die Welt begreifen

Transcrição

die Welt begreifen

Falz
HAND IN HAND
LASST DIE HÄNDE FLIEGEN!
Miteinander reden, ohne einen einzigen Laut von sich
Freund
Von A wie Angeben über K wie Klopapier bis zu Z wie
Ein
Bildwörterbuch
der Gebärdensprache
bebilderten Nachschlagewerk Gebärden zu rund
1700 Alltagsbegriffen aus dem Leben
von Kindern und Jugendlichen.
Lust auf Spiel und Spaß, Neugier und zwei
freie Hände – mehr braucht es nicht, um loszulegen.
cool
Ein ganz besonderes Mitmachwörterbuch
• für Gebärdensprachler und alle, die es werden wollen
• für ihre Freunde, Verwandten und Bekannten
Spaß
HAND IN HAND
die Welt begreifen
Zuckerwatte findet man in diesem reich und fröhlich
sich mögen
Falz
spannendste Sprache der Welt: die Gebärdensprache!
zu geben – wie soll denn das gehen?!
Mit diesem einzigartigen Bildwörterbuch für die
Freundin
Rücken
die Welt begreifen
Einschläge
• für alle, die Spaß an einer lebendigen Sprache haben und
ihre Ausdrucksmöglichkeiten erweitern wollen
• einfach für alle!
Leben
ISBN 978-3-941411-26-5
€ 19,90 [D]
26_1_Gebärdenbuch_Bezug_Reinzeichnung_Erster Satzlauf_05.08.10
€ 20,50 [A]
Hand in Hand
die Welt begreifen
Ein Bildwörterbuch der Gebärdensprache
Nach einer Idee von Sigrun Nygaard Moriggi
Gebärdenwauswahl Andreas Costrau
Illustrationen Susann Hesselbarth
Gebärdenzeichnungen Ulrike Jentzsch
INHALT
Vorwort
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Der Mensch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Der Körper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Die Familie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Freundschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
In der Pubertät . . . . . . . . . . . . . . . 14
Starke Jungs
und schöne Mädchen . . . . . . . 16
Krank sein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Zu Hause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Im Kinderzimmer . . . . . . . . . . . . .
In der Küche . . . . . . . . . . . . . . . . .
Im Wohnzimmer . . . . . . . . . . . . . .
Im Badezimmer . . . . . . . . . . . . . .
Haus und Garten . . . . . . . . . . . . .
Haustiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Auflage 2010
© 2010 by Klett Kinderbuch, Leipzig
Alle Rechte vorbehalten
Concept by © 2006 H. Aschehoug & Co.
(W. Nygaard) AS, Oslo, Norway
and Sigrun Nygaard Moriggi
Gebärdenauswahl Andreas Costrau
Illustrationen Susann Hesselbarth
Gebärdenzeichnungen Ulrike Jentzsch
Redaktion Thomas Engelhardt
Umschlaggestaltung Hildegard Müller
unter Verwendung von Illustrationen
von Susann Hesselbarth und Gebärdenzeichnungen von Ulrike Jentzsch
Layout und Herstellung atelier eilenberger, Taucha
Druck und Bindung Grafisches Centrum Cuno, Calbe
Printed in Germany
ISBN 978-3-941411-26-5
www.klett-kinderbuch.de
Wir danken der Siemens AG für ihre freundliche Unterstützung.
Draußen unterwegs . . . . . . . . . . . .
Treffpunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Öffentliche Verkehrsmittel . . . . . .
Im Straßenverkehr . . . . . . . . . . . .
Beim Einkaufen . . . . . . . . . . . . . . .
Essen und Trinken . . . . . . . . . . . .
Auf dem Spielplatz . . . . . . . . . . .
Im Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Im Wald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auf dem Land . . . . . . . . . . . . . . . .
In der Schule . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Der Schulweg . . . . . . . . . . . . . . . .
Die Schule . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vor dem Unterricht . . . . . . . . . . . .
19
20
22
24
26
28
30
31
32
33
34
36
38
40
42
44
46
47
48
50
52
Im Klassenzimmer . . . . . . . . . . . .
Im Unterricht . . . . . . . . . . . . . . . . .
In der Pause . . . . . . . . . . . . . . . . .
Freud und Leid . . . . . . . . . . . . . . .
54
Schulfächer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deutsch –
hören und sprechen . . . . . . . .
Deutsch –
schreiben und lesen . . . . . . . .
Gebärdensprache –
der gehörlose Mensch . . . . . .
Die Gebärdensprache . . . . . . . .
Das Fingeralphabet . . . . . . . . . . .
Die Zahlen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mathematik –
sortieren und zählen . . . . . . .
Mathematik –
messen und wiegen . . . . . . . .
Mathematik –
Zahlen und Zeichen . . . . . . . . .
Mathematik –
mehr über Zahlen . . . . . . . . . . .
Mathematik –
Form und Inhalt . . . . . . . . . . . .
Geschichte –
vor sehr langer Zeit . . . . . . . .
Geschichte –
vor langer Zeit . . . . . . . . . . . . .
Geschichte –
noch nicht so lange her . . . . .
Geografie – Deutschland . . . . . .
Geografie – Europa . . . . . . . . . .
61
56
58
60
62
64
66
68
70
71
72
73
74
76
77
78
80
82
84
86
Geografie – die Erde . . . . . . . . . 88
Geografie – der Weltraum . . . . . 90
Werken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Biologie – Tiere und Pflanzen . . 94
Fremdsprachen . . . . . . . . . . . . . . . 96
Musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Sportunterricht . . . . . . . . . . . . . . . 98
Hauswirtschaft . . . . . . . . . . . . . . 100
Freizeit und Hobby . . . . . . . . . . .
Lesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Computer und Internet . . . . . . .
Fernsehen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Im Theater . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Im Zoo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Im Kino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Im Vergnügungspark . . . . . . . . .
Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fahrrad fahren . . . . . . . . . . . . . .
Streetskating . . . . . . . . . . . . . . . .
Fußball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schwimmen . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mehr Sport . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wintersport . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Autoreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bahnreisen . . . . . . . . . . . . . . . . .
Flugreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101
102
104
105
In den Bergen . . . . . . . . . . . . . . .
Am Meer . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Campingurlaub . . . . . . . . . . . . .
Fernreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nach den Ferien . . . . . . . . . . . .
132
Kirche und Religion . . . . . . . . . . .
Christentum . . . . . . . . . . . . . . . . .
Judentum und Islam . . . . . . . . . .
Kirche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gemeinsam trauern . . . . . . . . . .
Gemeinsam feiern . . . . . . . . . . .
Hinduismus und Buddhismus . .
137
133
134
135
136
110
111
112
114
115
116
Das Jahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jahr und Tag . . . . . . . . . . . . . . . .
Frühling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sommer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Herbst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Feste und Feiertage . . . . . . . . . .
Silvester und Neujahr . . . . . . . .
139
140
141
142
144
145
146
148
149
150
151
152
154
117
124
Zukunft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Was ich mal werden will … . .
Traumberufe . . . . . . . . . . . . . . . .
Wunschträume . . . . . . . . . . . . . .
125
Register
118
120
122
126
128
130
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Die spannendste
Sprache der Welt –
eine Einladung an alle!
138
106
108
Vorwort
155
156
158
160
161
Lust auf Bewegung, Neugier und zwei freie Hände – mehr
braucht es nicht für dieses einzigartige Mitmachwörterbuch
der deutschen Gebärdensprache. Mehr als 1700 Alltags
vokabeln warten nur darauf, »begriffen« zu werden. Sämtliche Themen, die
Menschen ab etwa sieben Jahren an umtreiben, sind hier in bunten Wimmel
bildern dargestellt, umrahmt von den dazugehörenden GebärdensprachZeichnungen.
Schön und gut, aber ist das nicht eher nur etwas für Gehörlose? – Dieser
Gedanke liegt nahe. Aber nur so lange, bis man sich näher mit dieser besonderen Sprache befasst und ihren Ausdrucksreichtum und ihre Vitalität erlebt.
Wer dieses Buch durchblättert, müsste schon Handschellen tragen, um dabei
passiv zu bleiben. Denn es macht einfach Spaß, diese expressive Sprache
auszuprobieren. Das gilt für alle: für Kinder und Erwachsene, für Hörende
und natürlich erst recht für Menschen mit Hörbehinderung. Während dieses
Buch Letzteren eine wichtige und witzige Ergänzung der einschlägigen Lehrwerke bietet, ist es für Hörende schlichtweg die anregende Eröffnung einer
neuen Welt.
Die Gebärdensprache ist nicht international. Deutsche Gehörlose sprechen
anders als Gehörlose aus Italien oder Norwegen. Die deutsche Gebärdensprache ist seit 2002 als eigenständige Sprache anerkannt, und ähnlich wie
in der Lautsprache gibt es auch hier Dialekte. Wir haben für dieses Buch eine
Gebärdenauswahl getroffen, die allgemein gebräuchlich ist. Gelegentlich
zeigen wir auch zwei Varianten eines Wortes.
»Hand in Hand« will vor allem Lust auf die Beschäftigung mit Gebärdensprache machen und allererste Kenntnisse vermitteln – wer sie wirklich „handfest“
lernen möchte, braucht einen Kurs oder ein gutes DVD-Lehrwerk. Die örtlichen
Volkshochschulen oder der Deutsche Gehörlosenbund (www.gehoerlosenbund.de) können hier weiterhelfen. Auch auf der Internetseite www.taubenschlag.de finden Sie viele Informationen.
5
Dieses Buch ist ein Gemeinschaftswerk von Gehörlosen und Hörenden. Die
Grundidee stammt von der norwegischen Künstlerin Sigrun Nygaard Moriggi,
deren Buch „La Hendene Snakke“ das Vorbild für „Hand in Hand die Welt
begreifen“ war. Dennoch ist dies keine Übersetzung, denn wir haben sämt
liche Kapitel neu konzipiert und alle Vokabeln und Gebärdenzeichnungen
neu definiert. Der Berliner Gebärdensprachdozent Andreas Costrau wählte
für jede Vokabel die passende Gebärde aus und produzierte Podcastfilme als
Vorlage für die Zeichnungen. Auf der Internetseite seiner Gebärdensprachschule www.Gebaerdenservice.de kann man sich die Filme anschauen.
Gebrauchsanweisung für die Gebärdenzeichnungen in diesem Buch
Bei der Gebärdensprache benutzt man Hände und Arme, unterstützt durch
Mundbewegungen und Gesicht- und Körpermimik. Manchmal bildet nur der
Mund den Unterschied zwischen zwei Zeichen, manchmal die Mimik. Bei
einer Frage zieht man die Augenbrauen hoch oder zusammen. Will man
etwas verneinen, schüttelt man sanft den Kopf. Ein leichtes Nicken bedeutet
Bestätigung. Es ist wichtig, den Hauptvokal eines Wortes besonders deutlich
mit dem Mund zu bilden. Zeigt sich auf einer Zeichnung die Zunge, wird das
„L“ im entsprechenden Wort besonders deutlich gebildet. Beim Ausführen der
Gebärden stellen Sie sich bitte vor, dass Sie hinter der gezeichneten Person
stehen und die Bewegungen in der gleichen Weise wie sie durchführen.
