Der Profi für Profis
Transcrição
Der Profi für Profis
L200 Der Profi für Profis Firmenauto des Jahres 2016 Import- und Gesamtsieger Kategorie Pick-ups. Quelle: www.firmenauto.de Angaben zu Verbrauch, CO2-Emission und Effizienzklassen finden Sie auf der Prospektrückseite. Wie geschaffen für schwierige Aufgaben Der L200 ist der Profi für anspruchsvolle Betriebe. Vertrauen Sie auf ihn wie auf Ihr bestes Werkzeug. Denn nur MITSUBISHI MOTORS baut Pick-ups mit permanenten Allradantrieb und Geländeuntersetzung in Kombination. Damit schaffen Sie alles, überall. An Ihrer Seite ist er der zuverlässige Partner, denn er überzeugt zusätzlich mit exzellenter Anhängelast, umfangreicher Sicherheitsausstattung sowie hohem Komfort. Entdecken Sie den L200 und seine vielen Individualisierungsmöglichkeiten. Ein weiterer Grund, ihm zu vertrauen: die 5 Jahre Herstellergarantie. Der Profi für Profis ist gemacht für den harten Einsatz und für Ihre Probefahrt. 02 03 Erfahrung ist durch nichts zu ersetzen Seit über 80 Jahren sind zuverlässige SUVs und Geländewagen mit leistungsstarken Allradsystemen fester Bestandteil Innenraumkonzept in der Mittelklasse und bietet Platz für bis zu sieben Passagiere oder wahlweise 1.754 l Ladevolu- unserer DNA. Mit dem PX33 fertigte MITSUBISHI MOTORS bereits 1934 den ersten Serien-Allrad-SUV der Welt. Diese men. Und der Plug-in Hybrid Outlander verbindet 80 Jahre SUV-Erfahrung mit 40 Jahren Erfahrung bei alternativen Erfahrung haben wir in den folgenden Jahrzehnten maßgeblich in die Entwicklung all unserer SUVs und Geländewagen Antrieben. Er ist der erste Plug-in Hybrid SUV der Welt und der meistverkaufte Plug-in Hybrid Europas 2. Wie die einfließen lassen. So ist der Pajero mit insgesamt 12 Siegen bei der Rallye (Paris-)Dakar bis heute das erfolgreichste typischen SUV- Merkmale kompakt umgesetzt werden, zeigt der ASX. Alle SUV-Modelle von MITSUBISHI MOTORS Fahrzeug der härtesten Rallye der Welt. MITSUBISHI MOTORS ist zudem der einzige Hersteller von Pick-ups mit verfügen über kraft volle Antriebskombinationen und eignen sich so für den Einsatz als Zugfahrzeuge. Wählen Sie permanentem Allradantrieb und Geländeuntersetzung in Kombination. Auch deshalb wurde der L200 bereits zum aus zurzeit 5 Modellen in 7 Karosserieformen, mit 8 Motoren (Benzin / Diesel / Plug-in Hybrid) und 5 Antriebsarten (2WD, 14. Mal zum Allrad- Pick-up des Jahres 1 gewählt. Der Outlander steht seit über 10 Jahren für ein besonders variables All Wheel Control, Super All Wheel Control, Easy Select 4WD, Super Select 4WD-II). 1 | Auto Bild allrad, Ausgabe 06 / 2015 2 | Quellen: www.automobile-propre.com / europe-vente-vehicules-electriques-premier-trimestre-2015; AID Newsletter 15 05, 20.03.2015 04 05 Man sieht, dass der es draufhat Dem L200 sieht man an, dass er gerne einiges bewegt. Er transportiert bis zu 5 Perso nen und – dank seiner großen Ladefläche – zuverlässig Ihre komplette Ausrüstung. Und mit seiner Anhängelast, die zu den höchsten im Segment zählt, wächst sein Einsatzbereich noch. In der Variante Club Cab sorgen die gegenläufigen Türen für einen einfachen Einstieg auf seine hinteren Plätze oder für leichtes Beladen des Fonds. Alles an ihm dient der Funktionalität. Die Flankenschutzrohre bei der Doppelkabine und die Trittbretter beim Club Cab 3 schützen ihn beispielsweise im rauen Einsatz und erleichtern zudem den Einstieg, Bi-Xenon-Scheinwerfer 4 sorgen für eine optimale Ausleuchtung des Arbeitsweges. Firmenauto des Jahres 2016 Hier geht es zum L200 Highlights im L200 17″ Leichtmetallfelgen 3, Bi-Xenon-Scheinwerfer 4, Chrom-Paket 3, Flankenschutzrohre seitlich für Doppel kabine, LED-Tagfahrlicht im Hauptscheinwerfer integriert 4, Trittbretter seitlich für Club Cab 3, Kotflügelver breiterung 3, Ladefläche: Club Cab 1,85 