you can you can

Das kompromisslose
PremiumMultifunktionssystem
Leistungsstark und produktiv: das
Multifunktionssystem mit 5 separaten
Tintentanks und optional erhältlichen
XL- und XXL-Tinten, LAN/WLAN und
beidseitigem Dokumenteneinzug für
bis zu 35 Blatt. Modernes
Druckmedienhandling mit
Papierkassette für bis zu 250 Blatt,
beidseitigem Druck und Direktdruck
auf kompatible Discs.
•
Leistungsstarkes und produktives Multifunktionssystem fürs Büro
•
Automatischer beidseitiger Dokumenteneinzug für bis zu 35 Blatt
für schnelles Scannen, Faxen und Kopieren
•
Hochwertige Drucke mit 5 separaten Tinten und optional
erhältlichen XL-Tintentanks
•
Bis zu 1.000 Seiten in Schwarzweiß drucken mit optional
erhältlicher XXL-Schwarztinte
you can
Produktsortiment 4in1
PIXMA MX925
•
Praktische Papierkassette für bis zu 250 Blatt, zusätzliche Kassette
für Fotopapier bis 13 x 18 cm
•
Großes, nutzerfreundliches 7,5 cm (3,0 Zoll) TFT-Farbdisplay mit
bifunktionalem Bedienfeld
•
A4-Druckgeschwindigkeit 15/10 ISO-Seiten/Minute (ESAT) in
Schwarzweiß/Farbe
•
Drucken von und Scannen auf Smartphones/Tablets. Unterstützt
Apple AirPrint
•
Google Cloud Print Unterstützung und Internetdruck mit PIXMA
Cloud Link
•
Modernes Druckmedienhandling mit Direktdruck auf kompatible
Discs und beidseitigem Druck
PIXMA MX925
PIXMA MX525
PIXMA MX455
PIXMA MX395
PIXMA MX525
PIXMA MX455
PIXMA MX395
you can
Allgemeine Daten
VERFÜGBARE FUNKTIONEN
LIEFERUMFANG
DRUCKER
Druckauflösung
Druckmethode
Druckgeschwindigkeit
Dokumente (SW)
Druckgeschwindigkeit
Dokumente (Farbe)
Druckgeschwindigkeit Foto
Beidseitiger Druck (Duplex)
Randloser Druck
Bedrucken geeigneter Disks
Sonstige Druckerfunktionen
TINTE
Standard-Tintenpatronen
Optionale Tintenpatronen
Tintenreichweite –
Dokumentendruck
Drucken, Kopieren, Scannen und Faxen mir LAN-/WLAN-Schnittstelle,
Druck von Mobilsystemen, Unterstützung von Apple AirPrint,
Internetdruck, Direktdruck per 7,5 cm TFT-Farbdisplay, automatischer
beidseitiger Druck, Fotodruck in Laborqualität, Direct Disc Print, Scan-toCloud und Duplex-ADF für bis zu 35 Blatt.
