Die AKA geht Online

PHARMAZIE UND MEDIZIN
PHARMACIE ET MÉDECINE
In eigener Sache
Die AKA geht
Online
A
K
A
Forum
Marianne Beutler, Ab sofort können Sie unsere seit 1999
unter AKA Forum und AKA Alert in der
Kurt Hersberger
SAZ publizierten Artikel als pdf-Dateien
aus dem Internet herunterladen. Sie
finden die Artikel in www.pharmagate.ch über Informationen/Wissenschaftliche InformationenAKA/Publikationen; ab Juni klicken Sie sich mit
www.aka.ch auch direkt auf unsere
Homepage. Dort erfahren Sie des
Weiteren, dass die AKA ausgeschrieben
Arzneimittelkommission der Schweizer
Apotheker heisst und eine unabhängig
tätige wissenschaftliche Institution ist,
welche finanziell vom SAV getragen
wird. Eine wichtige Aufgabe der AKA ist
die Förderung der wirksamen, sicheren und patientenorientierten Pharmakotherapie. Darüber lesen Sie mehr in
der Rubrik «Die AKA», wo sich auch
die Kommissionsmitglieder vorstellen.
Mit dem sehr breiten fachlichen Hintergrund der Mitglieder (Pharmakoepidemiologie, Pharmakologie, Forschung
praktische Pharmazie, praktische Medizin, Offizin- und Spitalpharmazie,
Industrie, Behörden, Medizinjournalismus, Fort- und Weiterbildung) können die Aufgaben in einem kompetenten Netzwerk und in zukunftsgerichteter Weise wahrgenommen werden.
Unsere abgeschlossenen, laufenden
und in Planung befindlichen Projekte
stellen wir Ihnen in der Rubrik Projekte vor. Neben der Ausarbeitung von
Richtlinien zur optimalen, pharmazeutischen Beratung bei Switches (z.B.
Canesten®, Beconase®), beschäftigen
wir uns, z.T. in Zusammenarbeit mit
Abteilungen des SAV, intensiv mit Interaktionsdatenbanken und Interaktionsmanagement sowie mit Arzneimittelinformationen für Apotheken. Als Resultat der Studie «Arzneimittelinformationen für Apotheken» entstand eine
umfangreiche Adressliste von qualitativ
guten Arzneimittelinformationen im
Internet, welche sich zur Nutzung im
Offizinalltag eignen. Als Beispiel drucken
wir nachfolgend zwei Tabellen ab. Die
vollständige, kommentierte Adressliste
wird diesen Sommer im Apothekenhandbuch publiziert. Online auf der
AKA-Homepage finden Sie bei Links eine Sammlung von Internetadressen zu
weiteren Themen. Hinweise und Kommentare zu aktuellen Arzneimittelproblemen erscheinen in den Alerts in
etwa wöchentlichen Abständen.
Die Mehrheit unserer Autorinnen
und Autoren schreiben in deutscher
Sprache. Aus finanziellen Gründen ist
es uns nicht möglich, unsere Artikel
in der SAZ in beiden Sprachen abzudrucken. Auch die Homepage wird aus
den erwähnten Gründen eher Deutsch
lastig sein. Wir entschuldigen uns dafür
bei den Westschweizer Kolleginnen
und Kollegen. Wichtige AKA-Publikationen werden wir aber von jetzt an jeweils in die andere Sprache übersetzen
lassen und auf unsere Homepage aufschalten.
295
Schweizer Apothekerzeitung, 9/2002
Die AKA bemüht sich, für die
Schweizer Apothekerinnen und Apotheker wichtige Themen zu finden und
zu bearbeiten. Sehr willkommen sind
für uns Anregungen von Kolleginnen
und Kollegen aus der Praxis. Sie haben
schon verschiedentlich zur Bearbeitung
eines Themas durch die AKA geführt.
