
14. 09. 2008
Warsaw: 'Communicating Europe': Analysing, interpreting, and understanding
multilingualism and the discursive construction of transnational identities'.
Keynote speaker, GLOBE 2008 Conference.
Lodz (Poland): Plenary 'Dilemmas of Discourse Analysis', ESA Midterm Conference.
11. 07. 2008
Hertfordshire: 'Semiotic Approaches to Racism' - European Perspectives”, Plenary
speaker, CADAAD Conference
26. 06.-01. 07. 08
Vienna: “Breaking Silence or Making a Clean Break? Sites and Modes of
Commemoration” Inter-disciplinary Symposium on 'European Memories’.
24. 04. 2008
Lund University: “Narratives of the Past”, Departmental Lecture, Linguistics
Department.
23. 04. 2008
Lund University: “(Mis)Representing CDA”, Faculty Lecture, Linguistics Department
09. 04. 2008
Orebro University: “Multilingualism in Europe”, Student Forum.
08. 04. 2008
Orebro University: 'Myth, Fiction, and Politics: Politics as Usual', Staff Seminar
Lecture: Media Department.
27. 03. 2008
Orebro University: 'Media and Politics”. Plenary speaker at the Conference:
Media's Role for Democratization in Post-Conflict Countries.
2007
29. 11.-1. 12. 2007 Sydney, University of Technology; keynote speaker, Conference on Discourses and
Cultural Practices: 'Bridging the Gap between Social Theory and Discourse (Theory) workshop on 'Analyzing Political Discourses’.
21. 11. 2007
London, Kings College, Centre for Language, Communication and Discourse, Invited
lecture: 'Discrimination, Racism, and Exclusion via Discourse'.
26. 10. 2007
University of Leeds, public lecture (Language in the public interest’ series)
9. 07. 2007
Göteborg, IPRA Conference, invited Panel and invited lecture: Bridging the Gap
between Social Science and Discourse Theory.
6. 07. 2007
Southampton, Conference on Language and Identity: Plenary: EU and
Multilingualism.
7. 06. 2007
Birmingham, CDA Conference, Plenary: Media, Politics and Discourse.
9. 05. 2007
San Diego, Dept. of Communication, Faculty Lecture: Politics as Usual.
4. 05. 2007
Los Angeles, UCLA, Guest lecture and workshop: Constructing European Identities.
25. 04. 2007
Vienna, Wiener Vorlesungen: Public Lecture: Ökonomisierung des Alltags.
21. 04. 2007
Thessaloniki, Applied Linguistics Conference; Plenary: Communicating
Multilingualism.
17
12. 04. 2007
Vienna, Österreichischer Akademikerbund der Frauen, Invited Lecture:
Mehrsprachigkeit in Europa.
23.03. 2007
Lancaster University, Linguistics Dept.: West-Wing Workshop: lecture: Staging
Politics.
20.03. 2007
Nottingham University (Faculty of Social Sciences): Guest lecture: New Perspectives
on CDA.
5.03. 2007
Warwick University, (Politics Dept.), Guest lecture : Politics as Usual.
31.01. 2007
Lancaster University, IAS, Workshop on Interdisciplinarity, Lecture: ‘Integrated
Interdisciplinarity’.
19.01. 2007
Lancaster University, IAS, Workshop Normativity; Lecture: Discourse & Normativity.
2006
30. 11.-2. 12. 2006 Lancaster University, Organisation of Workshop: Regional Identities.
20.-21. 11. 2006
Hannover, Volkswagenstiftung, Participation Advisory Board
‘Migrationsschwerpunkt der VW Stiftung’.
17. 11. 2006
Sunderland University: Media Conference. Plenary: Constructing a European Public
Sphere.
8. 11. 2006
Northwestern University Chicago: International Conference: Dialogue under
Occupation. Plenary: Narratives of the Past.
7. 11. 2006
Chicago University: European Workshop: Invited lecture on European Identities.
6. 11. 2006
Chicago University (Anthropology Department): Faculty Lecture: The discursive
construction and representation of Politics in Action.
28. 9. 2006
Vienna, Austria: 10 Year Wittgenstein Prize Celebration, exhibition and ceremony at
the Austrian Academy of Sciences
22. 9. 2006
Münster, Germany: Deutscher Politologentag, invited as discussant: panel on
European Identities
5.-6. 5. 2006
Florenz, Italy: Workshop (May-July): “The Development of the Humanities and
Social Sciences in Europe”; invited statement
7.-8. 4. 2006
Tianjin: First Critical Discourse Conference. Plenary: “Feminist Critical Discourse
Analysis”
5.4. 2006
Tianjin: Seminar Lecture: Transition and Transformation: The Dialectics of Language
and Social Change
4.4. 2006
Tianjin: Seminar Lecture: The Construction of National and Transnational Identities
3.-10.4. 2006
Tianjin, China: University Nankai: Seminar: New Discourses in Contemporary China
18
30.3. 2006
Vienna, Austria: Jewish Museaum: Public Lecture: Europa der Mehrsprachigkeit?
16.3. 2006
Aston University: Public Lecture: „All my best friends are..., but” – The Limitations
of Cognitive Approaches to Prejudicial Discourses
15.-16. 3. 2006
Aston University: Guest Lecture: Linguistics and Translation Studies: The Discursive
Construction of European Identities
1. 2. 2006
Loughborough University, Dept. of Sociopsychology: Guest Lecture: Rightwing
Populist Discourses
27. 1. 2006
Vienna, Austria: Academy of Sciences: Round-table and Workshop “Einfluss der
Sozial- und Geisteswissenschaften”
2005
11.-12. 11. 2005
Manchester: The Future of Memory: An International Holocaust and Trauma
Studies Conference.
28. 09. 2005
Lancaster: LAEL: Cognitive Workshop: Cognitive Critical Discourse Analysis
13. 09. 2005
ECRI Round table, invited statement: Racist, anti-Semitic and xenophobic political
discourse in the public sphere.
10.-13. 07. 2005
Riva Del Garda: IPrA, invited lecture in Panel honouring Aaron Cicoruel.
30. 06. 2005
Lancaster: LIP and CPE Workshop, IAS Lancaster (organized together with Dr. Ngai
Ling Sum). “The Cultural Turn in Political Economy: Discourses and Imaginaries”.
24. 06. 2005
Wolverhampton: Conference “Dilemmas of Post Communism”, Plenary: Crisis,
Change, Transition and Dislocation: Debates on Security.
2. 06. 2005
Oslo: University of Oslo, guest lecture; Seminar: Text and History.
20.-22.05. 2005
Athens: 14.Symposium on CDA: Feminist CDA and interdisciplinarity; Rightwing
Populism – Local Answers to Global Issues.
22. 04. 2005
Amsterdam: Amsterdam University (van Eemeren Argumentation Centre): Guest
lecture: “Political Argumentation Analysis”.
20. 04. 2005
Lancaster: Lancaster University – Dpt. of Women’s Studies; Seminar lecture:
“Performing success – Analysis of the self-presentation of successful women”.
15. 04. 2005
London: University College, School of Slavonic and East European Studies:
Conference: “Discourse, Identity and Politics in Europe”. Plenary: Communicating
Europe.
15. 02. 2005
Florenz, EUI: (Emediate), Invited Lecture in European Forum on Rightwing Populist
Rhetoric.
25. 01. 2005
Lancaster: Sociology Research Seminar: Political Discourse – New Perspectives.
19
23. 01. 2005
London: Leo Baeck Institute, Plenary: Discourse Analysis of Anti-Semitic Utterances.
2004
11. 12.2004
Munich, Germany, Karl Ludwig Universität, Faculty for German as a Second
Language, (LIPP Lectures), invited lecture “Inklusion und Exklusion im europäischen
Kontext”.
10. 12.2004
Berlin, Germany, FU Berlin: Conference on Visual Analysis, Plenary Speaker.
26. 11.2004
Beja, Portugal, Conference on Intercultural Studies, Plenary Speaker
3. 11.2004
Cardiff University, Research Seminar in Linguistics, invited lecture.
20. 9. 2004
Murcia, Spain, Conference on Intercultural Communication, Plenary Speaker.
8.-10. 9. 2004
London, BAAL, Invited Panel, Communicating Europe: Lecture : Language Policies,
Participation and Democratization.
27.-28. 5. 2004
Vienna, Austrian Academy of Science, Panel and invited Lecture: Die discursive (Re)
Konstruktion europäischer Identitäten
16.-20. 5. 2004
Stockholm and Orebro: Stockholm University – Dept. of Journalism, Invited Lecture
Series.
5.-8. 5. 2004
Valencia, Menéndez Pelayo International University, Round Table: Critical Discourse
Analysis
3.-7. 4. 2004
Elmau, Germany: Invited Lecture: Narratives of the Past, Workshop Europe beyond
East and West
26.-27. 3. 2004
London: German Historical Institute: Invited Lecture: Discourses of Silence,
Colloquium “Languages at the Age of Extremes”.
2. 3. 2004
London: University of Westminster - Centre for Democracy, Invited Lecture: The
Discursive Construction of European Identities.
01. 2.-30. 6. 2004
Norwich, University of East Anglia, Lectures and Workshops in European Forum (5
Leverhulme Lectures)
11.-14. 2. 2004
Geneva: Invited Lecture, Colloquium Pragmatic Interfaces: Text and Discourse - Cotext and Context: The linguistic analysis of insituations and implicatures.
21. 1.2004
Vienna: Diskursforum IFK: Aspekte der Diskursanalyse.
15.-16. 1. 2004
Lausanne: “US” and “THEM”: Aspects of Inclusion and Exclusion in European Union
Organizations
2003
23.-26. 11. 2003
Uppsala: Invited Lecture Series (SCASS): The discursive Construction of European
Identities
20
13.-16. 11. 2003
Madison, Mosse-Weinstein Center for Jewish Studies: “Old” and “new” AntiSemitism in the European Union. Some considerations on the discursive
construction of European Identities
7.-8. 11. 2003
Gent University, Intern.Congress: Discourse, Power, and History, Plenary Lecture:
Discourse Theory, Discourse and History, Text and Context, the discourse-historical
approach
16. 10. 2003
Lancaster: Invited Lecture: Analyzing European Union Discourses: Theories and
Applications
2.-3. 10. 2003
Mallorca, Congress on Immigration: Realities and Perceptions: Identities and
Culture
23.-25. 9. 2003
Murcia, Conference on Intercultural Communication. Plenary Lecture
27.-30. 6. 2003
Leipzig, Workshop CDA: Texts for Analysis in Groups
20. 5. 2003
Cologne: Invited Lecture: Methods of Discourse Analysis (Workshop on Political
Discourse)
5. 3. 2003
Vienna, (Conference on New Agenda in CDA), Plenary Lecture: Perspectives in the
Research of European Identities
27. 2. 2003
Saalfelden, Wissenschaftliche Fortbildungswoche der Apothekerkammer:
Kommunikation mit Kranken
21. 1. 2003
Kitzbühl: Plenary Lecture: Communication with Patients in Health Care
Organizations
2002
16.-21.12. 2002
Singapore: AILA Congress 2002 „The discursive construction of European
Identities“
19.11. 2002
Vienna: Kooperation Gesundheitsberufe (Kommunikation, Konflikt- und
Riskmanagement): „Kommunikation im Gesundheitswesen“
5.11. 2002
Vienna: 2. Liga-Salon 2002/03 “Die Todesspirale der Gewalt”
26.-28.9. 2002
Aalborg University: ‘Us’ and ‘Them’: Aspects of Inclusion and Exclusion in
European Union Organizations.
25.-26.8. 2002
Alpbach: Identifying and communicating individual Health Objectives: “Wie geht
es uns heute?” Kommunikation zwischen Ärzt/inn/en und Patient/inn/en
15.-19.5. 2002
Florence: Workshop IDNET: "Aspects of Inclusion and Exclusion"
12.-14.4.2002
Lancaster: IGALA 2; Plenary Lecture "Interdisciplinarity, Gender Studies and
CDA: Gender Mainstreaming and the European Union".
4.-6.4. 2002
Gent: Sociolinguistics Symposium, Panel: "Narratives and Knowledge".
21
25.-28.3. 2002
Frankfurt/Landau: 29th International LAUD Symposium "The Language of
Politico-Social Ideologies", Plenary Lecture: "The Roles of Political, Cultural and
Linguistic Ideologies in the Discursive Construction of European Identities:
Organizing, Representing and Legitimizing Europe".
25.-27.1. 2002
Berlin: IDNET Network, Plenary Lecture on "Racism at the Top".
2001
10. 12. 2001
Linz: Universität Linz, Gastvortrag: "Politische und kulturelle Aspekte sprachlicher
Kommunikation".
6.-9. 12. 2001
Vienna: VHS Brigittenau, Institut zur Erforschung und Förderung österreichischer
und internationaler Literaturprozesse – Internationale Konferenz: "Vielsprachigkeit,
Transnationalität, Kulturwissenschaften"; Keynote: „Auf der Suche nach
europäischen Identitäten: Homogene und/oder multiple sprachliche Identitäten?“
28. 11.-2. 12. 2001
Washington: American Anthropological Association, 100th Annual Meeting;
Presidential Session: “Discourses of Right Wing Populism: An Austrian or a
European Problem?”
15.-17. 11. 2001
Vienna: Universität Wien/Österreichische Forschungsgemeinschaft, Symposium:
"Sprache und politischer Wandel/Language and political change", Plenary Lecture:
"Diskurs zu Nato und Neutralität".
8.-10. 11. 2001
Vienna: Tagung "Ambivalenz des kulturellen Erbes". Österreichische Akademie der
Wissenschaften, Plenary Lecture: "Sprachliche Identitäten: multikulturelles und
multilinguales Erbe und welche Zukunft?"
6.-7. 11. 2001
Vienna: European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia (EUMC). Plenary
lecture: "Theorie und Methoden der Rassismusforschung".
1.-3. 11. 2001
Berlin: Interdisziplinäres Symposium "Das Denkmal für die ermordeten Juden
Europas und der Ort der Information auf dem Weg zur Realisierung. Architektur
und historisches Konzept", Plenary Statement: "History in the Making".
17.-19. 10. 2001
Vienna: Tagung "Lehrplan-Schulbuch-Methode: Im Bermudadreieck des Lehrens
und Lernens". Konferenz für Geschichtsdidaktik Österreich, Plenary Lecture:
"Stellenwert von Textanalyse bei Schulbüchern".
26.-29. 9. 2001
Passau: 32. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL), Plenary
Lecture: "Theorie und Praxis interdisziplinärer Forschung und ihrer Anwendungen:
EU-Diskurse zur Beschäftigungspolitik".
1.-3. 8. 2001
Capetown: Workshop "The Languages of Remembering and Forgetting",
University of Western Cape, Kapstadt. Plenary Lecture: "History in the Making.
Individual and Collective Construction of Memories about the Second World War
and the Role of the Wehrmacht".
22
6.-7. 7. 2001
Rome: Workshop "Studying Collective Identity: a Conceptual and Methodological
Inquiry", Institute of Psychology, Consiglio Nazionale delle Richerche. Plenary
Lecture: "Discourse Analysis and the Study of Multiple Identities".
20. 6. 2001
Vienna: Universität Wien, Veranstaltung "Europas Babylon – Welche Sprache(n)
spricht Europa?, Verein "Wir sind Europa", Podiumsdiskussion zum Jahr der
Sprachen.
18.-19. 6. 2001
Florence: Workshop "Europeanization: Institutions and the Evolution of Social
Identities", European University Institute, Florence. "National and transnational
Identities: European and Other Identities Oriented to in Interviews with EU
Officials".
7.-9. 6. 2001
Vienna: Tagung "Die Kosten der Mehrsprachigkeit, Globalisierung und sprachliche
Vielfalt", Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mitorganisation, Leitung
Workshop 3; Plenary Lecture: "Auf der Suche nach europäischen Identitäten:
Homogene und/oder multiple (sprachliche) Identitäten?.
22. 5. 2001
Barcelona: Seminar Session, Discourse Studies Network. "The Discursive
Construction of Multiple Identities: Who and what is Europe?"
7. 5. 2001
Vienna: Internationales Seminar zu Rassismus und Fremdenfeindlichkeit. The
Vienna NGO Committee on the Status of Women, UNO City: Plenary lecture:
"Discourse, Racism and Anti-Racism".
30. 3. 2001
Vienna: Documenta 11 – Democracy Unrealized. Akademie der Bildenden Künste.
Plenary lecture: "Inequality, Democracy and Parliamentary Discourses.
Introductory Considerations on the Relationships between Discourse, Politics,
Organisations and Identity".
29.-30. 1. 2001
Stockholm: The Stockholm International Forum: Combating Intolerance. Prime
Minister's Office. Statements in Panels on Media and on Tolerance: "The Impact of
Media on Intolerance" and “Representations of Racism and Right Wing Extremism
in the Media".
19.-20. 1. 2001
Vienna: Workshop "Gedächtnis zwischen Politik und Kultur", IFK – Internationales
Forschungszentrum Kulturwissenschaften. "Das hat mir mein Großvater nicht
erzählt. Zur diskursiven Konstruktion von Erinnerung".
2000
28. 1. 2000
Vienna: Tagung: Kulturen der Politik: Plenary lecture: "Diskurse der Ausgrenzung –
Ein Vergleich von parlamentarischen Debatten über Einwanderungsprozesse in 6
EU-Ländern".
8. 4. 2000
Vienna: Grand Opening of European Monitoring Center on Racism and
Xenophobia: Plenary lecture: "Diskurse der Ausgrenzung im europäischen
Vergleich".