Multifunktionssystem, 5 separate Tintentanks, CD-Halter, Netzkabel,
Faxanschlusskabel, Installationsanleitung, CD mit Software und
Benutzerhandbüchern
bis zu 9.600 x 2.400 dpi [1]
5-Tintensystem mit 5 separaten Tintentanks für bis zu 1 pl feine
Tintentröpfchen, FINE Druckkopf und ChromaLife100+
ca. 15,0 ISO-Seiten pro Minute (ESAT) [2]
ca. 10,0 ISO-Seiten pro Minute (ESAT) [2]
randlos 10 x 15 cm: ca. 21 Sekunden (Standard) [3]
ja, automatischer beidseitiger Druck
ja (A4, Letter, 20 x 25 cm, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm)
ja (über mitgelieferte Software, Halter im Lieferumfang)
Druck in Originalgröße, Randlosdruck, Seitenanpassung, skalierter
Druck, Seitenlayout, Broschürendruck, Posterdruck, sortierter Druck [4]
5 separate Tintentanks:
PGI-550PGBK (Pigment-Schwarz)
CLI-551BK (Schwarz)
CLI-551C (Cyan)
CLI-551M (Magenta)
CLI-551Y (Gelb)
XL-Tintentanks mit hoher Reichweite:
PGI-550PGBK XL (Pigment-Schwarz)
PGI-555PGBK XXL (Pigment-Schwarz)
CLI-551BK XL (Schwarz)
CLI-551C XL (Cyan)
CLI-551M XL (Magenta)
CLI-551Y XL (Gelb)
A4-Farbdokument [5]
Pigment-Schwarz: 375 Seiten
Pigment-Schwarz XL: 620 Seiten
Pigment-Schwarz XXL: 1.000 Seiten
Fotoschwarz: 1.645 Seiten*
Fotoschwarz XL: 5.000 Seiten*
Cyan: 332 Seiten
Cyan XL: 700 Seiten
Magenta: 333 Seiten
Magenta XL: 670 Seiten
Gelb: 329 Seiten
Gelb XL: 700 Seiten
* Geschätzte zusätzliche Tintenreichweite (Fotoschwarz wird bei
Textdruck nicht verwendet)
FAX
Standalone-Fax
PC-Faxversand
Farbfax
Übertragungsgeschwindigkeit
SW/Farbe
Modemgeschwindigkeit
Datenkompression
SW/Farbe
Speicherübertragung
Einleseauflösung
Graustufen/Farbabstufungen
Faxspeicher
Kurzwahlspeicher
Gruppenwahl
Wahlwiederholung
Automatische Fax-/Tel.-Weiche
Anschluss für Anrufbeantworter
Automatische
Fehlerkorrektur (ECM)
Telefonhörer
Berichte
SCANNER
Scannertyp
Scanauflösung (optisch)
Scangeschwindigkeit (A4)
Farbtiefe
Graustufen
Kompatibilität
Effektive Scanbreite
Texterkennung - OCR
KOPIERER
Kopiergeschwindigkeit
(Farbdokument)
Mehrfachkopien
Verkleinerung/Vergrößerung
Kopierfunktionen und
-optimierung
SCHNITTSTELLEN
Display
Displaysprachen
Schnittstelle – PC / Mac OS
Schnittstelle – PC / Mac OS
PAPIER
Papiersorten
Papiervorrat
Papierformate
Papiergewicht
Normalpapier, Umschläge, Professionelles Fotopapier Platinum
(PT-101), Fotoglanzpapier Plus II (PP-201), Professionelles Fotopapier
Luster (LU-101), Fotopapier Plus Seidenglanz (SG-201), Fotoglanzpapier
für den täglichen Einsatz (GP-501), Fotopapier matt (MP-101),
Hochauflösendes Papier (HR-101N), T-Shirt-Transferfolie (TR-301),
Fotosticker (PS-101)
Untere Kassette: bis zu 250 Blatt (Normalpapier, 70g/m²), 10 Blatt
Fotopapier
Obere Kassette: bis zu 20 Blatt (Fotopapier 10 x 15 cm)
Disk-Halter: 1 bedruckbare CD, DVD oder Blu-ray Disc
Untere Kassette: A4, A5, B5, Letter, Legal, Umschläge (DL-Format oder
Commercial 10), 20 x 25 cm
Obere Kassette: 10 x 15 cm, 13 x 18 cm
