earth friendly collection19.08

earth friendly
collection19.08
FALL&WINTER 2008 SPRING&SUMMER 2009
content
04-61 starlightz
18
08
50
28
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
54
56
58
60
earth friendly starlightz the original
sizes & styles
oriental jewels / NEW! jaipur: blue/red
NEW! jaipur: black/pink, black/turquoise, brown/yellow, violet/turquoise
tissue paper mercury red / festival: orange, red
ornamental daydreams monsoon, rani, rani black&white
arabian nights / NEW! marrakesh: black/turquoise, black/white, brown/green
monochrome colors / NEW! mono: green
mono: orange, red, yellow
mono: blue, pink / pax
size: small! mono small: orange, red, white, yellow
big size! / NEW! maharaja: red, maharaja: blue, white
twinkling christmas stars
a glitter topping / NEW! geeta: gold, red, silver
glitter, glitzer!
the starlightz tablestand
for your interior: velvet on paper
a touch of velvet / NEW! neo baroq: copper, gold, silver
handmade paper & silkscreen
all time favorites! furnace: black/white, red/orange
more classics spumante: orange, red, yellow
baby spumante: orange, red, yellow
now in white! / NEW! spumante & baby spumante: white
bianco, baby bianco
pure white suria, baby suria / sol
starlightz for kids happy moon / little clouds: light blue, pink
the pretty princess: light blue, pink / the brave prince
nice price! mia: blue, orange, red, white, yellow
the display
the label / light fixtures
the starlightz packaging and functioning
62-63 team
46
36
...are entirely made of paper contributing
to environmental and ecological responsibility!
each star is printed, punched and glued by hand.
this handmade production makes each star unique.
stars illuminate with extraordinary beauty when
put over a light bulb, casting colorful warm light for
an exceedingly friendly atmosphere.
recognize earth friendly starlightz by
the red star label. only our stars are the safe,
original and good ones.
the red star label assures:
earth friendly
starlightz
the original
safety
100% burn-proof / TÜV/GS-mark, UL-listing on all earth friendly starlightz.
quality
all natural and high quality materials / years of craftsmanship /
permanent quality checks.
originality
constantly new colors, patterns and collections /
we make classics and new trends.
earth friendly
environmentally-concious manufacturing process /
each of our co-workers is paid above average wages and therefore
participates in the sucess of earth friendly.
S
sizes
&styles
S
starlightz small
Ø: 45 cm / 18 inch
DEPTH: 17 cm / 7 inch
TIEFE: 17 cm
M
L
starlightz medium
Ø: 60 cm / 24 inch
DEPTH: 25 cm / 10 inch
TIEFE: 25 cm
L
starlightz large
M
M
Ø: 85 cm / 33 inch
DEPTH: 30 cm / 12 inch
TIEFE: 30 cm
earth friendly
collection19.08
oriental
jewels
jaipur blue/red NEW
earth friendly
collection19.08
M
oriental
jewels
the glow of jewels. vibrant tissue paper
on dark backgrounds.
das strahlen von juwelen.
leuchtende hinterklebungen auf
dunklen hintergründen.
jaipur black/pink NEW
jaipur black/turquoise NEW
jaipur brown/yellow NEW
jaipur violet/turquoise NEW
11
M
earth friendly
collection19.08
oriental
ornaments
&...
mercury red
tissue
paper
festival red
12
festival orange
deep glowing tissue paper meets
strong oriental patterns.
intensiv leuchtendes
transparentpapier im einklang mit
orientalischen mustern.
M
earth friendly
collection19.08
ornamental
daydreams
monsoon
14
rani black&white
rani
noble in
black&
white
M
earth friendly
collection19.08
inspired by moroccan lamps.
endless numbers of lightspots assemble
a playful arabian pattern.
von marokkanischen lampen inspiriert.
endlos viele lichtpunkte kreieren
ein verspieltes arabisches muster.
marrakesh black/turquoise NEW
arabian
nights
marrakesh brown/green NEW
marrakesh black/white NEW
17
earth friendly
collection19.08
filigree patterns and tissue paper
in bright single colors.
filigrane muster und
transparentpapier in einer
leuchtenden
ton in ton - farbigkeit.
mono
chrome
colors
mono green NEW
M
mono
chrome
colors
choose your favorite color - any time!
wählen sie ihre lieblingsfarbe jederzeit!
mono yellow
20
mono red
mono orange
earth friendly
collection19.08
M
earth friendly
collection19.08
mono
chrome
colors
pax
mono pink
mono blue
23
S
mono small yellow
mono small orange
earth friendly
collection19.08
size: small
with GS-mark!
mit GS-zeichen!
mono small white
24
mono small red
L
big
size
earth friendly
collection19.08
unique, the size L:
diameter 85cm / 33 inch
einzigartig, die grösse L:
durchmesser 85cm
maharaja white
maharaja red NEW
maharaja blue
26
earth friendly
collection19.08
twinkling
christmas stars
M
earth friendly
collection19.08
a glitter
topping
for the festive season.
geeta gold NEW
geeta silver NEW
30
geeta red NEW
glitter,
glitzer.
special effects
glitter sparkles especially strong with plenty of external light. rays are reflected by millions
of smallest mirrorparticles - a feast for the eyes. make sure to present these models in
bright spaces. if necessary throw light from outside on the star.