Bewegungsbahn
und Bewegungsrichtung
Stopp am Ende
der Bewegung;
die letzte Geste
wird betont
Diese Bewegung
wird mit beiden
Händen abwechselnd ausgeführt
Drehpunkt der
Bewegung,
Zentrum der
Bewegungsachse
Berührungspunkt
Reihenfolge der
Bewegung
Wiederholung
der Bewegung
Die Finger
wackeln oder
krabbeln
Die Bewegung
beginnt mit der
schwarz linierten
Geste und endet
mit der grau
linierten Geste
Genug erklärt: Hände hoch und viel Spaß!
6
Der Mensch
Der Körper
8
Der Körper
9
Die Familie
10
Die Familie
11
Freundschaft
12
Freundschaft
13
In der Pubertät
14
In der Pubertät
15
Starke Jungs und schöne Mädchen
16
Starke Jungs und schöne Mädchen
17
Krank sein
Zu Hause
18
Im Kinderzimmer
20
Im Kinderzimmer
21
In der Küche
22
In der Küche
23
Im Wohnzimmer
24
Im Wohnzimmer
25
Im Badezimmer
26
Im Badezimmer
27
Wunschträume
Register
160
Register
Register
A
Abend . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Abendessen . . . . . . . . . . . . . . 23
Abfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Abfluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Abgase . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Abitur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Absolutismus . . . . . . . . . . . . . . 80
Abstieg . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Abwasch . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
abwehren . . . . . . . . . . . . . . . 119
abziehen . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Acht (Zahl) . . . . . . . . . . . . . . . 71
Achterbahn . . . . . . . . . . . . . . 114
Acker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Action . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Adler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Advent . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Affe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Afrika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
aggressiv . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ägypten . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Ahorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Akku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
akzeptieren (sich) . . . . . . . . . 12
Albanien . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
allein . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 60
alleinerziehend . . . . . . . . . . . 10
Alliierten, die . . . . . . . . . . . . . 81
Alm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Alpen, die . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Alphabet (Finger-) . . . . . . . . . 70
alt werden . . . . . . . . . . . . . . 160
Altar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
altes Brot . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Ameise . . . . . . . . . . . . . . . 42, 94
Amerika . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Ampel . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 49
angeben . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Angebot . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
162
ängstlich . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
anhalten . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Ankunft . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
anmachen . . . . . . . . . . . . . . . . 16
anprobieren . . . . . . . . . . . . . . 37
anrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
anschnallen . . . . . . . . . 126, 131
anstoßen . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
antworten (dir) . . . . . . . . 56, 105
antworten (mir) . . . . . . . . . . 105
Anzahl . . . . . . . . . . . . . . . . 73, 74
Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Äpfel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Apfel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Apfelbaum . . . . . . . . . . . . . . . 29
Apfelsaft . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Apotheke . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Applaus . . . . . . . . . . . . . . 67, 110
April . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Aquarium . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Archäologie . . . . . . . . . . . . . . 78
Argentinien . . . . . . . . . . . . . . . 88
ärgern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Armband . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Artikel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Arzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Asien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Astronaut . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Aufgabe . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
aufhängen . . . . . . . . . . . . . . . 52
Aufklärung . . . . . . . . . . . . . . . 80
aufmuntern . . . . . . . . . . . . . . . 60
aufpassen . . . . . . . . . . . . . . . . 54
aufräumen . . . . . . . . . . . . . . . 21
aufregend . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Aufregung . . . . . . . . . . . . . . . 113
Aufruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Aufsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Aufsicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Aufstieg . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Aufzug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Auge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
August . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Ausbildung . . . . . . . . . . . . . . 157
Ausflug . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ausgang / Eingang . . . . . . . . 50
auslachen . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ausruhen . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
aussehen / Aussehen . . . . . . 14
aussteigen / einsteigen . . . . . . . . . . 33,128
Australien . . . . . . . . . . . . . . . . 89
auswendig . . . . . . . . . . . . . . . 63
Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 126
Autobahn . . . . . . . . . . . . . . . 126
Automechaniker . . . . . . . . . . 159
Autor . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 103
Autoreise . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Autoscooter . . . . . . . . . . . . . 114
B
backen . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Bäckerei . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Badeanzug . . . . . . . . . . . . . . 121
Badehose . . . . . . . . . . . . . . . 121
Badekappe . . . . . . . . . . . . . . 121
Bademeister . . . . . . . . . . . . . 120
baden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Baden-Württemberg . . . . . . . 84
Badewanne . . . . . . . . . . . . . . 26
Badezimmer . . . . . . . . . . . . . . 26
Bahn (Parcours) . . . . . . . . . . 117
Bahn (Transportmittel) . . . . . 128
Bahnhof . . . . . . . . . . . . . 32, 129
Bahnreise . . . . . . . . . . . . . . . 128
Bahnsteig . . . . . . . . . . . . . . . 129
balancieren . . . . . . . . . . . . . . 98
Balkon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ball . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 41, 99
Banane . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Band (Musik) . . . . . . . . . . . . 104
Bank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Banker . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Bär . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Barren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Baseball . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Basketball . . . . . . . . . . . . . . . 122
Bauchschmerzen . . . . . . . . . . 18
Bauer . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 159
Bauern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Bauernhof . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Baum . . . . . . . . . . 41, 42, 44, 95
Bausteine . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Bayern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Beachvolleyball . . . . . . . . . . 122
Becken (Schwimm-) . . . . . . . 120
begleiten . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Begräbnis . . . . . . . . . . . . . . . 141
bei dir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
bei mir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Beifahrer . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Bein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Belgien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Berge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Berghütte . . . . . . . . . . . . . . . 132
bergsteigen . . . . . . . . . . . . . 132
Berlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Beruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Berufsverkehr . . . . . . . . . . . . . 35
berühmt werden . . . . . . . . . 160
beschreiben . . . . . . . . . . . 62, 68
beste Freund, der . . . . . . . . . 12
beste Freundin, die . . . . . . . . 12
besuchen (dich) . . . . . . . . . . . 25
besuchen (mich) . . . . . . . . . . 25
besuchen (sich) . . . . . . . . . . . 12
betrügen . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Bett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bettdecke . . . . . . . . . . . . . . . . 20
bewegen (sich) . . . . . . . . . . . 59
bezahlen . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Biathlon . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Bibel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Bibliothek . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Biene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Bier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Bikini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Bilderbuch . . . . . . . . . . . . . . 103
Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . 106
Binde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Biologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Birke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Blätter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Blindschleiche . . . . . . . . . . . . 94