Untere Kassette: Normalpapier: 64 - 105 g/m², Fotopapier bis zu
300 g/m² (Canon Spezialmedien, PT-101)
Obere Kassette: Fotopapier bis zu 300 g/m² (Canon Spezialmedien,
PT-101)
Fußnoten
[1] Tintentröpfchen werden in einem Raster von 1/9.600 Zoll platziert. [2] Die Druckgeschwindigkeit von Dokumenten
auf Normalpapier wird anhand der ESAT-Durchschnittswerte beim Test für Büroanwendungen gemäß ISO/IEC 24734
gemessen. [3] Bei der Fotodruckgeschwindigkeit werden die Standardeinstellung ISO/JIS-SCID N2 für den Treiber und
das Canon Fotoglanzpapier Plus Glossy II zugrunde gelegt. Die Zeit, die der Hostcomputer zur Verarbeitung der Daten
benötigt, wird nicht berücksichtigt. [4] Einige Funktionen nur für den Windows-Treiber erhältlich. [5] Die angegebene
Tintenreichweite basiert auf der Canon Standardtestmethode gemäß ISO/IEC 24711. Die Werte wurden bei
ununterbrochenem Druck bis zur vollständigen Entleerung der Tintentanks ermittelt. [6] Die angegebene
Tintenreichweite basiert auf ISO/IEC 29102. Die Werte wurden bei ununterbrochenem Druck bis zur vollständigen
Entleerung der Tintentanks ermittelt. [7] Die tatsächliche Übertragungsgeschwindigkeit hängt vom Umfang des
Dokuments, den Einstellungen des empfangenden Faxgeräts und den spezifischen Bedingungen der
Telefonverbindung ab. [8] Der hier angegebene Wert entspricht der gemessenen maximalen Abtastauflösung der
Hardware auf Grundlage des ISO-Standards 14473. Bei Scans in hoher Auflösung ist die Scangröße beschränkt
(maximale optische Auflösung für A4 sind 600 dpi). [9] Die Scangeschwindigkeit für Farbdokumente wird gemäß
ISO/IEC 24735 Anhang C Testtabelle A gemessen. Die Scangeschwindigkeit entspricht der gemessenen Zeit zwischen
dem Drücken der Scan-Schaltfläche des Scannertreibers und dem Ausblenden der Statusanzeige auf dem Bildschirm.
[10] Die Scangeschwindigkeit für Farbdokumente wird auf der Basis von Durchschnittswerten von sFCOT und sESAT
gemäß Performance Tests mit ISO/IEC 29183 Standard gemessen. [11] Erfordert die Einbindung in ein WLAN-Netzwerk
und die Installation der kostenlosen Canon App EPP für Android, Windows RT bzw. iEPP für iOS. Nicht in allen
Ländern/Regionen verfügbar. [12] Full HD Movie Print ist für MOV und MP4 Movie-Dateiformate verfügbar, die mit
ausgewählten digitalen Canon Kameras oder Camcordern erstellt wurden. Die Installation von Software aus dem
Lieferumfang der Kamera oder des Camcorders mit dem die Datei erstellt wurde, ist erforderlich. MOV Dateien:
ZoomBrowser EX / ImageBrowser (Version 6.5 oder höher), MP4 Dateien: ImageBrowser EX (Version 1.0 oder höher).
[13] Easy-WebPrint EX für Windows erfordert Internet Explorer 7 oder höher. [14] Beim Druck der ISO/JIS-SCID N2
Vorlage auf 10 x 15 cm Fotoglanzpapier Plus II in Standardeinstellung. [15] Beim Kopieren des „ISO/JIS-SCID N2“-Motivs
(Druck mit Tintenstrahldrucker) auf A4-Normalpapier unter Verwendung der Standardeinstellungen.
