Highlights in Bonn - Home

Highlights in Bonn
Veranstaltungen/Events
2014 | 2015
hi
Weitere Veranstaltungen unter/More events at
www.bonn.de/@veranstaltungen
Highlights
Ort/Location
FLORENZ! 700 Jahre florentinische
Kulturgeschichte
FLORENCE! 700 years of Florentine cultural history
Kunst- und Ausstellungshalle der
bis 9. März
Bundesrepublik Deutschland/Art and Exhibition until 9 March
Hall of the Federal Republic of Germany
www.bundeskunsthalle.de
Wolfgang Paul – Der Teilchenfänger
Leben und Werk des Nobelpreisträgers
Wolfgang Paul – the particle catcher; life and work
of the Nobel Prize winner
Deutsches Museum Bonn
www.deutsches-museum.de/bonn
2014
bis 24. August
until 24 August
Bewegte und bewegende Geschichte - Ausstel- Beethoven-Haus
lung zu 125 Jahre Verein Beethoven-Haus
www.beethoven-haus-bonn.de
Moved an moving history - 125th anniversary exhibition
of the foundation of the Beethoven-Haus association
24. Februar 17. August
24 February 17 August
Bonner Karneval: Weiberfastnacht in Beuel
und Rosenmontagszug durch Bonn
Carnival in Bonn: Women’s Carnival in Beuel and
Carnival Monday Procession through Bonn
27. Februar
3. März
27 February
3 March
Weiberfastnacht vor dem Rathaus Beuel
Rosenmontagszug in der Bonner Innenstadt
Women’s Carnival at Beuel Town Hall
Carnival Monday Procession in Bonn city centre
www.bonn.de/@karneval
2015
12. Februar 16. Februar
12 February
16 February
Kasimir Malewitsch und
die Russische Avantgarde
Kazimir Malevich and the Russian Avant-Garde
Kunst- und Ausstellungshalle der
Bundesrepublik Deutschland/Art and Exhibition
Hall of the Federal Republic of Germany
www.bundeskunsthalle.de
11. März22. Juni
11.March 22 June
25. German Open im Synchronschwimmen
25th German Open in synchronised swimming
Frankenbad/Frankenbad swimming baths
www.bonn.de
14. – 16. März
14 - 16 March
Löwe von Bonn Weltcupturnier des
Hardtberghalle
Internationalen Fechterverbands
www.bonn.de
World Cup Tournament of the International Fencing Association
21. – 23. März
21 - 23 March
Deutscher Musikwettbewerb
German Music Competition
Beethovenhalle/Beethoven Hall
www.musikrat.de/dmw
24. März – 5. April
24 March - 5 April
Deutsche Post Marathon
Bonner Innenstadt/Bonn city centre
www.deutschepost-marathonbonn.de
6. April
6 April
Flohmarkt
Fleamarket
Rheinaue/Rheinaue park
www.bonn.de/@flohmarkt
jeder dritte Samstag von April bis Oktober
every third Saturday from April to October
Rhein in Flammen in Bonn und Siebengebirge
Rhine in Flames in Bonn and Siebengebirge
Abschlussfeuerwerk in der Bonner Rheinaue
Fireworks display in Rheinaue Park
www.rhein-in-flammen.com/de/bonn.html
3. Mai
3 May
2.Mai
2 May
Jazzfest Bonn
Bonn Jazz Festival
Verschiedene Spielorte/Different locations
www.jazzfest-bonn.de
22. – 31. Mai
22 - 31 May
7. - 17. Mai
7 – 17 May
19. April
19 April
24. Bonn-Triathlon
Beueler Rheinpromenade und Siebengebirge
Beuel Rhine promenade and Siebengebirge
www.bonn-triathlon.de
8. Juni
8 June
14. Juni
14 June
Heißluftballon-Festival
Hot air balloon festival
Rheinaue/Rheinaue Park
www.ballonfestival-bonn.de
13. – 15. Juni
13 – 15 June
im Juni
in June
Museumsmeilenfest
Museum Mile festival
Museumsmeile/Museum Mile
19. – 22. Juni
19 – 22 June
im Juni
in June
AnimagiC
Größte Messe für japanische Popkultur
Largest Fair for Japanese Pop Culture
Beethovenhalle/Beethoven Hall
1. – 3. August
1 – 3 August
Internationale Stummfilmtage
International Silent Film Festival
Arkadenhof der Universität Bonn
Arcaded courtyard of the University
www.foerderverein-filmkultur.de/inhalt/
stummfilmtage
7. - 17. August
7 – 17 August
im August
in August
Bonn Olé - Größte Sommerparty im Rheinland
Largest Summer Party in Rhineland
Rheinaue/Rheinaue Park
www.oleparty.de/bonn-ole
30. August
30 August
29. August
29 August
Beethovenfest
Beethoven Festival
verschiedene Spielstätten/Different locations
www.beethovenfest.de
6. September –
3. Oktober
6 September –
3 October
6. September –
6. Oktober
6 September –
6 October
Pützchens Markt Einer der größten Jahrmärkte Deutschlands
Bonn-Pützchen
www.bonn.de/@puetzchens-markt
12. – 16. September
12 – 16 September
11. – 15. September
11 – 15 September
Pützchen Fair- One of the largest funfairs in Germany
Kunstmuseum Bonn
August Macke und Franz Marc –
www.kunstmuseum-bonn.de
Eine Künstlerfreundschaft
August Macke and Franz Marc – an artists‘ friendship
25. September – 4. Januar
25 September – 4 January
Tag der Vereinten Nationen Die Bonner UN-Organisationen stellen sich vor
Day of United Nations - Bonn’s UN organisations
present themselves
