Ficções de luso-descendentes e identidades híbridas

!
"
#
$
#
#
%&
'
#
())* '' (+ ,........................................................................................................
∗
!
"
!
#
$
%
% &
'
%
(
%
)
)
* +
%
,
/
-
. (
!
0
'/
1
%
%
&
"
%
$
3
,
2'
/
%
$
4/
%
4
'
( 5%
/
%
#
$
%
$
%
%
&
$
/
/
$
*
%
/
78
3
98
(
.
78
0
'%
. &
'/
6
!
3
0
- 3
%
-
.
-
.* :
2
$
6
2'
,
3
/
*
/
$
(
3
'
)
0
-
!
$
.%
)
%
!
"
#
$
#
#
%&
'
#
())* '' (+ ,........................................................................................................
+
;
-
,
. 2'
$
";
/
<=>>1 97 99#*
'
%
-
. "
6
2
#
,
!
%
%
/
"
%
!
#
*:
)
!
%
(
"
%
/
'
)
&
5
";
!
'
-
/
<=>>1 7=?#*
(
2
/
!
.
/
/
<
+
%
#
0
/
,
,
&
2
%
% !
/
/
(
%
/
,$
$
'
/
'
2
7@@71 A7#*
(
.
(
2
'
-$
/
,
/
-
'
%
%
5
"
.
'
'
'
*
5
/ &
*7
(
%
/ &
,
/
,
,
%
%
B
-E
(
'
0
(
/
6
0
2
:
-C
D
.
#%
!
FF )
"
(
)
'
%
'
E
5
3
! "<==> <===# %
"<==>#
;
I
"<==A#
"<===#*9
%
)
%
%
/
0
&
G
+ H
/
*
.
/
%
%
(
/
/
%
"
)
!
:
%
)
***#
%
!
"
#
$
#
#
%&
'
#
())* '' (+ ,........................................................................................................
%
%
%
0
%
/
1
$ &
'/
*J
%
'
,
'
2
'/
0
%
%
& *"
'
%
!0
(
,
%
%
$
,
&
/ !
C
#*
2
!
2
!
$
/
"
%
'
.
0
-
.
%
%
#
(
%
'
%
%
%
& *
/
'
&
-
. %
"
(
FF#
$
(
"
+
%
#
6
0 2'
/
/
$
2
(
,
&
(
%
%
(
/
*B
!
%
'
'
,
*
'
(
%
0
5 %
'
!0
$
0
2'
!
*
%
%
/
%
'
'
2'
*
-
.
2
- /
$
;
,
.
%
"
/
%
$
K
%
7@@71 7>L#
;
!
!
*
!
"
"
#
!
"
#
$
#
#
%&
'
#
())* '' (+ ,........................................................................................................
M
%
/
'
5
/
2'
%
-6
'
";
H
! (
3
7@@<1 9?#
1%
*
%
"<=?>#
; H
!
N
2'
%
/
2'
/
0
0
%
%
/
0
"
'
(
"
#
'
*
'
#1
#
,
%
%
6
,
%
"
# (
.
"
,
%
6
! #
:
"
!
%
%
$
"
2
)
#*
/
,
,
%
%
'
0
"
7@@71 <<@#* M
!
'
%
"
'
#
/
3
%
6
%
%
%
! * E
;
/
$
I
!
%
1<@@Q
$
!
<@@Q /
*. ";
7=#A
/
1 2R ,
(
'
(
C
1
O.D (
1 -P
5 7@@QS PR
!
&
0
0
/
5
"
'
# %
0
(
(
%
$
,
"
' %
%
%
/
/
3E
C
K <==>1 <@>#*
(
/
%
%
%
*M
/
$
%
'
(
/ !&
/
!
* +
%
2 !
6
)
!
1
"
/
!
#%
!
"
#
$
#
#
%&
'
#
())* '' (+ ,........................................................................................................
,
,
!
5
$
"
/
#
/
'
/
*
/
%
(
FF
2'
0
(
%
!
/
3
0
/
)
,
)
*+
2'
'
&
0
%
L
%
(
,
/
5
*
G
$
!