SOFTWARE
Unterstützte Betriebssysteme
Mitgelieferte Software
ALLGEMEINE ANGABEN
Automatischer
Dokumenteneinzug (ADF)
Abmessungen (B x T x H)
Gewicht
Temperatur
Relative Luftfeuchtigkeit
Geräuschentwicklung
Stromversorgung
Stromverbrauch
ja
Windows: über integriertes Faxmodem*,
Mac OS: nicht verfügbar
* 1 Gegenstelle, Übertragung nur in SW
ja
Schwarzweiß: ca. 3 Sek./Seite (33,6 KBit/s)
(bei Standardeinstellung, basierend auf ITU-T Chart No. 1) [7]
Farbe: ca. 1 Min./Seite (33,6 KBit/s)
(basierend auf dem Canon Standard-Testblatt für Farbfaxe) [7]
bis zu 33,6 KBit/s (automatisches Zurückschalten)
Schwarzweiß: MH, MR, MMR
Farbe: JPEG
ja
SW: 8 Punkte x 3,85 Zeilen/mm (Standard), 8 Punkte x 7,7 Zeilen/mm
(Fein), 300 x 300 dpi (Extrafein), Farbe: 200 x 200 dpi (Foto)
Schwarzweiß: 256 Graustufen; Farbe: 24 Bit (Vollfarbe)
(RGB jeweils 8 Bit)
bis zu 250 Seiten (Seitenzahl basierend auf ITU-T Chart No. 1 oder Canon
Fax Standard Chart No. 1)
max. 100 Gegenstellen
max. 199 Gegenstellen
ja
ja
ja
ja, ITU-T T.30-kompatibel
nein
Journal, Nutzerdatenliste, Rufnummernliste, Speicherliste, Liste
abgewiesener Rufnummern, Anruferprotokoll
Flachbettscanner mit CIS-Sensor und automatischem
Dokumenteneinzug (ADF)
bis zu 2.400 x 4.800 dpi [8]
ca. 14 Sekunden [9]
Vorlagenglas: 48 Bit (intern)/24 Bit (extern) (RGB jeweils 16 Bit/8 Bit)
Vorlagenglas: 16 Bit (intern)/8 Bit (extern)
TWAIN/WIA
Vorlagenglas: A4/LTR (216 x 297 mm), ADF: A4, LTR, LGL
ja (My Image Garden)
sFCOT: ca. 12 Sekunden [10]
sESAT: ca. 8,4 ISO-Seiten pro Minute [10]
bis zu 99 Seiten
25-400 %, Voreinstellungen
Kopieren von Dokumenten und Fotos, Seitenanpassung, Randloskopie
7,5 cm TFT-Farbdisplay mit bifunktionalem Bedienfeld
30: Japanisch/Englisch/Deutsch/Französisch/Italienisch/Spanisch/
Holländisch/Portugiesisch/Norwegisch/Schwedisch/Dänisch/Finnisch/
Russisch/Tschechisch/Ungarisch/Polnisch/Slowenisch/Türkisch/
Griechisch/Chinesisch (vereinfacht)/Chinesisch (traditionell)/
Koreanisch/Indonesisch/Slowakisch/Estonisch/Lettisch/Litauisch/
Ukrainisch/Rumänisch/Bulgarisch
USB Hi-Speed (Typ B)
WLAN: IEEE802.11 b/g/n
WLAN-Sicherheit: WPA-PSK, WPA2-PSK, WEP
Optional: Bluetooth v2.0 – Übertragungsgeschwindigkeit bis zu
1,44 Mbps (nur JPEG/PNG, OPP, BIP)
USB-Stick (Typ A)
EPP-Android und Windows RT Geräte,
iEPP-iPhone, iPod touch und iPad[11]
Apple AirPrint, PIXMA Cloud Link
Google Cloud Print
PictBridge (LAN & WLAN)
Windows 8 (32 und 64 Bit)
Windows RT
Windows 7 (32 und 64 Bit)
Windows Vista (32 und 64 Bit)
Windows XP (32 Bit)
Mac OS X v10.6.8 oder höher
My Image Garden mit HD Movie Print [12], Scanning Utility, Easy-WebPrint
EX [13] (als Download verfügbar) und Quick Menu mit Zugang zu
CREATIVE PARK PREMIUM
Duplex-ADF für bis zu 35 Blatt
ca. ca. 491 x 396 x 231 mm
ca. 11,7 kg
Betriebsumgebung: 5–35 °C
Betriebsumgebung: 10–90 % (ohne Kondensation)
ca. 44,0 dB(A) [14]
100–240 V, 50–60 Hz
Standby: ca. 1,0 W (bei USB-Verbindung zum PC, Scanlampe aus)
Ausgeschaltet: ca. 0,4 W (bei USB-Verbindung zum PC),
Kopierbetrieb: ca. 17 W [15]
Wichtige Hinweise
Änderungen der technischen Daten vorbehalten.