Wenn Sie also Fragestellungen haben,
für welche Sie die breite Kompetenz
der AKA nutzen möchten, nehmen Sie
mit uns Kontakt auf. Wir sind per EMail, Fax oder Telefon erreichbar. ■
Korrespondenzadresse
Dr. Kurt Hersberger, Präsident AKA
Dr. Marianne Beutler,
Geschäftsführerin AKA
Arzneimittelkommission der
Schweizer Apotheker AKA
Postfach 5247
3001 Bern
Tel. 01 994 75 63
Fax 01 994 75 64
E-Mail: [email protected]
PHARMAZIE UND MEDIZIN
PHARMACIE ET MÉDECINE
Arzneimittellisten
Website
Arzneimittelkompendium Schweiz
www.kompendium.ch
Pharmavista
www.pharmavista.net
Spezialitätenliste
www.bsv.admin.ch/sl/liste/d/index.htm
Medwin
www.medilog.ch
Clinipharm
www.vetpharm.unizh
Gelbe Liste
www.gelbe-liste.de
Rote Liste
www.rote-liste.de
Identa
www.identa.de
Vidal
www.vidal.at
Vidal
www.vidal.fr
Theriaque
www.theriaque.org
BIAM
www.cri.ensmp.fr/biam
British National Formulary
www.bnf.org
A to Z Drugfacts
www.drugfacts.com
RX-Lis
twww.rxlist.com
Index Nominum
www.micromedex.com/products
Pharmavista
www.pharmavista.net
Global Drug Database
bei www.documed.ch
Inhalt
Schweiz. Tierarzneimittelkompendium
Sprache
deutsch
franz.
deutsch
franz.
deutsch
franz.
deutsch
franz.
deutsch
Arzneimittel in Deutschland
deutsch
Arzneimittel in Deutschland
deutsch
Identifikation von deutschen Medikamenten
deutsch
Arzneimittel in Österreich. Kostenpflichtig
deutsch
Arzneimittel in Frankreich. Kostenpflichtig
franz.
Centre national hospitalier d’information sur le médicament. Avec inscription
franz.
Noms DCI, spécialités françaises et internationales, interactions, adjuvants. Avec inscription
franz.
Konzise Informationen zur klinischen Anwendung von Arzneimitteln (Grossbritannien)
engl.
Wirkung, Indikation, Dosierung, Kontraindikation, Interaktionen, Nebenwirkungen, Vorsichtsmassnahmen, Patienteninformation
Von der FDA zugelassene, verschreibungspflichtige Arzneimittel
engl.
Schweizer Produkte (Pharma und Non-Pharma), internationale Spezialitäten
Von den Krankenkassen vergütete Medikamente sowie die Generikaliste
Verzeichnis der Schweizer Medikamente mit Richt- bzw. Höchstpreisen
Monopräparate aus 133 Ländern mit Produktenamen, Synonymen, ATC Code, chemischer Formel,
CAS-Nr., Molekulargewicht. Herstelleradressen. Kostenpflichtig
Internationale Fertigarzneimittel in Databases
Mono- und Kombinationspräparate aus 24 Ländern (Europa, Nord- und Südamerika, Asien/Pazifik).
Kostenpflichtig
engl.
engl.
deutsch
franz.
engl.
Effets indésirables
Sites Internet
Documed
www.documed.ch
Infomed
www.infomed.org
Pharmavista
www.pharmavista.net
Swissmedic
www.swissmedic.ch
AFSSAPS
http://agmed.sante.gouv.fr
ADM
www.med.univ-rennes1.fr/amd.dir/menu.html
EMEA
www.emea.eu.int
FDA Medwatch
www.fda.gov/medwatch
MCA
www.mca.gov.uk/index.htm
Liste de dopage
www.dopinginfo.ch
Abus de médicaments
www.bag.admin.ch/sucht/f/index.htm
Contenu
Contient sous Compendium News et Drug News des informations sur la tolérance des médicaments
Sous «Bad Drug News» les dernières informations sur les problèmes de tolérance des médicaments
avec liens
Sous Doc News, vous trouverez des informations sur les effets indésirables des médicaments
Langue
franz.
deutsch
deutsch
Sous «Communications actuelles»des problèmes liés à l’utilisation des médicaments.
Journal Swissmedic
Agence française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé
franz.
deutsch
franz., ital.
deutsch
franz.
Aide au Diagnostic Médical.Effets indésirables avec les références bibliographiques associées.
franz.
European Medicines Evaluation Agency.Product Alerts: Problèmes actuels sur la tolérance
médicamenteuse
Safety Information sur les médicaments homologués par la FDA; sous format pdf, les «Dear Doctor»
Letters
Medicines Control Agency (UK) fait un compte rendu des problèmes liés à la tolérance des médicaments
engl. z.T. franz.,
ital., deutsch
engl.
