Horses from the Region of MurciaPferde aus der Region Murcia

Horses from the Region of Murcia Pferde aus der Region Murcia
P R E , P U R A R A Z A E S PA Ñ O L A / P R E , P U R E S PA N I S H H O R S E / P R E , R E I N R A S S I G E S S PA N I S C H E S P F E R D
2005 land
h
tana
Equi / Deutsc3
y
0
n
a
6
Germ 26-02/0
S P A I N
/
S P A N I E N
Pure Spanish
Horse
Reinrassiges
Spanisches Pferd
The PRE in the Region of Murcia (Spain)
The Region of Murcia, located in Southeastern
Spain within the “Mediterranean Arc," benefits
from an especially mild climate which makes
up a major factor in PRE growth and
development. The warm temperatures in
Murcia, around 17ºC year-round, are perfect
for raising horses and keeping grassy pastures
for them to roam freely. These climatic
conditions have recently generated several
farms within the Region, attracted by the sun
and good weather.
Der PRE in der Region Murcia (Spanien)
Die Region Murcia im spanischen Südosten
im so genannten Mittelmeerbogen erfreut sich
eines besonders milden Klimas, welches einen
sehr wichtigen Faktor in der Entwicklung und
Züchtung des PRE darstellt. Die gemäßigten
Te m p e r a t u r e n M u r c i a s , m i t e i n e r
durchschnittliche Jahrestemperatur um die 17º
ermöglichen, dass die Pferde im Freien
aufwachsen und immer frisches Gras zu Fressen
haben. Diese klimatologischen Gegebenheiten
haben dazu geführt, dass sich viele Züchter,
angelockt durch die Sonne und das gute Wetter,
in den letzten Jahren in der Region Murcia
niedergelassen haben.
London
Paris
Madrid
Barcelona
Region of Murcia
Region Murcia
Rome
Rom
Alfonso Fern ndez Horse Breeder
Gestüt Alfonso Fern ndez
Contact/Kontakt:: Alfonso Fernández Sánchez
Address/Adresse: C/ Agustín Virgili, 8
30153 Corvera (Murcia) - Murcia - Spain - Spanien
Phone/Tel.: +34 968 380119 / 696966255
Fax: +34 968 380119
The Alfonso Fernández Mare breeder is
located in Corvera, Murcia, at the top
of Puerto de la Cadena, near Cartagena.
Founded in 1990 with horses from
military and Escalera origins, Alfonso
Fernández currently has 60 horses, 20
Vientre mares and 4 stallions, with black,
brown, dappled-grey and chestnut coats.
Our products have extraordinary physical
conditions and very good character,
qualities which stand out in any field or
track.
Das Gestüt Alfonso Fernández liegt in
der Gemeinde Corvera in der Region
Murcia, auf der Höhe des Passes ´Puerto
de la Cadena´, in Richtung Cartagena.
Gegründet 1990, basierend auf Militärund Escalerazüchtungen zählt das Gestüt
aktuell 60 Pferde, davon 20 Zuchtstuten
und 4 Zuchthengste der Arten Rappen,
Brauner, Schimmel und Fuchs. Unsere
Pferde
akzentuiert
eine
außergewöhnliche physische Form als
auch ein guter Charakter, beides
Qualitäten, die sie im Freien oder auf
der Reitbahn auszeichnet.
f Murcia Pferde
Horses from the Region of Murcia Pferde aus der Region Murcia
Athabasca Horse Breeder
Gestüt Athabasca
This horse breeder was created in the early
1980s, in rural Cartagena, a few kilometers
from Mar Menor and protected by mythical
Cabezo Gordo Mountain. The corral was
created with the cleanest Pure Spanish
Horses, now very consolidated, with mares
and stallions from Hierro de la Casa, which
compete in distinct equestrian disciplines,
haute cole, classic dressage, country
dressage, distinct modes of harnessing.
We also have that friendly horse for riding,
to be noticed and respected. The Spanish
King's Horse, the most beautiful, docile
and creative, the thoroughbred Spanish
horse.
Contact/Kontakt::Julián Pedreño Fernández
Address/Adresse: C/ Cartagena, 63
30700 Torre Pacheco - Murcia - Spain - Spanien
Phone/Tel.: +34 968 578424 / 696237045
Fax: +34 968 578424
Gestüt, das Anfang der 80er Jahre mitten
im Campo de Cartagena, wenige
Kilometer vom Mar Menor und in dem
geschützen Bereich des mythischen
Cabezo Gordo gegründet wurde.