x 1,47 m, Doppelkabine 1,52 x 1,47 m Import- und Gesamtsieger Kategorie Pick-ups. Quelle: www.firmenauto.de 3 | Serienmäßig ab PLUS 4 | Serienmäßig für Doppelkabine TOP 06 07 Workwear für jeden Job Der L200 bietet die besten Voraussetzungen für jeden Einsatz. Seine überzeugende Funktionalität ist dabei gepaart mit gutem Aussehen – in jeder Ausstattungsvariante. So verstauen Sie beispielsweise Ihre Ausrüstung dank zahlreicher Ösen immer fest auf der Ladefläche. Lesen Sie seine Ausstattungsliste einfach wie ein Empfeh lungsschreiben. L200 BASIS 6 Befestigungsösen auf der Ladefläche, 16″ Stahlfelgen, Außenspiegel, Heckklappen- und Türgriffe in Schwarz, Flankenschutzrohre seitlich für Doppelkabine, Kühlergrill in Schwarz, Unterfahrschutz vorn in Schwarz L200 PLUS Zusätzlich zu BASIS z. B. mit: 17″ Leichtmetallfelgen, Außenspiegel sowie Türgriffen und Heckklappengriff in Chrom-Optik, Kotflügelverbreiterung in Wagenfarbe, Kühlergrill, LED-Blinkleuchten in den Außenspiegeln, Nebelscheinwerfer, Scheiben ab B-Säule stark abgedunkelt (Privacy Glass), Scheinwerferreinigungsanlage, Stoßfänger hinten mit Trittstufe, Trittbretter seitlich (Club Cab), U nterfahrschutz vorn in Silber Für einen noch stärkeren Auftritt sorgt hier folgendes Zubehör: 18″ Leichtmetallfelgen in Schwarz mit verschraubtem Design-Anfahrring und spezieller „Mickey Thompson“-Bereifung, Frontbügel aus poliertem Edelstahl mit Unterfahrschutz, Kotflügelverbreiterung „XL“, Kühlergrill „New-Design“ in Chrom-Optik L200 TOP (nur Doppelkabine) Zusätzlich zu PLUS mit: Bi-Xenon-Scheinwerfer, LED-Tagfahrlicht im Hauptscheinwerfer integriert Weitere Ausstattungs- und Technikdetails finden Sie in der separaten Übersicht „Preise, Ausstattungen und technische Daten“ 08 09 Glänzend aufgelegt, bei jedem Einsatz „Was nicht passt, wird passend gemacht.“ Mit Zubehör machen Sie aus dem L200 ein Werkzeug, das ganz auf Ihre Anforderungen zugeschnitten ist. Die Laderaumverkleidung unterstreicht perfekt den robusten Charakter des L200, ist widerstandsfähig und leicht zu reinigen. Dank Alu-Riffel blech bremst die Verkleidung unkontrolliertes Hin- und Herrutschen der Ladung ab. Die spezielle 18″ Bereifung unterstützt Sie mit extrem griffigem Profil beispielsweise auf der Baustelle. Und nebenbei sieht sie mit dem geschmiedeten Leichtmetallrad einfach gut aus. Verbautes und gezeigtes Zubehör Geschmiedetes Leichtmetallkomplettrad „Legacy Forged“ in Silber mit spezieller 255 / 60 R 18″ Bereifung, robuste Laderaumverkleidung aus Alu-Riffelblech, Überrollbügel aus poliertem Edelstahl 10 11 Die stabile Laderaumabdeckung ist genau richtig, wenn Sie häufig Gegenstände transportieren, die nicht nass und besonders geschützt werden sollten. Die abschließbare Abdeckung ist in Wagenfarbe lackiert und hat so auch optische Vorzüge. Gut verstaut, bestens gesichert Verbautes und gezeigtes Zubehör Geschmiedetes Leichtmetallkomplettrad „Legacy Forged“ in Schwarz mit spezieller 255 / 60 R 18 Bereifung, Laderaumabdeckung „Style“ in Wagenfarbe lackiert 12 13 Wenn Sie im täglichen Einsatz höhere Werkzeugkisten oder anderes Arbeitsgerät transportieren müssen, ist der robuste und stilvolle Hardtop unser Tipp. Auch feste Installationen von Schubladen boxen oder Regalen sind darin perfekt aufgehoben. Integrierte Schiebefenster sorgen zudem für eine ausreichende Belüftung. Das Hardtop ergänzt stilvoll das markante Fahrzeugdesign und betont optisch noch mal die kraftvolle Form. Hart. Top. Verbautes und gezeigtes Zubehör Anhängerkupplung, Geschmiedetes Leichtmetallkomplettrad „Legacy Forged“ in Silber mit spezieller 255 / 60 R 18 Bereifung, Hardtop Low-Top „Exklusiv“ mit Pop-up-Seitenfenstern, Heckleuchten-Cover in Chrom-Optik, Heckspoiler, Reling, Türzierleisten-Set in Chrom-Optik, 14 15 Jeder Betrieb