Willkommen in der National Portrait Gallery Die National Portrait

Vorträge und Veranstaltungen
Wir organisieren spezielle Veranstaltungen für
Familien und Jugendliche, Vorträge am Mittag,
Gespräche am Donnerstagabend, Workshops
am Wochenende sowie große Konferenzen. Alle
Veranstaltungen finden in englischer Sprache
statt.
Abendöffnung
Jeden Donnerstag und Freitag bis 21.00 Uhr
können Sie Ihren Feierabend in der Galerie mit
einer Mischung aus Kunst, Musik, Getränken,
Gesprächen und Zeichnen genießen.
Musikveranstaltungen am Freitagabend
Freitagabends finden in der Galerie kostenlose
Musikveranstaltungen unterschiedlichster Art
statt, von Kammer- und Folk-Musik bis hin zu
Jazz und brandneuen Kompositionen.
Weitere Informationen zu unserem
Veranstaltungskalender finden Sie in der
Broschüre ‘What’s On’ oder online auf npg.org.uk
Heinz-Archiv und Galerie
Ein umfangreicher Fundus für wissenschaftliche
Recherche und Forschung auf dem Gebiet der
Porträtmalerei. Besuche nur nach Vereinbarung.
Dienstag – Freitag, 10.00 – 17.00 Uhr.
Tel: 020 7321 6617.
Die Galerie unterstützen
Der Eintritt zur Sammlung ist kostenlos. Die
Galerie ist eine eingetragene, von Spenden
abhängige Wohltätigkeitsorganisation. Mit einer
Spende unterstützen Sie unsere Arbeit und
tragen dazu bei, dass unsere Porträts auch
weiterhin allen Interessierten offen stehen.
Bitte nutzen Sie die in der Galerie aufgestellten
Spendenkästen, oder spenden Sie online über
npg.org.uk/support
Damit alle Besucher ihren Aufenthalt
genießen können, bitten wir Sie,
nicht zu essen, zu trinken oder zu rauchen.
keine Mobiltelefone zu benutzen.
Zum Schutz der Sammlung bitten wir Sie,
Kunstwerke nicht zu berühren.
Taschen und Rucksäcke im Garderobenraum im
2. Untergeschoss abzugeben.
Das Fotografieren in der Galerie für persönliche
Zwecke ist erlaubt, soweit nicht anders
angegeben.
Die Verwendung von Blitzlicht ist grundsätzlich
untersagt.
Die gesamte Galerie wird durch Videokameras
überwacht.
Öffnungszeiten
Täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr,
außer donnerstags und freitags bis 21.00 Uhr.
Besucher werden gebeten, die Galerie
10 Minuten vor ihrer Schließung zu verlassen.
DEUTSCH
Bleiben Sie in Kontakt
Besuchen Sie unsere Website unter npg.org.uk,
um mehr über die Galerie zu erfahren und sich
für unseren kostenlosen monatlichen Newsletter
anzumelden.
/nationalportraitgallery
@NPGLondon
@nationalportraitgallery
Bitte recyclen Sie diese Broschüre über die
dafür aufgestellten Sammelboxen.
Willkommen in der National Portrait Gallery
Die National Portrait Gallery beherbergt die
umfangreichste Sammlung von Porträts auf der
ganzen Welt und zelebriert das Leben und die
Errungenschaften von Menschen, die die britische
Geschichte und Kultur bewegt und beeinflusst
haben.
Zu sehen sind fast 2.000 Porträts aus über
500 Jahre Geschichte, vom Mittelalter bis zur
heutigen Zeit. Zu den porträtierten Persönlichkeiten
der Sammlung gehört William Shakespeare
ebenso wie Amy Winehouse, dargestellt in den
unterschiedlichsten Medien von Künstlern, deren
Bandbreite von Hans Holbein bis hin zu David
Hockney reicht.
Wir wünschen Ihnen einen anregenden Besuch.
2
Die Tudors
William
Shakespeare
John Taylor
zugeschrieben,
ca. 1600 –1610
17. Jahrhundert
König Karl I.
von Daniel Mytens,
1631
18. Jahrhundert
König Georg III.
Studio von Allan
Ramsay, 1761–1762
Spätes 18. / frühes
19. Jahrhundert
Jane Austen
von Cassandra
Austen, ca. 1810
1
Die Viktorianer
Königin Victoria
Kopie von Sir George
Hayter, 1863 (1838)
Frühes
20. Jahrhundert
Winston Churchill
von Walter Sickert,
1927
PLANEN SIE IHREN BESUCH
Die Galerien der ständigen Sammlung sind
chronologisch angeordnet und nummeriert. Sie
beginnen mit den Tudor-Galerien im 2. Stock
und enden mit der zeitgenössischen Sammlung
in den Lerner-Galerien im Erdgeschoss.