Blume . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 95
Blumen . . . . . . . . . . . . . . 42, 140
Bluse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Blut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Blüten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
bohren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Böller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Bordkarte . . . . . . . . . . . . . . . 131
Bosnien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
boxen / Boxen . . . . . . . . . . . 122
Brandenburg . . . . . . . . . . . . . 85
Brandenburger Tor . . . . . . . . 83
Brasilien . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Bratwurst . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
braun (gebrannt) . . . . . . 16, 133
Braut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Bräutigam . . . . . . . . . . . . . . . 142
Brautjungfer . . . . . . . . . . . . . 142
Brautkleid . . . . . . . . . . . . . . . 142
Brautstrauß . . . . . . . . . . . . . . 142
brav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
BRD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Breite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Bremen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Bremse . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Bronzezeit . . . . . . . . . . . . . . . 78
Brot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Brötchen . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Brotdose . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Bruch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Bruchstrich . . . . . . . . . . . . . . . 76
Brücke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Bruder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
brüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Brust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Brüste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
brustschwimmen . . . . . . . . . 121
Buch . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 103
Buchdruck . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Buche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Bücher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Buchstabe . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Buddha . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Buddhismus . . . . . . . . . . . . . 144
Bühne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Bühnenbild . . . . . . . . . . . . . . 110
Bundeskanzler . . . . . . . . . . . . 82
Bundesland . . . . . . . . . . . . . . 84
Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . . 82
bunt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Burg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Bürgersteig . . . . . . . . . . . . 34, 48
Bürste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Busch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Bushaltestelle . . . . . . . . . . . . . 49
Butter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
163
Register
C
Café, das . . . . . . . . . . . . . . . . 39
campen . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Campingplatz . . . . . . . . . . . 134
Campingurlaub . . . . . . . . . . 134
CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
CD brennen . . . . . . . . . . . . . 107
CD-Player . . . . . . . . . . . . . . . 104
Cent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Champignon . . . . . . . . . . . . . 95
Chancen . . . . . . . . . . . . . . . . 157
chatten . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Chile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Christentum . . . . . . . . . . . . . 138
Christkind . . . . . . . . . . . . . . . 153
CI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Clique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Cola . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 113
Comic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Comics . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Computer . . . . . . . . . . . . . . . 106
Computerraum . . . . . . . . . . . . 51
Computerspiel . . . . . . . . . . . 106
cool . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 136
Cousine / Cousin . . . . . . . . . . 11
Creme . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 27
Currywurst . . . . . . . . . . . . . . . 39
D
Dach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Dachs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Dampf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Dänemark . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Darm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
DDR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Deaflympics . . . . . . . . . . . . . . 67
Deafpower . . . . . . . . . . . . . . . 67
Decke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
164
Register
dehnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Demokratie . . . . . . . . . . . . . . . 82
denken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Deo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Designer . . . . . . . . . . . . . . . . 158
deutsch / Deutsch . . . . . . . . . 62
Deutschland . . . . . . . . . . . 84, 86
Deutschlandfahne . . . . . . . . . 83
Dezember . . . . . . . . . . . . . . . 146
Dienstag . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Differenz . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Diktat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Direktor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Diskuswurf . . . . . . . . . . . . . . 123
diskutieren . . . . . . . . . . . . . . . 56
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Disziplin . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Dolmetscher . . . . . . . . . . . . . . 69
Donau, die . . . . . . . . . . . . . . . 85
Döner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Dönerbude . . . . . . . . . . . . . . . 39
Donnerstag . . . . . . . . . . . . . . 147
Dorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Download . . . . . . . . . . . . . . . 107
Drachen . . . . . . . . . . . . . . . . 150
draußen unterwegs . . . . . . . . 31
Drei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Dreieck . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Dreiundzwanzig . . . . . . . . . . 71
Dresden . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
dribbeln . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Drittes Reich . . . . . . . . . . . . . . 81
Drucker . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Druckschrift . . . . . . . . . . . . . . . 64
Dschungel . . . . . . . . . . . . . . . 135
Duft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
dumm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Düne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Durchmesser . . . . . . . . . . . . . . 72
durchtrainiert . . . . . . . . . . . . . 16
Durst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Dusche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
duschen . . . . . . . . . . . . . 27, 120
Düsseldorf . . . . . . . . . . . . . . . . 84
DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
DVD-Player . . . . . . . . . . . . . . . 24
E
Ecke . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 118
Ehe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ehering . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Eiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Eidechse . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
eifersüchtig . . . . . . . . . . . . . . . 13
Eimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Einer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Eingang / Ausgang . . . . . . . . 50
einkaufen . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Einkaufswagen . . . . . . . . . . . 36
einladen . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Eins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
einsam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
einsteigen /
aussteigen . . . . . . . . . 33, 128
Einwurf . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Eis . . . . . . . . . . . . . . . . . 124, 151
Eis (Speise-) . . . . . . . . . . . . . . 38
Eisdiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Eisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Eisenzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Eishockey . . . . . . . . . . . . . . . 124
Eiszeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Elefant . . . . . . . . . . . . . . 111, 135
Elf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Elfmeter . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Eltern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
E-Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
empfindlich . . . . . . . . . . . . . . . 14
England . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
englisch / Englisch . . . . . . . . . 96
Enkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Enten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
entwerten . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Erdbeere . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Erdbeeren . . . . . . . . . . . . . . . 149
Erde . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88, 91
Erektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Erfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
erholt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Erkältung . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
erklären . . . . . . . . . . . . . . . 54, 68
Erlebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Erleuchtung . . . . . . . . . . . . . . 144