$
%
2
/
(
/
1
)
T
%
2
/
/
*
M
.
%
/
- K U
(
/
%
%
G
5
/
&
/
%
/
!
1
V
K
H
KR
/
)
K
V
K
D
W
H
V
/
K
V
/
V
% H
" ! <==?1 7@#
T
,
,
/
H
K
K * DR
) /
K
K /*
,
V R
&
$
$
(
,
5
,
,
?
/
<==@1 <=<#
0
1
'
%
"E Y
(
//
H
/ *X
KR
%
K
/
%
0
'
'
/
,
&
%
%
"
(
E Y
(
<L>#*
(
%
%
$
";
(
H
3
(
7@@<1 7=?#
%
!
"
#
$
#
#
%&
'
#
())* '' (+ ,........................................................................................................
'
'
1
:
%
%
*
%
'
2
/
'/
!
(
"
#
5
6
%
(
,
(
*
/
%
!
-
'
!"
."
>
* <==@#
/
#
%
%
(
/
%
/
!
-
.
-
$
/
. )
+
M
+
+
*
'
- K
;
(
$
!
'
,
%
. )
/ !
-
0
.
.
-
(
/
.
%
-
'
,
'
%
,
0
!
"
'
.
,
!
/
*
%
!
/
/
$
*=
.
:/
/
G*
*+
R D ; V
- ,
-
!
U
%
0
%
,
(
%
#
/
*X
%
,
'
*X
!
!
%
%
$
/
*
%
(
&
* M
(
/
/ !
!
%
,
P
5
- , .
:
%
!
$
'
G
5
"<=>>#
&
&
*B
/
/
,
%
/
/
2
!
/
,
%
(
&
!
"
#
$
#
#
%&
'
#
())* '' (+ ,........................................................................................................
(
"E
<==A#* E
%
/
0
'
/
/
-
&
'
.
2'
%
/
%
% !
0
* T
(
$
!
(
0
2
'
0
%
*+
"
%
&
/
/
,
%
)
<@
# 2'
;
3
0
"
#
%
%
%
*
$ %
D
/
,
%
'
(
'
%
<<
&
%
!
5
(
5
0
2
%
!
/
!
/
*
0
,
/
#
%
,
/
*
#
%
&
'/
%
%
!
,
G
$
+ H
!
*
*
5
6
!
!"
% &'( )
$
+
,
%
(
2
$
"
$
/
#
&
/
*+
2
,
%
/
'
.* T
5
2'
-
$
.*
/
0
/
%
5
/
%
*
6
'
/
-
$
/
0
/ !
, /
$
0
%
6
$
&
2'
/
!
"
#
$
#
#
%&
'
#
())* '' (+ ,........................................................................................................
%
)
)
$
/
*
2'
I
(
K
K
/
+ !
K /
M
! V
H
K
!
M
/
/ &
!
$
/
$
'
,
! 5
G
-
.
-
/
G
/
/
! V
/
K
K
!
5U $
"
K.
/
#*
0
,
,
!
'
/
WI
W
D
(
$
D &
,
T* M
***# %
:
/
,
%
/ &
$/
"
W I
/
M
5
0
/
'
%
W
0
W
E
,
/
,
*
/
,
/
( %
0
$
,
/
/
$
" ! <==?# <7
T * U(
Z
M
)
)
,
" ! <==J1 <7?# % (
2
'/
/
%
,$
%
/
/
*
%
/6
,
$ /
%
<9@#* N
,
."
5
+ H
%
5
%
"%
%
* N
) !" #
%
X$%
-
.
-
/
#
%
0
) ,
/
#
%
;
"7@@9#
) /
!%
%
+
)
,
* +
/
( %
.
.
-(
(
-
!
&
(
"
2'
/
!
7@@91 <>#* +
!
/
1
!
"
#
$
#
#
%&
'
#
())* '' (+ ,........................................................................................................
"***#
&
R
5
5
%
(
2R
&
R /
5
2
<==J1 7<=#
"
M
!
/
(
R /
R
% R
% R
/
(/
5
(
R&
,
(
5
1
*
&
$
(
%
!
