Angenehme Anfahrt A pleasant journey www.parkinn.de/hotel

Angenehme Anfahrt
n
Von der A60 kommend
Ausfahrt Mainz-Lerchenberg Richtung Mainz-Bretzenheim. Nach ca. 200 m rechts Richtung GutenbergCenter in die Haifa Allee und an der nächsten Ampel
links in die Seitenstraße, in der sich das Hotel befindet.
n
Vom Zentrum Mainz kommend
Saarstraße stadtauswärts nach der Uni rechts auf die
K3 Richtung Bretzenheim/ZDF. Nach ca. 2,5 km an
der Ampel links Richtung Gutenberg-Center in die
Haifa Allee und an der nächsten Ampel links in die
Seitenstraße, in der sich das Hotel befindet.
A pleasant journey
n
Coming from A60
Take exit Mainz-Lerchenberg in direction to MainzBretzenheim. After approx. 200 m turn right to direction
of Gutenberg-Center and at next traffic light turn left to
Haifa Allee.
n
Coming from Mainz city centre
Take Saarstrasse and after university turn right on K3
in direction to Bretzenheim/ZDF. After approx. 2,5 km
turn left at traffic lights to direction Gutenberg-Center,
at next traffic lights turn left to Haifa Allee.
n
GPS Coordinates N49° 58‘ 11‘‘; O 8° 13‘ 48‘
MAINZ
Park Inn by Radisson Mainz
Haifa Allee 8, D-55128 Köln, Germany
Telefon +49 (0) 61 31/72 08 - 0, Fax +49 (0) 61 31/72 08 -12 50
[email protected]
www.parkinn.de/hotel-mainz
MAINZ
Willkommen
Welcome
Mainz, die Landeshauptstadt von Rheinland-Pfalz,
bietet eine einzigartige Mischung aus Einkaufsparadies,
Kongress- und Industriestandort. Umgeben von Nah­
erholungsgebieten bietet Mainz mit der attraktiven
Flaniermeile Augustinerstrasse, dem Dom und der
Rheinpromenade zahlreiche Sehenswürdigkeiten. Das
ruhig gelegene Park Inn by Radisson Mainz befindet sich
in direkter Nähe zum ZDF, der Coface-Arena und den
Autobahnen A60 und A63. Durch das hervorragende
öffentliche Verkehrsnetz ist das Hotel sehr gut zu er­
reichen. Den internationalen Flughafen sowie die Messe
Frankfurt am Main erreichen Sie in nur 20 Autominuten.
Mainz, city of letterpress and capital of RhinelandPalatinate is a inimitable mixture of shopping paradise,
conference and industrial location. Surrounded by
recreation areas, Mainz also offers a unique cathedral,
the Rhine promenade and many sight seeing hotspots.
The hotel is located in a quiet side road to the Haifa Allee
and close to ZDF, Coface Arena and to higways A60 and
A63. Because of the excellent transport network the hotel
is easy to get to. The International Airport and Frankfurt/
Main fair are available in about 20 minutes by car.
Einen angenehmen Aufenthalt
n
121 moderne Zimmer in 2 Kategorien: Standard
und Superior
n
WLAN, Internet, Minibar, SKY-Movie, Klimaanlage,
Safe und behindertenfreundliche Zimmer
n
Zusätzlich in den Superior-Zimmern: Bügelstation,
Safe mit integrierter Steckdose, Bademantel und
DSL-Anschluss
n
52 videoüberwachte Parkplätze am Haus
n
Business-Corner mit kostenfreiem Internet
n
6 km zum Rheinufer, Anleger der Köln-Düsseldorfer
Rheinschifffahrt, Dom St. Martin, Kurfürstliches
Schloss, Landtag und zur Rheingoldhalle
n
5 km zum Hauptbahnhof und zum Messegelände
Mainz-Hechtsheim
n
30 km zum internationalen Flughafen sowie zur
Messe Frankfurt am Main
Gutes Essen & Trinken
n
Restaurant für 90 Personen mit internationaler
und regionaler Küche
n
Saisonfrische Angebote
n
Sonnenterrasse für 90 Personen
n
Hotelbar und Lounge für 40 Personen
Professioneller Konferenz-Service
n
7 multifunktionale Veranstaltungsräume mit einer
Kapazität von bis zu 300 Personen
n
Alle Veranstaltungsräume verfügen über Tageslicht
und modernste Tagungstechnik
n
4 Veranstaltungsräume sind mit dem PKW befahrbar
n
Terrasse und exklusiver Bereich für Konferenzpausen
A pleasant stay
n 1
21 modern rooms in 2 categories: Standard
and Superior
n
WLAN, Internet, minibar, SKY-Movie, air-condition,
safe in rooms and handicapped friendly rooms
n
Additional furnishings in our Superior rooms: ironing
facilities, safe with outlet, bathrobe and DSL
n
52 video controlled parking lots at the hotel
n
Business corner with free Internet
n
6 km to the Rhine bank, the landing stage
of the “Köln-Düsseldorfer” Rhine river shipping
company, the cathedral, castle, federal
parliament and “Rheingoldhalle”
n
5 km to the main station and the MainzHechtsheim fair
n
30 km to the International Airport and
Frankfurt/Main fair
Great food & drinks
n
Restaurant for 90 persons with international and
regional kitchen
n
Seasonal offers
n
Sun terrace for 90 persons
n
Hotel bar and lounge for 40 persons
Professional conference service
n
7 multifunctional conference rooms with an event
capacity up to 300 persons
n
All conference rooms dispose daylight and presentday conference technique
n
5 conference rooms are accessible by car
n
Terrace and executive area for conference breaks