Bonn, Markt/Bonn market square
25. Oktober
25 October
24. Oktober
24 October
Rheinisches Lesefest „Käpt’n Book“
Rhineland Reading festival „Käpt’n Book“
verschiedene Orte/Different locations
www.kaeptnbook-lesefest.de
8. – 23. November
8 – 23 November
im Herbst
in Autumn
Weihnachtsmarkt
Christmas market
Bonner Fußgängerzone
Bonner pedestrian precinct
www.bonn.de/@weihnachtsmarkt
21. November –
23. Dezember
21 November –
23 December
20. November –
23. Dezember
20 November –
23 December
Internationale Telekom Beethoven Competition Deutsche Telekom, Zentrale, Großer Saal
Deutsche Telekom Headquarters, main auditorium
International Telekom Beethoven Competition
www.telekom-beethoven-competition.de
4. – 12. Dezember
4 – 12 December
Jubiläen in Bonn/Anniversaries in Bonn
2014 125 Jahre Verein Beethoven-Haus
125th anniversary of Beethoven-Haus association
100. Todestag August Macke
Centenary of August Macke‘s death
700 Jahre Königskrönung im Bonner Münster
700th anniversary of coronations in Bonn Minster
2025 Jahre Bonn
2025th anniversary of the City of Bonn
2015 300 Jahre Alter Friedhof Bonn
300th anniversary of the Old Cemetery Bonn
1000. Todestag der Heiligen Adelheid von Vilich – Adelheidisjahr
Millenium of the death of Adelaide, Abbess of Vilich – Adelaide year
2016 20 Jahre UNO-Stadt Bonn
20th anniversary of the United Nations in Bonn
50. Jahrestag der Heiligsprechung Adelheid von Vilich
50th anniversary of the canonisation of Adelaide, Abbess of Vilich
2017
2018
2019
650 Jahre Pützchens Markt
650th anniversary of Pützchen Fair
200 Jahre Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
Bicentenary of the foundation of the University of Bonn
200. Geburtstag Clara Schumann
Bicentenary of the birth of Clara Schumann
70 Jahre Bundesrepublik Deutschland
70th anniversary of the foundation of the Federal Republic
of Germany
2020 250. Geburtstag Ludwig van Beethoven
250th anniversary of the birth of Ludwig van Beethoven 125 Jahre Verein Beethoven-Haus
125th anniversary of Beethoven-Haus association
Das Beethoven-Haus feiert im Jahr 2014 mit außergewöhnlichen Jubiläumsveranstaltungen gleich zwei Jubiläen:
das 125-jährige Bestehen des Vereins Beethoven-Haus und
das 25-jährige Bestehen des Kammermusiksaales!
Beethoven-Haus is celebrating two anniversaries at the same
time in 2014 with unusual anniversary events: The BeethovenHaus association was founded 125 years ago and the Chamber
Music Hall was opened 25 years ago!
Sonderausstellung „Bewegte und bewegende Geschichte.
125 Jahre Verein Beethoven-Haus“
24. Februar bis 17. August 2014
Special exhibition “Moved and moving history.
125 years Beethoven-Haus association”
24 February until 17 August 2014
Veranstaltungsreihe „Beethovens Instrumente“
28. April, 12., 19. und 26. Mai, 2., 16. und 30. Juni 2014
Exhibition series “Beethoven‘s Instruments”
28 April, 12, 19 and 26 May, 2, 16 and 30 June 2014
Internationaler Beethoven Meisterkurs Bonn
8. bis. 11. Juli 2014
International Beethoven Master Class Bonn
8 until 11 July 2014
Festkonzert „Open Air“ am 30. Juli 2014
“Open Air” Gala concert on 30 July 2014
Musikwissenschaftliche Tagung „Beethoven und der
Wiener Kongress“
10. bis 12. September 2014
Musicological Conference “Beethoven and the Congress of Vienna”
10 until 12 September 2014
Abschluss des Jubiläumsjahres „Konzert zum Tauftag
Beethovens“
17. Dezember 2014
End of the anniversary year “Concert on the day of
Beethoven’s christening”
17 December 2014
www.beethoven-haus-bonn.de
Bonn nformation
Touristische Beratung, Zimmervermittlung, Stadtrundfahrten
und Rundgänge, Gästeführerservice, Bonn-Souvenirs, Ticketverkauf, Theater- und Konzertkasse
Tourist advice, accommodation bookings, guided coach and walking
tours, tour guide service, Bonn souvenirs, event programmes, ticket
service, theatre and concert tickets
Windeckstraße 1/am Münsterplatz, 53111 Bonn
Telefon: 0228 - 77 50 00
Telephone: +49 228 - 77 50 00
[email protected]
www.bonn.de
Öffnungszeiten:
Montag bis freitags 10 bis 18 Uhr
Samstags 10 bis 16 Uhr
Sonn- und feiertags 10 bis 14 Uhr
Opening hours:
Monday – Friday 10 am – 6 pm
Saturday 10 am – 4 pm
Sunday and public holidays 10 am – 2 pm
Bahnlinien 16, 18, 61, 62, 63, 66
Haltestelle: Hauptbahnhof
Tram: 16, 18, 61, 62, 63, 66
Stop: Bonn Hauptbahnhof (main railway station)
Herausgeber: Der Oberbürgermeister der Bundesstadt Bonn, Presseamt, Auflage 3 000, Februar 2014
Publisher: The Mayor of the Federal City of Bonn, Press Office, circulation 3 000, February 2014
Änderungen vorbehalten/subject to change