23
27.-29.4. 2000
Bristol: Sociolinguistics Symposium: Plenary Lecture: "Does Sociolinguistics need
Social Theory? New Perspectives in Critical Discourse Analysis"
19.-21. 7. 2000
Lyon: 10th Annual Meeting for the Society of the text and discourse: Plenary
lecture
7. 10. 2000
Göteborg: 4th Scandinavian Conference on Language and Gender: Plenary Lecture:
"The Discursive Construction of Multiple Identities: Ideological gender conflicts and
dilemmas with EU parliamentarians".
15. 10. 2000
Vienna: IWM: Plenary lecture: Diskurs in/und Politik.
26. 10. 2000
Semmering: Wissenschaftstage: Plenary Lecture: „Diskurs, Politik, Identität“.
15.-19. 11. 2000
Hong Kong: Conference "Research and Practice in Professional Discourse: Plenary
lecture: "Multinational Organizations: Europe in the Search of New Identities".
SYMPOSIUM AND WORKSHOP ORGANISATION (selection)
2012
Contesting/Contested Memories: The Holocaust in the Twenty-First Century.
Lancaster University, Dynamics of Memory Research Group
2011
Migrations: Interdisciplinary Perspectives. IDee, University of Vienna
12th International Pragmatics Conference, Panel Co-organiser: The Pragmatics of
(New) Genres in Political Communication
2010
Interdisciplinary Symposium: Rightwing Populism across Europe, Örebro
University
Memory and the Rise of Rightwing Extremism, Lancaster University
2008
Conference and panel series ‘Commemorating the Pasts’, Kreisky Forum, Vienna
Workshop: 'Constructing a Multilingual Europe? Micro and Macro Perspectives'
(with Michal Krzyzanowski), Sociolinguistics Symposium, Amsterdam
2007
Workshop: 'Analyzing Political Discourses' Conference on Discourses and Cultural
Practices, University of Technology, Sydney
Discourse and Social Change in China, Lancaster University, NDCC Project
IAS Annual Research Programme – Final Conference, Panel Language Policies
2006
IAS Annual Research Programme: Colloquium on Construction of Regional
Identities
24
2005
IAS Symposium ‘Re/Constructing Europe/EU’, Lancaster
2004
Invited Colloquium, BAAL 2004, ‘Communicating Europe’, London
2003
Kick-off Workshop ‘Construction of European Identities’, Vienna
Research Agenda in CDA, Vienna, DPI Final Conference
Singapore AILA: Workshop: ‘Languages, Discourses, Identity’ (with Paul Chilton)
2002
Workshop „Text & Kontext“, Vienna, Österreichische Akademie der
Wissenschaften (with Oswald Panagl)
2001
Österreichische Akademie der Wissenschaften "Europäischen Jahr der
Sprachen": Die Kosten der Mehrsprachigkeit -– Globalisierung und sprachliche
Vielfalt, Vienna
2000
Pre-IPrA Workshop Vienna: "Theory and Interdisciplinarity in CDA", Vienna
1999
Invited Panel IPrA: ‘CDA and Cognition’, Budapest
12th World Congress of Applied Linguistics (AILA '99), Symposium ‘Discourse and
the Professions’, Tokyo
Centre Discourse, Politics and Identity: Workshop ‘Unemployment’, Vienna
1998
Centre Discourse, Politics and Identity: Workshop ‘Challenges in a Changing
World – Issues in Critical Discourse Analysis’, Vienna
Workshop: ‘Discourse and Racism’, University of Vienna, Vienna
"Kommunikationsverlust im Informationszeitalter", Österreichische Akademie
der Wissenschaften, Tagung im Rahmen des Österreichischen EU-Vorsitzes,
Vienna
1995
American Association of Applied Linguistics, "Social Structures and Social
Processes: The Role of Discursive Practices, Long Beach CA
IFK – Workshop "Identitätswandel", Vienna
Workshop "Diskurs und Ideologie", Institut f. Sprachwissenschaft, Vienna
1994
"Discourse and Racism", University of Baltimore, AAAL, Maryland, USA
International Symposium: "A Small State in the Shadow of a Superpower: Austria
and the United States since 1945. University of Minnesota, Center for Austrian
Studies, Minneapolis
25
22. Österreichische Linguistiktagung: Workshop "Organisierte Sprache – Sprache
in Organisationen", Vienna
1993
"Unity and Diversity (Pluri-)Nationalism and Multiculturalism in the Germanspeaking Countries: an Issue or a Non-Issue?, Stanford University
"Language and Dictatorship", Institut für Sprachwissenschaft – University of
Vienna
"Sprachenpolitik in Mittel- und Osteuropa", Institut für Sprachwissenschaft –
Erasmus Workshop: Critical Linguistics. Institut für Sprachwissenschaft –
1991
Conference on Sociopsychology and Language: "Language and Prejudice".
University of California, Santa Barbara, USA
1989
Österreichische Linguistentagung "Sprache in der Politik – Politik in der Sprache",
Vienna
1988
"Sprache und Antisemitismus", Institut für Wissenschaft und Kunst, Vienna
1987
"Recht und/oder Sprache", Institut für Wissenschaft und Kunst, Vienna
Conference on Sociopsychology and Language "Discourse and Racism", Bristol
1984
AILA "Neurotic and Psychotic Language Behaviour", Brussels
26
LIST OF PUBLICATIONS
MONOGRAPHS
1
The Politics of Fear. London: Sage. (forthcoming)
2
The Discourse of Politics in Action. Politics as Usual. Basingstoke: Palgrave, 2009. (2nd rev. ed.
2011)
3
Diskurs, Jazyk i Polityka, Moscow: Akamiceski, 2010.
4
Disorders of Discourse, London: Longman, 1996.
5
Language Behavior in Therapy Groups. Los Angeles: Univ. of California Press, 1986. (Translation
of Das Wort in der Gruppe)
6
Hilflose Nähe? Mütter und Töchter erzählen. Vienna: Deuticke, 1984.
7
Das Wort in der Gruppe. Linguistische Studien zur therapeutischen Kommunikation. Vienna:
Akademie der Wissenschaften, 1981.
8
Das Sprachverhalten von Angeklagten bei Gericht. Kronberg/Ts.: Scriptor, 1975.
CO-AUTHORED BOOKS
1
Discourse and Socio-political Transformations in Contemporary China. Amsterdam: John
Benjamins, 2012. (with P. Chilton, H. Tian)
2
The Discursive Construction of National Identity. Edinburgh: EUP, 2009. (2nd revised edition)
(with Rudolf De Cillia, Martin Reisigl, Karin Liebhart)
3
The Politics of Exclusion. Debating Migration in Austria. New Brunswick, Nj: Transaction
Publishers, 2009. (with M. Krzyzanowski)
4
Ist Österreich ein „deutsches“ Land? Anmerkungen zur Sprachenpolitik der Zweiten Republik.
Innsbruck: Studienverlag, 2006. (with Rudolf de Cillia)
5
Der ausgebliebene Skandal. Vienna: Czernin, 2001. (with A. Pollak)
6
Discourse and Discrimination. Rhetorics of Racism and Antisemitism. 2001, London: Routledge.
(with Martin Reisigl)
7
EU Discourses on Un/employment, An interdisciplinary approach to employment policy-making
and organizational change. Amsterdam: Benjamins, 2000. (with P. Muntigl, G. Weiss)
8
Methods of Text and Discourse Analysis. London: Sage, 2000. (with M. Meyer, St. Titscher, E.
Vetter)
9
The Discursive Construction of National Identity. Edinburgh: University Press, 1999. (with R.de
Cillia, M.Reisigl, K.Liebhart)
10 Methoden der Textanalyse. Wiesbaden: Westdeutscher Verlag, 1998. (with St.Titscher,
M.Meyer, E.Vetter)
27
11 Zur diskursiven Konstruktion nationaler Identität. Frankfurt/Main 1998: Suhrkamp (with R.de
Cillia, M.Reisigl, K.Liebhart, K.Hofstätter, M.Kargl)
12 Kreatives Formulieren: Sprachliche Gleichbehandlung von Frau und Mann (with K. Wetschanow,
M. Kargl, V. Perle), Vienna: Fraueniministerium, 1997.
13 Notwendige Maßnahmen gegen Fremde? (with B.Matouschek, F.Januschek), Vienna: Passagen
Verlag, 1995
14 Sprachen der Vergangenheiten (with F. Menz, R. Mitten, F. Stern) Frankfurt/Main: Suhrkamp,
1994
15 Ein Fall für den Staatsanwalt? Diskursanalyse der Kronenzeitungsberichterstattung zu
Neonazismus und Verbotsgesetz. Special Issue of Wiener Linguistische Gazette (with H. Gruber),
1992
16 "Wir sind alle unschuldige Täter!" Diskurshistorische Studien zum Nachkriegsantisemitismus
Frankfurt/Main: Suhrkamp 1990 (with R. de Cillia, H. Gruber, R. Mitten, P. Nowak, J. Pelikan).
17 Alltag auf der Ambulanz. Tübingen: Narr, 1990 (with F. Menz and J. Lalouschek).
18 Sprachbarrieren Vienna, Edition Atelier, 1989 (with F. Menz and J. Lalouschek).
19 Sprache und Macht Sprache und Politik. Der Beitrag der Sprachwissenschaft zur Politischen
Bildung. Vienna: Deuticke, 1989 (with R. de Cillia, K. Blüml and E. Andraschko).
20 Sprache und Antisemitismus. Special Issue, Institut für Wissenschaft und Kunst Mitteilungen
4:1988, Vienna, 1988 (with R. de Cillia).
21 Recht auf Sprache. Vienna: Orac, 1987 (with O. Pfeiffer and E.Strouhal).
22 Information für Informierte. Vienna: Akademie der Wissenschaften, 1987 (with B. Lutz).
23 Richtlinien zur Vermeidung sexistischen Sprachgebrauchs. Vienna: Bundesministerium für Arbeit
und Soziales, 1987 (with S.Moosmüller and G. Feistritzer).
24 The Language of Love and Guilt. Mother Daughter Relationships from a Cross Cultural
Perspective. Amsterdam: Benjamins, 1986 (with M. Schulz).
25 Kommunikation zwischen Arzt und Patient Special Number of Wiener Linguistische Gazette,
Beiheft 4, 1985 (with N. Hein, J. Lalouschek, P. Nowak, U. Hoffmann Richter).
26 Die Sprache der Mächtigen und Ohnmächtigen. Der Fall Hainburg. Eine sozio und
textlinguistische Studie Vienna, 1985 (with F. Menz, B. Lutz and H. Gruber).
27 Bürgernahe Gesetzestexte in Niederösterreich Vienna, Niederösterreichische Landesregierung,
1983 (with H. Blüml, E. Huk, V. Krammer, V. Liehr, H. Ott, O. Pfeiffer, H. Salaun, L. Staudigl).
EDITED VOLUMES (BOOKS AND SPECIAL ISSUES OF JOURNALS)
1
Handbook of Discourse and Politics. London: Routledge (forthcoming) (with Bernhard Forchtner)
2
Methods of CDA. (3rd rev. edition) London: Sage (forthcoming) (with Michael Meyer)
3
Advances in Critical Discourse Studies. London: Routledge, 2013. (with John Richardson, Michal
Krzyzanowski, David Machin)
28
4
Critical Discourse Analysis. (four volumes). London: Sage, 2013.
5
Rightwing Populism in Europe: Politics and Discourse. London: Bloomsbury, 2013. (with Brigitte
Mral, Majid KhosraviNik)
6
Analyzing Fascist Discourse: European Fascism in Talk and Text. London: Routledge, 2012. (with
John Richardson)
7
Migrations: Interdisciplinary Perspectives. Berlin: Springer, 2011. (with Michi Messer, Renee
Schroeder)
8
Jakosciowa Analiza Dyskursu w Naukach Spolecznych. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe
Losgraf, 2011. (Translation of Qualitative Discourse Analysis in the Social Sciences) (with Michal
Krzyzanowski)
9
Migration, Identity and Belonging. Liverpool: LUP, 2011. (2nd rev. ed.) (with Gerard Delanty,
Paul Jones)
10 The SAGE Handbook of Sociolinguistics. London: Sage, 2010. (with Barbara Johnstone, Paul
Kerswill)
11 ‘National and Regional Identities’, European Journal of Cultural Studies (special issue), London:
Sage, 2010. (with Lynne Pearce)
12 ‘New Discourses in Contemporary China’, special issue of Journal of Language and Politics, 2010.
(with Paul Chilton, Hailong Tian)
13 Justice and Memory. Confronting traumatic pasts. Vienna: Passagenverlag, 2009. (with G. AuerBoreo)
14 'Discourse, History, and Memory', Critical Discourse Studies 6/1, 2009. (with J. E. Richardson)
15 English Language: Description, Variation and Context Basingstoke: Palgrave, 2009. (with J.
Culpeper, F. Katamba, P. Kerswill, T. McEnery)
16 Europe in Crisis: The 'European Public Sphere' and National Media in the Post-War Period
Basingstoke: Palgrave, 2009. (with A. Triandafyllidou, M. Krzyzanowski)
17 Methods of Critical Discourse Analysis. London: Sage, 2009 (2nd revised edition) (with M. Meyer)
18 Gedenken im ‚Gedankenjahr‘. Innsbruck: Studienverlag, 2009 (with R. de Cillia)
19 Qualitative Discourse Analysis for the Social Sciences. Basingstoke: Palgrave 2008 (with M.
Krzyzanowski)
20 The Knowledge-based Economy and Higher Education in Europe, Rotterdam: Sense Publishers
2008 (with N. Fairclough, B. Jessop)
21 Handbook of Applied Linguistics ‘The Public Sphere’ (Volume IV) Berlin: de Gruyter 2008 (with V.
Koller)
22 Migration, Identity and Belonging. Liverpool: University of Liverpool Press 2008 (with G. Delanty,
P. Jones)
23 The Discursive Construction of History. Remembering the Wehrmacht’s War of Annihilation.
Basingstoke: Palgrave/Macmillan, 2008. (with H. Heer, W. Manoschek, A. Pollak)
29
24 New Agenda in (Critical) Discourse Analysis. Amsterdam: Benjamins, 2007. (2nd revised edition)
(with P. Chilton)
25 Critical Discourse Analysis. Theory and Interdisciplinarity. London: Palgrave/MacMillan, 2007
(2nd edition, pb.) (with G. Weiss)
26 New Agenda in (Critical) Discourse Analysis. Amsterdam: Benjamins 2005 (with P. Chilton)
27 Text und Kontext. Theoriemodelle und methodische Verfahren im transdisziplinären Vergleich.
Würzburg: Königshausen & Neumann, 2004 (with O. Panagl)
28 Die Kosten der Mehrsprachigkeit. Globalisierung und sprachliche Vielfalt / The Cost of
Multilingualism. Glabalisation and Linguistic Diversity. (with Rudolf de Cillia,Hans-Jürgen
Krumm), Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2003
29 Re/reading the past. Critical and functional perspectives on time and value. (with J.R.Martin)
Amsterdam: Benjamins: 2003
30 Wie Geschichte gemacht wird, Zur Konstruktion von Erinnerungen an Wehrmacht und Zweiten
Weltkrieg. (with Hannes Heer, Walter Manoschek, Alexander Pollak), Vienna: Czernin Verlag
2003
31 Nato, Neutrality and National Identity: The case of Austria and Hungary. (with A. Kovacs),
Vienna, Böhlau, 2003
32 Das kann einem nur in Wien passieren. Alltagsgeschichten. Vienna: Czernin.
33 Métodos de análisis crítico del discurso. Barcelona: Gedisa, 2003 (Spanish translation of Methods
of Critical Discourse Analysis. London: Sage, 2001 (with M. Meyer)
34 “Identity Politics” Special Issue Journal of Language and Politics 1/1, 2002
35 “Discourses on Unemployment” Special Issue of Text (with G. Weiss), 2002
36 Critical Discourse Analysis. Theory and Interdisciplinarity. London: Palgrave/MacMillan, 2003,
(with Gilbert Weiss)
37 “Dreck am Stecken” Vienna: Czernin Verlag, 2002 (with Anton Pelinka)
38 The Haider Phenomenon. New Brunswick, USA: Transaction Press, 2002 (with A. Pelinka)
39 Critical Discourse Analysis in Postmodern Societies. Special Issue of Folia Linguistica XXXV/1-2,
Berlin: de Gruyter, 2001
40 Neutrality in Austria. Special Issue, Contemporary Austrian Studies, New Brunswick, USA and
London, UK: Transaction Publishers, 2001 (with G. Bischof, Anton Pelinka)
41 Loss of Communication in the Information Age. Kommunikationsverlust im Informationszeitalter.
Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2001 (with R. de Cillia, H.-J.
Krumm)
42 The Semiotics of Racism. Approaches in Critical Discourse Analysis. Vienna: Passagen Verlag,
2000 (with Martin Reisigl)
43 Racism at the Top. Klagenfurt: Drava (with Teun A. van Dijk) 2000.
30
44 “Organizational Discourses” Special Issue of Discourse & Society. London-Thousand Oaks-New
Dehli 1999 (with Rick Iedema)
45 From World War to Waldheim. New York: Berghahn Books, 1999 (with David F. Good)
46 Challenges in a Changing World. Vienna: Passagen Verlag, 1999 (with Christoph Ludwig)
47 Encyclopedia of Language and Education. Dordrecht/Boston/London: Kluwer Academic Press,
1997 (with D.Corson).
