Ein Knopfdruck – einzigartige Vielfalt.

Verfügbare TASSIMO T40-Modelle
*
*
Bosch Tassimo
T40
Die nächste Generation: TASSIMO von Bosch.
gut
Ausgabe 12/2008
*
TAS 4011 CH*
Silk Silver/Anthrazit
TAS 4012 CH*
Magic Black/Anthrazit
TAS 4013 CH*
Glamour Red/Anthrazit
TAS 4014 CH*
Morning Sun Orange/
Anthrazit
*
TAS 4016 CH*
Paradise Blue/Anthrazit
Verfügbare TASSIMO T65-Modelle
TAS 6515 CH
Twilight Titanium/Anthrazit
TAS 6517 CH**
Chocolate Brown/Anthrazit
Q9B1EB0000 – 03/09 – Technische Änderungen vorbehalten. Printed in Germany. Evtl. Farbdifferenzen
sind drucktechnisch bedingt. Papier aus 100% chlorfrei gebleichtem Zellstoff umweltschonend hergestellt.
Ein Knopfdruck – einzigartige Vielfalt.
*Ausgezeichnet: die T40-Modelle
**Lieferbar Herbst 2009
Das revolutionäre TASSIMO System.
· Ein komplettes Sortiment an Heissgetränken und grosser Premium-Marken – Sie haben die Wahl:
TASSIMO von Bosch bietet Ihnen eine variantenreiche Auswahl erstklassiger Getränke: frisch gebrühten Kaffee, Espresso, Caffè Crema,
verführerischen Cappuccino mit feinstem Milchschaum, köstlichen Latte Macchiato in drei Schichten, Tee und Kakao-Spezialitäten.
Die exklusiven Marken: Mastro Lorenzo, Jacobs, Suchard, HAG und Twinings.
· Das vollautomatische System mit Einknopf-Bedienung bereitet jedes Getränk optimal zu
· Keine Wartezeiten – TASSIMO ist sofort einsatzbereit
· Mit der manuellen Bedienoption können Sie jedes Getränke Ihrem persönlichen Geschmack anpassen
·D
ank der einzigartigen Flüssigmilchtechnologie werden Cappuccino und Latte Macchiato
in einer Qualität wie im Café zubereitet
· Das Tassenpodest kann nahezu jeder Tassengrösse angepasst werden (auch Latte Macchiato-Gläsern)
· Keine Reinigung zwischen der Zubereitung verschiedener Getränke
· Automatisches Entkalkungs- und Reinigungsprogramm
· Kindersicher – unbeabsichtigtes Brühen ist ausgeschlossen
Eine einzigartige Heissgetränke-Vielfalt.
Alles frisch zubereitet mit nur einer Maschine.
Das TASSIMO Heissgetränke-System vereint hervorragenden Geschmack mit intelligenter Technik und
bietet viel mehr als feinsten aromatischen Kaffee. Sie können verführerischen Cappuccino mit feinstem
Milchschaum, köstlichen Latte Macchiato in drei Schichten, Caffè Crema und sogar Tee oder Kakao-­
Spezialitäten zubereiten. Mit Premium-Marken wie Mastro Lorenzo, Jacobs, Suchard, HAG und Twinings
und einer Auswahl von über 10 verschiedenen Getränken ist für jeden etwas Besonderes dabei.
Premium-Marken stehen für die Qualität,
die Sie kennen und der Sie vertrauen.
Nur die besten Marken setzen auf TASSIMO, denn nur das einzigartige und patentierte T DISC System von T
­ ASSIMO
garantiert jedes Mal ein Heissgetränk, das perfekt nach höchsten Qualitätsansprüchen gebrüht wird.
Jede T DISC enthält exakt die richtige Portion qualitativ hochwertiger Zutaten – frisch versiegelt, bis das Heiss­getränk
gebrüht wird. Wenn Sie Ihr Lieblingsgetränk brühen wollen, erkennt die intelligente TASSIMO Technik s­ ofort die
­optimale Zubereitungsart – Sie müssen am Gerät nichts weiter einstellen, nur auf den Knopf drücken.