%
/
%
(
" #
$
0
" #
,
* +
/
$
,
%
*
%
(
5
%
,
U(
,
&
Z
+ %
M
<9
%
'/
'
!
,
&
(
,
'
*
&
/ %
!
%
%
3
,
0
&
/
!%
/
/6
/
*
&
/
/
/
!
0
2
%
/
2
%
%
*
,
Z
B
;
K <=7= ) C
& ) %
/
-X
( <===# )
'
-
I
M
)
%
&
'/
<===1 7=#
. "
/ !
$
.
/
&
*
- / .
(
-
/ .)
. "
/
/
/
%
9<#* +
$
,
(
)
- $
)%
(
. (
-
."
/
/
G
D
-
X
!)
(5
C
. " ! <==J1 AJ# )
/
#* X
*
/$
)
)-
*
%
!
(
-
*<J
%
.
$
/
(
)
'
!
&
!
"
#
$
#
#
%&
'
#
())* '' (+ ,........................................................................................................
/
0
'
,
%
'
"
#
/ %
"- 0
" !
,
2
* M 2
/ 1 #
#
/
2
6
2!" #
#
3
2
'
"1
*
"1
%
0
+
#*
/
%
%
#
/ !
1 2'
5
%
/
%
,
2
M
(
$
5
%
(
*
%
/
$
'/
/
0
'
(
0
0
/
$
/
! *
%
(
%
/
*+
!" #
!
#
/
&
0
*
;
(
2
!
/
-
%
***#
. -
(
-
!
*
!
0
.
-
/
2
(
$
.1
$
/
,
!
!
(
%
/ !
(
$
$
"1
!
-C
;
"1
"1
-
/
#
'
.
/
#
,
.
#
'
%
"
W
G
/
/
/
*
+
%
%
%
%
2 !"
&
#*
%
%
!
$
" #
%
/
" #
'
%
0
2
,
%
* P
'
!
'
$
/
*
" #
!
"
#
$
#
#
%&
'
#
())* '' (+ ,........................................................................................................
0
/
2' %
%
%
<A
0
0
%
%
5
/ !
'
(
/
)
)
!
(
6
!
"
&
* :
***#
'
0
%
)
2
$
%
!%
/
-
(
&
%
7@@<1 AL7#*
/
)
0
. ";
%
/
/
%
(
%
∗
C
+
/
X
D
/
1
K
* X
7@@<#*
7
M
,
%
%
K
J
D
X
" : XD#
U
! 5
!
I
(
7@@@#W
" ,*
$
.
#
"#
(
*
;
7@@71 7>= 9@J*
/
- ,
.*
1
%
C
!
,
K
I
-T
I
.
7@@@1 A= LL#*
A
/
)
)
/
/
;
+
6
7
P
?
,
1 *
" "U
"M
%
"
-
-P
DDD*
)
;
N
L
D
6
B
)
/
+
AJ<#*
.
C
(
5 $
"( 4
! 5
"
!
&
"
*
(
M
'
/
-C
0
C
9
I
&
I
,
(/
2
C
%
'/
/
6
&
%
7@<1 A9?#
,
1
C
D[T /
:
<
U'
%
)
%
,
$
0
%
";
!
/
+
; V )
1
+
/
\ H .
Z
+
P
E
/
%
!
!
Z
-C
D
'
."
<==91
!
"1
<==?1 <J#*
%
E
D
"
<==9#* M
2
!
"
#
$
#
#
%&
'
#
())* '' (+ ,........................................................................................................
(
%
+
K
VVV*/
* * 3
(
;
%
,
."
'
8
>
/ !
M
%
3U
+
0
]
Z
(
Z
1 I
+
C !
3
*
*
!
* .
/
% <=L@3<=>71 79A#*
. %
'
C
H Z
I
)
.
$
6
+
0
"7@@71 A7#
$
(
,
6
-
&
'
%
%
.
%
%
*
=
-UK
/
K* X
K
K
K
/
KW
<@
(
/
/
K
/
.
