Sicherheitsdepartement

Transcrição

Sicherheitsdepartement
Stand: 3. Januar 2017
Sicherheitsdepartement
Departementsvorsteher
Departementssekretariat
Rechts- und
Beschwerdedienst
Oberstaatsanwaltschaft
Kantonale
Staatsanwaltschaft
Jugendanwaltschaft
Kantonspolizei
Amt für
Justizvollzug
Amt für Militär, Feuerund Zivilschutz
Sicherheitsdepartement
Aufgaben:
-
Unterstützung von Regierungsrat und Verwaltung bei der Rechtsetzung
Instruktion des Regierungsrates in der Verwaltungsrechtspflege
Aufsicht über Bezirke und Gemeinden sowie öffentlichrechtliche
Körperschaften
Beziehungen zu den Kirchen
Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung durch kriminal-,
sicherheits- und verkehrspolizeilichen Tätigkeiten sowie Prävention
Strafverfolgung
Straf- und Massnahmenvollzug
Bewährungshilfe
Gefängniswesen
Bevölkerungs- und Zivilschutz
Feuerschutz, Katastrophenhilfe
Kantonale Militär- und Wehrpflichtersatzverwaltung
Sicherheitsdepartement
Vorsteher:
Rüegsegger André, lic. iur, Regierungsrat,
wohnhaft in Brunnen
Stellvertreter:
Michel Kaspar, lic. phil., Landesstatthalter,  041 819 2300
wohnhaft in Rickenbach
 041 819 2000
Departementssekretariat
Bahnhofstrasse 9, Postfach 1200, 6431 Schwyz
Fax 041 819 2019
E-Mail: [email protected]
Merz Erwin, Dr. iur., Departementssekretär
Auf der Maur Nina, Verwaltungsangestellte
Briker Priska, Verwaltungsangestellte
Schmid Marie Theres, Verwaltungsangestellte




041
041
041
041
819
819
819
819
2001
2015
2014
2015
Rechts- und Beschwerdedienst
Bahnhofstrasse 9, Postfach 1200, 6431 Schwyz
Fax 041 819 2019
E-Mail: [email protected]
Mächler August, Prof. Dr. iur., Rechtsanwalt,
Amtsvorsteher
Beeler Urs R., Dr. iur., Rechtsanwalt,
wissenschaftlicher Sachbearbeiter, Amtsvorsteher
Stellvertreter, Abteilungsleiter Rechtsdienst
Hagenbuch Michael, lic. iur., Rechtsanwalt,
wissenschaftlicher Sachbearbeiter,
Abteilungsleiter Beschwerdedienst
Auf der Maur Sherpa Katrin, MLaw, Rechtsanwältin,
wissenschaftliche Sachbearbeiterin
Burri Stefan, MLaw, Rechtsanwalt,
wissenschaftlicher Sachbearbeiter
Camenzind Carla, MLaw, Rechtsanwältin
wissenschaftliche Sachbearbeiterin
Gander Christine, lic. iur., Rechtsanwältin,
wissenschaftliche Sachbearbeiterin
Gwerder Stefanie, MLaw, Rechtsanwältin
wissenschaftliche Sachbearbeiterin
Holdener Jenny, lic. iur., Rechtsanwältin,
wissenschaftliche Sachbearbeiterin
Inderbitzin-Schätti Monika, lic. iur., Rechtsanwältin,
wissenschaftliche Sachbearbeiterin
Kälin Melissa, MLaw, Rechtsanwältin,
wissenschaftliche Sachbearbeiterin
 041 819 2002
 041 819 2010
 041 819 2027
 041 819 2023
 041 819 2028
 041 819 2075
 041 819 2004
 041 819 2017
 041 819 2016
 041 819 2024
 041 819 2021
Sicherheitsdepartement
Knüsel Martin, Dr. iur., Rechtsanwalt,
wissenschaftlicher Sachbearbeiter
Lindauer Ursula, lic. iur., Mediatorin SDM-FSM,
wissenschaftliche Sachbearbeiterin
Meyer Sven, Dr. iur., Rechtsanwalt,
wissenschaftlicher Sachbearbeiter
Rast Rahel, MLaw, Rechtsanwältin,
wissenschaftliche Sachbearbeiterin
Rüfenacht Natalie, lic. iur., Fürsprecherin,
wissenschaftliche Sachbearbeiterin
Wiget Weber Carla, lic. iur., Rechtsanwältin,
wissenschaftliche Sachbearbeiterin
 041 819 2022
 041 819 2048
 041 819 2029
 041 819 2020
 041 819 2009
 041 819 1910
Oberstaatsanwaltschaft
Archivgasse 1, Postfach 1201, 6431 Schwyz
E-Mail: [email protected]
Fax 041 819 2696
 041 819 2690
Contratto Carla, lic. iur., Oberstaatsanwältin
Gervasini Renzo, lic. iur., Stellvertretender Oberstaatsanwalt
Betschart Edith, Sachbearbeiterin
Marty-Kälin Jacqueline, Sachbearbeiterin
Kantonale Staatsanwaltschaft
Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg, Postfach 75, 8836 Bennau Fax 041 819 5629
E-Mail: [email protected]
 041 819 5600
Sekretariat
Schrutt Viktoria, Sachbearbeiterin
Staatsanwälte/-anwältinnen:
Störi Frédéric, lic. iur., Leitender Staatsanwalt
Fässler Charles, lic. iur., Stv. Leitender Staatsanwalt
Haag Alexandra, lic. iur., Stv. Leitende Staatsanwältin
Camenzind Ziegler Monika, lic. iur.