48 Gender and Discourse. London-Thousand Oaks-New Dehli, Sage, 1997
49 Communicating Gender in Context. Amsterdam: Benjamins, 1997 (with H.Kotthoff)
50 Sprachenpolitik in Mittel- ud Osteuropa. Vienna: Passagen Verlag, 1995 (with R. de Cillia)
51 Totalitäre Sprachen - Langue de bois. Vienna: Passagen Verlag, 1995 (with P.Kirsch)
52 “Discourse and Racism”. Special Issue Folia Linguistica, 1993
53 Sprache in der Politik, Politik in der Sprache. Klagenfurt: Drava, 1990 (with Florian Menz)
54 Fachsprache und Textlinguistik. Vienna: Deuticke, 1989 (with W. Dressler)
55 Language, Power and Ideology. Amsterdam: Benjamins, 1989
56 “Discourse, Racism and Ideology” Special Issue of Text 8(1988) (with T. van Dijk)
57 “(Jetzt erst recht?!) Sozio- und textlinguistische Untersuchung zur Medienberichterstattung im
Bundespräsidentschaftswahlkampf 1986” Special Issue of Wiener Linguistische Gazette
38/39/1987 (with H. Gruber)
58 Recht auf/und Sprache. Special Issue, Institut für Wissenschaft und Kunst Mitteilungen 3:1987,
Vienna, 1987 (with N. Bei and E. Sauer)
59 Neurotic and Psychotic Language Behavior. London: Multilingual Matters, 1987 (with P. van de
Craen).
60 Die Mutter Tochter Beziehung bei schwierigen Kindern. Special Issue of Wiener Linguistische
Gazette, Beiheft 2, 1983.
61 Kommunikation in Institutionen. Vienna: Verlag für Gesellschaftskritik, Special Number of
Aufrisse 4/1985.
62 Normale und abweichende Texte. Hamburg: Buske, 1984 (with W. Dressler)
63 "Hier darf jeder alles". Special Issue of Wiener Linguistische Gazette 31 32/1983
64 Die Sprache des Mittagsjournals. Vienna: 1982 (with O. Pfeiffer)
65 Das ewige Klischee. Vienna: Böhlau, 1981 (with Autorinnengruppe Univ. Vienna)
66 Therapeutische Kommunikation [Therapeutic Communication]. Königstein/Ts.: Scriptor, 1979
(with D. Flader)
67 ‘Language Death’ Special Issue of International Journal of the Sociology of Language 12/1977
(with W. Dressler)
31
ARTICLES (in Peer-Reviewed Journals and Edited Volumes)
2013
1
Multilingualism in EU Institutions: Between Policy Making and Implementation. In:
Multilingualism and Multimodality: Current Challenges for Educational Studies. de SaintGeorges, I. & Weber, J-J. (eds.). Sense Publishers, 2013: 81-100.
2
Analyzing meetings in political and business contexts: different genres, similar strategies. In:
Analyzing genres in political communication. Cap, P. & Okulsa, O. (eds.). Amsterdam: John
Benjamins, 2013: 187-221. (DAPSAC Series)
3
'Anything Goes’ - The Haiderization of Europe. In: Rightwing Populism in Europe: Politics and
Discourse. Wodak, R., Khosravinik, M. & Mral, B. (eds.). London: Bloomsbury, 2013: 23-38.
4
Dis-citizenship and migration: a critical discourse-analytical perspective. In: Journal of Language,
Identity and Education, 12 (3). 2013: 173-178.
5
Kritik und Krise’. Perspektiven der Sozial-, Kultur- und Geisteswissenschaften im 21. Jahrhundert.
In: Die Lust and der Kulturtheorie: Transdisziplinäre Interventionen für Wolfgang Müller-Funk.
Babka, A., Finzi, D. & Ruthner, C. (eds.). Turia + Kant, 2013: 102-113.
2012
6
Discrimination via discourse: theories, methodologies and examples. In: Zeitgeschichte, 39 (6),
2012: 403-421.
7
Komplexe Texte: Lesarten, Verwendungen und Veränderungen. In: Kunst Kontext Kultur.
Springer-Verlag, 2012: 306-311.
8
Critical discourse analysis: an example. In: Understanding Research for Social Policy and Social
Work. Becker, S. (ed.). Bristol: Policy Press, 2012: 346-348.
9
Vorwort: Die Macht der Sprache und die Sprache der Macht. In: Imagine Economy. Beigewum
(ed.). Vienna: Erhard Löcker, 2012: 9-11.
10 Vorurteil, Rassismus und Diskurs. In: Vorurteile. Ursprünge, Formen, Bedeutung. Pelinka, A. (ed.).
Berlin: De Gruyter, 2012: 423-454.
11 Language, power and identity. In: Language Teaching, 45 (2). 2012: 215-233.
2011
12 A “glocalização” da política na televisão: ficção ou realidade? In: EID&A - Revista Eletrônica de
Estudos Integrados em Discurso e Argumentação. 1 (1), 2011: 145-163.
13 Suppression of the Nazi Past, Coded Languages, and Discourses of Silence: Applying the
Discourse-Historical Approach to Post-War Anti-Semitism in Austria. In: Steinmetz, W. (ed.)
Political Languages in the Age of Extremes. Oxford University Press, Oxford, 2011: 351-379.
14 Complex texts: Analysing, understanding, explaining and interpreting meanings. In: Discourse
Studies. 13 (5), 2011: 623-633.
15 La historia en construcción/La construcción de la historia. La “Wehrmacht alemana” en los
recuerdos colectivos e individuales de Austria. In: Discurso y Sociedad. 5 (1), 2011: 160-195.
32
16 ‘Us’ and ‘Them’: Inclusion and Exclusion – Discrimination via Discourse. In: Identity, Belonging
and Migration. Delanty, G., Wodak, R. & Jones, P. (eds.). Liverpool : University of Liverpool Press
2011: 54-77.
17 Mitbürger, Fremde und ‘echte Wiener’. Ein- und Ausgrenzungen über Sprache. In:
Deutschunterricht 6 (11), 2011: 64-74.
18 Critical Discourse Analysis: overview, challenges, and perspectives. In: Pragmatics of Society.
Andersen, G. & Ajimer, K. (eds.). Berlin: De Gruyter, 2011: 627-650.
19 Commentary – Discourse, Context and Interdisciplinarity. In: Communication Yearbook/ 35.
Salmon, C.T. (Ed.), London: Routledge, 2011: 287-296.
20 Critical Discourse Analysis. In: Continuum Companion to Discourse Analysis. Hyland, K. &
Paltridge, B. (Eds.) London: Continuum, 2011: 416.
21 Critical Linguists and Critical Discourse Analysis. In: Discursive Pragmatics. Zienkowski, J.,
Östman, J. & Verschueren, J. (Eds.) Amsterdam: Benjamins, 2011: 50-70, (Handbook of
Pragmatic Highlights).
22 Disenchantment with politics and the salience of images. In: Images in Use. Stocchetti, M. &
Kukkonen, K. (Eds.) Amsterdam: Benjamins, 2011: 69-90. (DAPSAC Series).
23 Lingua Franca. In: Lexikon der Globalisierung. Kreff, F., Knoll, E., & Gingrich, A. (Eds.) Bielefeld:
Transkript Verlag, 2011: 229-232.
24 Suppression of the Nazi Past, Coded Languages, and Discourses of Silence: Applying the
Discourse-Historical Approach to Post-War Anti-Semitism in Austria. In: Political Languages in
the Age of Extremes. Steinmetz, W. (Ed.). Oxford: Oxford University Press, 2011: 351-379.
2010
25 “Communicating Europe”: Analyzing, interpreting, and understanding multilingualism and the
discursive construction of transnational identities. In: Duszak, Anna, House, Juliane und
Kumiega, Lukasz (Hg.) Globalization, Discourse, Media: In a Critical Perspective. Warschau:
Warsaw University Press 2010:17-60.
26 The glocalization of politics in television: Fiction or reality? European Journal of Cultural Studies
13(1) 2010: 1-20.
27 The Politics of Exclusion: The Haiderisation of Europe. In: Landwehr, Achim (Hg.) Diskursiver
Wandel. Frankfurt: VS Verlag 2010: 355-376.
2009
28 'In Osterreich nichts Neues - oder doch?' Zunkunft 7/08, 2009, 18 - 22.
29 'Language and Politics', in J. Culpeper, F. Katamba, P. Kerswill, R. Wodak, T. McEnery (Eds.)
(2009) English Language: Description, Variation and Context Basingstoke: Palgrave, 576 - 593.
30 'Das Ende der Aufklarung?', in H. C. Ehalt, W. Hopf, K.P. Liessmann (Eds.) (2009) Kritik & Utopie.
Positionen und Perspektiven Munster: LIT Verlag, 442 - 447.
31 'The semiotics of racism: A Critical Discourse-Historical Analysis', in J. Renkema (Ed.) (2009)
Discourse, of Course Amsterdam: Benjamins, 311-326.
33
2009
32 'Pragmatique et Analyse de Discours Critique: un exemple d'une analyse a la croisee des
disciplines', Semen 27, 2009, 97 – 126 (translation of ‚Pragmatics and Critical Discourse Analysis.
A cross-disciplinary inquiry’ Pragmatics and Cognition, 15: 1, 2007: 203-227).
33 ‚"Von Wissensbilanzen und Benchmarking": Die fortschreitende Ökonomisierung der
Universitäten. Eine Diskursanalyse‘, In: g. Krell & R. Bone-Diaz (Eds.) (2009) Diskurs und
Ökonomie. Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden, 317-336.
34 'Staging Politics in Television: Fiction and/or Reality', In: S. Habscheid. C. Knobloch (Eds.)
Einigkeitsdiskurse. Zur Inszenierung von Konsens in organisationaler und offentlicher
Kommunikation. Wiesbaden: VS Verlag f. Sozialwissenschaften, 2009: 33-58.
35 'Sprache und Politik: Umgang und Auseinandersetzung mit Vergangenheiten', In: F. Vranitzky
(Ed) Themen der Zeit II. Vienna: Passagen Verlag, 2009: 29-43.
2008
36 'The Power of Language reviewed by Ruth Wodak', The Canadian Modern Language Review, Vol.
65/2, 2008: 357-358.
37 'Controversial Issues in Feminist Critical Discourse Analysis', in: K. Harrington, L. Litosseliti, H.
Sauntson & J. Sunderland (Eds.) Gender and Language. Research Methodologies Basingstoke:
Palgrave, 2008: 193 - 210.
38 'Dyskurs Populistyczny: Retoryka Wykluczenia a Gatunki Języka Pisanego', In: A. Duszak
and N. Fairclough (Eds.) Krytyczna Analiza Dyskursu. Interdyscyplinarne Podejscie do Komunikacji
Spolecznej. Krakow: Universitas, 2008: pp. 185-215 (translation of paper 2003, Document
Design).
39 ‘The Contribution of Critical Linguistics to the Analysis of Discriminatory Prejudices and
Stereotypes in the Language of Politics, in R. Wodak and V. Koller. Handbook of Applied
Linguistics ‘The Public Sphere’ (Volume IV) Berlin: de Gruyter 2008, pp. 291-316.
40 ‘Us’ and ‘Them’: Inclusion/Exclusion – Discrimination via Discourse, in G. Delanty, P. Jones & R.
Wodak Migration, Identity, and Belonging, Liverpool: Liverpool Univ. Press, 2008, 54-77.
41 ''How History is made' - The Origins and Aims of the Project' in: Heer et al. (Eds.) The
Construction of History. Remembering the War of Annilihation. 2008, Basingstoke: Palgrave, xii xvi.
42 "Communicating Europe": Analyzing, Interpreting, and Understanding Multilingualism and the
Discursive Construction of Transnational Identities', In: Studies in Greek Linguistics. Proceedings
of the Annual Meeting of the Department of Linguistics, School of Philology, Aristotle University
of Thessaloniki, April 21-22, 2007, Language and Society Series 28, 2008, Thessaloniki: Univ. of
Thessaloniki Press, 57 - 88.
43 'Introduction: Discourse Studies - Important Concepts and Terms', in Ruth Wodak & Michal
Krzyzanowski (Eds.) (2008) Qualitative Discourse Analysis for the Social Sciences Basingstoke:
Palgrave, 1-29.
34
44 Preface.’How History is made: The Origin and Aims of the Project’. In: Hannes Heer, Walter
Manoschek, Alexander Pollak & Ruth Wodak (Eds.) The Discursive Construction of History.
Basingstoke: Palgrave/MacMillan 2008, pp. xii-xvi.
2007
45 What Is Critical Discourse Analysis? Ruth Wodak in Conversation. With Gavin Kendall [38
paragraphs]. Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research, 2007, 8(2),
Art. 29, http://www.qualitative-research.net/fqs-texte/2-07/07-2-29-e.htm.
46 Editorial: Language and Ideology-Language in Ideology. In: Journal of Language and Politics,
2007, 6/1, 1-6.
47 Review, Siegfried Jaeger & Dirk Halm (Eds.) (2007). Mediale Barrieren? Rassismus als
Integrationshindernis http://www.qualitative-research.net/fqs-texte/1-08/08-1-22-d.htm
48 Different views on language in/and politics, in Journal of Language and Politics, 2007, 6:2, 1-5.
49 ‘Discourses in European Union organizations: Aspects of access, participation, and exclusion' In:
Charles Briggs (Ed.) Four decades of epistemological revolution: Work inspired by Aaron V.
Cicourel. Special Issue TEXT and TALK, Vol.27/ Issue 5/6, 2007: 655 - 680.
50 'Turning the Tables: Anti-Semitic Discourse in Post-war Austria.' In: Teun van Dijk (ed.) Discourse
Studies. Vol. V, London: Sage, 2007: 350 – 375. (reprinted from Discourse & Society 1990)
51 'Grenzgänger zwischen den Gebieten und Kontinenten. Ein Vorbild.' In: Ursula Seeber &
Jacqueline Vansant (Eds.) Schwarz auf Weiß. Ein transatlantisches Würdigungsbuch für Egon
Schwarz. Vienna: Czernin, 100-109.
52 ‘Doing Europe’: the Discursive Construction of European Identities. In: Richard C.M. Mole (ed.)
Discursive Constructions of Identity in European Politics, London: Palgrave/Macmillan, 2007: 7094.
53 Language and Ideology – Language in Ideology. In: Journal of Language and Politics 6:1, 2007: 15
54 ‚Schreibst du was für mich?’ In: Das Jüdische Echo, Vol 56, 2007: 48-49.
55 Editorial: Language and Ideology – Language in Ideology. Journal of Language and Politics, 2007:
6/1, 1-6.
56 Comment to Charles Briggs, 'Anthropology, Interviewing, and Communicability in Contemporary
Society'. Current Anthropology, 2007/48/4, 573.
57 Afterword. “What Now?” – Some Reflections on the European Convention and its Implications,
in M. Krzyzanowski & F.Oberhuber (Un)doing Europe. Bern: Peter Lang, 2007: 203-216.
58 ‚Pragmatics and Critical Discourse Analysis. A cross-disciplinary inquiry’ Pragmatics and
Cognition, 15:1, 2007: 203-227.
59 History in the making/The making of History. The ‘German Wehrmacht’ in collective and
individual memories in Austria. In: Christine Anthonissen/Jan Blommaert (eds.) Discourse and
Human Rights Violations. Amsterdam: Benjamins 2007, 115-142.
35
2006
60 'Vzaimosvyaz' diskurs - obshchestvo: kognitivnyj podhod k kriticheskomu diskurs-analizu'. The
Proceedings of Ural State Pedagogical University. 19, 2006: 107-116. (A Translation of Wodak, R.
'Mediation between Discourse and Society: Assessing Cognitive Approaches in CDA'. In:
Discourse Studies 8:1, 2006: 179-190.)
61 Blaming and Denying, Brown, K. (ed.) Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd Ed. (Vol 2.)
Oxford: Elsevier, 2006: 59-64.
62 Medical Discourse: Doctor-Patient Communication, Brown, K. (ed.) Encyclopedia of Language
and Linguistics, 2nd Ed. (Vol. 7), Oxford: Elsevier, 2006: 681-688.
63 Review Article: Boundaries in Discourse Analysis. In: Journal of Language in Society, Vol. 35:4,
2006: 595-611.
64 Das Wichtigste ist die eigene Unabhängigkeit. E.Palli, B. Posch, E.Rieder (eds.) Begegnungen mit
Anton Pelinka. Innsbruck: Innsbruck University Press, 2006: 180-182.
65 Anforderungen an eine gute Universität im 21. Jahrhundert – Herausforderungen für Politik und
Universitäten. In: Zukunft 2, 2006:10-17.
66 ‘Doing Politics’ The Discursive Construction of Politics. In: Journal of Language and Politics 5:3,
2006: 299-303.
67 Critical Linguistics and Critical Discourse Analysis. In: Jan-Ola Östmann & Jef Verschueren in
collaboration with Eline Versluys, Handbook of Pragmatics, Amsterdam 2006: Benjamins.
68 Discourse-analytic and Socio-linguistic Approaches to the Study of Nation(alism). In: G. Delanty
and K. Kumar (eds.) The Sage Handbook of Nations and Nationalism. London: Sage 2006, 104117.
69 History in the making/The making of history. The ‘German Wehrmacht’ in collective and
individual memories in Austria. In: Journal of Language and Politics 5:1, 2006: 125-154.
70 Images in/and news in a globalised world. Introductory Thoughts. 2006. R.Wodak & G. Myers
(eds.) Discourse Approaches to Politics, Society and Culture, DAPSAC 18, Amsterdam: Benjamins.
71 Mediation between discourse and society: assessing cognitive approaches in CDA. In: Discourse
Studies, Vol. 8(1), 2006: 179-190.
2005
72 Global and local patterns in political discourses – ‚Glocalisation’. Journal of Language and Politics
4:3 (2005), 367-370.