Mit 120 Jahren technischem Know-how steht der Name Bosch heute für höchste Qualität in Sachen Haushaltsgeräten.
Die nächste Generation TASSIMO von Bosch vereint diese Qualität, fortschrittlichste Technologie und h
­ ervorragendes
Design mit der Heissgetränke-Kompetenz von TASSIMO zu einem einzigartigen Genuss – Tasse für Tasse.
Mit einem einzigen Knopfdruck das perfekte Heissgetränk.
Schneller und einfacher geht es nicht.
Mit TASSIMO von Bosch ist es ganz einfach, gemütlich zu Hause Getränke in bester Markenqualität
Intelligente
Einknopf-Bedienung
Zubereitung Ihrer
Lieblingsgetränke
Einfach zu bedienen
Vollautomatische
Bedienung mit
einem Knopfdruck
Breite Palette
qualitativ hochwertiger
Heissgetränke
Keine Reinigung
zwischen zwei
Getränken
Intelligente
Getränkeerkennung
Grosse Auswahl Ihrer
bevorzugten
Premium-Marken
Automatisches
Reinigungs- und
Entkalkungsprogramm
Variable
Getränkestärke
Frisch gebrühte
Getränke in ca.
einer Minute
Niedriger
Energieverbrauch
Sofort einsatzbereit,
um Getränke zu brühen
Passend für die meisten
Tassen, Becher, Schalen
und Gläser
Abnehmbarer
Wassertank mit 2 Litern
Fassungsvermögen
wie im Café ­zuzubereiten. Sie suchen sich einfach die T DISC Ihres Lieblingsgetränks aus, stellen
die entsprechende Tasse, ­den Becher oder das Glas auf das Tassenpodest, legen die T DISC in das
Gerät ein und drücken den Knopf. Fertig.
1
• Vollautomatische Einknopf-Bedienung – der Strichcode auf jeder T DISC enthält alle Informationen über die genaue Wassermenge, die Brühdauer und die richtige Temperatur für jedes Getränk
• Ganz nach Ihrem Geschmack – mit der manuellen Bedienoption können Sie die Stärke
des Getränks nach Ihren persönlichen Vorlieben variieren
• Keine Wartezeit – das Gerät ist sofort bereit, Ihr Getränk zu brühen
2
• Keine Reinigung zwischen der Zubereitung verschiedener Getränke – die T DISC fungiert
als eine Art Minibrühkammer
• Automatisches Entkalkungs- und Reinigungsprogramm – einfach und sauber mit der
mitgelieferten Service T DISC
• Einfache Wartung – herausnehmbare und spülmaschinenfeste Teile
• Kindersicher – unbeabsichtigtes Brühen ist ausgeschlossen
3
T 40
T 65
Vollautomatische EinknopfBedienung mit integriertem
LED-Bedienfeld
Ausstattung
• Nur ein Knopf zur Bedienung
• 5 LEDs informieren über den aktuellen Status
Details
•E
infach zu bedienen
•D
as Gerät stoppt automatisch
nach jedem Brühvorgang
Kundennutzen
•
•
Mehrsprachiges LC-Display
• Leicht verständliche Anleitungen in Bildern oder Worten
• Führt den Benutzer in vier Sprachen durch alle Funktionen und
Bedienungsschritte
•E
infachste Bedienung durch selbsterklärende Anleitung
• Jeder Bedienungsschritt wird erläutert
–
•
Geräuscharme Brühtechnik
• Geräuscharmer Brühvorgang durch neue Technologie
•W
ohltuend leise Getränkezubereitung
–
•
Beleuchtetes Tassenpodest
• 3 LED Lampen erhellen das Tassenpodest
• Licht schaltet sich automatisch ab, wenn Brühsystem länger
als 1 Minute nicht verwendet wird
•A
lles besser im Blick: Tassen und Becher werden
beim Befüllen beleuchtet
–
•
BRITA MAXTRA
Wasserfiltertechnologie
• BRITA MAXTRA Wasserfiltertechnologie reduziert Kalk und Chlor
für vollendeten Getränkegenuss
• BRITA Memo – die digitale Kartuschenwechselanzeige zeigt an,