Dittli Alexandra, MLaw
Fankhauser Marco, lic. iur.
Flütsch Bettina, MLaw
Hoffmann Jan Hendrik, M.A. HSG
Jordanoska Jovanka, MLaw
Schmidig Paul, lic.iur.
Schnyder Nathalie, lic. iur.
Untersuchungssekretärin:
vakant
 041 819 5600
Sicherheitsdepartement
Sachbearbeiterinnen:
Bucher Arlette
Jost-Planzer Hanny
Kälin Yvonne
Kälin-Gisler Isabell
Planzer Feller Nady
Ress Jennifer
Rothenberger Denise
Zimmermann Irene
Jugendanwaltschaft des Kantons Schwyz
Archivgasse 1, Postfach 1201, 6431 Schwyz
E-Mail: [email protected]
Fax 041 819 2696
 041 819 2695
Stettler Sandro, MLaw, Leitender Jugendanwalt
Pfyl Carla, Sachbearbeiterin
Sozialarbeiterinnen
Huth Manuela
Zürcher-Hauck Bernadette
 041 819 2693
 041 819 2689
Kantonspolizei
Bahnhofstrasse 7, Postfach 1212, 6431 Schwyz
E-Mail: [email protected]
Einsatzzentrale (24 h)
 041 819 2929
Fax 041 811 6263
Polizeikommando (Bürozeiten)
 041 819 2816
Fax 041 819 2893
Standort Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg (SSB):
 041 819 5555
Fax 041 819 5500
Postfach 72, 8836 Bennau
Standort Polizeiposten Höfe (PP Höfe):
Eichenstrasse 6, Postfach 141, 8808 Pfäffikon
 055 415 0505
Fax 055 415 0500
Polizeikommandant
Kommandant
Oberstlt Meier Damian, lic. iur.
 041 819 2814
Sicherheitsdepartement
Projekte und Organisation
Lussmann Hubert, Chef
 041 819 2856
Prävention und Kommunikation
E-Mail: [email protected]
Adj Grossmann Florian, Dienstchef
 041 819 2819
Kommunikation
Mynall David, Sachbearbeiter
 041 819 2843
Verkehrsprävention
Simmen Pascal, Gruppenleiter
 041 819 8352
Stabsabteilung
Stabschef
Oblt Marty Michael
 041 819 2840
Führungsunterstützung
Adj Bucheli Keshab, Dienstchef
 041 819 2884
Aus- und Weiterbildung
Adj Mächler Erwin, Dienstchef
 041 819 2885
Schiessen/Taktik/Selbstverteidigung (Standort SSB)
Fw Zimmermann Marc, Dienstchef-Stellvertreter
 041 819 5545
Kommandosekretariat
Mettler Gaby, Leiterin
 041 819 2816
Rechnungswesen
Schelbert Cornelia, Sachbearbeiterin
 041 819 2855
Abteilung Recht
Chef Recht
Hptm Blum Hans, lic. iur.