Ernte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Erntedank . . . . . . . . . . . 150, 153
ernten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
erröten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
erschrecken . . . . . . . . . . . . . 113
Erster Mai . . . . . . . . . . . . . . . 152
Erster Weltkrieg . . . . . . . . . . . 81
erzählen . . . . . . . . . . 12, 68, 136
Erzieherin . . . . . . . . . . . . . . . 158
essen . . . . . . . . . . . . . . 22, 38, 58
Estland . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Ethik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Euro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Europa . . . . . . . . . . . . . . . 86, 89
F
Fähigkeiten . . . . . . . . . . . . . . 156
Fahrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Fahrkarte . . . . . . . . . . . . 33, 129
Fahrkartenautomat . . . . . . . . 33
Fahrplan . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Fahrrad . . . . . . . . . . . 34, 49, 116
Fahrradweg . . . . . . . . . . . . . . 49
falsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Familie . . . . . . . . . . . . . . 10, 160
Familienfest . . . . . . . . . . . . . 143
fangen . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 99
Fangen spielen . . . . . . . . . . . 59
Fans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Farbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
faul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Februar . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
fechten / Fechten . . . . . . . . . 122
fegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Fehler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
feiern . . . . . . . . . . . . . . . 143, 152
Feiertag . . . . . . . . . . . . . . 25, 152
Feile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Fensterplatz . . . . . . . . . . . . . 128
Ferien . . . . . . . . . . . . . . 125, 149
Ferienende . . . . . . . . . . . . . . 136
Fernbedienung . . . . . . . . . . 108
Fernreise . . . . . . . . . . . . . . . . 135
fernsehen . . . . . . . . . . . . 25, 108
Fernseher . . . . . . . . . . . . 24, 108
Fernsehkanal . . . . . . . . . . . . 109
Feste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Festessen . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Festplatte . . . . . . . . . . . . . . . . 106
fettige Haare . . . . . . . . . . . . . 14
Feuer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Feuerstein . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Fichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Finger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fingeralphabet . . . . . . . . . . . 70
Finnland . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Firewall . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Fisch . . . . . . . . . . . . . . 29, 30, 94
flach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Fläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Fleisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
fleißig . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Fliegenpilz . . . . . . . . . . . . . . . 95
Flöte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Flugangst . . . . . . . . . . . . . . . 131
Flughafen . . . . . . . . . . . . . . . 130
Flugkapitän . . . . . . . . . . . . . 130
Flugreise . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Flugzeug . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Flur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Fön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Form . . . . . . . . . . . . . . . . . 72, 77
Förster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Foul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
fragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Frankreich . . . . . . . . . . . . . . . . 86
französisch / Französisch . . . 96
Französische Revolution . . . . 80
frech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Freiheit . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Freistoß . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Freitag . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Freizeit . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Fremdsprache . . . . . . . . . . . . 96
Freude . . . . . . . . . . . . 60, 83, 142
Freund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Freund (intim) . . . . . . . . . . . . . 15
Freunde . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Freundin . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Freundin (intim) . . . . . . . . . . . 15
freundlich . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Freundschaft . . . . . . . . . . . . . . 12
Frieden . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Friedensbewegung . . . . . . . . 82
Friedhof . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
165
Register
friedliche Revolution . . . . . . . 83
frieren . . . . . . . . . . . . . . 120, 151
Frikadelle . . . . . . . . . . . . . . . . 39
fröhlich . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Frosch . . . . . . . . . . . . . 29, 43, 94
Frost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Früchte . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Frühling . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Frühlingsgefühle . . . . . . . . . 148
Frühstück . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Fuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Füller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Fünf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Fünfzehn . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Fünfzig . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Fuß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fußball . . . . . . . . . . . . . . 59, 118
Fußballschuhe . . . . . . . . . . . 118
Fußgänger . . . . . . . . . . . . . . . 34
füttern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
G
Gabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Gag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Gangschaltung . . . . . . . . . . 116
Gänse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Gänseblümchen . . . . . . . . . . 95
Gänsehaut . . . . . . . . . . . . . . 120
Garderobe . . . . . . . . . . . . . . . 52
Garten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Gartenteich . . . . . . . . . . . . . . 29
Gartenzaun . . . . . . . . . . . . . . 29
Gas geben . . . . . . . . . . . . . . . 35
Gäste . . . . . . . . . . . . . . . 143, 152
Gate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
gebärden / Gebärden . . . . . 68
Gebärdenchor . . . . . . . . . . . . 67
Gebärdensprache . . . . . . . . . 66
gebären . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
166
Register
Gebet . . . . . . . . . . . . . . 139, 144
Gebirge . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Geborgenheit . . . . . . . . . . . 160
Geburtstag . . . . . . . . . . . . . . 152
Gedicht . . . . . . . . . . . . . . 63, 103
geduldig . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
gefallen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Gefühle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Gehege . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Gehirn . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 62
Gehörlose, der . . . . . . . . . . . 66
Gehörlosengemeinschaft . . . 67
Gehörlosenschule . . . . . . . . . 67
Gehörlosentheater . . . . . . . . 67
geil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Geländer . . . . . . . . . . . . . . . 117
gelb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Gelbe Karte . . . . . . . . . . . . . 119
Geld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
gemein . . . . . . . . . . . . . . . 13, 60
Gemeinde . . . . . . . . . . . . . . . 140
Gemeinschaft . . . . . . . . . . . . . 56
Gemüse . . . . . . . . . . . . . . . 23, 46
Gemüseladen . . . . . . . . . . . . . 36
gemütlich . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Geografie . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Gepäck . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Gepäckträger . . . . . . . . . . . 116
gerade . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Germanen . . . . . . . . . . . . . . . 78
Gesamtschule . . . . . . . . . . . . 51
Geschenke . . . . . . . . . . 143, 152
Geschichte . . . . . . . . . . . . . . . 78
geschickt . . . . . . . . . . . . . . . . 157
geschieden . . . . . . . . . . . . . . . 10
Geschlecht (Mann – Frau) . . 14
Geschlechtsverkehr . . . . . . . . 15
Gespräch . . . . . . . . . . . . . 25, 62
gestern . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
gesund . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Gesundheit . . . . . . . . . . . . . . 160
Getreide . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
getrennt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Gewalt . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Gewicht . . . . . . . . . . . . . . 73, 77
Gewitter . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Gipfel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Giraffe . . . . . . . . . . . . . . 111, 135
Gitarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Glas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Glaube . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
gleich viele . . . . . . . . . . . . . . . 74
Gleis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
glücklich . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Gorilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Gott . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Gottesdienst . . . . . . . . . . . . . 138
Grab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Grabstein . . . . . . . . . . . . . . . 141
Gramm, ein . . . . . . . . . . . . . . 73