glitter funkelt besonders stark mit viel außenlicht. lichtstrahlen werden von millionen
kleinster spiegelpartikel reflektiert - ein fest für die augen.
diese modelle unbedingt in hellen räumen präsentieren. gegebenenfalls den
stern von außen mit licht bestrahlen.
all year
round.
the starlightz
table stand
place your starlightz upright.
the practical and attractive stand made of brushed steel allows arrangements in
windows and interiors. all year round.
incl. safety approved distance protector and light fixtures. simply plug in - lightz on!
neu: der ständer für die starlightz.
mit dem starlightz table stand ist es kinderleicht, ihre starlightz stehend zu präsentieren.
im fenster, auf dem tisch, überall in der wohnung. zu jeder jahreszeit.
ständer aus gebürstetem stahl, system TÜV-geprüft, inkl. abstandshalter und 1,8 m
kabel. passend für alle starlightz-größen. einfach einschalten - licht an!
35
for your
interior
velvet on paper
samt auf papier
we coated copper, silver and goldshades with black velvet.
a totally new look and.... stars for your fingertips!
wir haben kupfer, silber und goldtöne mit schwarzem samt bezogen.
ein völlig neuer look und.... sterne zum anfassen!
M
earth friendly
collection19.08
these models are made
of handcrafted paper
diese modelle sind aus
handgeschöpftem papier
a
touch
of velvet.
neo baroq silver NEW
neo baroq gold NEW
neo baroq copper NEW
39
handmade
paper
silk screen printing
siebdruck
paper made by hand of cotton fibres and flower petals combined with manual
silkscreen printing. two ancient crafts with long tradition. a combination of high value.
handgeschöpftes papier aus baumwollfasern und blütenblättern, kombiniert
mit manuellem siebdruck. zwei kunsthandwerke mit langer tradition. eine
besonders hochwertige verbindung.
M
earth friendly
collection19.08
all time
favorites
these models are made
of handcrafted paper
diese modelle sind aus
handgeschöpftem papier
furnace red/orange
furnace black&white
43
more
classics
M
S
earth friendly
collection19.08
these models are made
of handcrafted paper
diese modelle sind aus
handgeschöpftem papier
spumante yellow
baby spumante orange
baby spumante red
in warm
glowing
colors.
spumante red
spumante orange
baby spumante yellow
45
now
in
white!
earth friendly
collection19.08
these models are made
of handcrafted paper*
diese modelle sind aus
handgeschöpftem papier*
S
M
baby bianco, *baby spumante white
bianco, *spumante white
baby spumante white NEW
spumante white NEW
baby bianco
bianco
47
earth friendly
collection19.08
light up your winter days with
pure & luminous
white.
S
M
L
baby suria
suria
sol
sol
suria
baby suria
49
M
earth friendly
collection19.08
starlightz
for kids
the pretty princess light blue
the brave prince
the pretty princess pink
51
M
earth friendly
collection19.08
sweet
dreams...
fluffy clouds light blue
52
happy moon
fluffy clouds pink
for
kids!
nice
price
M
earth friendly
collection19.08
reasonable, but beautiful...
preiswert, aber hübsch...
mia white
mia orange
mia red
mia blue
mia yellow
55
the
display
how to achieve an
effective display of
the starlightz in
your retail outlet?
easy goin’...
just use the earth friendly
starlightz-hanging display!
1 hang the display at any point in your
store.
2 the length of the five light fixtures is easily
adjustable, no tools required.
3 plug the included 10 m extension cable
into the next available power supply.
hang the stars & ready !
the starlightz hanging-display is available
in black or white.
56
the
label
4metre
cable
improved packaging for easier logistics:
each starlightz has its individual label
on the frontside of its envelope. instant
recognition of the design inside.
a
b
c
d
easy for your clients:
the 4 metre cable, readymade
in black and white.
including powercord, plug,
switch and socket.
for ilumination
of the starlightz!
image: 70% of original size
legend
a
b
c
d
earth friendly starlightz the original
name of the starlightz model
size specification: starlightz small, medium or large
detail of the design in color
59
easy to store...
...and easy
to unfold.
envelope contains...
distance protector
...starlightz & distance protector
starlightz
we package the earth friendly starlightz in a flat paper envelope that saves storage space.
apart from the actual starlight and the distance protector, the envelope contains an easy
instruction manual complete with words and pictures.
this construction ensures a safe distance between the light bulb and the paperstar. once
properly assembled, the starlightz can be safely illuminated without the threat of burns. it’s
this unique construction that earned starlightz its UL-listing/GS-mark.
with a few simple pulls, the starlightz can be unfolded around the light bulb and the
magic is ready!
61
thank you!
big thanks and respect to many hands and heads that make our
beautiful products: you’re great!
© earth friendly 2008
SCENES (PEOPLE & INTERIORS) photographed by thies wulf
PRODUCT STILLS (starlightz) photographed by helge mundt
ARTWORK by rike weiger
DESIGN STARLIGHTZ COLLECTION* by rike weiger
*except furnace: design by bärbel speck schifferer
*except neo baroq: design by kathrin wiens
*except mercury red: traditional indian design
earth friendly
collection19.08
FALL&WINTER 2008 SPRING&SUMMER 2009