/
1
%
%
H
K
/
<==L1 A>#*
-
V
V
%
. ";
'
/ &
K
2
,
(
$
%
'
'
<<
!
&
'
";
(
/
6
(
"
!
/
&
X
#: (
T
(
'
<=LL1 =@A#*
"
(
#
'
(
#
6
*M
Z
(
I
*
;
%
!
/
%
*
I
(
$
/
&
<9
/
/
U
$
/
C
'
. +
*
/ *U
V
K
-
V
V
/
/
V
K
HV
#*
V
H
/
/
/
V
."
KV
)V
S "***# M
/
V
/
! <==J1 <79#*
H
/
*
KS U
*
*
K
K
K
/
/
V
/
H
Z
3
K
*U
V
<A
&
"
)
2
"
!
V
)
M
U
V
*
-G
!
V
/
<J
*+
/
M
/
-U
'
%
"
$
,
<7
/
K
K
<==>#
-T
*<79 <7J*
$
.
K
"<==7 A7>#
/
/
."
* "***# D
! <==J1 J?#*
: (
X $
^ J7
!
"
#
$
#
#
%&
'
#
())* '' (+ ,........................................................................................................
;
+
; H
3 D
N
\
H _ "<=?># 6
9
;
4
"7@@9# - 1
;
%
U
G* "<==L# Z K"
*# C
` ` "7@@<# -T
1X
6
1
1
I
T
Z
;
H
P
"
K 7@@<*
C
K P
0
"
1
+
1
. $
"<=>># =
)
K
6
> ?
Z
* A= LL*
@&'( A %
N
*
I
D
4
8C
!
C
*
C
0
$
%
"7@@7# -B
Z
C
. Z'
` ` Z
. VVV*/
"<==?# ; V
*
E
3 E
( (
T
,
+
$
* 3
%
\ GK
* F DD F DDD P
K
3
<
*
.
*# C
"
R
%
8
!
;
2
+
* A<A AAJ*
(;
I
"<==<# $
*
*
+
*
+ B
<6
"
;
I*
"7@@7# -T
:
P
"*
P
'
6
U
.
;
* A99 AL=*
": * U
B ,
T
#
U
" 3 # * .
<=L@3<=>7*
3 E
"7@@@# -T
N
+
` ` "<==L#
` ` "<===#
(
*
" M
*A9 L@*
3
"<==9# -C
E
D
$
P
. :
# C
T
;
*
*
"<==@#
Z
G
X 3Z
4
R D ; V
M
3
*
(
)
"<=>>#
*
T(
0
"
( #
. #
+
/ !
C
* 7>= 9@J*
H
MK
(.
#
I*
:
X
*<==L T * <==?
* 9 7J*
M
1 I
+
C !
*
C K
"<==># -M
/
K
(
% . #
*<9< <A7*
1 :
&
R , ) C
I
/
H
!
"
#
$
#
#
%&
'
#
())* '' (+ ,........................................................................................................
!
;
"<==J#
` ` "<==A#
!
/ B
` ` "7@@@# -X
I
M
; $ D
D9
6
` ` "7@@9# ,
. : (
3
E
E
+,
X $
"<==># -T
<==>
*<7@ <7?*
"<==@#
+
*
/
C
Z
[I
+ 0
K <=7= ) C
*7? 9<*
P
)Z
)B
Z
*
$
J7 I
.
> ?
M
C
*
+
M* "<==A# -X
a:
R :
R1
6
2 31
K /
Vb H
* 79= 7L@*
.
Vb H M
+ H
"<==?# !" #
` ` "<==># !
:
!
C
Z
*
` ` "7@@@# - 0
! G
"<==J#
` ` "<==?# !
C
` ` "<==?#
` ` "<==># !
` ` "<===#
` ` "7@@9#
Z
]
#
*
K
X ,
+
"
I
I
P
/ 1
Vb H \
*
K /
*
P (C
C
*
Z
+ B
*
D
D
*
+
/
;
H/
*G
M*
/*
R
*
%
*
+ 0
+ 0
*
P
I
"7@@7#
%
*
( <=== .
*
*
+
0
*
*
(