 041 819 2817
Kommandoabteilung
Chef Kommandoabteilung/Stv Kdt
Major Purtschert Hans
 041 819 2818
Sicherheitsdepartement
Zentralendienst
Lt Küttel Dirk, Dienstchef/Stv Chef Kdo Abt
Fw Zimmermann Peter, Stv Dienstchef
Fw Feusi Stephan, Stv Dienstchef
Fax



041
041
041
041
811
819
819
819
6263
2821
2810
2966
Strafregister
Wm Egli René, Sachbearbeiter
Fachdienst Verkehr
 041 819 2832
Fax 041 819 8331
E-Mail: [email protected]
Adj Zandegiacomo Hugo, Dienstchef
 041 819 8340
Schwerverkehr / Auswertungen
Fw Schelbert Peter, Stv Dienstchef
 041 819 8341
Geschwindigkeitskontrollen / Ordnungsbussen
Fw Diener Pius, Stv Dienstchef
Umweltschutz- und Seepolizei (Standort Pfäffikon)
Wm von Rickenbach Robert, Sachbearbeiter
Kpl Wey Alexandro, Sachbearbeiter
Umweltschutz- und Seepolizei (Standort Brunnen)
Wm Graf Lars, Sachbearbeiter
Wm Bürgler Marco, Sachbearbeiter
 041 819 8342
Fax 055 410 4578
 055 410 4493
 055 410 4493
Fax 041 819 5750
 041 819 5749
 041 819 5749
Technischer Dienst
Beeler Andreas, Dienstchef
Hotline
Garage
Blattmann Bruno, Leiter
 041 819 2838
 041 819 2828
Fax 041 819 2890
 041 819 2889
Logistik
Oberholzer Peter, Leiter
 041 819 2820
Hauswart Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg (Standort SSB)
Suter Gerhard
Hurni Markus
 041 819 5527
 041 819 5527
Sicherheitspolizei
Chef Sicherheitspolizei (Standort SSB)
Hptm Ulrich Armin
 041 819 5594
Sicherheitsdepartement
Sekretariat Sicherheitspolizei (Standort SSB)
Schatt Corina, Verwaltungsangestellte
 041 819 5541
Dienst Brennpunkte (Standort PP Höfe)
Lt Krummenacher Erich, Dienstchef/Stv Chef Sipo
Fw Villiger Roger, Stv Chef Dienst BP
 055 415 0530
 055 415 0531
Regionalfahndung (Standort PP Höfe)
Fw Kraft Peter, Gruppenleiter/Stv Chef Dienst BP
 055 415 0526
Region Schwyz
Adj Schönbächler Jürg, Regionenchef
Fw Langenegger Markus, Stv Regionenchef
Fw Inderbitzin Martin, Stv Regionenchef
 041 819 2877
 041 819 2878
 041 819 5302
Hauptposten Schwyz
Schalter/Sekretariat
 041 819 2837
Polizeiposten Brunnen
Schalter/Sekretariat
 041 825 3050
Polizeiposten Muotathal
Wm von Rickenbach Urs, Leiter
 041 830 1117
Region Küssnacht/Arth
Adj Ulrich Thomas, Regionenchef
Fw Scarcella Carlo, Stv Regionenchef
Fw Marty Bruno, Stv Regionenchef
 041 854 7710
 041 854 7711
 041 859 0936
Hauptposten Küssnacht
Schalter/Sekretariat
 041 854 7719
Polizeiposten Goldau
Schalter/Sekretariat
 041 859 0933
Region March
Adj Reichmuth Pascal, Regionenchef
Fw Beutler Stefan, Stv Regionenchef
Fw Schürpf Bruno, Stv Regionenchef
 055 451 9700
 055 451 9707
 055 450 3020
Hauptposten Lachen
Schalter/Sekretariat
 055 451 9798
Polizeiposten Siebnen
Schalter/Sekretariat
 055 450 3019
Sicherheitsdepartement
Region Höfe Einsiedeln
Adj Hämmerli Ralph, Regionenchef
Fw Freimüller Benjamin, Stv Regionenchef
Fw Wehrli Josef, Stv Regionenchef
 055 418 7443
 055 415 0515
 055 418 7446
Polizeiposten Höfe
Schalter/Sekretariat
 055 415 0503
Hauptposten Einsiedeln
Schalter/Sekretariat
 055 418 7441
Polizeiposten Unteriberg
Wm Reichmuth René, Leiter
 055 414 1141
Kriminalpolizei
E-Mail: [email protected]
Chef Kriminalpolizei (Standort SSB)