wann der Filter ausgetauscht werden muss
• Optimiertes Aroma und verbesserter Geschmack
• Sorgt für längere Lebensdauer der Maschine
• 1 kostenlose BRITA MAXTRA-Wasserfilterkar tusche enthalten
–
•
Intelligente Getränkeerkennung via Strichcode
• Patentierte T DISC Technologie
• Jede T DISC hat einen produktspezifischen Strichcode
• Das TASSIMO Gerät hat eine integrierte Einheit zum Ablesen
und Erkennen des Strichcodes
•D
as TASSIMO Gerät liest den Strichcode,
der Angaben über die Größe des Getränks, die
Brühzeit und die genaue Temperatur enthält
•
•
Innovative DurchlauferhitzerTechnologie
• Extrem kurze Aufwärmphase nach dem Einschalten
und zwischen den Brühvorgängen
•S
ofort frisch gebrühter Kaffee, Espresso, Cappuccino, Latte Macchiato, Tee oder Kakao-Spezialitäten
•
•
Variable Getränkestärke
• Der vollautomatische Brühvorgang kann jederzeit unterbrochen
und manuell verlängert werden
•S
ie haben die Möglichkeit, die Stärke des
Getränks Ihrem eigenen Geschmack anzupassen
•
•
Höhenverstellbares und
herausnehmbares Tassenpodest
• Die Höhe kann per Schieberegler eingestellt werden
• Das Tassenpodest kann für sehr große Gläser oder
Thermobecher vollständig herausgenommen werden
•P
assend für die meisten Tassen,Thermobecher,
Schalen und Gläser
•
•
Automatisches Reinigungsund Entkalkungsprogramm
• Automatisches Reinigungs- und Entkalkungsprogramm
mit spezieller Service T DISC
•E
infache Wartung
•E
infach zu reinigen
•
•
Niedriger Energieverbrauch
• Gerät schaltet automatisch nach Brühvorgang auf Stand-by
• Das Heizelement erhitzt das Wasser nur bei Bedarf
•S
part Energie und Geld
•
•
Herausnehmbarer
XL-Wassertank
• Transparenter Wassertank mit praktischem Handgriff
• Wasser kann direkt durch den Deckel eingefüllt werden
•V
iele Getränke lassen sich hintereinander brühen,
ohne dass Wasser nachgefüllt werden muss
2,0 l
1,8 l
Attraktives, kompaktes Design,
mit Qualitätsmerkmalen
• Hochwertige Materialien und Metallic-Farben
•A
ttraktives Design
•P
latz sparend unterzubringen, robust und haltbar
•
•
Technische Angaben
• Max. Pumpendruck 3,3 Bar; 1600 Watt; Gerätemaße (cm): 33,4 (L) x 20,4 (B) x 27,3 (H)
Jedes Mal ein garantiert
perfektes Getränk
Intelligente Getränkeerkennung
via Strichcode
Sofort frisch gebrühter Kaffee,
Espresso, Cappuccino,
Latte Macchiato, Tee oder
Kakao-Spezialitäten
Innovative Durchlauferhitzer­Technologie benötigt praktisch
keine Vorwärmzeit
Passend für die meisten Tassen,
Schalen, Gläser und Thermobecher
Höhenverstellbares und
herausnehmbares Tassenpodest
Einfach zu handhaben,
zu transportieren und zu befüllen
Herausnehmbarer XL-Wassertank
(2 Liter)
Praktische Aufbewahrungslösungen
Integriertes Aufbewahrungsfach
für Service T DISC, Anleitung für
Reinigungs-/Entkalkungsprogramm,
Netzkabel
Einfach zu bedienen
Vollautomatische Einknopf-Bedienung
mit integriertem LED-Bedienfeld
Variable Getränkestärke
Vollautomatischer Brühvorgang kann
jederzeit unterbrochen oder verlängert
werden, um die Stärke des Getränks
je nach Geschmack zu variieren
Einfach zu reinigen
Automatisches Reinigungsund Entkalkungsprogramm
Niedriger Energieverbrauch
Schaltet automatisch auf Stand-by nach
jedem Brühvorgang, Ein-/Aus-Schalter