Die Druckgeschwindigkeit hängt von Systemkonfiguration, Schnittstelle, Software, Vorlagenbeschaffenheit,
Druckmodus, Seitendeckung und verwendetem Papiertyp ab. Die Tintenreichweite kann je nach den gedruckten
Texten/Fotos, der verwendeten Software, dem Druckmodus und dem verwendeten Papiertyp variieren. Weitere
Informationen zur Tintenreichweite finden Sie unter www.canon.de/ink/yield. Die Scangeschwindigkeit hängt von
Systemkonfiguration, Schnittstelle, Software, Vorlagenbeschaffenheit, Scanmodus, Seitendeckung und verwendeter
Vorlagengröße ab. Die Kopiergeschwindigkeit hängt von einer Reihe von Faktoren ab und berücksichtigt nicht die
Aufwärmzeit. Alle Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen der jeweiligen Hersteller. Microsoft, Windows und
das Windows-Logo sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen
Ländern. Informationen zu ChromaLife100+ finden Sie unter canon.de/chromalife100
Sehr produktives, leistungsstarkes Multifunktionssystem für
das Büro mit WLAN und optionalem XXL-Tintentank
Leistungsstark und produktiv: das Multifunktionssystem mit 5 separaten Tintentanks und optional erhältlichen Tinten in
XL und XXL, LAN/WLAN und Duplex-Dokumenteneinzug für bis zu 35 Blatt. Modernes Druckmedienhandling mit
Papierkassette für bis zu 250 Blatt, beidseitigem Druck und Direktdruck auf kompatible Discs.
Verkaufsstart: März 2013
Positionierung: Leistungsstarkes WLAN-Multifunktionssystem mit 5 separaten Tintentanks – optional auch als XL- und XXL-Tinten erhältlich – für das
produktive Büro.
Produkt
Mercury Code
EAN Code
PIXMA MX925
6992B006
4960999922737
Verbrauchsmaterial
Mercury Code
EAN Code
PGI-550 PGBK
6496B001
4960999904580
CLI-551 BK
6508B001
4960999905235
CLI-551 C
6509B001
4960999905556
CLI-551 M
6510B001
4960999905242
CLI-551 Y
6511B001
4960999905563
Optionale Verbrauchsmaterialien und Zubehör
Mercury Code
EAN Code
PGI-555 PGBK XXL
8049B001
4960999965376
PGI-550 PGBK XL
6431B001
4960999904504
CLI-551 BK XL
6443B001
4960999904948
CLI-551 C XL
6444B001
4960999904931
CLI-551 M XL
6445B001
4960999904924
CLI-551 Y XL
6446B001
4960999904917
CLI-551 C/M/Y/BK Multipack
6509B009
8714574584416
Fotoglanzpapier für den täglichen Einsatz GP-501 A4, 100 Blatt
0775B001
4960999293929
Fotoglanzpapier für den täglichen Einsatz GP-501 10x15, 100 Blatt
0775B003
4960999293967
Hochauflösendes Papier HR-101N A4, 200 Blatt
1033A001
4960999869131
Hochauflösendes Papier HR-101N A4, 50 Blatt
1033A002
4960999867090
Professionelles Fotopapier Luster LU-101 A4, 20 Blatt
6211B006
4960999843995
Fotopapier matt MP-101 A4, 50 Blatt
7981A005
4960999174839
Fotoglanzpapier Plus II PP-201 10x15, 50 Blatt
2311B003
4960999484198
Fotoglanzpapier Plus II PP-201 13x18, 20 Blatt
2311B018
4960999537276
Fotoglanzpapier Plus II PP-201 A4, 20 Blatt
2311B019
4960999537269
Unverbindliche Preisempfehlung der
Canon Deutschland GmbH inkl. MwSt.