Hptm Grieder Stephan, Fürsprecher
 041 819 5595
Sekretariat Kriminalpolizei (Standort SSB)
Bühner Luzia, Verwaltungsangestellte (ab 1. Januar 2017)
 041 819 5540
Sekretariat Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg (Standort SSB)
Keller Bär Bettina, Verwaltungsangestellte
Küng Jeannette, Verwaltungsangestellte
 041 819 5555
 041 819 5555
Ermittlungsdienst/Kriminalanalyse (Standort SSB)
Lt Bachmann Franz, Dienstchef/Stv Chef Kripo
Fw Stössel Marcel, Stv Dienstchef
Fw Zünd Louis, Stv Dienstchef
 041 819 5599
 041 819 5577
 041 819 5590
Dienst Wirtschaftsdelikte (Standort SSB)
Adj Ammann Mathias, Dienstchef
Dienst Spezialfahndung (Standort SSB)
Adj Breitenstein Jean-Pierre, Dienstchef
Fw Birchler Norbert, Stv Dienstchef
Kriminaltechnischer Dienst (Postadresse SSB)
Adj Schnyder Bruno, Dienstchef
Fw Birrer Stefan, Stv Dienstchef
 041 819 5557
Fax 055 415 0565
 055 415 0550
 055 415 0551
Fax 044 787 1077
 044 787 1061
 044 787 1058
Waffen und Sprengstoffe (Postadresse SSB)
Wm Meister Rolf, Sachbearbeiter
Gfr Holdener Daniela, Sachbearbeiterin
 044 787 1062
 044 787 1063
Sicherheitsdepartement
Amt für Justizvollzug
Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg, Postfach 73, 8836 BennauFax 041 819 5649
E-Mail: [email protected]
 041 819 5640
Suter Bruno, lic. iur., Vorsteher
Saluz Armon, Stv. Vorsteher
Kasper Ursula, Verwaltungsangestellte
Kurer Claudia, Verwaltungsangestellte
Suter Aurelia, Verwaltungsangestellte





Abteilung Strafvollzug
041
041
041
041
041
819
819
819
819
819
5641
5639
5640
5648
5550
Fax 041 819 5649
Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg, Postfach 73, 8836 Bennau
Saluz Armon, Abteilungsleiter
Kantonsgefängnis
 041 819 5639
Fax 041 819 5659
Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg, Postfach 74, 8836 Bennau
Bründler Armin, Gefängnisleiter
Birchler Daniel, Aufseher
Frank Matthias, Aufseher
Füchslin Toni, Aufseher
Hirsig Andrea, Aufseherin
Hollenstein Roman, Aufseher
Hotz Reto, Aufseher
Köster Rolf, Aufseher
Kohler Thomas, Aufseher
Planzer Peppi, Aufseher
Schuler Erwin, Aufseher
Schuler Pirmin, Aufseher
Schwendeler René, Aufseher
Steiner Albert, Aufseher
Ziltener Pascal, Aufseher
Züger Marlis, Aufseherin
 041 819 5650
Bewährungsdienst Kanton Schwyz
Bahnhofstrasse 14, Postfach 1163, 6431 Schwyz
Fax 041 819 1679
Höfliger Monica, dipl.Sozialarbeiterin FH, Abteilungsleiterin  041 819
Belser-Strebel Brigitta, Sachbearbeiterin
 041 819
Bürgler-Rudin Doris, Sachbearbeiterin
 041 819
Hürlimann Maya, Verwaltungsangestellte
 041 819
1670
1671
1669
1675
Sicherheitsdepartement
Regionalstelle Ausserschwyz:
Etzelstrasse 13, 8808 Pfäffikon
Kummer Manfred, dipl. Sozialpädagoge FH
Fax 055 420 2454
 055 420 2452
Amt für Militär, Feuer- und Zivilschutz
Schlagstrasse 87, Postfach 4215, 6431 Schwyz
E-Mail: [email protected]
Sigrist Magnus, Vorsteher
Waldis Philipp, Koordinator Katastrophenhilfe
Kissling Esther, Sachbearbeiterin
Fax 041 811 7406
 041 819 2235
 041 819 2210
 041 819 2211
 041 819 2225
Militär und Zentrale Dienste
Gwerder Edgar, Abteilungsleiter, Kreiskdt., Stv. Vorsteher
Schläpfer Peter, Kreiskdt. Stv.