Swiss Olympic: les listes des substances ou des spécialités interdites et autorisées
franz, ital.
deutsch
franz. ital.
deutsch
Informations de l’Office fédéral de la santé publique sur le thème de la dépendance et des stupéfiants
Journal suisse de pharmacie, 9/2002
296
engl.
PHARMAZIE UND MEDIZIN
PHARMACIE ET MÉDECINE
Qui sommes nous?
La CMPS sur
Internet
A
K
A
Forum
Marianne Beutler, Sous Forum CMPS et Alerte CMPS,
Kurt Hersberger
vous pouvez dès à présent télécharger
sous la forme de fichiers pdf les articles du Journal suisse de pharmacie
parus depuis 1999. Ceux-ci se trouvent
sur le site www.pharmagate.ch et
vous y accéderez via Informations/
Informations scientifiques/CMPS/
Publications; par ailleurs, à partir de
juin 2002, l’adresse www.aka.ch vous
conduira directement à notre page
d’accueil. Vous y apprendrez que
CMPS (AKA) signifie Commission des
médicaments des pharmaciens
suisses et que la CMPS est une institution scientifique indépendante supportée financièrement par la SSPh. La
CMPS a notamment comme mission la
promotion d’une pharmacothérapie
efficace, sûre et tournée vers le patient.
Pour en savoir plus, consultez la rubrique CMPS, où vous trouverez également une présentation des membres
de la Commission. Les membres ayant
des orientations professionnelles très
diversifiées (pharmacoépidémiologie,
pharmacologie, recherche en pharmacie pratique, médecine pratique, pharmacie d’officine et pharmacie hospitalière, industrie, pouvoirs publics, journalisme médical, formation continue et
postgraduée), les missions peuvent
être assurées par un réseau compétent
et dans une perspective d’avenir.
Sous la rubrique Projets, nous vous
présentons nos projets achevés, en
cours ou prévus. Outre l’élaboration de
directives pour un conseil pharmaceutique optimal lors de passages dans la
liste LS C (p.ex. Canesten®, Beconase®),
nous nous occupons beaucoup, en
partie en collaboration avec les départements de la SSPh, de bases de données d’interaction et de la gestion de
l’interaction, ainsi que d’informations
sur les médicaments destinées aux
pharmacies. L’étude relative aux infor-
mations sur les médicaments pour les
pharmacies a permis de dresser une
longue liste d’adresses de sites Internet
fournissant des informations d’un bon
niveau qualitatif sur les médicaments et
qui peuvent être utilisées au quotidien
de l’officine. À titre d’exemple, nous
reproduisons ci-avant deux tableaux.
La liste d’adresses complète et commentée sera publiée cet été dans le
Manuel pratique du pharmacien
suisse. Sur le site de la CMPS, vous
trouverez sous Liens une liste
d’adresses de sites web sur des sujets
divers.
Nos précisions et commentaires
relatifs à des problèmes d’actualité
concernant des médicaments sont publiés à un rythme de plus ou moins
une semaine dans les Alertes.
La majorité de nos auteurs écrivent
en allemand. Pour des raisons d’ordre
financier, il ne nous est pas possible de
publier nos articles dans le Journal
suisse de pharmacie dans les deux
langues. Pour les mêmes raisons, le
site web s’adressera plutôt à un public
germanophone. Nous nous en excusons
auprès de nos collègues romands.
Néanmoins, nous ferons dorénavant
Journal suisse de pharmacie, 9/2002
298
traduire dans l’autre langue les publications importantes de la CMPS et nous
les proposerons sur notre site web.
La CMPS s’attache à trouver et à
traiter des sujets importants pour les
pharmaciens et pharmaciennes
suisses. C’est toujours avec plaisir que
nous examinons les idées de nos collègues praticiens. La CMPS a ainsi à
plusieurs reprises été amené à traiter
un nouveau sujet. N’hésitez donc pas à
nous contacter. Posez-nous vos questions et profitez des compétences de la
CMPS! Vous pouvez nous joindre par
courrier électronique, par fax ou par
téléphone.
■
Adresse de correspondance
Dr Kurt Hersberger
Dr Marianne Beutler
Commission des médicaments des
pharmaciens suisses CMPS
Case postale 5247
3001 Berne
Tél. 01 994 75 63
Fax 01 994 75 64
E-mail: [email protected]