Gras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
gratulieren . . . . . . . . . . . . . . 143
Griechenland . . . . . . . . . . . . . 87
Grill . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 134
grillen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Grippe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Grönland . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Größe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
grün . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 148
Grundgesetz . . . . . . . . . . . . . 82
Grundschule . . . . . . . . . . . . . . 51
gruselig . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Gummibärchen . . . . . . . . . . . 38
Gummiente . . . . . . . . . . . . . . . 27
Gurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Guru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
gut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
gute Vorsätze . . . . . . . . . . . . 154
Gymnasium . . . . . . . . . . . . . . 51
Gymnastik . . . . . . . . . . . . . . . 99
H
Haare waschen . . . . . . . . . . . 27
Haarfarbe . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Haargel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
hacken . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Hai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Halbbruder . . . . . . . . . . . . . . . 11
halbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Halbschwester . . . . . . . . . . . . 11
Halfpipe . . . . . . . . . . . . . . . . 117
hallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Halloween . . . . . . . . . . . . . . 153
Hals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Halsschmerzen . . . . . . . . . . . 18
Hamburg . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Hammer . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Hammerwurf . . . . . . . . . . . . 123
Hamster . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Handball . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Handlung . . . . . . . . . . . . 65, 113
Handschrift . . . . . . . . . . . . . . . 64
Handstand . . . . . . . . . . . . . . . 98
Handtuch . . . . . . . . . . . . 26, 120
Handwerk . . . . . . . . . . . . . . . 157
Handy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
hängen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Hardware . . . . . . . . . . . . . . . 106
Hase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
hauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Haus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Haus mit Garten . . . . . . . . . 160
Hausfrau . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Hausmann . . . . . . . . . . . . . . 159
Hausmeister . . . . . . . . . . . . . . 51
Hausordnung . . . . . . . . . . . . . 52
Haustiere . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Hauswirtschaft . . . . . . . . . . . 100
Haut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Heft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Heiligabend . . . . . . . . . . . . . 153
heiraten . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
heiß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Held . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
helfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
helfen (einander) . . . . . . . . . . 60
hell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Helm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Hemd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Herbst . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Herd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Herz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Herzklopfen . . . . . . . . . . . . . 113
Hessen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
heute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Hexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Himbeere . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Hinduismus . . . . . . . . . . . . . . 144
Hinterrad . . . . . . . . . . . . . . . 116
Hitler, Adolf . . . . . . . . . . . . . . 81
Hitze . . . . . . . . . . . . . . . 135, 149
Hobby . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Hobel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Hochsprung . . . . . . . . . . . . . 123
Hochzeit . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Hockey . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Hoden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Hoffnungen . . . . . . . . . . . . . 160
Höhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Höhle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Höhlenmalerei . . . . . . . . . . . . 78
Holocaust . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Holz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 92
Homepage . . . . . . . . . . . . . . 107
Honig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
hören . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Hörende . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Hörgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
hörgeschädigt . . . . . . . . . . . . 69
Hormone . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Horrorfilm . . . . . . . . . . . . . . . 113
Hose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Humanismus . . . . . . . . . . . . . . 80
Hund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Hundert . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Hunderter . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Hunger . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
hupen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Hürdenlauf . . . . . . . . . . . . . . 123
I
Identität . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Illustration . . . . . . . . . . . . . . . 103
Imbiss . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Indien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
infiziert . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 65
innere Organe . . . . . . . . . . . . . 9
Insekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Interesse . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Intimbehaarung . . . . . . . . . . . 15
iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Islam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Isomatte . . . . . . . . . . . . . . . . 134
ist gleich . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Italien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
167
Register
Register
J
Jacke . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 52
Jäger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Jahr . . . . . . . . . . . . . . . . 145, 146
Januar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Jeep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Jesus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Jiu-Jitsu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Journalist . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Journalistin . . . . . . . . . . . . . . 159
jucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Judentum . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Judenverfolgung . . . . . . . . . . 81
Juli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Jungs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Juni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
K
Kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Kabelfernsehen . . . . . . . . . . 108
Käfer . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 94
Kaffee, der . . . . . . . . . . . . . . . 39
Käfig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
kahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Kaiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Kaiserreich . . . . . . . . . . . . . . . 80
Kakao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
kalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 151
Kamel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Kampfsport . . . . . . . . . . . . . . 122
Kanada . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Kanarienvogel . . . . . . . . . . . . 30
Kaninchen . . . . . . . . . . . . . . . 30
Kapitalismus . . . . . . . . . . . . . . 82
Karate . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Kartoffeln . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Karussell . . . . . . . . . . . . . 41, 114
Käse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
168
L
Kasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Kasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Kater (vom Trinken) . . . . . . . 154
katholisch . . . . . . . . . . . . . . . 140
Katze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
kaufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Kegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Keks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Keller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Kelten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Kenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Keramik . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Kerosin . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Kerzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Ketchup . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Kette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Ketzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
kichern . . . . . . . . . . . . . . . 12, 60
Kiefer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Kiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
KI.KA (Kinderkanal) . . . . . . 108
Kilo, ein . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Kinder . . . . . . . . . . . 10, 41, 160
Kinderbuch . . . . . . . . . . . . . . 103
Kinderfilm . . . . . . . . . . . . . . . 112
Kinderprogramm . . . . . . . . . 108
