EDITION OBJECT CARPET RUGS
Transcrição
EDITION OBJECT CARPET RUGS
EDITION OBJECT CARPET RUGS Ø 2,00 m Ø 2,00 m Ø 2,00 m Volltreffer! Aussagekräftiges Design, in seiner Reduktion auf das Wesentliche beschränkt: Form, Farbe, Wirkung. Right on the spot! Expressive design, reduced to the essentials: shape, color, effect. OBJECT CARPET RUGS Ø 3,00 m Ø 3,00 m Ø 3,00 m Jeder Raum hat einen Mittelpunkt. Oder mehrere. Akzente zu setzen ist einfach. Auf den Punkt zu kommen ist Lebensart. Every room has a center. Or more than just one. Emphasizing them is simple. Getting to the point is a way of life. OBJECT CARPET RUGS 1,40 x 2,00 m 1,40 x 2,00 m 1,40 x 2,00 m Eine runde Sache kann auch eckig sein: Die geradlinige Schönheit von dots + stripes wirkt auch in der Senkrechten. The next round is a square deal: The upright appeal of dots + stripes takes shape beautifully in vertical lines. OBJECT CARPET RUGS 2,00 x 3,00 m 2,00 x 3,00 m Feiner, kurzer Flor mit 80 % Wollanteil in aufeinander abgestimmten Farben. Klare Linie, natürliches Material – lebendige Geometrie. The surface material is a refined 80 % wool low-pile quality in coordinated colors. Straightforward design, natural material – living geometry. OBJECT CARPET RUGS 2,00 x 3,00 m EDITION Der dunkle Farbstreifen in samtigem Aubergine ist das gemeinsame Element der Edition. Ein einzelner Rug als Blickfang, mehrere als Verbindung zwischen Räumen und auf Flächen. Neun Farben im Zusammenspiel auf 15 Teppichen. The dark stripe in deep aubergine is the common denominator of the edition. One rug is an eye catcher; several make a connection between rooms and on floor spaces. Nine colors interact on 15 rugs. Übersicht Overview Ø 2,00 m Ø 3,00 m 1,40 x 2,00 m 2,00 x 3,00 m 1,70 x 2,50 m Ø 2,00 m Ø 2,00 m Ø 3,00 m 1,40 x 2,00 m 2,00 x 3,00 m 1,70 x 2,50 m Ø 3,00 m 1,40 x 2,00 m 2,00 x 3,00 m 1,70 x 2,50 m OBJECT CARPET RUGS Die Qualität unserer Ware findet sich nicht nur im Design, sondern auch in der Verarbeitung wieder. Alle Produkte sind schadstoffgeprüft und zertifiziert / GuT-lizensiert. Bei allen Rugs der Edition dots + stripes wird rückseitig der hierfür entwickelte BlackThermo®Filz-Rücken mit integrierten rutschhemmenden PVC-Haftnoppen aufkaschiert. Alle Rugs sind konfektioniert; d.h. im Kantenbereich umgeschlagen. Somit ist ein höchstes Maß an Liege- und Wohnkomfort gewährleistet. Da alle unsere Produkte zu 100 % in Deutschland gefertigt werden, garantieren wir Markenqualität und kurze Lieferzeiten. Die hohen Anforderungen, die wir an unsere Waren stellen, garantieren den Produkten eine lange Lebensdauer, gute Pflegeeigenschaften und Ihnen viel Freude. Versprochen. Bitte beachten Sie, dass die dargestellten Farben drucktechnisch bedingt nicht zu 100 % mit den Originalprodukten übereinstimmen. Muster der Originalware erhalten Sie über Ihren Fachhandel. Oberseitengestaltung: Velours Nutzschicht: 80 % Wolle, 20 % Polyamid Rückenausrüstung: BlackThermo®Filz Gesamtdicke: ca. 14 mm The high standards we set for the quality of our products not only apply to our designs but also to the manufacturing process. All products are LGA-tested / GuT-certified. Rugs of the Edition dots + stripes have a BlackThermo®Felt backing with integrated slide-stop padding. All edges are finished with an inward fold. This ensures the highest level of comfort and function. All of our products are 100 per cent made in Germany. We can therefore guarantee brand quality and short delivery periods. The high demands we make ensure that our products have a long life span, excellent care characteristics – and they guarantee our customers a lot of pleasure. Please note that due to the printing process, the displayed colors in this catalog may vary slightly from the original products. Samples of the products can be examined, resp. ordered at your local dealer. Surface structure: velour Pile material: 80 % wool, 20 % polyamide Secondary backing: BlackThermo®Felt Overall thickness: approx. 14 mm Impressum / Imprint: Produktidee, Konzept & Design Product Development, Conception & Design: Kathrin Patel und Mark Patel, www.kathrinpatel.de Copyright: OBJECT CARPET GmbH Rechbergstraße 19 D-73770 Denkendorf Fon +49 (0) 711 / 34 02 - 0 www.object-carpet.com OBJECT CARPET RUGS