Die Rolltreppe im Hauptfoyer ist ein guter
Ausgangspunkt für Ihren Besuch, da sie Sie zum
Anfang der Sammlung bringt.
Falls Sie sich für einen bestimmten
geschichtlichen Zeitraum interessieren, hilft
Ihnen der Galerieplan, die entsprechende
Galerie zu finden; diese sind nach Perioden
angeordnet.
Wenn Sie nach einem bestimmten Modell,
Porträt oder Künstler suchen, können Sie diese
mithilfe der Touchscreens im Buch-Shop oder
Portrait Café ausfindig machen, oder suchen Sie
online auf npg.org.uk
Nähere Informationen zu Sonderausstellungen
und Präsentationen in der Galerie finden Sie in
der Broschüre ‘What’s On’ oder online auf
npg.org.uk
Kostenloser Internetzugang ist in der
gesamten Galerie verfügbar: NPG-Public
Sie können das Galeriepersonal jederzeit um
Hilfe bitten.
Spätes
20. Jahrhundert
Paul McCartney
(„Mikes Bruder“)
von Sam Walsh, 1964
0
Zeitgenössische
Sammlung in den
Lerner-Galerien
Catherine, Herzogin
von Cambridge
von Paul Emsley, 2012
Es kann vorkommen, dass Sie ein bestimmtes Werk bei Ihrem
Besuch nicht ausgestellt finden.
Alle Abbildungen © National Portrait Gallery, London, mit
Ausnahme von Paul McCartney © Nachlass von Sam Walsh
Audioguide
Erfahren Sie interessante Details zur Sammlung
der Galerie, mit Informationen zu den 75
wichtigsten Porträts. Der Audioguide ist auf
Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch,
Japanisch und Spanisch verfügbar. Sie erhalten
den Audioguide beim Ticketschalter im
Hauptfoyer.
Shops Erdgeschoss
Hier finden Sie eine große Auswahl an
Geschenken und Souvenirs, inspiriert von der
Sammlung und den aktuellen Ausstellungen in
der Galerie. Wählen Sie aus mehr als 55.000
Werken Ihr Lieblingsporträt aus, und nehmen
Sie es als Digitaldruck mit nach Hause. Unser
Porträtdrucker macht es möglich.
Buch-Shop Zwischengeschoss, Zugang
vom Hauptfoyer oder vom 1. Stock
Einer der besten Fachbuchhandlungen in
London mit einer großen Auswahl an Büchern
über Porträtmalerei, Geschichte, Kunst,
Fotografie, Fashion und Biografie.
Portrait Café 3. Untergeschoss
Das Portrait Café serviert frisch zubereitete
Sandwiches, Salate, Eintöpfe, Suppen sowie
hausgemachte Kuchen und Backwaren. Das
Café schließt eine Stunde vor der Galerie.
Portrait Restaurant 3. Stock
Das Dachrestaurant bietet eine grandiöse
Aussicht auf die Skyline Londons und serviert ein
modernes britisches Menü der Spitzenklasse.
Das Restaurant schließt eine Stunde vor der
Galerie mit Ausnahme von Donnerstag und
Freitag, wenn es um 22.00 Uhr schließt.
ZUGANGSINFORMATIONEN
Alle Bereiche der Galerie sind per Aufzug
zugänglich. Der Zugang zur Galerie für
Rollstuhlfahrer erfolgt über den Rampeneingang
in der Orange Street und den Shop-Eingang in
St. Martin’s Place.
Rollstühle
Für gehbehinderte Besucher stehen manuelle
Rollstühle zur Verfügung. Das Personal am
Ticketschalter hilft Ihnen gerne weiter.
Toiletten
Es gibt vier Toiletten, die für Rollstuhlfahrer
zugänglich sind.
3. Untergeschoss – Portrait Café
2. Untergeschoss – Neben dem Vortragssaal im
Ondaatje-Flügel
Erdgeschoss – Orange Street Eingang
3. Stock – Neben dem Portrait Restaurant,
Zugang über die Orange Street Aufzüge
Aufzüge
Shop-Eingang – Zugang zum Shop im
1. Untergeschoss und zum Portrait Café im
3. Untergeschoss.
Haupteingang – Zugang zur Garderobe und
zum Vortragssaal im Ondaatje-Flügel im
2. Untergeschoss sowie zu allen Galerien im
Erdgeschoss, 1. und 2. Stock.
Orange Street Eingang – Zugang zum
1. und 2. Stock sowie zum Portrait Restaurant im
3. Stock.
Über einen separaten Lift vom Erdgeschoss lässt
sich außerdem der Buch-Shop erreichen.
Babywickelraum
Der Babywickelraum befindet sich neben
dem Vortragssaal im Ondaatje-Flügel im
2. Untergeschoss.