73 Sprache und Politik – Sprache in der Politik – Sprache/Sprechen über (Sprache in/und) Politik:
Möglichkeiten und Grenzen diskursanalytischer Vorgangsweisen, in: Aptum, Zeitschrift für
Sprachkritik und Sprachkultur, Jahrgang 1, Heft 2, 2005: 135-153.
74 Language and Politics: some limitations of discourse analytical procedures, in: I.Bäcklund,
U.Börestam, U.Melander Marttala & H. Näslund: Text I arbete/Text at work. Essays in honour of
Britt-Louise Gunnarsson, 12.January 2005, Institutionen för Nordiska Språk vid Uppsala
Universitet, 2005: 366-376.
36
75 Linguistic Analyses in Language Policies, in T. Ricento (Eds.): An Introduction to Language Policy.
Theory and Method. Oxford: Blackwell, 2005: 170-193.
76 Discourse Analysis (Foucault), in D. Herman, M. Jahn and M.-L. Ryan (Eds.): Routledge
Encyclopedia of Narrative Theory, London: Routledge, 2005: 112-114.
77 Populist Discourses: The Austrian Case. In J. Rydgren (ed.) Movements of Exclusion: Radical
Right-Wing Populism, Hauppauge, NY: Nova Science Publishers, 2005: 121-145.
78 Interdisciplinarity, Gender Studies and CDA: Gender Mainstreaming and the European Union, In
M. Lazar (Ed.), Feminist Critical Discourse Analysis, London: Palgrave, 2005: 90 - 114.
79 Discourse, In Ph. Essed. D.T. Goldberg, A. Kobayashi (Eds.), A Companion to Gender Studies,
Oxford: Blackwell, 2005: 519 - 530.
80 Language and Politics: some limitations of discourse analytical procedures. In: I. Bäcklund,
U.Börestam, U.Melander Marttala & H. Näslund: Text I arbete/Text at work. Essays in honour of
Britt-Louise Gunnarsson, 12.January 2005, Institutionen för Nordiska Språk vid Uppsala
Universitet, 2005: 366-376.
2004
81 Do que trata a ACD – um resumo de sua história, conceitos importantes e seus
desenvolvimentos / What CDA is about – in summary of its history, important concepts and its
developments. In C.R. Caldas-Coulthard, D. de Carvalho Figueiredo (eds.) Linguagem em
Discurso, Tubarão – SC: Editora Unisul, 2004: 223-243.
82 Politicas Linguisticas Europeias. In F.L. da Silva & K. Rajagopalan (eds.) A linguistica que ns faz
falhar. Investigacao critica. San Paola: Parabola, 2004: 145-153.
83 Notwendige Maßnahmen gegen Fremde? Asyl Aktuell, 2004/4, 8-9.
84 Sociolinguistics. In: Adam Kuper and Jessica Kuper (Eds.) The Social Science Encyclopedia,
London: Routledge, 2004: 967-969.
85 National and transnational identities: European and other identities oriented to in interviews
with EU officials. In: R. Hermann, Th. Risse, M. Brewer (eds.). Transnational Identities Becoming
European in the EU, New York: Rowman & Littlefield, 2004: 97 – 128.
86 Verschlossene Türen. Wie Forschungspolitik gemacht wird – in Österreich und anderswo.
Jüdisches Echo 53/2004: 256-58.
87 Sprache und Politik. Einige Grenzen diskursanalytischer Vorgangsweisen. In T. Krisch, T. Lindner,
U. Müller (Eds.), Analecta homini universali dicata. Festschrift für Oswald Panagl zum 65.
Geburtstag. Band II, Stuttgart: Verlag Hans-Dieter Heinz, 2004: 648 – 61.
88 Vienna Manifesto: The Cost of Multilingualism. In : B. Dendrinos & B. Mitsikoipoulou (Eds.)
Policies of Linguistic Pluralism and the teaching of languages in Europe. Athens: Metaixmio,
2004: 95-100.
89 Discourses of silence. In: Lynn Thiesmeyer (Ed.) Discourse and Silencing. Amsterdam: Benjamins,
2004: 179-209.
90 Critical discourse analysis. In: Clive Seale, Giampietro Gobo, Jaber F. Gubrium & David Silverman
(Eds.) Qualitative Research Practice, London: Sage, 2004: 197-213.
37
2003
91 Critical Discourse Analysis. In W.J. Frawley (Ed.) International Encyclopedia of Linguistics, 2nd
Edition, Volume 1, Oxford: Oxford University Press, 2003: 448-451.
92 Auf der Suche nach europäischen Identitäten: Homogene und/oder multiple sprachliche
Identitäten. In: Rudolf de Cillia/Hans-Jürgen Krumm/ Ruth Wodak (Eds.): Die Kosten der
Mehrsprachigkeit. Globalisierung und sprachliche Vielfalt / The Cost of Multilingualism.
Globalisation and Linguistic Diversity. Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der
Wissenschaften, 2003: 125-134.
93 Prolog. In: Hannes Heer, Walter Manoschek, Alexander Pollak and Ruth Wodak: Wie Geschichte
gemacht wird. Zur Konstruktion von Erinnerungen an Wehrmacht und Zweiten Weltkrieg. Wien:
Czernin Verlag, 2003: 7-11.
94 Europäische Sprachenpolitik und Europäische Identität. In: Herbert van Uffelen, M.Elisabeth
Weissenböck, Christine van Baalen (Eds.): Sprache und Identität. Wien: Edition Praesens, 2003:
249-261.
95 Wie Geschichte „gemacht“ wird. Überlegungen zu den „Schlussstrich-Debatten“. In: Das
Jüdische Echo, Vol. 52, 2003: 171-175.
96 Schlussstrich, Auseinandersetzung oder Kontinuität? Einige diskursanalytische Überlegungen
zum Umgang mit der NS-Vergangenheit. In: Ilija Dürhammer/Pia Janke (Eds.) Die
„österreichische“ nationalsozialistische Ästhetik. VIenna: Böhlau Verlag, 2003: 235-250.
97 Populist discourses. The rhetoric of exclusion in written genres. In: Document Design. Journal of
Research and Problem Solving in Organizational Communication. Volume 4, Number 2, 2003:
133-148.
98 Multiple identities: The role of Female Parliamentarians in the EU Parliament. In: J. Holmes and
M. Meyerhoff (Eds): The Handbook of Language and Gender. London: Blackwell, 2003: 671-698.
2002
99 Critical Discourse Analysis and the Study of Doctor-Patient Interaction. In: B.-L.Gunnarsson,
P.Linell and B.Nordberg (Eds): The Construction of Professional Discourse, London-New York:
Longman, 1997: 173-200. Reprinted 2002 in Michael Toolan (Ed.) Critical Discourse Analysis:
Critical Concepts in Linguistics. Volume II.
100 Multinational organisations: Europe in the Search of New Identities. In: Christopher N. Candlin
(Ed.): Research and Practice in Professional Discourse. City University of Hong Kong Press,
2002:230-261.
101 Making Meaning-Doing History. In: S. Quack (ed.) Auf dem Weg zur Realisierung. Das Denkmal
für die ermordeten Juden Europas und der Ort der Information. Architektur und historisches
Konzept. Stuttgart/München: DVA, 2002: 227-233.
102 Friend or foe. The defamation or legitimate and necessary criticism? Reflections on recent
political discourse in Austria. In: Language and Communication, Volume 22, Issue 4, 2002: 495517.
103 Preface. In: Special Issue of Text (edited by Ruth Wodak and Gilbert Weiss), volume 22-3 (2002):
337-343.
38
104 „Möglichkeiten und Perspektiven der Forensischen Linguistik“. In: Juridikum. Zeitschrift im
Rechtsstaat, Heft Nr 4/2002.
105 Ungleichheit, Demokratie und parlamentarische Diskurse. In: Demokratie als unvollendeter
Prozeß, Documenta und Museum Fridericianum-Veranstaltungs GmbH, Kassel: Hatje Cantz
Publishers, Documenta 11, Platform 1, 2002: 177-195.
106 Inequality, Democracy, and Parliamentary Discourses. In: Documenta und Museum
Fridericianum-Veranstaltungs GmbH, Kassel: Hatje Cantz Publishers Documenta 11, Platform 1,
2002: 151-168.
107 Auf der Suche nach europäischen Identitäten: Homogene und/oder multiple sprachliche
Identitäten? In: H. Arlt, D.G.Daviau, G.Durusoy und A.Rosenauer (eds.) TRANS. Dokumentation
eines kulturwissenschaftlichen Polylogversuchs im WWW (1997-2002), Vienna: 2002.
108 Aspects of Critical Discourse Analysis. In: Zeitschrift für Angewandte Linguistik, 2002/36: 5-31.
2001
109 Gender and Language: Cultural Concerns. In: N.J.Smelser and Paul B. Baltes (Eds.): 2001
International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, Oxford: Pergamon, 2001: 59545960.
110 "Discourse and Politics: The Rhetoric of Exclusion". In: R. Wodak & A. Pelinka: The Haider
Phenomenon. London/New Jersey: Transaction, 2002: 33-60.
111 Preface. Critical Discourse Analysis in postmodern societies. In: Special Issue of Folia Linguistica
XXXV/1-2, 2001: 1-10.
112 Reflections on "Turning the Tables: Antisemitic Discourse in Post-war Austria". In: Philomena
Essed & David Goldberg (Eds): Race Critical Theories. Oxford: Blackwell, 2001: 486-492.
113 "Turning the Tables: Antisemitic Discourse in Post-war Austria". In: Philomena Essed & David
Goldberg (Eds.): Race Critical Theories. Oxford: Blackwell, 2001: 231-248.
114 Politikwissenschaft und Diskursanalyse: Diskurs in/der Politik. In: A.S.Markovits/
S.K.Rosenberger (Eds.) Demokratie. Modus und Telos. Beiträge für Anton Pelinka.
Wien/Köln/Weimar: Böhlau Verlag, 2001: 75-99.
115 The discourse-historical approach. In: R.Wodak and M.Meyer: Methods of Critical Discourse
Analysis, London: Sage, 2001: 63-95.
116 What CDA is about – a summary of its history, important concepts and its developments. In:
R.Wodak and M.Meyer: Methods of Critical Discourse Analysis, London: Sage, 2001: 1-14.
117 Freund- und Feindbilder: Diffamierung politischer Gegner oder berechtigte und notwendige
Kritik? In: Rubina Möhring (Ed.): Österreich allein zuhause. Politik, Medien und Justiz nach der
politischen Wende. Frankfurt/Main: IKO-Verlag 2001: 124-144.
118 Nachwort. In: Ruth Wodak (Ed.) Das kann einem nur in Wien passieren. Alltagsgeschichten.
Vienna: Czernin Verlag, 2001: 178-188.
119 Anstelle eines Vorwortes: "Das kann einem nur in Wien passieren" – Geschichten, die das Leben
schreibt. In: Ruth Wodak (Ed.) Das kann einem nur in Wien passieren. Alltagsgeschichten.
Vienna: Czernin Verlag, 2001: 11-21.
39
120 "I'm a very special bird": Ideological gender conflicts and identity dilemmas with EU
parliamentarians. In K. Nordenstam and Noren K. (Eds.) Sprak, Kon och Kultur, Goeteborg 2001,
34-59.
121 Im Gespräch. Ruth Wodak im Gespräch mit Ruth Beckermann über den Film "Jenseits des
Krieges" (1996) In: L'Homme. Zeitschrift für Feministische Geschichtswissenschaft. 12.Jahrgang
2001, Heft 1: 124-133.
122 Diskurs, Politik, Identität. In: Oswald Panagl, Hans Goebl, Emil Brix (Eds.): Der Mensch und seine
Sprache(n). Vienna: Böhlau, 2001: 133-155.
123 Fragmentierte Identitäten: Welcome to Vienna? In: Barbara Coudenhove-Kalergi (Ed.). Meine
Wurzeln sind anderswo. Österreichische Identitäten. Vienna: Czernin Verlag, 2001: 144-149.
124 Theories in Applied Linguistics. In: Chris Schaner-Wolles, John Rennison, Friedrich Neubart:
Naturally! Linguistic studies in honour of Wolfgang Ulrich Dressler presented on the occasion of
his 60th birthday. Turin: Rosenberg & Sellier, 2001: 499-505.
125 Sprache – Politik – Öffentlichkeit. In: Renner Institut Wien: Frauen-Dok. 1. 2001: 51-57.
2000
126 Rekontextualisierung und Bedeutungswandel. Diskursive Entscheidungsprozesse in der EU. In:
Rosita Schjerve-Rindler (ed.) Europäische Integration und Erweiterung. Napoli: Vivarium,
Biblioteca Europea, 2000: 209-228.
127 Discursos de Exclusión: Estudo Comparativo Europeo. Discurso en la Apertura del Observatorio
Europeo contra Racismo y la Xenofobia 7/8 abril 2000, Hofburg Vienna
128 La sociolingüística necesita una teoría social? Nuevas perspectivas en el análisis crítico del
discurso. Sociolinguistics: Does it need a social theory? New perspectives in critical discourse
analysis. In: Discurso y Sociedad, Vol 2, No 3, 2000: 123-147.
129 From Conflict to Consensus? The co-construction of a policy paper. In: Peter Muntigl/Gilbert
Weiss/Ruth Wodak: European Union Discourses on Un/employment. An interdisciplinary
approach to employment policy-making and organizational change. Amsterdam/Philadelphia:
Benjamins, 2000: 73-114.
130 "Wer echt, anständig und ordentlich ist, bestimme ich!" – Wie Jörg Haider und die FPÖ
Österreichs Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft beurteilen. In: Multimedia, Heft 00/03, 1011.
131 Kranke Sprache? In: actio catholica, Zeitschrift für Akademiker, Jg. 44/2000 Heft 2, 4-7.
132 Recontextualization and the transformation of meanings: A critical discourse analysis of decision
making in EU-meetings about employment policies. In: Srikant Sarangi & Malcolm Coulthard
(Eds.) Discourse and Social Life. Harlow: Pearson Education, 2000: 185-206.
133 The rise of racism – an Austrian or a European phenomenon? In: Discourse and Society 2000, Vol
11(1): 5-6.
1999
134 Critical Discourse Analysis at the End of the 20th Century. In: Research on Language and Social
Interaction, 32(1&2), 1999: 185-193.
40
1998
135 Strategie dell‘esclusione e discorso razzista. In: Relazioni etniche. Stereotipi e pregiudizi.
Marcella Delle Donne (ed.), Rome: EdUP, 1998: 63-76.
1997
136 ‘Círculos específicos’ e discurso anti-semita: a construção do discurso do ‘Outro’ In: E.Ribeiro
Pedro: Análise Crítica do Discurso. Lisboa: Caminho, 1997: 377-396.
137 Introduction: Some important issues in the research of gender and discourse. In: R.Wodak (Ed.),
Gender and Discourse; London: Sage, 1997: 1-20.
138 Introduction. In: Language Policy and Political Issues in Education. Vol 1. Ecyclopaedia of
Language Education. (with David Corson), Dordrecht/Boston/London: Kluwer Academic
Publishers, 1997: xi-xiv.
139 ‘I know, we won‘t revolutionize the world with it, but’: Styles of female leadership in
institutions. In: H.Kotthoff/R.Wodak (Eds.): Communicating Gender in Context. Amsterdam:
Benjamins, 1997: 335-370.
140 Austria and its New East Central European Minorities: The Discourses of Racism In:
L.Kürti/J.Langman: Beyond Borders. Boulder: Westview Press, 1997: 132-151.
141 "Die Österreicher sind von der Zeitgeschichte nicht gerade mit Samtpfoten behandelt worden."
In: F.Römer (Ed.): 1000 Jahre Österreich-Wege zu einer österreichischen Identität. Vorträge
anläßlich des Dies Academicus der GE-WI Fakultät am 10.1.1996, Vienna: WUVUniversitätsverlag, 1997: 35-67.
142 Critical discourse analysis and the study of doctor-patient interaction In: B.-L.Gunnarsson,
P.Linell and B.Nordberg (Eds): The Construction of Professional Discourse, London-New York:
Longman, 1997: 173-200.
143 ‘Das Ausland and Anti-Semitic Discourse: The Discursive Construction of the Other’ In: Stephen
H.Riggins (Ed.): The Language and Politics of Exclusion. Others in Discourse. Newbury Park: SAGE
Publications, 1997: 65-87.
1996
144 "Others in discourse" - racism and antisemitism in present day Austria. In: Research on
Democracy and Society, vol 3, JAI Press Inc., 1996: 275-296.
145 "Power, Discourse, and Styles of Female Leadership in School Committee Meetings" In: D.Corson
(Ed.): Discourse and Power in Educational Organizations. Cresskill, New Jersey: Hampton Press,
1996: 31-54.
1995
146 'Ich habe viele jüdische Freunde, aber...: Antisemitismus als Rechtfertigungsdiskurs',
Ausstellungskatalog: 'Die Macht der Bilder', Vienna, 1995: 181-185.
147 "Critical Linguistics and Critical Discourse Analysis." In: J. Verschüren, J.-O.Östman, J. Blommaert
(Eds.): Handbook of Pragmatics, Amsterdam: J. Benjamins 1995: 204-210.
148 "The genesis of racist discourse in Austria since 1989." In: C.R.Caldas-Coulthard and M.Coulthard
(Eds.): Texts and Practices. London-New York: Routledge, 1995: 107-128.
41
149 "Critical Linguistics and the Study of Institutional Communication". In: P.Stevenson (Ed.): The
German Language and the Real World, Oxford: Clarendon Press, 1995: 205-230.
1994
150 The Development and Forms of Racist Discourse in Austria Since 1989. In: Language in a
Changing Europe. (D.Graddol and St. Thomas, eds.). Brit.Ass.for Applied Linguistics in ass. with
Multilingual Matters LTD. Clevedon – Philadelphia – Adelaide, 1994: 1-15.