ist anders, denn jeder hat andere Aufgaben. Den L200 können Sie mit individuellen Lösungen perfekt an Ihre ganz speziellen Anforderungen anpassen. Mit unserem Zubehör wird aus ihm ein maßgeschneidertes Werkzeug. Bei den diversen Laderaumverkleidungen, -abdeckungen und Anhängerkupplungen werden auch Sie fündig. Der einfachste Weg zu weiteren Qualifikationen Unser Zubehör garantiert Ihnen dabei immer die hochwertige Qualität, die Sie von Mitsubishi gewohnt sind. Und für den Spezialeinsatz – beispielsweise in Kommunen – bieten unsere Partner die passenden Sonderaufbauten, z. B.: für den Winterdienst mit Schneepflug und Streugerät oder für den Umbau zum Kipplaster mit Dreiseitenkipper. Frontbügel Hiermit haben Sie einen Hingucker aus poliertem Edelstahl, der dem L200 gut zu Gesicht steht. Laderaumabdeckung „Softcover“ Der unkomplizierte Schutz für den L200 Doppelkabine mit Überrollbügel. Das schwarze Softcover ist einfach anzubringen und ebenso einfach abzubauen. Auch für die Montage ohne Überrollbügel erhältlich. Laderaumabdeckung „Sport“ Die Laderaumabdeckung für den L200 Doppelkabine ohne Überrollbügel. Auch sie bietet zuverlässigen Schutz, ist in Wagenfarbe lackiert, wetterfest, abschließbar und mittels Gasdruckfedern aufklappbar. Laderaumabdeckung „Sport 2“ Der robuste Schutz für Ihre Ladung. Nachrüstbar für den L200 Doppelkabine. Die Laderaumabdeckung ist in Wagenfarbe lackiert, wetterfest, abschließbar und mittels Gasdruckfedern aufklappbar. Nur in Kombination mit Überrollbügel verwendbar. Anhängerkupplungen Wir bieten Ihnen verschiedene Anhängerkupplungen für den professionellen Einsatz als Zugfahrzeug – auch für gesteigerte Anforderungen. Als starre oder als „unsichtbar“ abnehmbare Ausführung sowie als Anhängebock. Seilwinde Wählen können Sie zwischen starken 3,6 t oder extrastarken 4,1 t Zugkraft. Beide mit einem 30 m Kunststoffseil und einem 3,6 m langen Fernbedienungskabel. Sonderaufbauten Egal ob Dreiseitenkipper, Schneepflug oder sonstige Aufbauten, für jede Anforderung haben wir die richtige Lösung. Fragen Sie einfach Ihren Mitsubishi Handelspartner. 16 17 Endlich rein in die Komfortzone Ihr Arbeitstag ist hart genug, ein bisschen Erholung zwischendurch kann da nicht schaden. Das gilt sowohl für die Fahrt zum Kunden als auch für Ihre Pause. Der L200 gestaltet beides wohltuend komfortabel. Denn innen bietet er den Komfort, den Sie auch in einem normalen PKW genießen. Als Club Cab hat er 2 + 2 Sitze, als Doppelkabine ist er ein vollwertiger Fünfsitzer. Die Abmessungen sind in allen Fällen so, dass Sie bequem Platz nehmen können. Der Innenraum überzeugt darüber hin- Innenraum L200 Club Cab Der Zugang zu den hinteren Sitzen im L200 Club Cab ist unkom pliziert. Er ist ein 4-Türer ohne B-Säule, bei dem die h interen Türen hinten angeschlagen sind. So lassen sich die b eiden Türen einer Fahrzeugseite gegenläufig öffnen, was für komfortableres E insteigen und Beladen sorgt. aus mit einer exzellenten Verarbeitung und mit hochwertigen Materialien. Zwei-Zonen-Klimaautomatik 4, Navigationssystem 4 sowie Sitzbezüge in Leder 4, 5 und vieles mehr machen den L200 auch zum Profi in Sachen Komfort. 4 | Serienmäßig für Doppelkabine TOP 5 | Leder in Kombination mit hochwertiger Ledernachbildung 18 19 Wie bequem so ein harter Kerl doch sein kann Der L200 beweist weitere Stärken, wenn Sie Platz nehmen. So überzeugt er im Innenraum durch die Kombination aus Komfort und Funktionalität. Seine Elemente und Instrumente sind übersichtlich angeordnet, gut ablesbar und intuitiv zu bedienen. Darüber hinaus beweist er viele Talente, wenn es um die Unterstützung Ihres Fahrkomforts geht. Unter anderem dank Multifunktionslenkrad 3, Rückfahrkamera 3, Klimaautomatik 3, Bluetooth ® -Audioschnitt stelle 3, Bluetooth ® -Schnittstelle