Das Gestüt wurde mit den reinrassigsten
Linien des PRE gegründet mit Stuten
und Hengsten mit dem Brandzeichen
des Hauses, die bei verschiedenen
Wettbewerben unterschiedlichster
Disziplinen wie Dressur, Hohe Schule,
klassische Dressur, Westernreiten,
Wagenreiten in allen Facetten ...
teilnehmen. Wir haben auch das Pferd
als guten Freund zum Ausreiten, um
gesehen zu werden oder um sich zu
zeigen, das Königspferd, das schönste,
bravste und kreativste, das PRE.
Carthago Horse Breeder
Gestüt Carthago
Contact/Kontakt: Milagros Muñoz Imbernón
Address/Adresse: Avda. Juan Carlos I, nº 100
30310 Cartagena - Murcia - Spain - Spanien
Phone/Tel.: +34 606131538 / 629641644
Fax: +34 968 330313
[email protected]
www.yeguadacarthago.com
Our farm is located on the shores of the Mediterranean, in Cartagena, Murcia, which gives the ideal climatic
conditions for raising PREs. The majority of our mares come from Albero II, ancestor of innumerous champions,
whose heredity has been passed on to our current products. These mares have been bred with stallions from
Military stock, mainly JERJES, which are considered exemplary by the Horse Raising and Riding Service as
the most noble, functional and highest of all horses today. With these ingredients, we've been able to combine
strength, functionality and movements as well as desired profiles such as extraordinary height, to give our
exemplary horses great morphological beauty. In our facilities, we have the five predominant coats in PRE
horses: black, brown, chestnut, yellow-white/ivory and dappled.
Unsere Zucht liegt direkt am Mittelmeer in Cartagena (Murcia), wo die besten klimatologischen Voraussetzungen
für die Zucht des PRE gegeben sind. Die meisten unserer Stuten stammen von Albero II, Vorfahre unzähliger
Sieger und dessen Erbe unsere heutigen Pferde sind. Zu diesen kamen Hengste aus Militärzüchtungen,
hauptsächlich “Jerjes”, eine besonders loyale und funktionelle Linie, besonders geschätzt von der Abteilung
für Zucht und Dressur der Kavallerie. Mit dieser Mischung konnten wir Kraft, Funktionalität und Bewegung
mit gewünschten subkonvexen Profilen vereinigen, wie beispielsweise besondere Erhöhungen, welche unseren
Exemplaren eine große morphologische Schönheit verleiht. In unserem Gestüt haben wir die 5 typischen
Fellfarben des PRE: Rappe, Brauner, Fuchs, Schecken und Schimmel.
f Murcia Pferde
Horses from the Region of Murcia Pferde aus der Region Murcia
La Ermita Horse Breeder
Gestüt La Ermita
Contact/Kontakt:: Francisco Ortuño Sánchez
Address/Adresse: Ciudad Jardín La Paz, 113
30120 El Palmar (Murcia) - Murcia - Spain - Spanien
Phone/Tel.: +34 619611122 / 647368787
Fax: +34 968 885204
[email protected]
www.caballospre.com
“Hacienda La Ermita” is located in the western face of the Carrasco Mountains
and the height of the Middle Plains of the Segura River. Founded in 1997, it
is still a young farm. Our goal is to obtain horses with strength, nobility, a wide
range of mobility and great character, who lend themselves to daily work, using
Mr. Manuel Martínez Boloix's Horse Breeder as a base.
Auf der östlichen Seite des Berges Carrasco und auf der Höhe des Mittellaufes
des Rio Segura liegt, die “Hacienda La Ermita”, eine junge Zucht, die 1997
gegründet wurde. Unser Ziel ist es Pferde zu züchten, die mit Kraft und
Vornehmheit, mit einer Vielfalt von Bewegungen und einem großen Herzen sich
der täglichen Arbeit hingeben, wofür wir Stuten der Zucht von D. Manuel Martínez
Boloix verwenden.