151 Formen rassistischen Diskurses über Fremde. In: G.Brünner/G.Graefen: Texte und Diskurse,
Opladen: Westdeutscher Verlag 1994: 265-284.
1993
152 'Zum Ertragen ist alles!' Sprachbarrieren - eine neue Perspektive. In: E. Neuland (Ed.): Der
Deutschunterricht 3/93: 30-42.
153 "The Discourses of Sympathy, Tutelage/Condescension and Justification." In: H.Dörrenbacher /
K.Kramer, S.Baughman: The Stanford Berlin Symposia on Transition in Europe. Migration in
Europe: Challenges and Opportunities, June 3-5, 1993, Stanford Program in Berlin, 1993: 96-116.
1992
154 'Strategies of Text Planning and Text Comprehension: A New Perspective,' in D. Stein (Ed.), Oral
and Written Texts. Amsterdam: de Gruyter, 1992:493-528.
155 'Waldheim Jäger und unschuldige Täter', in Germanistische Linguistik, Olms 1992:112-113
1991
156 'Meine Mutter ist meine beste Freundin Konzeptionen der Mutter Tochter Beziehung in
Österreich und Amerika. In: Helga Kotthoff (Ed.), Geschlecht und Kultur im Gespräch.
Frankfurt/Main: Fischer, 1991: 333-360
157 'Jedem Österreicher seine Krone – jedem Österreicher sein Vorurteil. Wie Vorurteile sprachlich
hergestellt und vermittelt werden’, In P. Bruck (Ed.), Das Österreichische Format. Vienna: Edition
Atelier, 1991: 108-127.
1990
158 The Waldheim Affair and Antisemitic Prejudice in Austrian Public Discourse. Patterns of
Prejudice, vol.24, nos.2-4, 1990: 18-33.
159 "Discourse Analysis. Problems, Findings, Perspectives." Text 10 12/1990: 125- 133.
160 "Alltag bei der Mahnwache Alles schon mal dagewesen?" In: Adolf Holl (Ed.), "Wie werden aus
Menschen Monstren?" Special Issue of Manuskripte Graz, 109/'90: 35- 46.
161 "Wie man Feindbilder malt Antisemitischer Diskurs 1986." Jüdisches Echo Oktober 1990: 198204.
162 "Turning the Tables. Argumentation Strategies in Anti Semitic Discourse," Discourse & Society, 2
(1990) 65-84.
163 "Sprachbarrieren" Zeitschrift für politische Bildung, 1990
164 "Òpfer der Opfer?' Der àlltägliche' Antisemitismus in Österreich", in Werner Bergmann and
Rainer Erb, (Eds.), Antisemitismus in der politischen Kultur nach 1945, Opladen, 1990:292- 319.
42
1989
165 "Iudeus ex Machina", Grazer linguistische Studien, 1989:153- 180.
166 "Die sprachliche Gleichbehandlung von Frau und Mann" Terminologie et Traduction, 1989:5767.
167 "The Irrationality of Power", P. Anderson (Ed.), Communication Yearbook, Los Angeles, 1989: 7694.
168 "Normal deviant disturbed? Some considerations on a sociopsychological theory of text
planning", in: Y. Tobin (Ed.), From Sign to Text: A Semiotic View of Communication. Amsterdam:
Benjamins, 1989, 333- 354.
169 "1968: The Power of Political Jargon A "Club 2" Discussion", in: R. Wodak (Ed.), Language,
Power and Ideology. Amsterdam: Benjamins, 1989: 137 165.
170 "1988: Vom Heldenplatz zur Albertina." Wiener Tagebuch 2/1989:23- 25.
1988
171 "Die sprachliche Inszenierung des Nationalsozialismus" in O. Oberhuber (Ed.), Zeitgeist wider
den Zeitgeist, Vienna: Hochschule für angewandte Kunst, 1988.
172 "Wie man über Juden spricht eine sozio und textlinguistische Analyse zum öffentlichen
Sprachgebrauch in den österreichischen Medien", Journal für Sozialforschung, 1988/1:117- 136.
1987
173 "And where is the Lebanon?" Text 7(1987):377 411.
174 "Zur Realität des politischen Jargons", Zeitgeschichte, 1987:398- 420.
175 "Àt least I know' Socio and psycholinguistic considerations on the therapeutic process and its
effect", in: R. Wodak and P. van de Craen (Eds.), Neurotic and Psychotic Language Behavior,
London, 1987: 9- 41.
176 "Sprachbarrieren bei Gericht", in: N. Bei, E. Sauer, R. Wodak (Eds.), Recht auf Sprache. Vienna,
1987:2- 10.
177 "Kommunikation in Institutionen", in: U. Ammon et al. (Eds.), Handbuch der Soziolinguistik.
Berlin: De Gruyter 1987:799- 820.
1986
178 "Nur für Studierte?" Die Furche, 23.8.1986: 8.
179 "Tales from the Vienna Woods. Socio and Psycholinguistic Considerations in Narrative Analysis",
in: U. Quasthoff, and E. Gühlich (Eds.), Narrative Analysis. Poetics, 1986: 153- 183.
1985
180 "Bürgernahe Gesetze? Soziolinguistische Bemerkungen zur Verständlichkeit von
Gesetzestexten", in: T. Öhlinger (Ed.): Recht und Sprache. Vienna: Manz, 1985: 115- 128.
181 "The Interaction between Judge and Defendant", in: T. van Dijk (Ed.), Handbook of
Textlinguistics. Vol. IV. Cambridge: Academic Press, 1985:181- 192.
182 "Macht der Sprache Sprache der Macht", Aufrisse, 4(1985): 5- 9.
43
183 "Patientenkarriere anstelle von Leidensgeschichte", in: H. Strotzka and H. Wimmer (Eds.), Arzt
Patient Kommunikation im Krankenhaus. Vienna: Facultas, 1985: 43- 60.
184 "Schicht und geschlechtsspezifische Aspekte des Sprachwandels im Wiener Deutschen", in: M.
Hellinger (ed.), Feministische Sprachpolitik. WDV, 1985: 199- 211.
185 Ausstellungskatalog. Wien 1945: davor/danach. Vienna, 1985: 90- 109.
186 "Herrschaft durch Sprache? Sprachwandel als Symbol und Ausdruck gesellschaftlichen Wandels
im Wien der 40er und 50er Jahre", in: E. Böhm (ed.), Sprache der Macht Macht der Sprache [The
Language of Power, Power as Language], in: H. Strotzka, Macht. Vienna: Zsolnay, 1985: 177- 183.
187 "Geschlechtsspezifische Strategien in der Aufsatzgestaltung", Unterrichtswissenschaft, 1(1985):
30- 42.
188 "Mütter und Töchter: Die Sprache von Liebe und Schuld", Journal für Sozialforschung, 1(1985):
96- 101.
189 "Können Gesetze überhaupt verständlich sein?", in: E. Kreisky (ed.), Bürokratische Kultur.
Vienna: Europaverlag, 1985.
1984
190 "The Language of Love and Guilt: Relationships between Mothers and Daughters from a socio
and psycholinguistic point of view", RFR/DRF, 13/3(1984): 21 26.
191 "Der Käfig der Erziehung", in: W. Dressler and R. Wodak, (eds.), Normale und abweichende
Texte. Hamburg: Buske, 1984: 199- 244.
192 "Normal abweichend gestört? Eine soziopsychologische Theorie der Textplanung", in: W.
Dressler and R. Wodak (Eds.), Normale und abweichende Texte. Hamburg: Buske, 1984: 165 198.
193 "Wege der Soziolinguistik", Journal für Sozialforschung, 3(1984): 269 293.
194 "Erwägungen zur Aufsatzstilistik", Jahrbuch für Internationale Germanistik, XV/2(1984): 53 64.
195 "The Language Defendants use at Court", in: C. Kramarae, M. Schulz, W. O'Barr (Eds.), Language
and Power. Los Angeles: Sage, 1984: 89- 101.
196 "Sprache, Macht, Psychotherapie und Bewußtseinsbildung", in: E. Guntz (Ed.), Sprache und
Macht. Straßburg, 1984: 10- 23.
1983
197 "Eigentlich habe ich meine Mutter sehr gerne". Sozio und psycholinguistische Aspekte der
Partikelverwendung", in: H. Weydt (Ed.), Partikeln und Interaktion. Tübingen, 1983: 203- 212.
198 "Der Stellenwert von Sprache in der Geschichtsforschung", Zeitgeschichte, 7(1983): 185- 216.
199 "Arguments in favour of a socio psycho linguistic theory on text planning: Sex Specific Language
Behavior Revisited", Klagenfurter Beiträge zur Sprachwissenschaft, 9(1983):313- 350.
200 "Die gruppentherapeutische Problemdarstellung: eine neue Textsorte stellt sich vor", in: S.Rot
(Ed.), Akten der SLE Tagung. Budapest, 1983: 331- 347.
44
1982
201 "Relationships between mothers and daughters from a socio and psycholinguistic point of
view", Sigmund Freud House Bulletin, 6/1(1982): 11 25.
202 "Erhebungen von Sprachdaten in natürlichen oder simuliert natürlichen Sprechsituationen", in:
W. Besch et al. (Eds.), Ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen Dialektforschung. Berlin: De
Gruyter, 1982: 539 544.
1981
203 "Gastarbeiterdeutsch: Probleme des Zweitspracherwerbs für Gastarbeiterkinder", Die Sprache,
1981: 129 140.
204 "Methoden zur Analyse von Therapietexten: Sozio und psycho linguistische Überlegungen zum
Therapieeffekt“, Germanistische Linguistik, 3 4(1981): 69 102.
205 "Die Beziehung zwischen Mutter und Tochter: eine sozio und psycholinguistische Studie auf der
Textebene", Folia Linguistica, XV(1981): 39 87.
206 "Sprache und Macht: Wie spricht die sogenannte Unterschicht?" Mitbestimmung, 3 4(1981): 6
10.
207 "Women Relate, Men Report: Sex Differences in Language Behavior in a Therapy Group", Journal
of Pragmatics, 5(1981): 261 285.
208 "La sessualità nella terapia", Spirali, 2(1981): 57 58.
209 "How do I put my problem?“ Text, 4/1(1981): 191 213.
210 "Interdisziplinäre Forschung: Linguistik, Soziolinguistik und Psychotherapie Ziele, Theorien und
Methoden", in: M. Hartig (Ed.), Angewandte Soziolinguistik. Tübingen: Narr, 1981: 145 154.
211 "Geschlechtsspezifische Strategien in der therapeutischen Gruppe", in: Autorinnengruppe Wien
(Eds.), Das ewige Klischee. Vienna: Böhlau, 1981: 232 253.
212 "Discourse Analysis and Courtroom Interaction", Discourse Processes, 3/4(1981): 369 381.
1980
213 "Probleme der soziolinguistischen Feldforschung am Beispiel der Analyse spontansprachlicher
Texte", Linguistische Studien, 72/II(1980): 50 74
214 "Entwurf zu einem Projekt: Kommunikation und Interaktion zwischen Müttern und Töchtern",
Wiener Linguistische Gazette, 24(1980): 51 60.
215 "A Sociolinguistic Study of Group Therapy with Patients in Danger of Suicide", Sigmund Freud
House Bulletin, 4/1(1980): 54 60.
216 "Therapeutische Kommunikation aus sozio und psycholinguistischer Sicht: Das Drei Ebenen
Modell" Jahrbuch des Internationalen Dialektinstituts. Vienna, 1980: 57 90.
217 "Wie sage ich mein Problem? Problemdarstellungen in Therapie und Interview", Wiener
Linguistische Gazette, 21(1980): 99 124.
218 "Problemdarstellungen in gruppentherapeutischen Situationen", in: K. Ehlich, (Ed.), Erzählen im
Alltag. Frankfurt/M.: Suhrkamp, 1980: 179 209.
45
219 "Soziolinguistische Untersuchung von Gruppentherapien für Suizidgefährdete", Journal für
Angewandte Sozialforschung, 20/1(1980): 24 28.
1979
220 "Homogenität und Heterogenität im methodischen Zugang zu Texten", Grazer Linguistische
Studien, 10(1979): 275 329.
221 "Dialogtexte bei Schizophrenen" (abridged version), in: A. Prangishivili, A. Scherozia, F. Bassin
(Eds.), The Unconscious. III. Akademiceskoe Izdatel'stvo. Tibilisi, 1979: 319 329
222 "Auf der Suche nach einer neuen Identität", Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie. Beiheft 3
(1979): 36 48.
223 "Probleme der Unterschichttherapie", in: D. Flader and R. Wodak Leodolter (Eds.),
Therapeutische Kommunikation. Königstein/Ts.: Scriptor, 1979: 186 208.
224 "Schicht und geschlechtsspezifische Formen der Selbstdarstellung in einer therapeutischen
Gruppe", in: G. van de Velde and H. van de Weghe (Eds.), Sprachstruktur, Individuum und
Gesellschaft. Tübingen: Niemeyer, 1979: 221 228.
225 "Interaktion in einer therapeutischen Gruppe", Wiener Linguistische Gazette, 15(1977): 30 67.
Abridged version in: W. Dressler and W.Meid (Eds.), Proceedings of the 12th International
Congress of Linguists. Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft, 1979: 329 333.
226 "Der emanzipatorische Gehalt therapeutischer Gruppen", Wiener Linguistische Gazette
14(1977): 51 57. Reprinted in: H.Soeffner, (Ed.), Interpretative Verfahren in den Sozial und
Textwissenschaften. Stuttgart: Metzler, 1979: 171 177.
1978
227 "Unterschichtsprache und Psychotherapie", in: G. Nickel (Ed.), Akten der 9. Tagung für
Angewandte Sprachwissenschaft. Heidelberg: Gross Verlag, 1978: 29 35.
228 "Soziolinguistische Analyse therapeutischer Kommunikation: Gruppen und Einzeltherapie",
Studium Linguistik, 5(1978): 99 104.
1976
229 "Dialogtexte bei Schizophrenen", in: W. Meid and K. Heller (Eds.), Textlinguistik und Semantik.
Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft, 1976: 269 283.
230 "Interaktion und Stilvariation", in: W. Viereck (Ed.), Sprachliches Handeln Soziales Verhalten.
Munich: Fink, 1976: 139 170.
1975
231 "Gestörte Sprache oder Privatsprache: Kommunikation bei Schizophrenen", Wiener Linguistische
Gazette 10 11(1975): 75 95.
232 "Die Kategorie der Sprechsituation: Zur soziolinguistischen Theorienbildung", Grazer
Linguistische Studien 1(1975): 142 149.
1973
233 "Das Sprachverhalten von Angeklagten bei Gericht", Wiener Linguistische Gazette, 5(1973): 3 37
46
PEER-REVIEWED ARTICLES AND BOOK CHAPTERS (CO-AUTHORED)
2013
1
Preface. In: Advances in Critical Discourse Studies. Richardson, J., Kryzanowski, M., Machin, D. &
Wodak, R. (eds.). Routledge, 2013: p. xiv-xix. (with J. Richardson, M. Krzyzanowski, D. Machin)
2
Dynamics of Discourse and Politics in Right-wing Populism in Europe and Beyond: An
Introduction. In: Rightwing Populism in Europe: Politics and Discourse. Wodak, R., Khosravinik,
M. & Mral, B. (eds.). London: Bloomsbury, 2013: p. xvii-xxviii. (with M. Khosravinik)
3
Micro-level discursive strategies for constructing shared views around strategic issues in team
meetings. In: Journal of Management Studies, 2013. (with W. Kwon, I. Clarke)
2012
4
"Calculated Ambivalence” and Holocaust Denial in Austria. In: Analysing Fascist Discourse:
European Fascism in Talk and Text. Wodak, R. & Richardson, J. E. (eds.). Routledge, 2012: p. 7396. (with J. Engel)
5
Dynamics of Representation in Discourse: Immigrants in the British Press. In: Migrations:
Interdisciplinary Perspectives. Messer, M., Schroeder, R. & Wodak, R. (eds.). Berlin: Springer,
2012: 283-297. (with Khosravinik, M., Krzyzanowski, M.)
6
The Discursive Construction of “Migrants and Migration”. In: Migrations: Interdisciplinary
Perspectives. Messer, M., Schroeder, R. & Wodak, R. (eds.). Berlin: Springer, 2012: 205-212.
(with Pohl, W.)
7
The interplay of language ideologies and contextual cues in multilingual interactions: Language
choice and code-switching in European Union institutions. In: Language in Society 41 (2), 2012:
157-186. (with Krzyzanowski, M., Forchtner, B.)
2011
8
Preface: Ideas, Innovation and Communication. In: Migrations: Interdisciplinary Perspectives.
Messer, M., Schroeder, R. & Wodak, R. (eds.). Berlin: Springer, 2011: v-xiii. (with Messer, M.,
Schroeder, R.)
9
„Una sinergia metodológica útil?” Combinar análisis crítico del discurso y lingüística de corpus
para examinar los discursos de los refugiados y solicitantes de asilo en la prensa británica. (with
Baker, P., Gabrielantos, C, Khosravinik, M., Krzyzanowski, M., McEnery, T. & Wodak, R.) In:
Discurso y Sociedad. 5, 2, 2011: 376-416.
10 ‘Getting people on board’: Discursive leadership for consensus building in team meeting. (with
Wodak, R., Kwon, W. & Clarke, I.) In: Discourse and Society. 22, 5, 2011: 592-644.
11 A Context-sensitive Approach to Analysing Talk in Strategy Meetings. (with Clarke, I., Kwon, W.
& Wodak, R.) In: British Journal of Management, 2011.