mit Freisprecheinrichtung 3 und Lenkradschaltwippen 4 beim Automatikgetriebe wird er schnell zum Lieblingstransportmittel. Antriebsmodi Die Auswahl des Antriebsmodus erfolgt über den gut regel- und erreichbaren Drehschalter in der Mittelkonsole. Schaltvorgänge zwischen 2H und 4H sowie zwischen 4H und 4HLC (Super Select 4WD-II) können bis zu einer Geschwindigkeit von 100 km / h erfolgen. Easy Select 4WD Super Select 4WD-II 3 | Serienmäßig ab PLUS 4 | Serienmäßig für Doppelkabine TOP 20 21 Der hat rund um die Uhr für Sie geöffnet Abb. zeigt L200 BASIS ohne Extra-Paket L200 BASIS Ausgestattet zum Beispiel mit: Drehschalter zur Auswahl des Antriebsmodus, Klimaanlage, Multi-Informationsdisplay, Tempoautomatik inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer (Doppelkabine) Optional mit Extra-Paket: Audiosystem inkl. Radio und CD- / MP3-Funktion, elektrische Scheibenheber 6, USB-Audioschnittstelle, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung L200 PLUS Zusätzlich zu BASIS mit Extra-Paket z. B. mit: Audiosystem inkl. Radio, CD- / MP3-Funktion und 6.1″ Touchscreen, Bluetooth ® -Audioschnittstelle, Cockpitverkleidung in Klavierlack-Optik mit s ilberfarbenen Akzenten, Klimaautomatik, Lenkrad und Schaltknauf in Leder 5, Multifunktionslenkrad, Rückfahrkamera, Tempoautomatik inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer Dem L200 gelingt es, seine Größe und seine robusten Fähigkeiten mit vielen nützlichen, komfortablen Ausstattungsdetails zu kombinieren. Damit wartet er immer auf seinen Einsatz, auch außerhalb des harten Arbeitsalltags. Schon in der Basisvariante sind Klimaanlage und Multi-Informationsdisplay serienmäßig. Im L200 TOP kommen beispielsweise Lederausstattung 5, L200 TOP (nur Doppelkabine) Zusätzlich zu PLUS z. B. mit: Digitalradio (DAB), elektrisch einstellbarem Fahrersitz, Lenkradschaltwippen (für Automatikgetriebe), Navigationssystem Mitsubishi Multi Communication System, Sitzbezüge in Leder 5, Sitzheizung vorn, Smart-Key-System mit Start-Stopp-Knopf, Zwei-Zonen- Klimaautomatik Sitzheizung und Smart-Key-System hinzu. 5 | Leder in Kombination mit hochwertiger Ledernachbildung 6 | Bei Club Cab: vorn, bei Doppelkabine: vorn und hinten Weitere Ausstattungs- und Technikdetails finden Sie in der separaten Übersicht „Preise, Ausstattungen und technische Daten“ 22 23 Der Profi, auch in Sachen Sicherheit Helme, Handschuhe, Schutzbrillen – bei der Arbeit vor Ort sorgen Sie selbst für Ihre Sicherheit. Auf dem Weg dorthin macht er das. Der L200 ist der Sicherheitsexperte für unterwegs. Er bietet optimalen Insassenschutz auf allen Plätzen. Dafür sorgen bis zu 7 Airbags 7, darunter Fahrer- und Beifahrerairbag (Beifahrerairbag deaktivierbar), Knieairbag für den Fahrer, Kopfairbags vorn und hinten, Seitenairbags vorn. Zudem verfügt der L200 über eine abschaltbare elektronische Stabilitätskontrolle inklusive Gespannstabilisierung und Traktionskontrolle. Durch gezieltes Steuern der Motorleistung und individuelle Bremseingriffe werden Über- und Untersteuern der Räder verhindert. Ein Antiblockiersystem ermöglicht während des Bremsvorgangs zudem ein sicheres und präzises Umfahren von Hindernissen. Die elektronische Bremskraftverteilung sorgt dabei für eine optimale Verteilung der Bremsenergie auf alle vier Räder und somit für schnelleres Abbremsen. Weitere Sicherheitsdetails Robuster Leiterrahmen und RISE Sicherheitsfahrgastzelle Der Einsatz hochfester Stähle und der robuste Leiterrahmen erhöhen die Stabilität der RISE Sicherheitsfahrgastzelle sowie die Verwindungssteifigkeit des gesamten Fahrzeuges. Dadurch bleibt die Karosserie auch bei schwerer Zuladung und bei Gespann-Nutzung in jeder Fahrsituation stabil. sind zum Beispiel der serienmäßige Bremsassistent und das Tagfahrlicht sowie der Spurhalteassistent 3 für die Doppelkabine. 