 041 819 2180
 041 819 2251
Wehrpflichtersatz
Büeler Karl, Sachbearbeiter
Koplenig Olivia, Sachbearbeiterin
 041 819 2250
 041 819 2252
Rekrutierung, Schiess- und Kontrollwesen
Bregenzer Beat, Sachbearbeiter
Knobel Ruth, Verwaltungsangestellte
 041 819 2253
 041 819 2255
Zentrale Dienste
Heinzer Gerda, Verwaltungsangestellte
vakant, Verwaltungsangestellte
 041 819 2181
 041 819 2205
Hausdienst
Kälin Friedrich, Hauswart
 041 819 2195
Regionale Reparaturstelle
Ehrler Josef, Spezialhandwerker RRSt
Betschart Damian, Spezialhandwerker RRSt
 041 819 2185
 041 819 2184
Ausbildungsinfrastruktur UFZ
Schuler Erich, Verantwortlicher Unterhalt und Betrieb
Arnold Josef, technischer Mitarbeiter
 041 819 2235
 041 819 2235
Sicherheitsdepartement
Retablierungsstelle
Schlagstrasse 89, Postfach 4216, 6431 Schwyz
Fax 041 811 7406
E-Mail: [email protected]
Rinderli Pius, Leiter
Gwerder Bruno, Handwerker
Heinzer Josef, Betriebsangestellter
 041 819 2285
 041 819 2287
 041 819 2235
Feuerwehrinspektorat
Ludäscher Fredy, Ing. ETH, Leiter, Feuerwehrinspektor
Schönbächler Urs, techn. Sachbearbeiter, Stellvertreter
Nauer Oskar, technischer Sachbearbeiter
 041 819 2220
 041 819 2182
 041 819 2234
Brandschutz
Kenel Georg, Leiter
Ruoss Josef, technischer Sachbearbeiter, Stellvertreter
Krähemann Erich, technischer Sachbearbeiter
von Wyl Peter, technischer Sachbearbeiter




041
041
041
041
819
819
819
819
2240
2243
2242
2241
Zivilschutz (Ausbildung, Einsatz, Bauten)
Reichlin Armin, Ausbildungschef, Abteilungsleiter
 041 819 2214
Ausbildung und Einsatz
Pawils Pascal, Instruktor, Stv. Abteilungsleiter
Arnold Pascal, Instruktor
Lindauer Elias, Instruktor
Walker Patrik, Instruktor
Hürlimann Orlanda, Zivilschutzstelle
Kälin Susi, Verwaltungsangestellte






041
041
041
041
041
041
819
819
819
819
819
819
2217
2204
2212
2219
2216
2218





041
041
041
041
041
819
819
819
819
819
2245
2246
2230
2244
2215
Bauten
Bolfing Klaus, technischer Sachbearbeiter
Happle Ueli, technischer Sachbearbeiter
Losa Carlo, technischer Sachbearbeiter
Real Angela, technische Sachbearbeiterin
Schilter Thomas, Instruktor, Sachbearbeiter ZS-Anlagen
Sicherheitsdepartement
Katastrophenhilfe, Kantonaler Führungsstab
in Notfällen: Einsatz-Zentrale Kapo (24 h)
 041 819 2929
Fax 041 811 6263
Verantwortlicher Katastrophenhilfe
Sigrist Magnus, Vorsteher AMFZ, Stabschef
Kantonaler Führungsstab
Waldis Philipp, Koordinator Katastrophenhilfe, Stv. SC
Gwerder Edgar, Kreiskommandant, Stv. SC
 041 819 2210
 041 819 2211
 041 819 2180
Delegation des Regierungsrates im kantonalen Führungsstab
Rüegsegger André, Regierungsrat, Präsident
Steimen-Rickenbacher Petra, Regierungsrätin
Bünter René, Regierungsrat
 041 819 2000
 041 819 1600
 041 819 2100
Betreibungs- und Konkursinspektor
Räber René, lic. iur., Rechtsanwalt, Küssnacht
Bruhin Linus, lic. iur., Rechtsanwalt, Freienbach,
Stellvertreter
 041 850 5577
 055 415 5052
Grundbuchinspektor
Pfister Christoph, lic. iur., Rechtsanwalt, Pfäffikon
Bruhin Linus, lic. iur., Rechtsanwalt, Freienbach,
Stellvertreter
 055 420 2880
 055 415 5052
Kommissionen