12 Political strategies and language policies: the European Union Lisbon strategy and its
implications for the EU’s language and multilingualism policy. (with Krzyzanowski, M. & Wodak,
R.) In : Language Policy. 10, 2011: 115-136.
13 Una storica su due sponde. (with Arru, A. & Wodak, R.) In: Genesis. Donato, M. C. & Ferrante, L.
(Eds.). IX/2. Roma: Viella libreria editrice, 2011: 251-254.
47
14 Critical Discourse Analysis. (with Fairclough, N., Mulderrig, J. & Wodak, R.) In: Discourse Studies.
A multidisciplinary Introduction. Van Dijk, T. A. (Ed.). London: Sage 2011: 357-378.
15 Introduction: Migration, Discrimination and Belonging in Europe. (with Delanty, G., Jones, P. &
Wodak, R.) In: Identity, Belonging and Migration. Delanty, G., Wodak, R. & Jones, P. (Eds.).
Liverpool: University of Liverpool Press 2011: 1-20.
16 Language in political institutions of multilingual states and the European Union. (with Wodak, R.
& Krzyzanowski, M.) In: The languages and linguistics of Europe. Kortmann, B. & Auwera, J. V. D.
(Eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, 2011: 621-639.
2010
17 ‚Hegemonic multilingualism in/of the EU institutions: An inside-outside perspective on the
European language policies and practices’ (with Krzyzanowski, Michal). In: Hülmbauer, Cornelia,
Vetter, Eva und Böhringer, Heike (Eds..): Mehrsprachigkeit aus der Perspektive zweier EUProjekte: Dylan Meets LINEE. Frankfurt: Peter Lang, 2010: 115-135.
18 ‚Perspektiven der kritischen Sozialwissenschaften im Allgemeinen und der kritischen
Diskursanalyse im Speziellen’. (with Januschek, Franz, Czyzewski, Marek, House, Juliane und
Duszak Anna). In: Duszak, Anna, House, Juliane und Kumiega, Lukasz (Eds.) Globalization,
Discourse, Media: In a Critical Perspective. Warschau: Warsaw University Press 2010: 559-596.
19 “Rasa”, rasizm I diskurs: mezhdistsiplinary, istoricheskiy metodologicheskiy obzor. (Rasse,
Rassismus und Diskurs: Interdisziplinäre, methodologische und historische Erwägungen.) (with
Reisigl, Martin) In: Verkhovsky, Anton und Osipov, Alexander (Ed.) Rasizm: sovremennye
zapadnye podkhody. Moskau: Sova 2010: 127-175.
20 ‚(Re)constructing the region in the 21st Century’. (with Pearce, Lynne), In: European Journal of
Cultural Studies, 13(1), 2010: 3-8.
21 ‘Recontextualizing European higher education policies: The cases of Austria and Romania. (with
Fairclough, Norman) Critical Discourse Studies, 7(1), 2010: 19-40.
22 ‘Wer oder was ist “Fremd”? Diskurshistorische Analyse fremdenfeindlicher Rhetorik in
Österreich’. (with Köhler, Katharina) Sozialwissenschaftliche Studien, 1/2010: 33-55.
23 Reflections on discourse and critique in China and the West. (with Chilton, Paul and Tian,
Hailong) The Journal of Language and Politics, 9 (4) 2010: 489-507.
2009
24 'El "proceso de Bolonia" y la economia basada en el conocimiento. Un enfoque de analisis critico
del discurso', in: M. Pini (ed.) (2009) Discurso y Educacion Buenos Aires: UNSAM Edita, 339 – 364
(with N. Fairclough) translated from the English version 2008).
25 'On the politics of remembering (or not)' Critical Discourse Studies 6:4, 2009, 231 – 235 (with J.
E. Richardson).
26 'The impact of visual racism: Visual arguments in political leaflets of Austrian and British Farright Parties' Controversia Vol. 6, Issue 2, 2009, 45 – 77 (with J. Richardson).
48
27 'Recontextualising fascist ideologies of the past: right-wing discourses on employment and
nativism in Austria and the United Kingdom' Critical Discourse Studies 6:4, 2009, 251 – 267 (with
J. E. Richardson).
28 ‘Restitution: yes, but’…. In Wodak, R. & Auer-Borea, G. (eds) Justice and Memory. Confronting
traumatic pasts. An international comparison. Vienna: Passagen Verlag, 2009, 195-212 (with R.
de Cillia).
29 ,Introduction’ in Wodak, R. & Auer-Borea, G. (eds) Justice and Memory. Confronting traumatic
pasts. An international comparison. Vienna: Passagen Verlag, 2009, 1-6 (with G. Auer-Boreo).
30 'Organizational decision-making, discourse, and power: integrating across contexts and scales',
Discourse & Communication Vol 3(3), 2009, 273 – 302 (with I. Clarke, W. Kwon).
31 'Europe-Discourse-Politics-Media-History: Constructing 'Crises'', in A. Triandafyllidou, R. Wodak,
M. Krzyzanowski (Eds.) (2009) Europe in Crisis: The 'European Public Sphere' and National Media
in the Post-War Period Basingstoke: Palgrave, 15-33 (with B. Stråth).
32 'Introduction', in A. Triandafyllidou, R. Wodak, M. Krzyzanowski (Eds.) (2009) Europe in Crisis:
The 'European Public Sphere' and National Media in the Post-War Period Basingstoke: Palgrave,
1-12 (with M. Krzyzanowski, A. Triandafyllidou).
33 'Conclusions: Europe, Media, Crisis, and the European Public Sphere', in A. Triandafyllidou, R.
Wodak, M. Krzyzanowski (Eds.) (2009) Europe in Crisis: The 'European Public Sphere' and
National Media in the Post-War Period. Basingstoke: Palgrave, 261-268 (with M. Krzyzanowski,
A. Triandafyllidou).
34 'Interventions in the new political geographies of the European 'neighborhood'', Political
Geography 28, 2009, 79 – 89 (with Luiza Bialasiewicz, Carl Dahlman, Gian Matteo Apuzzo, Felix
Ciuta, Alun Jones, Chris Rumford, Ruth Wodak, James Anderson, Alan Ingram)
35 'Critical Discourse Analysis: history, agenda, theory, and methodology', in: Wodak, Ruth &
Meyer, Michael (Eds.) Methods of Critical Discourse Analysis London: Sage (2nd revised edition),
2009, 1-33 (with M. Meyer).
36 'The discourse-historical approach (DHA)', in: Wodak, Ruth & Meyer, Michael (Eds.) Methods of
Critical Discourse Analysis London: Sage (2nd revised edition), 2009, 87-121 (with M. Reisigl).
37 ‚Theoretische Grundlagen: Der diskurshistorische Ansatz‘ in de Cillia, R. & Wodak, R. (Eds)
(2009) Gedenken im Gedankenjahr: 13 – 28 (with R. De Cillia)
38 ‚Österreichische Identitäten in politischen Gedenkreden des Jubiläumsjahres 2005‘. In: de Cillia,
R. & Wodak, R. (Eds) (2009) Gedenken im Gedankenjahr: 29 – 78 (with T. Distelberger, R. De
Cillia).
39 ‚Kalkulierte Ambivalenz: ‚Störungen‘ und das ‚Gedankenjahr‘: Die Causen Siegfried Kampl und
John Gudenus‘, in: de Cillia, R. & Wodak, R. (Eds) (2009) Gedenken im Gedankenjahr: 79 – 100
(with J. Engel).
40 ‚Umgang mit Vergangenheiten: 1988 – 1995 – 2005. Ein abschliessender Vergleich‘, in: de Cillia,
R. & Wodak, R. (Eds) (2009) Gedenken im Gedankenjahr: 173 – 190 (with R. De Cillia, J. Engel, T.
Distelberger).
49
2008
41 'The Bologna Process and the knowledge-based economy: a critical discourse analysis approach',
(mit Norman Fairclough), in: R. Jessop, N. Fairclough, R. Wodak (Eds.) Higher Education and the
Knowledge Based Economy in Europe. Rotterdam: Sense Publishers, 2008: 109 - 126.
42 'Theorising and Analysing Social Change in Central and Eastern Europe: The Contribution of
Critical Discourse Analysis', (mit Krzyzanowski, Michal, Ruth Wodak), in: A. Galasinska and M.
Krzyzanowski (Eds.). Discourse and Transformation in Central and Eastern Europe. Basingstoke:
Palgrave Macmillan, 2008: 17-40.
43 Introduction: Migration, Discrimination and Belonging in Europe. (with G. Delanty, P.Jones), in:
G. Delanty, P. Jones & R. Wodak. Migration, Identity, and Belonging, Liverpool: Liverpool Univ.
Press, 2008: 1-18.
44 A useful methodological synergy? Combining critical discourse analysis and corpus linguistics to
examine discourses of refugees and asylum seekers in the UK press. (with Paul Baker, Costas
Gabrielatos, Majid KhosraviNik, Michal Kryzanowski, Tony McEnery). Discourse & Society, 2008,
19/3, 273 - 306.
45 ‘Introduction: Shifting Boundaries and Emergent Public’, (with V. Koller), in R. Wodak and V.
Koller. Handbook of Applied Linguistics ‘The Public Sphere’ (Volume IV) Berlin: de Gruyter 2008,
pp. 1-17.
46 ‘Introduction: Collective Memory, National Narratives and the Politics of the Past – The
Discursive Construction of History. (with Hannes Heer). In: Hannes Heer, Walter Manoschek,
Alexander Pollak & Ruth Wodak (Eds.) The Discursive Construction of History. Basingstoke:
Palgrave/MacMillan 2008, pp. 1-16.
47 Crime Scene: Wehrmacht Exhibition. (with Alexander Pollak). In: Hannes Heer, Walter
Manoschek, Alexander Pollak & Ruth Wodak (Eds.) The Discursive Construction of History.
Basingstoke: Palgrave/MacMillan 2008, pp. 207-226.
48 ‘Migration und Rassismus in Österreich’. In: B. Gomes, A. Hofbauer, W. Schicho and A.
Sonderegger (Eds.). Rassismus. Beiträge zu einem vielgesichtigen Phänomen. (with M.
Krzyżanowski). Wien: Mandelbaum (Serie GEP: Gesellschaft, Entwicklung, Politik), pp. 257-279.
2007
49 'Katastrophe und Wiedergeburt'. Zur diskursiven Konstruktion gemeinsamer Geschichte im
Oesterreich des Jahres 2005. (with R. de Cillia) In: Angelika Redder (Ed.) Diskurse und Texte.
Festschrift fur Konrad Ehlich zum 65. Geburtstag. Tubingen: Stauffenberg Verlag, 2007:117 - 128.
50 Introduction - Models of Interdisciplinarity. (with G. Weiss). In: Gilbert Weiss & Ruth Wodak
(Eds) (2007) CDA. Theory and Interdisciplinarity. Basingstoke: Palgrave, 1-37.
51 Researching European Identities. (with G. Weiss) In: Ruth Wodak & Paul Chilton (Eds.) A new
Agenda in (Critical) Discourse Analysis. Amsterdam: Benjamins (DAPSAC series).
52 'Multiple Identities, Migration, and Belonging: Voices of Migrants'. (with M. Krzyzanowski) In:
Carmen Caldas-Coulthard & Rick Iedema (Eds.) Identity Troubles, Basingstoke: Palgrave, 2007:
95-119.
50
53 Commemorating the past: the discursive construction of official narratives about the ‘Rebirth of
the Second Austrian Republic’. (with R.de Cillia) In: Discourse & Communication, Vol 1(3), 2007:
337-363.
54 Preface. (with P. Chilton) In: Ruth Wodak and Paul Chilton (Eds.): A New Agenda in (Critical)
Discourse Analysis. Revised 2nd edition, Amsterdam: Benjamins (DAPSAC series), 2007: i-ix.
55 The European Union in Cyberspace: Democratic Participation via Online Multilingual Discussion
Boards. (with S. Wright.) In: Danet B., Herring S. (eds.) The Multilingual Internet. Language,
Culture and Communication Online. Oxford: OUP, 2007: 385-407.
2006
56 Politics and Language: Overview. (with R. de Cillia) In: Brown, K. (ed.) Encyclopaedia of Language
& Linguistics, Second Edition, volume 9, 2006: 707-719.
57 Ein ‘deutsches’ Land? (with R. de Cillia) In: Jüdisches Echo, 2006: 111-116.
58 Performing success: identifying strategies of self-presentation in women’s biographical
narratives. (with I. Wagner) Discourse & Society, Vol. 17(3), 2006: 385-411.
59 The European Union in Cyberspace. Multilingual Democratic Participation in a virtual public
sphere? (with S. Wright) Journal of Language and Politics 5:2, 2006: 251-275.
60 The European Dilemma: Institutional Patterns and Politics of ‘Racial’ Discrimination. Final Project
Report from the 5th EU framework (XENOPHOB - Political Dilemmas). (with F. Ulsamer, M.
Krzyzanowski)
2005
61 Communication in Institutions/Kommunikation in Institutionen, (with R. Iedema), in: Ulrich
Ammon, Norbert Dittmar, K.Mattheier, Peter Trudgill (Eds.) Sociolinguistics – Soziolinguistik. An
international Handbook of the Science of Language and Society. 2nd Completely revised and
extended edition. Vol 2, Berlin/New York: de Gruyter, 2005: 1602-1615.
62 Political Discourse/Politischer Diskurs, (with R. de Cillia), in: Ulrich Ammon, Norbert Dittmar,
K.Mattheier, Peter Trudgill (Eds.) Sociolinguistics – Soziolinguistik. An international Handbook of
the Science of Language and Society. 2nd Completely revised and extended edition. Vol 2,
Berlin/New York: de Gruyter, 2005: 1638-1653.
63 Politics and Language – Overview, (with R. de Cillia) Encyclopedia of Language and Linguistics,
(Vol. 9) 2nd Ed., Edited by Keith Brown, Elsevier: Oxford, 2005: 707-719.
64 Debating the European Constitution. On representations of Europe/the EU in the press.(with F.
Oberhuber, C. Bärenreuter, M. Krzyzanowski, H. Schönbauer), Journal of Language and Politics,
4:2, 2005, 227-271.
65 Discutindo a Europa: A retórica da globalização e as políticas de emprego da União Européia.
(with G. Weiss) In: Leite de Oliviera, Maria do Carmo, Hemais Barbara, Gunnarsson Britt-Louise
(Eds.) Communicação, Cultura e Interação em Contextos Organizacionais. Rio de Janeiro: Papel
Virtual, 2005: 466p.
51
66 Analyzing European Union Discourses: Theories and applications (with G. Weiss). In R. Wodak, P.
Chilton (Eds.) A New Agenda in (Critical) Discourse Analysis. Amsterdam: Benjamins, 2005: 121135.
67 Preface. Reflecting on CDA. (with P. Chilton) In R.Wodak, P.Chilton (Eds.) A New Agenda in
(Critical) Discourse Analysis. Amsterdam: Benjamins, 2005: xi-xiii
2004
68 Approaches to Media Texts, In: J.H. Downing et al. (Eds.) The Sage Handbook of Media Studies,
London: Sage, 2004: 105-123 (with B. Busch).
69 Constructing Boundaries without being seen: the case of Jorg Haider, Politician, Revista Canaria
de Estudios Ingleses 49/2004: 157-178 (with R. Iedema).
70 National Identities in times of supra-national challenges: The debates on NATO and neutrality in
Austria and Hungary. (with A. Kovacs) Journal of Language and Politics (Special Issue, Language
and Political Change, Helmut Gruber, Florian Menz Eds.), 2004: 209 – 246.
71 Möglichkeiten und Grenzen der Diskursanalyse: Konstruktionen europäischer Identitäten. (with
G. Weiss). In: Oswald Panagl/Ruth Wodak (Eds.) Text und Kontext. Theoriemodelle und
methodische Verfahren im transdisziplinären Vergleich. Würzburg: Königshausen & Neumann,
2004: 67-85.
72 Vorwort. (with O. Panagl) in: Oswald Panagl, Ruth Wodak (Eds.) Text und Kontext.
Theoriemodelle und methodische Verfahren im transdisziplinären Vergleich. Würzburg:
Königshausen & Neumann, 2004: 1-2.
73 Introduction. (with N. Fairclough, P. Graham, J. Lemke). In Critical Discourse Studies, Vol 1/1,
2004: 1-8.
74 National Identities in times of supra-national challenges: The debates on NATO and neutrality in
Austria and Hungary (with A. Kovács), in Journal of Language and Politics 3/2/204: 209-247.
75 Visions, ideologies and utopias in the discursive construction of European identities: Organizing,
representing and legitimizing Europe (with G. Weiss), in: Pütz/Neff/van Aertselaer/van Dijk
(Eds.): Communication Ideologies: Language, Discourse and Social Practice, Frankfurt am Main:
Peter Lang, 2004: 225-252.
2003
76 Introduction. (with J. R. Martin). In: James R. Martin, Ruth Wodak (Eds.) Re/reading the past.
Critical and functional perspectives on time and value. Amsterdam: Benjamins, 2003: 1-16.
77 The discursive construction of individual memories. How Austrian “Wehrmacht” soldiers
remember WW II. (with G. Benke) In: J. R. Martin, R. Wodak (Eds): Re/reading the past. Critical
and functional perspectives on time and value. Amsterdam: Benjamins, 2003: 115-138.
78 Theorie und Praxis interdisziplinärer Forschung und ihrer Anwendungen: EU-Diskurse zur
Beschäftigungspolitik. (with G. Weiss) In: Rudolf Emons (Ed.): Sprache transziplinär. Frankfurt am
Main: Peter Lang, 2003: 51-70.