3 | Serienmäßig ab PLUS 7 | Ausnahme L200 Club Cab BASIS: nur Fahrer- und Beifahrerairbag (Beifahrerairbag deaktivierbar) 24 25 Damit sich harte Arbeit nicht so anfühlt Das A und O für gute Arbeit ist immer auch gute Zusammenarbeit. So unterstützt Sie der L200 nicht Ohne Gespannstabilisierung Mit Berganfahrhilfe Mit Gespannstabilisierung Ohne Berganfahrhilfe nur mit Kraft, sondern auch mit Funktionalität. Der kleine Wendekreis von nur 11,8 m (Bordstein zu Bordstein) macht ihn zum äußerst handlichen Nutzfahrzeug. Hinzu kommt eine Lenkübersetzung, die nur 3,8 Lenkradumdrehungen von Anschlag zu Anschlag benötigt. So sind Sie auf engen Baustellen oder im Stadtverkehr noch agiler unterwegs. Maßarbeit liefert er auch beim Transport: Die Ladefläche ist 147 cm breit und 47,5 cm hoch. Die Laderaumlänge beträgt bei der Doppelkabine 152 cm, beim Club Cab sogar 185 cm. Außerdem eignet sich der L200 auch hervorragend für den professionellen Einsatz als Zugfahrzeug, da die Gespannstabilisierung selbst schwerste Anhänger jederzeit sicher in der Spur hält. Starke Argumente sind auch die zahlreichen Fahrassistenzsysteme, etwa serienmäßige Berganfahrhilfe und Tempoautomatik inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer 8. 8 | L200 Doppelkabine ab PLUS Spurhalteassistent Der Spurhalteassistent 8 warnt den Fahrer durch optische und akustische Signale, wenn das Auto von der Fahrspur abzukommen droht. Gespannstabilisierung Die serienmäßige Gespannstabilisierung ist eine Erweiterung der elektronischen Stabilitätskontrolle und sorgt für erhöhte Fahrsicherheit, wenn Sie mit einem Anhänger unterwegs sind. Durch die gezielte Reduzierung der Motorleistung und das Abbremsen einzelner Räder wird das Gespann automatisch beruhigt. Berganfahrhilfe Wenn Sie die Bremse an Steigungen lösen, verlängert die serienmäßige Berganfahrhilfe die Bremswirkung für zwei Sekunden, um ein eventuelles Zurückrollen zu verhindern und so ein leichteres Anfahren zu ermöglichen. 26 27 Über-Allradantrieb Matsch, Wasser, Geröll, Schnee, Sand oder Waldboden: Wer richtig punkten will, muss überall souverän rüberkommen. Kein Problem für den L200. Sein leistungsstarker Allradantrieb und die hervorragende Geländetauglichkeit machen es möglich. Schon die Basisvariante mit dem 2.4 DI-D Motor verfügt über den bewährten zuschaltbaren Allradantrieb „Easy Select 4WD“ mit Geländeuntersetzung und 100 % sperrbarem Hinterachsdifferenzial für perfekten Grip auf unbefestigten Straßen, Sand oder Schnee. Die volle Bodenkontrolle behalten Sie beim 2.4 DI-D+ Motor mit dem permanenten Allradantrieb „Super Select 4WD-II“ 3. MITSUBISHI MOTORS ist der einzige Hersteller von Pick-ups mit der Kombination aus permanentem Allrad 3, sperrbarem Mittendifferenzial und Geländeuntersetzung. So gibt es kaum einen Untergrund, den Sie nicht überwinden oder durchfahren können. 3 | Serienmäßig ab PLUS 4LLC 4HLC 4H 600 mm LOCK 30 ° Der permanente Allradantrieb des L200 kann auch abgeschaltet werden. Dann erfolgt der Antrieb nur noch über die Hinterachse. C / D Die Grundposition 4H steht für permanenten Allradantrieb. Die Kraftverteilung auf die Achsen erfolgt variabel über die Viskokupplung im Mittendifferenzial. Ideal für alle Straßenverhältnisse und Geschwindigkeiten. 24 ° Wattiefe Der L200 ist auch im Wasser in seinem Element und zwar bis zu einer technisch möglichen Wattiefe von 600 mm. LOCK 4HLC ist der Allradmodus für unbefestigte Wege, steile Anstiege oder für Anfahrtshilfe auf Matsch und Schnee. Das Mittendifferenzial ist gesperrt, auf die Achsen wird die gleiche Kraft ausgeübt. 