Unverbindliche Preisempfehlung der
Canon Deutschland GmbH inkl. MwSt.
Unverbindliche Preisempfehlung der
Canon Deutschland GmbH inkl. MwSt.
you can
Optionale Verbrauchsmaterialien
Mercury Code
EAN Code
Fotopapier Plus Seidenglanz SG-201 10x15, 50 Blatt
1686B015
4960999405339
Fotopapier Plus Seidenglanz SG-201 20x25, 20 Blatt
1686B018
4960999405353
Fotopapier Plus Seidenglanz SG-201 A4, 20 Blatt
1686B021
4960999405377
Professionelles Fotopapier Platinum PT-101 10x15, 20 Blatt
2768B013
4960999575254
Professionelles Fotopapier Platinum PT-101 A4, 20 Blatt
2768B016
4960999575285
Fotosticker PS-101 10x15, 5 Blatt
0001C001
4960999252957
Foto-Kalender-Pack PFC-101 13x18, 20 Blatt
2311B054
8714574595597
Grußkarten-Pack GCP-101 10x15, 10 Blatt
0775B077
8714574595559
Unverbindliche Preisempfehlung der
Canon Deutschland GmbH inkl. MwSt.
Logistikinformationen
Paketbeschreibung
Menge
Abmessungen (L x B x H in mm)
Gewicht (Brutto/Netto in kg)
Einzelverpackung
1
570,5 x 308 x 520,5
14,5/11,7
Palette (Oben)
12
1.147 x 930 x 1.045
175,8/174
Palette (Unten)
12
1.147 x 930 x 1.045
175,8/174
Lieferumfang
•
•
•
•
•
Multifunktionssystem
Tinten: 5 separate Tintentanks PGI-550PGBK (Pigment
Schwarz), CLI-551BK (Schwarz), CLI-551C (Cyan),
CLI-551M (Magenta), CLI-551Y (Gelb)
CD-Halter
Netzkabel
Faxanschlusskabel
•
•
•
•
Kurzanleitung, Treiber-Software und Handbücher
(mehrsprachig)
Software: My Image Garden und CREATIVE PARK PREMIUM
Garantiekarte
Tinten-Broschüre
you can
Vergleich mit dem Vorgänger MX895
MX895
ISO Seiten/ Minute: 12,5 s/w, 9,3
Farbe
MX925
ISO Seiten/ Minute: 15 s/w, 10 Farbe
Optionale XL-Tinten + XXL Textschwarz
Neue Klappe für einfachen Tintenwechsel
2 Papierzuführungen A4
2 Papierkassetten vorne (250 Blatt A4+13x18cm)
PictBridge, Speicherkarten-Slots
PictBridge über WLAN, zusätzl. USB Port vorne
CD/DVD-Direktdruck/ My Image Garden
Anzeigenvorlage
Drucken vom
Smartphone
Doppelseitig Drucken
Kopieren + Scannen
Wirtschaftlich: 5 separate
Tintentanks auch in XL,
Textschwarz für bis zu
1.000 Seiten
Canon PIXMA MX925
Drucken, Scannen, Kopieren und Faxen – auch doppelseitig
Leistungsstark und produktiv mit 5 separaten Tintentanks und optional erhältlichen XLund XXL-Tinten, LAN/WLAN und beidseitigem Dokumenteneinzug für bis zu 35 Blatt,
modernes Druckmedienhandling mit einer Papierkassette für bis zu 250 Blatt A4 und
einer Fotopapierkassette, beidseitiger Druck und Direktdruck auf kompatible Discs,
umfangreiche Anbindungsmöglichkeiten für Smartphones mit Apple AirPrint und Google
Cloud Print, Faxempfang auch auf USB-Stick, umfangreiche Software mit Scan to Cloud
Irrtümer und Änderungen vorbehalten.