52
79 Tatort „Wehrmachtsausstellung“ (with A. Pollak) In: Hannes Heer, Walter Manoschek, Alexander
Pollak, Ruth Wodak (Eds.): Wie Geschichte gemacht wird. Zur Konstruktion von Erinnerungen an
Wehrmacht und Zweiten Weltkrieg. Vienna: Czernin Verlag, 2003: 225-244.
80 Kollektives Gedächtnis. Vergangenheitspolitik. Nationales Narrativ. Zur Konstruktion von
Geschichtsbildern. (with H. Heer) In: Hannes Heer, Walter Manoschek, Alexander Pollak, Ruth
Wodak (Eds.): Wie Geschichte gemacht wird. Zur Konstruktion von Erinnerungen an Wehrmacht
und Zweiten Weltkrieg. Vienna: Czernin Verlag, 2003: 12-23.
81 L’analisi storico-discorsiva della retorica del razzismo e dell’ antisemitismo. (with M. Reisigl) In:
Stefania Giannini e Stefania Scaglione: Introduzione alle sociolinguistica, Rom: Corocci editore,
2003: 261-339. (Translation of “The discourse-historical analysis of the rhetoric of racism and
anti-Semitism”, Martin Reisigl, Ruth Wodak; Discourse and Discrimination, London New York:
Routledge, 2001)
82 Conceptual and methodological questions in the study of collective identities. (with A.
Triandafyllidou) Journal of Language and Politics, Vol. 2, Number 2, 2003: 205-223.
83 Nationale Identitäten in Zeiten supra-nationaler Herausforderungen: Debatten zum Thema Nato
und Neutralität in Österreich und Ungarn. (with A. Kovacs). In: Helmut Gruber, Florian Menz,
Oswald Panagl (Eds.) Sprache und politischer Wandel, Frankfurt am Main: Peter Lang, 2003: 295330.
84 “We are facing a new order in Europe”. Neutrality versus Nato. (with G. Benke) In: Andras
Kovacs, Ruth Wodak (Eds.) NATO, Neutrality and National Identity: The Case of Austria and
Hungary. Vienna: Böhlau Verlag, 2003: 281-310.
85 Preface. (with A. Kovacs). In: Andras Kovacs, Ruth Wodak (Eds.) NATO, Neutrality and National
Identity: The Case of Austria and Hungary. Vienna: Böhlau Verlag, 2003: 8-21.
86 Remembering and forgetting: The discursive construction of generational memories. (with G.
Benke) In: Mirjana N. Dedaić, Daniel N. Nelson: At War with Words. Berlin – New York: Mouton
de Gruyter, 2003: 215-243.
87 Europe for All – diskursive Konstruktion europäischer Identitäten. (with S. Puntscher Riekmann)
in Monika Mokre, Gilbert Weiss, Rainer Bauböck (Eds.) Europas Identitäten. Mythen, Konflikte,
Konstruktionen. Frankfurt/New York: Campus Verlag, 2003: 283-303.
88 Introduction: Theory, Interdisciplinarity and Critical Discourse Analysis. (with G. Weiss) In;
Gilbert Weiss, Ruth Wodak (Eds.) Critical Discourse Analysis. Theory and Interdisciplinarity.
London: Palgrave/MacMillan, 2003: 1-34.
89 Sprachliche Identitäten – multikulturelles Erbe. Und welche Zukunft? (with R. de Cillia) In: Moritz
Csáky, Peter Stachel (Eds.) Mehrdeutigkeit. Die Ambivalenz von Gedächtnis und Erinnerung.
Vienna: Passagen Verlag, 2003: 153-177.
2002
90 The Public Arena: Commemorative Speeches and Addresses. Chapter 4 of The Discursive
Construction of National Identity. Edinburgh: University Press 1999 (with R. de Cillia, M. Reisigl,
K. Liebhart). Reprinted 2002 in Michael Toolan (Ed.) Critical Discourse Analysis: Critical Concepts
in Linguistics. Volume IV.
53
91 We are dealing with people whose origins one can clearly tell just by looking: Critical Discourse
Analysis and the Study of Neo-Racism in Contemporary Austria. Discourse & Society, Vol.4, 2,
April 1993: 225-248, (with B. Matouschek). Reprinted 2002 in Michael Toolan (ed.) Critical
Discourse Analysis: Critical Concepts in Linguistics. Volume II.
92 Der Skandal heißt nicht nur “Haider”. Vorwort in A. Pelinka & Ruth Wodak (Eds.) Dreck am
Stecken, Vienna: Czernin Verlag 2002: 7-9. (with A. Pelinka)
93 „... WENN EINER ARIEL HEISST ...“ Ein linguistisches Gutachten zur politischen Funktionalisierung
antisemitischer Ressentiments in Österreich. In: Anton Pelinka & Ruth Wodak (Eds.) Dreck am
Stecken.Vienna: Czernin Verlag, 2002: 134-172, (with M. Reisigl)
94 Zwischen Monolingualität und Mehrsprachigkeit. Zur Geschichte der österreichischen
Sprachenpolitik. In: Hans Barkowski & Renate Faistauer (eds.) ... in Sachen Deutsch als
Fremdsprache. Festschrift für Hans-Jürgen Krumm zum 60. Geburtstag. Hohengehren: Schneider
Verlag, 2002: 12-27, (with R. de Cillia)
95 Discourses of un/employment in Europe: The Austrian Case. In: Special Issue of Text (edited by
Ruth Wodak and Gilbert Weiss), volume 22-3 (2002): 345-367, (with T. van Leeuwen)
96 Nationalpopulistische Rhetorik – Einige diskursanalytische und argumentations-theoretische
Überlegungen zur österreichischen Debatte über den "nationalen Schulterschluss In: Alex
Demirovic & Manuela Bojadzijev: Konjunkturen des Rassismus. Münster: Verlag Westfälisches
Dampfboot, 2002: 90-111, " (with M. Reisigl)
97 "From Waldheim to Haider – an Introduction. In: R. Wodak & A. Pelinka: The Haider
Phenomenon. London/New Jersey: Transaction, 2002: vii-xxvii, (with A. Pelinka)
2001
98 Discourse and Racism. In Deborah Schiffrin, Deborah Tannen & Heidi Hamilton (Eds.) The
Handbook of Discourse Analysis. Oxford: Blackwell 2001: 372-397, (with M. Reisigl)
99 Diskursanalytisches Gutachten zum Urteil 9eEVr 3081/86 des Landesgerichtes für Strafsachen
Wien. In: Der Ausgebliebene Skandal. Diskurshistorische Untersuchung eines Wiener
Gerichtsurteils. Vienna: Czernin Verlag 2001: 15-75, (with A. Pollak)
100 Fulfilling One's Duty? Memorizing what has not been. In: Eleonore Lappin/Bernhard Schneider
(Eds.): Die Lebendigkeit der Geschichte. (Dis-)Kontinuitäten in Diskursen über den
Nationalsozialismus. St.Ingbert: Röhrig Universitätsverlag 2001: 257-295, (with G. Benke)
101 "We are different than the Americans and the Japanese!" A critical discourse analysis of
decision-making in European Union meetings about employment policies. In: Edda Weigand and
Marcelo Dascal (Eds): Negotiation and Power in Dialogic Interaction. Amsterdam/Philadelphia:
Benjamins, 2001: 39-63, (with G. Weiss)
102 Neutrality versus NATO: The Analysis of a TV-Discussion on the Contemporary Function of
Austria's Neutrality. In: Günter Bischof, Anton Pelinka & Ruth Wodak (Eds.): Neutrality in Austria.
Contemporary Austrian Studies, Volume 9, New Brunswick (USA) and London (UK): Transaction
Publishers, 2001: 37-68, (with G. Benke)
54
2000
103 “We demand that foreigners adapt to our life-style”: Political discourse on immigration laws in
Austria and the United Kingdom. In: Erna Appelt/Monika Jarosch (Eds.): Combating Racial
Discrimination. Affirmative Action as a Model for Europe. Oxford/New York: Berg, 2000: 217237, (with M. Sedlak)
104 Debating Europe. Globalisation Rhetoric and European Union Employment Policies. In: Irène
Bellier and Thomas. M. Wilson (Eds.). An Anthropology of the European Union. Building,
Imagining and Experiencing the New Europe. Oxford/New York: Berg, 2000: 75-91, (with G.
Weiss)
105 European Union Discourses on Employment. Strategies of Depolitizing and Ideologizing
Employment Policies In Concepts and Transformation 5:1., 2000: 29-42, (with G. Weiss)
1999
106 Discourse and Racism: European Perspectives. In: Annu.Rev.Anthropol. 28, 1999: 175-199, (with
M. Reisigl)
107 The discursive construction of national identities. In: Discourse & Society, Vol 10(2), 1999: 149173, (with R.de Cillia, M. Reisigl)
108 Introduction. In: R.Wodak/Chr.Ludwig (Eds.): Challenges in a Changing World. Passagen Verlag,
Vienna 1999: 11-19, (with Ch. Ludwig)
109 “We are no longer the sick child of Europe”: An Investigation of the Usage (and Change)
of the Term “Neutrality” in the Presidential Speeches on the Nation Holiday (26 October) from
1974 to 1993). In: R.Wodak/Chr.Ludwig (Eds.): Challenges in a Changing World. Passagen
Verlag, Vienna 1999: 101-126, (with G. Benke)
110 Competing Professions in Times of Change: The Discursive Construction of Professional
Identities in TV Talk-Shows. In: R.Wodak/Chr.Ludwig (Eds.): Challenges in a Changing World.
Vienna: Passagen Verlag, 1999: 209-237, (with E. Vetter)
111 Legitimizing Immigration Control: A discourse-historical analysis. Discourse Studies Vol 1, Nr.1,
1999: 83-118, (with T. van Leeuwen)
112 Struggle as metaphor in European Union discourses on unemployment. In Discourse & Society,
Vol.10, Nr1 1999: 67-99, (with C. Straehle/ G. Weiss/P. Muntigl/M. Sedlak)
113 Introduction: organizational discourses and practices. Discourse & Society, Vol.10, Nr1 1999: 519, (with R. Iedema)
1997
114 Ärztliche Sprachlosigkeit in der Arzt-Patienten-Kommunikation. Diskursanalytische Studien.
Wiener Klinische Wochenschrift 109/19,1997: 781-791, (with J. Lalouschek)
115 „Man soll nicht, Man kann nicht, man muß sogar stolz darauf sein, Österreicher zu sein“. Zur
diskursiven Konstruktion der österreichischen Identität. WLG 60-61, 1997: 3-23, (with R. de
Cillia, K. Hofstätter, M. Kargl, K. Liebhart, M. Reisigl)
116 Preface. In: H.Kotthoff/R.Wodak (Eds.): Communicating Gender in Context. Amsterdam:
Benjamins, 1997: vii-xxv (with H. Kotthoff)
55
117 Critical Discourse Analysis In: T. A. van Dijk (Ed.): Discourse as Social Interaction, London: Sage,
1997: 258-284, (with N. Fairclough)
118 Gender as a sociolinguistic variable: New perspectives on variation studies. In: F. Coulmas (Ed.):
The Handbook of Sociolinguistics, Oxford: Blackwell, 1997: 127-150, (with G. Benke)
1995
119 "Rumänen, Roma ... und andere 'Fremde' in Österreich". Historisch-kritische Diskursanalyse der
Rede über die 'Anderen'. In: G. Heiss/O. Rathkolb (Eds.): Asylland wider Willen,
Veröffentlichungen des Ludwig Boltzmann-Instituts für Geschichte und Gesellschaft, Band 25,
1995: 210-238, (with B. Matouschek)
120 Diskurssoziolinguistik. Theorien, Methoden und Fallanalysen der diskurs-historischen Methode
am Beispiel von Ausgrenzungsdiskursen. In: WLG 55-56/1995-96: 34-71, (with B. Matouschek)
121 Vorwort in R. de Cillia/R. Wodak (Eds.): Sprachenpolitik in der EU, Vienna: Passagen, 1995: 11-12
(with R. de Cillia)
122 Vorwort in R.Wodak/P.Kirsch (Eds.): Totalitäre Sprachen, Vienna: Passagen, 1995: 11-17, (with P.
Kirsch)
123 Österreich und seine "Nazi-Hanseln" Von massenmedialen Umgang mit Neonazismus und
Auschwitzlüge in Österreichs auflagenstärkster Tageszeitung. In: R.Reiher, S.Lätzer: Sprache im
Konflikt. Berlin: de Gruyter, 1995:391-417, (with H. Gruber)
1994
124 "Liebe Gnädige Frau..." Sprache und Sprechen über Frauen/mit Frauen. In: M.-L. Angerer/J.
Dorer (Eds.): Gender und Medien, Vienna: Braumüller Verlag 1994:214-223, (with J. Lalouschek)
125 Medienberichterstattung zum Gedenkjahr 1988/ Der Novemberpogrom in den
Fernsehnachrichten des ORF in: R.Thalman (Ed.) Nationalismes-Feminismes-Exclusions.
Frankfurt/M.: Lang, 1994: 357-372, (with F. Menz)
126 Frauen führen anders? 2.Teil. Erziehung heute, Heft 2, 1994: 34-38, (with E. Andraschko)
127 Frauen führen anders? Erziehung heute. Heft 1, 1994: 41-47, (with E. Andraschko)
128 "Fremde im eigenen Land?" Studie zum fremdenfeindlichen Diskurs Österreichs der Gegenwart.
PIB Vienna. Heft 150, 1994: 61-78 (with B. Matouschek)
129 Le Langage de ceux qui ne veulent pas etre antisemites. In: R.Thalmann (Ed.), Sexe et race, Paris,
Sorbonne, 1994: 227-253 (with R. de Cillia)
1993
130 Wir und die anderen: Diskurse über Fremde. Journal für Sozialforschung Heft 3, 1993: 293-302,
(with B. Matouschek)
131 Editor's Preface: Discourse Analysis and Racist Talk. Folia Linguistica, 1993 XXVII/3-4, Mouton/de
Gruyter, Berlin, 185-189
132 On the Discourse of Racism and Prejudice. Folia Linguistica, 1993, XXVII/3-4, Mouton/de
Gruyter, Berlin, 191-215, (with R. Mitten)
56
133 Rassistische Diskurse in Österreich seit 1989. Der ökonomistische Begründungsdiskurs als
Sonderfall fremdenfeindlicher und rassistischer Rechtfertigungsdiskurse. In: S.Jäger (ed.): Die
vierte Gewalt, Diss-Studien, 1993: 131-189, (with B. Matouschek)
134 We are dealing with people whose origins one can clearly tell just by looking: Critical Discourse
Analysis and the Study of Neo-Racism in Contemporary Austria. Discourse & Society, Vol.4, 2,
April 1993: 225-248, (with B. Matouschek)
1992
135 Antisemitism in Austria (with R.Mitten), Patterns of Prejudice, 1992: 49-54
1991
136 My mom and I are best friends. In: Verschueren, J. (Ed.), 1991, Levels of Linguistic Adaption,
Amsterdam: Benjamins, 1991: 267-294, (with Muriel Schulz)
137 "Meine Mutter ist meine beste Freundin". In: S.Günther, H.Kotthoff (Eds.), Von fremden
Stimmen. Frankfurt/Main: Suhrkamp, 1991: 333-361, (with Muriel Schulz)
1990
138 Vorwort. In: R.Wodak and F.Menz (Eds.), Politik in der Sprache – Sprache in der Politik.
Klagenfurt, Drava 1990: 7-11, (with F. Menz)
139 Die Grenzen der Abgrenzung. In: R.Wodak and F.Menz (Eds.), Politik in der Sprache – Sprache in
der Politik. Klagenfurt: Drava 1990: 128-151 (with P.Nowak and R.de Cillia)
140 Struktur, Sprache und Ideologie im "Kärntner Grenzland Jahrbuch 1989", Forum, (with G.Botz,
W.Dressler, G.Fischer, K.Fischer, H.Nagl, A.Pelinka). (reprinted in: G.Fischer, P.Gstettner (Eds.)