25 ° C / D C / D 4L Der Modus fürs Extreme ist 4LLC. Der Allradantrieb mit gesperrtem Mittendifferenzial und Geländeuntersetzung sorgt für maximales Drehmoment bei niedrigen Geschwindigkeiten. LOCK Super Select 4WD-II 70 % LOCK 45 ° Steigfähigkeit Arbeiten in der obersten Etage kennt er. Dafür sorgt seine Steigfähigkeit von 70 %. C / D Kippwinkel Die bis zu 45° Kippwinkel machen den L200 zum Bergsteiger unter den Arbeitstieren. Böschungswinkel und Rampenwinkel Kein Ende im Gelände: Dafür sorgen gute Böschungswinkel von bis zu 30° vorn und 25° hinten sowie ein Rampenwinkel von bis zu 24°. 2H 28 29 Der L200 arbeitet nach einem ganz simplen Prinzip: richtig ranklotzen, wenig verbrau chen. Dafür sorgt der moderne 2.4 DI-D Motor. Der ist extrem durchzugsstark und trotzdem, dank niedriger Verbrauchswerte, eines der effizientesten Triebwerke seiner Klasse. Er arbeitet äußerst laufruhig, geräuscharm und kultiviert – und das bei sehr niedrigen Emissionswerten. stufen wählen – 113 kW (154 PS) oder 133 kW (181 PS). In Verbindung mit dem präzisen 6-Gang-Schaltgetriebe haben alle Modelle das automatische Start-Stopp-System (AS&G) serienmäßig. Der L200 Doppelkabine in der höheren Leistungsstufe ist optional auch mit einem 5-Gang-Automatikgetriebe erhältlich. Zudem erfüllen alle Motoren die für neue Nutzfahrzeuge derzeit gültige Euro 5 Norm. Automatikgetriebe Der L200 Doppelkabine mit 133 kW (181 PS) ist optional auch mit einem 5-Gang-Automatikgetriebe erhältlich. Ein extra starker Drehmomentwandler sorgt dafür, dass keine Drehmomentverluste im Vergleich zur handgeschalteten Variante entstehen. 113 kW (154 PS) / 3.500 min -1 380 Nm / 1.500 – 2.500 min -1 1.000 2.000 3.000 4.000 Motordrehzahl (min-1) Motoren 2.4 DI-D Common-Rail Dieselmotor mit 6-GangSchaltgetriebe, 113 kW (154 PS), 380 Nm Drehmoment Drehmoment (Nm) 450 400 350 300 250 200 150 Motorleistung (kW) 130 120 110 100 90 80 70 130 120 110 100 90 80 70 450 400 350 300 250 200 150 Motorleistung (kW) 2.4 DI-D+ 2.4 DI-D Drehmoment (Nm) Richtig aufdrehen, richtig einfach Beim turbogeladenen Common-Rail Diesel können Sie zwischen zwei Leistungs- 133 kW (181 PS) / 3.500 min -1 430 Nm / 2.500 min -1 1.000 2.000 3.000 4.000 Motordrehzahl (min-1) 2.4 DI-D+ Common-Rail MIVEC Dieselmotor 3 mit 6-Gang-Schaltgetriebe oder 5-Gang-Automatikgetriebe, 133 kW (181 PS), 430 Nm Drehmoment 3 | Serienmäßig ab PLUS 30 31 Farben Polster Welche Farbe möchten Sie schön dreckig machen? Island-Weiß Oliv-Grün Metallic 9 Palma-Rot Impuls-Blau Metallic 9 L200 PLUS: Stoff, schwarz / dunkelgrau Sterling-Silber Metallic 9 Kristall-Weiß Perleffekt 9 L200 TOP: Leder 5, schwarz Platinum-Grau Metallic 9 Magic-Schwarz Perleffekt 9 L200 BASIS: Stoff, schwarz / hellgrau 5 | Leder in Kombination mit hochwertiger Ledernachbildung 9 | Metallic- und Perleffektlackierung gegen Aufpreis Granit-Braun Metallic 9 Die abgebildeten Karosseriefarben können Unterschiede zu den erhältlichen Originalfarben aufweisen. 32 33 Stark auch bei den Serviceund Garantieleistungen Erstklassiger Service für unbeschwerte Mobilität MITSUBISHI MOTORS überzeugt nicht nur mit dem Design seiner Fahrzeuge, dem Die Ausstattung Ihres Fahrzeugs von MITSUBISHI MOTORS mit funktionellem sowie Komfort und jeder Menge Fahrspaß, sondern auch mit einem umfangreichen Service- optischem Zubehör wird Ihnen sicher nicht leichtfallen, denn die Auswahl an Mitsubishi paket. Denn was auch passiert, Sie haben immer den richtigen Ansprechpartner. Zubehör ist groß. Aber ganz gleich, wie Ihre Entscheidung ausfällt, Sie erhalten von Über 2.500 autorisierte Mitsubishi Handels- und Servicepartner in ganz Europa MITSUBISHI MOTORS immer hochwertige, auf Funktionalität und Haltbarkeit geprüfte helfen Ihnen gern weiter – also auch dann, wenn Sie gerade einmal im europä Qualität. Mehr Infos zu Zubehör finden Sie in speziellen Broschüren bei Ihrem Mitsubishi ischen Ausland unterwegs sind. Sie erfüllen Ihre Ansprüche