Kantonale Schlichtungsstelle für Diskriminierungsstreitigkeiten im
Erwerbsleben
Schmid Helen, Dr., Rechtsanwältin, Postfach 644, 8853 Lachen,
(Vorsitzende)
Rusterholz Pascal, lic. iur., Rechtsanwalt, Unterdorfstrasse 12,
Postfach 346, 8808 Pfäffikon (Ersatz Vorsitzender)
Bruhin Jürg, Seestrasse 205, 8806 Bäch (Arbeitgebervertreter)
Landolt Daniel, Unterdorfstrasse 9, Postfach 140, 8808 Pfäffikon (Arbeitgebervertreter)
Vokinger Silvia, Chappelweid 32, 6432 Rickenbach (Arbeitnehmervertreterin)
Zehnder Jeannette, Steineggerhof 3, 8855 Wangen (Arbeitnehmervertreterin)
Sicherheitsdepartement
Gleichstellungskommission
Internet: www.gksz.ch
Beeler Doris, Gerbestrasse 16, 8840 Einsiedeln, Präsidentin
Tschäppeler Roland, Waldisbergweg 84, 8807 Freienbach, Vizepräsident
Frauchiger Michael, Hintere Luegeten 4a, 8840 Einsiedeln
Keller Gabriela, Im Stöckli 43, 8854 Galgenen
Schuler Karin, lic. iur., Schlagstrasse 53, 6417 Sattel
Schuler Konrad, Sonnmattstrasse 19, 8842 Unteriberg
Studer Elias, Tunnelweg 17, 6414 Oberarth
Tomaschett-Trütsch Manuela, Grossmatt 32, 6440 Brunnen
Vollenweider Heimgard, Brüölstrasse 10b, 6415 Arth
Wasescha-Lussi Bernadette, Luzernerstrasse 228, 6402 Merlischachen
Einigungsamt
Rüegsegger André, Regierungsrat, Präsident
Bruhin Jürg, Sekretär KSGV SZ, Seestrasse 205, 8806 Bäch
Gisler Freddy, Regionalverantwortlicher Syna, Postfach 125, 6431 Schwyz
Weber Roman, lic. iur., Rechtsanwalt, Schützenstrasse 2, Postfach 618,
6431 Schwyz
Ziltener Peter, Vermittler, Baumgartenweg 38, 8854 Siebnen
Ersatzmitglieder
Anderegg Marty Elsbeth, Buchhändlerin/Hausfrau, Steineggstrasse 47,
8852 Altendorf
Kündig Ruedi, Baumschulist/Geschäftsführer, Sodweg 7, 6438 Ibach
Prüfungskommission für Land- und Gemeindeschreiber
Mächler August, Prof. Dr. iur., Sicherheitsdepartement, Präsident
Oetiker Josef, alt Gemeindepräsident, Reichenburg
Spieser Roger, Gemeindeschreiber, Altendorf
Ersatzmitglieder
Burri Stefan, Rechtsanwalt MLaw, Sicherheitsdepartement
Camenzind Brigitte, alt Bezirksammann, Gersau
Moschetti Aldo, Gemeindeschreiber, Ingenbohl
Schiesskommission
Kreis 1 (Bezirke Schwyz, Gersau und Küssnacht)
Hegner Beat, Major, Brüöl 13, 6430 Schwyz, Präsident
Bregenzer Beat, Feldweibel, Wylen 14, 6440 Brunnen
Christen Roman, Oblt, Bürgenstockstrasse 8, 6403 Küssnacht¨
Horat Bruno, Hptm, Mangelegg 133, 6430 Schwyz
Suter Bruno, Wachtmeister, Rubisacherrain 4, 6440 Brunnen
Sicherheitsdepartement
Kreis 2 (Bezirke March, Einsiedeln und Höfe)
Fässler Urs, Major, Bodenluegeten 6, 8840 Einsiedeln, Präsident
Kuriger Andreas, Four, Bodenluegeten 8, 8840 Einsiedeln
Marty Michael, Major i Gst, Glärnischstrasse 18, 8853 Lachen
Mynall David, Hptm, Eichplätzweg 1A, 8854 Galgenen
Riesen Martin, Hptm, Kronenwies 18, 8864 Reichenburg
Technische Kommission für das Feuerpolizei- und Feuerwesen
Sigrist Magnus, Vorsteher Amt für Militär, Feuer- und Zivilschutz, Präsident
Lückl Christian, Helvetia Versicherung, Dufourstrasse 40, Postfach 972,
9001 St. Gallen
Schwegler Mike, Präsident Feuerwehrverband Kanton Schwyz, Siegwartstrasse 6, 6403 Küssnacht

Documentos relacionados