140113 Presseinformation Designer_Dutch Eco Design_Final

Transcrição

140113 Presseinformation Designer_Dutch Eco Design_Final
!
!
Dutch Basics
Elementum by Daniela Pais
Inti Ferreira
Mud Jeans
Myomy
Oat Shoes
Päälä
Rewrap
Studio Elsien Gringhuis
Studio Jux
Two-O
Fair Wear Foundation presents:
Sena Ecocouture
Traced Good
Special Guest: Christian Lagerwaard
PRESSEINFORMATION
Dutch Eco Design: Die Designer
Dutch Basics
Dutch Basics believe in nurturing talent, creating inspiring design and making
fashion smart.
Dutch Basics glauben an die Förderung von Talenten, an das Schaffen von
inspirierendem Design und daran, Mode elegant und klug zu machen.
E-Mail: [email protected]
Dutch Eco Design ist ein Förderprojekt der Botschaft
des Königreichs der Niederlande in Berlin.
Elementum by Daniela Pais
Elementum is a concept of sustainable principles applied to clothing. It
promotes simplicity and active participation in daily dressing rituals.
Das Konzept von Elementum ist es, nachhaltige Prinzipien auf Kleidung
anzuwenden. Es fördert Einfachheit und aktive Teilnahme im täglichen
Kleidungs-Ritual.
E-Mail: [email protected]
Fair Wear Foundation
Fair Wear Foundation is an independent, non-profit organisation that works
with companies and factories to improve labour conditions for garment
workers.
Fair Wear Foundation ist eine unabhängige, gemeinnützige Organisation, die
mit Unternehmen und Fabriken arbeitet, um Arbeitsbedingungen für die
Arbeiter der Bekleidungsindustrie zu verbessern.
E-Mail: [email protected]
Inti Ferreira
Inti Ferreira connects cool design and modern classic to the philosophy of
sustainability.
Inti Ferreira verbindet cooles Design und moderne Klassik mit der
Philosophie der Nachhaltigkeit.
E-Mail: [email protected]
Mud Jeans
Mud Jeans was founded in 2008 and launched „Lease a Jeans“ in 2013. A
fashion concept which makes fashion not only affordable, but really
sustainable.
Seit 2008 stellt Mud Jeans nachhaltige Mode her. 2013 kam „Lease a Jeans”
auf den Markt. Ein Modekonzept, das Mode nicht nur bezahlbar, sondern
auch nachhaltig macht.
E-Mail: [email protected]
Myomy
MYOMY is a dutch fashion brand that creates beautiful bags for a better
world through fairtrade production and the use of responsible raw leather.
MYOMY ist ein niederländisches Modelabel, das wunderschöne Taschen für
eine bessere Welt entwirft – durch Fairtrade Produktion und die Verwendung
von nachhaltigem Leder.
E-Mail: [email protected]
Dutch Eco Design ist ein Förderprojekt der Botschaft
des Königreichs der Niederlande in Berlin.
Oat Shoes
OAT makes the first biodegradable sneaker in the world. Wear them down,
plant them in the ground and have flowers bloom from your old sneakers.
OAT fertigt die ersten biologisch abbaubaren Sneaker der Welt. Trage sie bis
zum Schluss, pflanze sie in Erde und es werden Blumen aus deinen alten
Schuhen wachsen.
E-Mail: [email protected]
Päälä
Päälä creates four collections each year with unique designs. The brand
combines nature and artificial, and uses this in playful and positive manner.
Päälä entwirft jedes Jahr vier Kollektionen mit außergewöhnlichen Prints für
selbstbewusste junge Frauen. Die Marke verbindet auf spielerische Weise
Natürliches mit Künstlerischem.
E-Mail: [email protected]
reWrap, Taschen
reWrap designs and produces sleeves and bags following the cradle-tocradle principle. reWrap aims for 100 % good design, materials and
production.
reWrap entwickelt und produziert Hüllen und Taschen nach dem Cradle-toCradle Prinzip. reWrap strebt 100 % in den Bereichen gutes Design,
Materialien und Produktion an.
E-Mail: [email protected]
Sena Ecocouture (Young Designer – Fair Wear Foundation)
Sena Ecocouture stands for timeless tough-yet-feminine fashion made from
durable resources of organic origin with respect for man and the
environment.
Sena Ecocouture steht für zeitlose Mode für die starke, aber dennoch
weibliche Frau und wird aus nachhaltigen, organischen Materialien mit
Respekt vor Mensch und Natur hergestellt.
E-Mail: [email protected]
Studio Jux
Studio Jux creates fashion that you can wear proudly. Dutch design with a
twist; unexpected details and respect for people, planet and style.
Studio Jux entwirft Mode, die mit Stolz getragen werden kann.
Niederländisches Design mit einem Twist, unaufgeregte Details und Respekt
gegenüber Mensch, Natur und Style.
E-Mail: [email protected]
Dutch Eco Design ist ein Förderprojekt der Botschaft
des Königreichs der Niederlande in Berlin.
Traced Good (Young Designer - Fair Wear Foundation)
Traced Good tells the story of an irrisistible passion
for genuine products mainly made of pure materials leather and cashmere,
combined with design and development of accessories manufactured
traditionally and on a Fair Trade base.
Traced Good erzählt die Geschichte einer unaufhaltsamen Leidenschaft für
authentische Produkte, die hauptsächlich aus reinen Materialien wie Leder
und Cashmere gemacht sind. Design und Entwicklung der Accessoires
erfolgen in traditioneller Fertigung und Fairtrade Produktion.
E-Mail: [email protected]
Studio Elsien Gringhuis
The AW14 collection is best to describe as graphic, minimalistic, understated
chic, sophisticated feminine with some rough jackets and sweaters.
Die Herbst/ Winter Kollektion 2014/15 zeichnet sich aus durch grafische
Elemente, Minimalismus, zurückhaltende Eleganz und ist raffiniert feminin
mit einigen coolen Jacken und Pullovern.
E-Mail: [email protected]
Two-O
Two-O aims to raise consumer awareness through the development of
sustainable products. Two-O uses wood as basis for all designs.
Two-O hat zum Ziel, das Bewusstsein der Verbraucher durch die Entwicklung
von nachhaltigen Produkten zu fördern. Two-O verwendet Holz als
Ausgangsmaterial für alle Designs.
E-Mail: [email protected]
Special Guest: Christian Lagerwaard
Natural fabrics and craftsmanship are important keys to the collection’s
development. Christian Lagerwaard loves to research 'old' techniques on
innovative materials in order to implement these into his architectural
approach of design.
Stoffe aus Naturfasern in Kombination mit höchstem handwerklichen
Können sind die Schlüssel zu seiner Kollektionsentwicklung. Christian
Lagerwaard liebt es, alte Techniken neu zu entdecken und auf innovative
Materialien anzuwenden, um so seinen architektonischen Designanspruch zu
realisieren.
E-Mail: [email protected]
www.niederlandeweb.de
Dutch Eco Design ist ein Förderprojekt der Botschaft
des Königreichs der Niederlande in Berlin.