und Erwartungen rund Handels- und Servicepartner. ZubehörSonderwünsche um das Thema Service schnell und kompetent und sind erst dann zufrieden, wenn auch Sie es sind. Als Mitsubishi Kunde verdienen Sie natürlich auch Finanzdienstleistungen in Mitsubishi Qualität: Finanzierungen oder Leasingangebote der MKG Bank, Zweigniederlassung Professioneller Kundenservice Selbst Neufahrzeuge brauchen regelmäßige Wartung und Pflege. Nicht nur, um Ihnen der MCE Bank GmbH, 65439 Flörsheim, die ganz auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt störungsfreie Mobilität zu garantieren. Vor allem auch im Hinblick auf Ihre Sicherheit sind, mit attraktiven Konditionen und unkomplizierter Vertragsabwicklung. Finanzierung oder Leasing und auf die Ihrer Mitfahrer. Darauf können Sie sich beim autorisierten Mitsubishi Handels- und Servicepartner verlassen. Dank fachkundiger Mitarbeiter, modernster Garantie gegen Durchrostung der Karosserie (von innen nach außen) ohne Kilometer Geräte zur Fahrzeugdiagnose und des Einsatzes hochwertiger Original-Ersatzteile. begrenzung: Für Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS besteht eine Garantie g egen Vor Beginn aller Reparatur- und Wartungsarbeiten erhalten Sie zudem einen klaren Durchrostung der Karosserie von 12 Jahren (bei der aktuellen Modellpalette) und Kostenvoranschlag. von 8 Jahren beim Mitsubishi Electric Vehicle. Voraussetzung ist die Einhaltung der Durchrostungsgarantie jährlichen Karosseriekontrollen nach Herstellervorgabe bei einem Mitsubishi HandelsMobilitätsgarantie von Mitsubishi Wir fühlen uns Ihrer Mobilität verpflichtet und setzen dabei großes Vertrauen in die oder Servicepartner. Evtl. erforderliche Nachbehandlungen müssen sofort durchgeführt Zuverlässigkeit unserer Fahrzeuge. Ein Beweis für dieses Vertrauen ist die kostenlose, werden. Weitere Informationen und Bedingungen zu der Durchrostungsgarantie finden 5 Jahre gültige Mobilitätsgarantie (gemäß den jeweiligen Bedingungen der Allianz Sie auch im Serviceheft des Fahrzeuges, bei Fragen wenden Sie sich vertrauensvoll an Global Assistance), die Sie bei jedem Kauf eines Mitsubishi Neuwagens im Rahmen Ihren Mitsubishi Handels- oder Servicepartner. der 5 Jahre Garantie * erhalten. Mit der Mobilitätsgarantie ist Ihre Mobilität in über 40 europäischen Staaten nach Seit vielen Jahren sind die Fahrzeuge von MITSUBISHI MOTORS für ihre Fertigung den Bedingungen der Allianz Global Assistance gewährleistet. 24 Stunden am Tag, unter hohen Qualitätsansprüchen und ihre Langlebigkeit bekannt. Da wir diesen Vorteil an 7 Tage die Woche. Sollten Sie also wirklich einmal Hilfe benötigen – bei einer Panne, Sie weitergeben möchten, verfügen alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS ab einem Unfall, bei Diebstahl oder Vandalismus –, rufen Sie einfach die auf der Kunden Erstzulassung Januar 2015 in Europa standardmäßig über eine 5 Jahre Garantie *. karte befindliche Nummer an. Die Garantie-Bedingungen sind aus den Fahrzeugunterlagen ersichtlich und auf Die Mobilitätsgarantie hilft Ihnen, wenn möglich, sofort an Ort und Stelle weiter oder 5 Jahre Garantie * Anfrage beim Mitsubishi Handels- oder Servicepartner erhältlich. lässt Ihr Fahrzeug zum nächsten Mitsubishi Servicepartner bringen. Ist eine sofortige Reparatur nicht möglich, können bedingungsgemäß Leistungen wie Ersatzwagen, Reise kostenerstattung oder Unterbringung in einem Hotel in Anspruch genommen werden. * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie 34 35 Die Qualität und die Zuverlässigkeit unserer Fahrzeuge ermöglichen Ihnen lange Freude mit Ihrem neuen Mitsubishi. Für den Fall, dass doch mal etwas passiert, verfügen alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS in Europa über eine 5 Jahre Herstellergarantie*. Sollten doch einmal Probleme mit Ihrem Fahrzeug auftreten, kümmern wir uns darum – schnell, unkompliziert, zuverlässig. Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Durch den europaweiten Vertrieb unserer Fahrzeuge können sich Ausstattungsdetails länderspezifisch unterscheiden. Die Abbildungen in diesem Prospekt zeigen teilweise Ausstattungsmerkmale / -kombinationen oder Zubehörteile, die in Deutschland nicht verfügbar oder nur gegen Aufpreis lieferbar sind. Die Angaben und Abbildungen in diesem Prospekt sind unverbindlich und stellen nur eine annähernde Beschreibung dar. MITSUBISHI MOTORS und MMD Automobile GmbH behalten sich Änderungen des Liefergegenstandes gegenüber den Angaben und Abbildungen in diesem Prospekt vor, z. B. im Hinblick auf technische Daten, Ausstattungen, Material und äußeres Erscheinungsbild, sofern die jeweilige Änderung für den Kunden zumutbar und eine damit verbundene Minderung des Wertes oder der Gebrauchstauglichkeit des Liefergegenstandes nicht erheblich ist. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Für weitere Informationen stehen Ihnen die Mitsubishi Handelspartner gerne zur Verfügung. Messverfahren VO (EG) 715 / 2007 L200 Club Cab 2.4 DI-D / 2.4 DI-D+ 4WD 6-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 7,6; außerorts 5,7; kombiniert 6,4. CO2-Emission kombiniert 169 g / km. Effizienzklasse B. L200 Doppelkabine 2.4 DI-D / 2.4 DI-D+ 4WD 6-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 7,6; außerorts 5,7; kombiniert 6,4. CO2-Emission kombiniert 169 g / km. Effizienzklasse B. L200 Doppelkabine 2.4 DI-D+ 4WD Automatik Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 8,4; außerorts 6,5; kombiniert 7,2. CO2-Emission kombiniert 189 g / km. Effizienzklasse C. Pajero Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) kombiniert 9,3 – 9,0. CO2-Emission kombiniert 245 – 238 g / km. Effizienzklasse E – D. ASX Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) kombiniert 5,8 – 4,6. CO2-Emission kombiniert 152 – 119 g / km. Effizienzklasse C – A. Outlander Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) kombiniert 6,7 – 5,1. CO2-Emission kombiniert 155 – 134 g / km. Effizienzklasse D – A. NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R 101, Gesamtverbrauch Plug-in Hybrid Outlander: Stromverbrauch (kombiniert) 13,4 kWh / 100 km; Kraftstoffverbrauch (kombiniert) 1,8 l / 100 km; CO2-Emission (kombiniert) 42 g / km; Effizienzklasse A+. Die tatsächlichen Werte zum Verbrauch elektrischer Energie / Kraftstoff bzw. zur Reichweite hängen ab von individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc., dadurch kann sich die Reichweite reduzieren. Hinweis nach Richtlinie 1999 / 94 / EG Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das für die Erder wärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Ein Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen aller in Deutschland angebotenen neuen Personenkraftfahrzeugmodelle ist unentgeltlich an jedem Verkaufsort in Deutschland erhältlich, an dem neue Personenkraftfahrzeuge ausgestellt oder angeboten werden. Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messver fahren VO (EG) 715 / 2007 bzw. ECE R 101 (für Elektro- und Hybridfahrzeuge) unter Berücksichtigung des in Übereinstimmung mit dieser Vorschrift festgelegten Fahrzeugleergewichts ermittelt. Zusätzliche Ausstattungen, Wetterbedingungen und Fahrweise können zu höheren als den angegebenen Verbrauchs- sowie CO2-Werten führen. * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie 06/2016 Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Generalimporteur für MITSUBISHI MOTORS in Deutschland, 65428 Rüsselsheim www.mitsubishi-motors.de Alle Rechte vorbehalten Mitsubishi Infoline 0800 21 21 888 P-580616 Ihr Mitsubishi Handelspartner