Am Kärntner Wesen könnte diese Republik genesen, Klagenfurt: Drava, 1990: 108-127)
141 Gender-Specific Discourse Differences in Aphasia. In: Y.Joanette and H.Brownell (Eds.), Discourse
Ability and Brain Damage. New York: Springer, 1990: 236-246, (with W.Dressler and C.Pleh)
142 "Die meisten KZ-ler zeigten sich für jede Hilfeleistung sehr dankbar". Schulbuch und
Schulbuchdiskussion als Paradigma politischer Kommunikation in Österreich. Austriaca 31/1990:
87-104, (with W. Kissling)
1989
143 Sprechen Sie antisemitisch? Sprachreport, 3/1989: 7-15 (with R.Mitten and R. de Cillia)
144 Richerche sociolinguistiche sulla lingua urbana di Vienna. In: G.Klein (Ed.), Parlare in Citta,
Neapel: Galatina, 1989: 93-109, (with W.Dressler and S.Moosmüller)
145 Paranazistische Sprache: Am Beispiel des Kärntner Grenzland Jahrbuchs 1989. Forum für
Interdisziplinäre Forschung, 1989/2: 76-85 (with G.Fischer)
146 Sozial statt sexual: Gespräche über ein Tabuthema. Schulhefte: Vienna, 1989, 62-84 (with
S.Moosmüller)
147 Zur Einführung. In: W. Dressler und R. Wodak (Eds.), Fachsprache und Kommunikation, Vienna,
1989: 1-6 (with W. Dressler)
148 Fachsprache und Jargon: Zur Textsorte Parteiprogramm". In: W. Dressler and R. Wodak (Eds.),
Fachsprache und Kommunikation, Vienna, 1989: 92-122. (with G. Feistritzer)
57
1988
149 Antisemitismus für Anfänger und Fortgeschrittene. Krone und Presse in der soziolinguistischen
Untersuchung. Medienjournal 4/1988: 183-192, (with H. Gruber)
150 Das Leben in der Ambulanz. Deutsche Sprache 2/1988, 167-192, (with F. Menz and J. Lalouschek)
151 Introduction. In: T. van Dijk and R. Wodak (Eds.), Discourse, Racism and Ideology. Text 8/12/1988, 1-4
152 Power Struggles and the Media. Folia Linguistica, XXII/3-4, 1988:439-456, (with B. Lutz, F. Menz,
H. Gruber)
1987
153 Von der Kunst, antisemitisch zu sein. Judentum in Wien, Vienna: Historisches Museum der Stadt
Wien, 1987:94-106 (with R.de Cillia and R.Mitten)
154 Matadorbausteine. In: N.Bei, E.Sauer, R.Wodak (Eds.), Institut für Wissenschaft und Kunst
Mitteilungen, 1987: 30-37 (with O.Pfeiffer, E.Strouhal, M.Matzka)
155 "Zukunftsvisionen" - Eine diskursanalytische Untersuchung von parteipolitischen Zukunftsmanifesten. Wiener Linguistische Gazette, 38-39(1987): 39-62, (with G. Feistritzer)
156 Medical Interviews in Internal Medicine. Text, 7(1987):37-66 (with N. Hein)
1986
157 Information für Informierte. Zusammenfassung von Ergebnissen des Forschungsprojektes
"Sprachbarrieren im Hörfunk". Journal für Sozialforschung, 2(1986):233-241 (with B. Lutz)
158 Disturbed Texts. In: J.Petöfi (Ed.), Text Connectedness from a Psychological Point of View.
Hamburg: Buske, 1986: 141-150 (with W. Dressler)
159 Hainburg und die Medien. Österreichische Zeitschrift für Politikwissenschaft, 1986:157-199 (with
B.Lutz, F.Menz, H.Gruber)
160 Ein Amerikaner in China - Nachrichten als Fortsetzungsroman? Medienjournal,1986: 202-207
(with B.Lutz)
161 "Ein Mann auf dem Lande vor dem Gesetz". Folia Linguistica, XX/3-4(1986):505-539 (with
O.Pfeiffer, E.Strouhal)
1985
162 A fàziás betegete elbeszélö szövegeunek ne'hány jellegzetessége. Magyar pszichologiai Szemöe,
XLII/3(1985): 196-222, (with C.Pleh and W.Dressler)
163 Mutter-Kind-Kommunikation im Sardischen. Linguistische Berichte, LB-Papier, 45(1985) (with
R.Rindler-Schjerve)
164 Arzt-Patient-Kommunikation. Projektkonzept. Wiener Linguistische Gazette, 35-36(1985): 51-57
(with J.Lalouschek, N.Hein)
1984
165 Sprachbarrieren im Hörfunk. Projektkonzept. Wiener Linguistische Gazette, 33-34(1984): 30-41
(with B.Lutz)
58
166 Vorwort. In: W.Dressler und R.Wodak (Eds.), Normale und abweichende Texte. Hamburg: Buske,
1984: VI-XIII (with W.Dressler)
167 Geschlechtsspezifische Strategien von Aphatikern. In: W.Dressler und R.Wodak (Eds.), Normale
und abweichende Texte. Hamburg: Buske, 1984:47-64 (with W.Dressler and C.Pleh)
1983
168 Verständlichkeit von Gesetzestexten. In: Bürgernahe Gesetzestexte. Vienna, 1983: 67-110 (with
O.Pfeiffer and E.Huk)
169 Soziolinguistische Überlegungen zum Österreichischen Wörterbuch. In: M.Dardano, W.Dressler,
G.Held (Ed.), Parallela. Tübingen: Narr, 1983: 23-44 (with W.Dressler)
1982
170 Sociophonological. Language in Society, 1982: 239-270 (with W.Dressler)
1981
171 Sprechen Töchter anders als Ihre Mütter?. Wiener Linguistische Gazette, 26(1981):35-64 (with
S.Moosmüller)
1978
172 Phonological Variation in Colloquial Viennese. Michigan Working Papers in Germanic Studies,
IV/1(1978): 30-67 (with W.Dressler)
1977
173 Language Preservation and Language Death in Brittany. International Journal of Sociology of
Language, 12(1977): 33-45 (with W.Dressler)
1976
174 Sociolinguistic Considerations on Psychological Socialization. In: W.Cormack und A.Wurm (Eds.),
Language and Man. The Hague: Mouton, 1976:323-345. (with M.Leodolter)
175 Kommunikative Interaktion und Kommunikation. In: A.Schaff (Ed.), Soziolinguistik. Vienna:
Europa-Verlag, 1976:103-145
176 Phonologische Schnellsprechregeln in der Wiener Umgangssprache. In: W.Viereck (Ed.),
Sprachliches Handeln - Soziales Verhalten. München: Fink, 1976:71-95 (with W. Dressler and E.
Chromec)
1975
177 Sprachbewahrung und Sprachtod in der Bretagne. Wiener Linguistische Gazette, 3(1975): 45-58
(with W. Dressler)
1972
178 Darstellungen einer Pilotstudie - Untersuchung von Sprechsituationen. Wiener Linguistische
Gazette, 1(1972): 5-10 (with H. Stark)
59
FULL LIST OF RESEARCH GRANTS
Studies in text-comprehension and -comprehensibility
1987
Linguistic Analysis of the Comprehensibility of Consumer
Informational Brochures
Austrian National Utilities (NEWAG) Academic Research Fund
1986
Comprehensibility of Draft Laws
Provincial Government of Lower Austria Research Program
1986
Comprehensibility of Laws
Provincial Government, Bolzano, Italy
1985
Speech Barriers in Radio News Programs
Austrian Ministry of Science
Gender Studies
1995 – 1996
Sprachliche Gleichbehandlung von Frau und Mann (Nondiscriminatory Language Behaviour)
Austrian Ministry for Women‘s Affairs
1986
Guidelines for the National Administration, Civil Service and the
Legislature on the Avoidance of Gender-Biased Language
Austrian Ministry of Social Services
1983
The Mother-Daughter Relationship in Problem Children
Austrian National Bank Academic Research Fund
1982
Do Mothers and Daughters Speak Differently? Variation in Vienna
1979
Communication between Mothers and Daughters: A Sociolinguistic
and Psychoanalytic Study
Institutional Communication
1997 – 1999
Discourses of Unemployment
FWF, Wittgenstein Prize
1994 – 1996
Language and Diplomacy
Austrian Science Foundation, Vienna
1989
Gender-specific Communication between Teachers, Parents and
Children in Austrian Schools
60
Austrian Ministry of Education
1986 – 1988
Communication between Doctors and Patients: One Day in the Life
of an Outpatient Clinic
1985
Communication between Doctors and Patients: Reporting Personal
Medical Histories
1979
Language Behavior in Suicidal Patients
Language and Politics
2005 – 2007
Asylum seekers and refugees in the press
Economic and Social Research Council
2006 – 2008
Discourses at Transition
Leverhulme Research Network, Lancaster University, UEA,
University Nankai
2006 – 2011
DYLAN: Language Dynamics and Management of Diversity (in
cooperation with University of Lausanne)
European Union (6th Framework)
2004 – 2007
EMEDIATE (in cooperation with European University, Florence)
European Union (5th framework)
2002
The European Dilemma: Institutional Patterns and Politics of 'Racial'
Discrimination (University of Vienna in cooperation with Uppsala
University)
1997 – 2001
Discourses on Neutrality
FWF, Wittgenstein Prize
1996 – 1999
Racism at the Top
Austrian Ministry of Science and Transport
1994 – 1996
Discursive Construction of Austrian Identity
IFK (Internationales Forschungszentrum Kulturwissenschaften)
1991 – 1993
Racism towards Foreigners
Austrian Ministry for Science and Research
1989 – 1991
Languages (Narratives) of the Past: An Interdisciplinary,
Sociolinguistic and Text Linguistic Study of How Austria Confronts its
61
Past
Austrian Science Foundation
1988
Language and Anti-Semitism: A Handbook for Secondary School
Teachers
Austrian Ministry of Education
1987 – 1989
Language and Prejudice: Sociolinguistic and Text Linguistic Analysis
of Media Reporting and Reception of Anti-Semitic Prejudices in
Contemporary Austria
1985
A Sociolinguistic and Textlinguistic Study
Austrian Research Association [Österreichische
Forschungsgemeinschaft], Hainburg
Other
2002 – 2005
Changing City Spaces (in cooperation with University of
Southampton)
1985
The Mother-Daughter-Relationship in Problem Children
Austrian Science Foundation, Vienna
1977
Language and Schizophrenia: Is There a Specifically Schizophrenic
Language Behavior?
University of Vienna Psychiatric Hospital
1976
Socio-linguistic Variation in Vienna
Municipal Fund of the City of Vienna
62
SELECTED LIST OF SUPERVISED PHD THESES
University of Vienna: „Benennungsgrundsätze und ihre Umsetzung. Eine Fallstudie“. Wiltrud Breuss
(1981)
University of Vienna: „Soziale und Psychosoziale Sprachvariation: Eine quantitative und qualitative
Untersuchung zum gegenwärtigen “Wiener Deutsch”. Sylvia Moosmüller (1984)
University of Vienna: „Audiovisuelle und kommunikative Fremdsprachenmethode. Eine
soziolinguistische Studie zum Französischunterricht“. Rudolf de Cillia (1987)
University of Vienna: „Der geheime Dialog. Institutionalisierte Verschleierungen in der ArztPatienten-Kommunikation“. Florian Menz (1988)
University of Vienna: „Strategien des Textverstehens oder Plädoyer für einen soziopsychologischen
Ansatz linguistischer Verstehensforschung“. Benedikt Lutz (1988)
University of Vienna: „Möglichkeiten und Grenzen der Terminologieforschung in den
Sozialwissenschaften“. Gerhard Budin (1988)
University of Vienna: „Das Studium der deutschen Sprache in Taiwan: Eine linguistische Analyse der
Fehler und Hauptschwierigkeiten beim Erlernen der deutschen Sprache unter Berücksichtigung der
Studenten mit englischen Vorkenntnissen“. Tai-hui Chiang (1990)
University of Vienna: „Soziolinguistische Aspekte der internationalen Sprachordnung auf dem Gebiet
der Technik“. Ulrike Schremser-Seipelt (1990)
University of Vienna: „Making Sense of the News: Eine kontrastiv-soziolinguistische Studie zur
Verständlichkeit von Hörfunknachrichten“. Gerlinde Hardt-Mautner (1991)
University of Vienna: „Möglichkeiten, Probleme und Grenzen der Arzt-Patienten-Kommunikation.
Eine diskursanalytische Studie zur Gesprächsausbildung von Medizinstudent/inn/en“. Johanna
Lalouschek (1992)
University of Vienna: „Metapher und Klischee im therapeutischen Diskurs. Eine soziolinguistische
Analyse“. Susanne Bock (1992)
University of Vienna: „Das Sprachverhalten depressiver Patienten”. Liane Földes (1992)
University of Vienna: “Sprachpolitik, Sprachenrecht und Sprachplanung im geteilten Kurdenland”.
Latif Havrest (1995)
University of Vienna: “Sociopragmatica dei diminutive in Italiano”. Anna de Marco (1996)
MacQuarie University Sydney: "Figure Talk: Reported Speech and Thought in the Discourse of
Psychotherapy". Michael Garbutt (1997) (external examiner)
University of Vienna: “Der Begriff des Gentleman und der Fairplay Gedanke auf dem kritischen
Prüfstand der modernen englischen Industriegesellschaft des 20. Jahrhunderts”. Wolfgang Metzger
(2000)
University of Vienna: “On the effectivity of media censorship: an analsysis of linguistic, paralinguistic
and other communicative devices used to defy media restrictions”. Christine Anthonissen (2001)
63
University of Vienna: “Zur Konstruktion ‘Europäischer Identität’ in der österreichischen Presse”.
Angelika Brechlmacher (2001)
University of Vienna: “The professional image of graduates of English studies of Vienna University”.
Heide Pfennigbauer (2001)
University of Vienna: “Das österreichische Deutsch im Rahmen der Europäischen Union”. Heidemarie
Markhart (2002)
City University of Hong Kong: "The Outsider's Voice. Discourse and Identity Among Filipina Domestic
Workers in Hong Kong". Cecilia Torda Lowe (2002) (external examiner)
Monash University Melbourne: "The Dynamic Consultation: A Discourse-Analytical Study of DoctorPatient Communication in Chilean-Spanish". Marisa Cordella (2002) (external examiner)
Georgetown University, Washington: "Discursive Construction of National Identity in South African,
Croatian, and American 1999 State of the Union Addresses". Mirjana Nelson Dedaic (2002)
MacQuarie University Sydney: "Intertextuality. Heteroglossia, and systemic functional linguistics: A
framework for analysing ideology". John McAndrew (2002) (external examiner)
Queensland University of Technology, Brisbane: "Green Architectural Discourse: Rhetoric and
Power". Catriona McLeod (2002) (external examiner)
University of Vienna, “Language and Discrimination: A Study of Communication in Multi-ethnic
Workplaces in Kenya”. Felicia Arudo Yieke (2002)
Victoria University of Wellington (New Zealand), “Decisions in New Zealand Business Meetings: A
Sciolinguistic Analysis of Power at Work”. Meredith Helena Marra (2003) (external examiner)
University of Vienna, “Die Konstruktion des Mythos von der ‘sauberen Wehrmacht’ in der
österreichischen Presse – von 1945 bis 1998”. Alexander Pollak (2003)
University of Vienna, “The National Language Policy Implementation and Experience: The Case of
Kiswahili in the Parliament of Kenya”. James Ogola ONYANGO (2003)
University of Vienna, “Die Representation von Vergewaltigung in österreichischen Printmedien”.
Karin Andrea Wetschanow (2003)
University of Vienna, “Gabe und Geschlecht”. Barbara Anna Grubner (2004)
University of Vienna, „Wie man eine Nation herbeiredet. Eine diskursanalytische Untersuchung zur
sprachlichen Konstruktion der österreichischen Nation und österreichischen Identität in politischen
Fest- und Gedenkreden“. Martin Reisigl (2004)
University of Malaya, Relational Communication in Organizational E-Mail: A Malaysian Case Study.
Nor Azni Abdullah (2004) (external examiner)
University of Vienna, Rechtsangleichung der EU-Beitrittskandidaten. Probleme der juristischen
Übersetzung – Empirie und mögliche Lösungen am Beispiel Bulgariens. Violina Andreeva, (2005)
University of Vienna, Identity Spaces – in between. On collective identities in Europe at the times of
major socio-political change. Michal Krzyzanowski (2005)
University of Vienna, Die Konstruktion nationaler walisischer Identität im Diskurs der
Fremdenverkehrswerbung. Tschuchnig-Gaisch Monika (2005)
64
Lancaster University The Governance of Higher Education. Jane Mulderrig (2006)
Free Universtiy of Berlin, International Politics of Childhood. Anna Holzscheiter (2006)
Lancaster University, Discourse and Local Democracy. Michael Farrelly (2007)
Lancaster University, Narratives of the Zapistata Movement. Nicolina Montessori (2009)
Lancaster University, The discursive construction of Scots. Johann Unger (2009)
University of Vienna, Discourse-historical Perspectives on Film Theory. Markus Rheindorf (2009)
University of Vienna, “Stellen Sie sich etwas vor, das zu Ihrer jetzigen Stimmung passt“ – Imaginative
und emotionale Aspekte des Therapiegesprächs in der Katathyn-Imaginativen Psychotherapie. Maria
Arduć (2008)
University of Vienna, Zur Rolle der Authentizität in kommunikativen Tests. Eine Untersuchung am
Beispiel des Österreichischen Sprachdiploms. Christoph Prantl (2009)
University of Vienna, Too many truths… Too many broken dreams. At-Taqiyya in Arab-Palestinian
Political Discourse. Suleiman Usama (2009)
Lancaster University, Self and other representation in discourse: a critical discourse analysis of the
conflict over Iran's nuclear programme in the British and Iranian newspapers. Majid KhosraviNik
(2010)
Lancaster University, English as a medium of instruction in Flemish higher education. Frank Splunder
(2010)
Lancaster University. The discursive construction of Portuguese national identity in the media thirty
years after the 1974 revolution. Filipa Ribeiro (2010)
Lancaster University, Rhetorics of judge-penitence: how moral superiority is publicly constructed
through admissions of past wrongdoing. Bernhardt Forchtner (2011)
Lancaster University, Jamie Oliver as a promoter of a lifestyle: recontextualisation of a culinary
discourse and the transformation of cookbooks in Slovenia. Ana Tominc (2012)
65

Professor Dr Dr h.c. Ruth Wodak, AcSS Distinguished Professor of

Transcrição

Documentos relacionados

professor gerlinde mautner - Wirtschaftsuniversität Wien

Ökolinguisticum Graz, 24.-26. Oktober 2015 Ecolinguisticum

Biografie als PDF herunterladen - Galerie Zimmermann Kratochwill

Greater Vienna Map 252 Central Vienna Map 254

Juristen-Ball 2016 Info Einladung 4seitig

REINFANDT 2013 The Textures of Romantici

Playstation Vienna. Erobere Schritt für Schritt die Erlebniswelten

Bedienungsanleitung HIFIMAN EF% CE

blast from the past - Vienna Theatre Project

Publications - Institut für Linguistik