Maipe Horse Breeder
Gestüt Maipe
Maipe Horse Breeder has been breeding
Pure Spanish Horses for 25 years. Our
selection is based on the morphological
quality of the animals and their aptitude
for sports. To date, Maipe Horse Breeder
has sold horses in over 30 countries
worldwide. Our stallions are: Uranio II,
Magistrado XII, Jabalino III, Costalero,
Financiero II, Burlador XVI, and Sonajero
XII. The Minero VII is distinguished
among our breeds as the horse selected
by Martin Schaudt of the German
Olympic horse riding team for a project
dedicated to bringing the Pure Spanish
Spanish Horse to Germany. Minero VII
is currently being prepared in Spain to
jump to the level of Grand Prix.
Contact/Kontakt:: Nacho Conesa
Address/Adresse: Ctra. La Palma, km. 2,5
30300 Cartagena - Murcia - Spain - Spanien
Phone/Tel.: +34 968 526640 / 629719551
Fax: +34 968 529158
[email protected]
www.yeguada-maipe.com
Das Gestüt Maipe züchtet seit 25 Jahren
PRE Pferde. Unsere Auswahl beruht zum
einen auf der morphologischen Qualität
und zum anderen auf der sportlichen
Begabung. Das Gestüt Maipe hat bis heute
Pferde in 30 Länder auf der ganzen Welt
verkauft. Unsere Zuchthengste sind: Uranio
VII, Magistrado XII, Jabalino III, Costalero,
Financiero II, Burlador XVI, Sonajero XII.
Aus diesen hebt sich Minero VII hervor,
ein Pferd, das von dem olympischen Reiter
des deutschen Teams um Martin Schaudt
ausgewählt wurde, um ein Projekt der
Verbreitung des PRE in Deutschland zu
realisieren. Minero VII ist momentan in
Spanien, um sich für die Teilnahme am
Großen Preis vorzubereiten.
f Murcia Pferde
Horses from the Region of Murcia Pferde aus der Region Murcia
Montiel-Escribano Horse Breeder
Gestüt Montiel-Escribano
Contact/Kontakt: Andrés Montiel Molina
Address/Adresse: Finca "Los Olivos" Ctra. De El Mojón
30740 San Pedro del Pinatar - Murcia - Spain -Spanien
Phone/Tel.: + 34 629692955
Fax: + 34 968 185720
The Montiel-Escribano company, a well-known PRE Horse Breeder, was founded in 1990 and is located in San
Pedro del Pinatar, Southeast Spain, right next to Mar Menor. Through a long and elaborated selection process,
Montiel-Escribano has found the genetic base on which to breed their prestigious horses, most of which are an
evolution of the emblematic “bocado” breed, also known as Cartujanos. Our horses and mares live, grow and
breed freely in open fields all year round. Horses are taken to the stable after three years, ensuring correct breeding
and the following results: strength, beauty and perfect psiquic-driving force balance. An excellent example of this
are the important results obtained by Montiel-Escribano Horses in all the Breaking-in, Qualified Breeder Tribunals
and Morpho-functional Contests in which they have participated. Two of our three studs are currently considered
Qualified Breeders and the third one is a Basic Breeder. All these three horses are in our service station available
for clients. If you wish to purchase any of our products, use our service station or simply come visit our facilities,
we will be more than happy to show you around.
Das Gestüt Montiel-Escribano, Züchter reinrassiger spanischer Pferde, liegt im Südosten Spaniens in San Pedro
del Pinatar am Mar Menor und wahrt die Tradition in der Auswahl berühmter und alter Züchtereien, die im Jahr
1990 die genetische Basis für die Gründung des Stalles geschaffen haben. Unsere Hengste und Stuten leben,
wachsen und vermehren sich während des ganzen Jahres in Freiheit und unter freiem Himmel. Die Hengste werden
erst ab 3 Jahren im Stall aufgezogen, was eine korrekte Zucht erlaubt. Die Ergebnisse sind hohe Widerstandskraft,
Schönheit und eine perfekt ausgeglichene physische Triebkraft. Beweis dafür sind die wichtigen Ergebnisse aus
Wettbewerben der klassischen Dressur, der Qualifizierten Zuchttiere oder aus morphofunktionalen Wettkämpfen,
an denen Pferde des Gestüts Yeguada Montiel-Escribano teilgenommen haben. Derzeit sind zwei unserer drei
Zuchthengste mit dem Rang "Qualifizierte Zuchttiere" katalogisiert und der andere als Zuchttier "Básico".
FOREIGN TRADE PROMOTION
PLAN 2000-2006
Unión Europea
Región de Murcia
INSTITUTO DE FOMENTO
REGION DE MURCIA
Fondo Europeo
Desarrollo Regional