Kindersitz . . . . . . . . . . . . . . . 126
Kinderwagen . . . . . . . . . . . . . 40
Kinderzimmer . . . . . . . . . . . . 20
Kino . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 112
Kiosk . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 38
Kirche . . . . . . . . . . . . . . 137, 140
Kirchenglocken . . . . . . . . . . 140
Kirschen . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Kissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Kiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Klamotten . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Klasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Klassenzimmer . . . . . . . . . 50, 54
Klassik . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Klatsch . . . . . . . . . . . . . . 13, 102
Klavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
kleben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Kleid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Kleider . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 37
Kleidergröße . . . . . . . . . . . . . 37
Kleinbus . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Klettergerüst . . . . . . . . . . . . . . 40
klettern . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Klingel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
klingeln . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Klingelton . . . . . . . . . . . . . . . 105
Klingelzeichen . . . . . . . . . . . . 52
Klo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Klopapier . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Kloster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
klug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Knie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
K.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Koch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
kochen . . . . . . . . . . . . . . 22, 100
Kolumbien . . . . . . . . . . . . . . . 88
Kolumbus . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Komma . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Kommentar . . . . . . . . . . . . . . 102
Kommunion . . . . . . . . . . . . . 143
kommunizieren . . . . . . . . . . . 66
Komödie . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Kondition . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Konfirmation . . . . . . . . . . . . 143
König . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Kontrolleur . . . . . . . . . . . . . . . 33
Konzentrationslager . . . . . . . 81
konzentrieren . . . . . . . . . . . . . 55
köpfen (Fußball) . . . . . . . . . 119
Kopfhörer . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Kopfkissen . . . . . . . . . . . . . . . 20
kopfrechnen . . . . . . . . . . . . . . 74
Kopfschmerzen . . . . . . . . . . . 18
Kopfsprung . . . . . . . . . . . . . . 120
Koran . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Korea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Körper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Körpergeruch . . . . . . . . . . . . . 15
Kostüm . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Krach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Kraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
krank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Krankenhaus . . . . . . . . . . . . . 18
Krankenschwester . . . . . . . . 159
Kranz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
kraulen . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Kräuter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
kreativ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Kreide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Kreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
kreischen . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Kreuz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Kreuzung . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Kreuzzüge . . . . . . . . . . . . . . . 79
Krimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Kroatien . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Krone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Kröte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Küche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Kuchen . . . . . . . . . . . . . . 23, 100
Küchengeräte . . . . . . . . . . . . 100
Kugel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Kugelstoßen . . . . . . . . . . . . . 123
Kühe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Künstler . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Kupfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Kuscheltiere . . . . . . . . . . . . . . 21
küssen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
lächeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
lachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Lampe . . . . . . . . . . . . . . . 20, 116
Land . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Landung . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Länge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Langeweile . . . . . . . . . . . . . . 126
Laptop . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Lärm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Latein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Laub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Laufrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
launisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
laut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 63
Lautstärke . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Leben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Lebensmittel . . . . . . . . . . . . . . 36
Leber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Lehrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Lehrerin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Lehrerzimmer . . . . . . . . . . . . . 50
Leichtathletik . . . . . . . . . . . . . 123
Leid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Leim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Leinwand . . . . . . . . . . . . . . . 112
leise . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 63
Lenker . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Leopard . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
lernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
lesen . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 102
lesen (im Stillen) . . . . . . . . . . 65
Lettland . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Lexikon . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Lichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Lidschatten . . . . . . . . . . . . . . . 17
Liebe . . . . . . . . . . . . . . . 144, 160
Liebesfilm . . . . . . . . . . . . . . . 112
Lied . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63, 97
Liegestuhl . . . . . . . . . . . . 29, 133
Limonade . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Lippen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Lippen lesen (ablesen) . . . . . 69
Lippenstift . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Litauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Liter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Literatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
loben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Löffel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Lokführer . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Lokomotive . . . . . . . . . . . . . . 129
Lolli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Looping . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Losbude . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Lösung . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 74
Löwe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Löwenzahn . . . . . . . . . . . 95, 148
Luftpumpe . . . . . . . . . . . . . . . 116
lügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Lust . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 157
lustig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . 86
M
Mädchen . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Magazin . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Magdeburg . . . . . . . . . . . . . . 85
Magen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Mai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Mainz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
malnehmen . . . . . . . . . . . . . . . 75
Mäppchen . . . . . . . . . . . . . . . 55
Marathon . . . . . . . . . . . . . . . 123
Märchen . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Markt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Marmelade . . . . . . . . . . . . . . 23
März . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Maßband . . . . . . . . . . . . . . . . 73
169
Register
Register
N
Mathematik . . . . . . . . . . . . . . 72
Matratze . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Matte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Mauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Maus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Maus (Computer) . . . . . . . . 106
Mayonnaise . . . . . . . . . . . . . . 39
Mecklenburg-Vorpommern . 85
Medikament . . . . . . . . . . . . . . 18
meditieren . . . . . . . . . . . . . . 144
Meer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Meerschweinchen . . . . . . . . . 30
Meinung . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Mekka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Melancholie . . . . . . . . . . . . . 150
melden (sich) . . . . . . . . . . . . . 56
melken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Melodie . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Mensch . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8
Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Messe (heilige) . . . . . . . . . . 138
messen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Messer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Meteorit . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Meter, ein . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Metzger . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Mexiko . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Mikrofon . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Milch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Milchstraße . . . . . . . . . . . . . . 91
Millimeter, ein . . . . . . . . . . . . 73
Mineralwasser . . . . . . . . . . . . 39
minus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Minute . . . . . . . . . . . . . . . 73, 147
Mist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
mitarbeiten . . . . . . . . . . . . . . . 55
Mittag . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Mittagessen . . . . . . . . . . . . . . 23
Mittelalter . . . . . . . . . . . . . . . . 79
170
Mittelfeld . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Mittwoch . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Mixer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
mobben . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
mögen (sich) . . . . . . . . . . . . . 12
Mohammed . . . . . . . . . . . . . 139
Moldawien . . . . . . . . . . . . . . . 86
Monat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Mond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Montag . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Montagsdemonstrationen . . 83
Moos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Moped . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
morgen . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Morgen, der . . . . . . . . . . . . . 147
Moschee . . . . . . . . . . . . . . . . 139
MP3-Player . . . . . . . . . . . . . . 104
München . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Mund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
mündlich . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Münzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Musical . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Musik . . . . . . . . . . . . . . . . 97, 104
Musik hören . . . . . . . . . . . . . . 25
Musiker . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
musizieren . . . . . . . . . . . . . . . 97
Muskel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Mut . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 157
Mutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Muttersprache . . . . . . . . . . . . 96
Muttertag . . . . . . . . . . . . . . . 152
Mütze . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 52
Nabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Nachbar . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Nachricht . . . . . . . . . . . . . . . 102
Nachrichten . . . . . . . . . . . . . 109
Nacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
nackt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Nagellack . . . . . . . . . . . . . . . . 17
nageln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Nase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Nationalsozialismus . . . . . . . 81
Natur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Navi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Nebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Neffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Neid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Nenner . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
nerven . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
neue Lehrer, der . . . . . . . . . 136
Neujahr . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Neun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Neuseeland . . . . . . . . . . . . . . 88
Neuzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Nichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Niederlande . . . . . . . . . . . . . . 86
Niedersachsen . . . . . . . . . . . 85
Niere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Nikolaus . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Nilpferd . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Nintendo . . . . . . . . . . . . . . . 108
Nordpol . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Nordrhein-Westfalen . . . . . . 84
Nordsee . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
nörgeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Norwegen . . . . . . . . . . . . . . . 86
Notausstieg . . . . . . . . . . . . . 130
Noten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
November . . . . . . . . . . . . . . 146
Nudeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
O
Obst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
öffentliche Verkehrsmittel . . . 33
Ohr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ohrringe . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Oktober . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Ollie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Oma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
onanieren (Frau) . . . . . . . . . . 15
onanieren (Mann) . . . . . . . . . 15
Onkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Opa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ordnung . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Orgasmus . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Orgel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Osten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Osterei . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Osterhase . . . . . . . . . . . . . . . 152
Ostern . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Österreich . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Ostsee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
P
Paar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Pakistan . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Papagei . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Papst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Parfum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 42
Parkbank . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Parkett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Parkplatz . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Parteien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Partner . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Pass auf! . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
passen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Passkontrolle . . . . . . . . . . . . 131
Pause . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 127
Pausenbrot . . . . . . . . . . . . . . . 58
Pedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
peinlich . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Penis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Periode . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Peru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Pest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
petzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Pfanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Pfarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Pfingsten . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Pflanze . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Pfosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Pickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Picknick . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Pilot . . . . . . . . . . . . . . . . 131, 158
Pilz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Pizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
planen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Planet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Planschbecken . . . . . . . . . . . . 29
platt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Platz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
plaudern . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Playstation . . . . . . . . . . . . . . 109
plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Po . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Polarstern . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Polen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Politik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Polizist . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Pommes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Pop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Popcorn . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Portugal . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Poster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Potter, Harry . . . . . . . . . . . . . 103
predigen . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Preis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Preußen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Probe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Problem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Profifußballer . . . . . . . . . . . . 159
Programm . . . . . . . . . . . . . . . 106
Prost Neujahr! . . . . . . . . . . . 154
protestantisch . . . . . . . . . . . . 140
Prügelei . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Psalm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Pubertät . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
pünktlich . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Puppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Purzelbaum . . . . . . . . . . . . . . 99
Pyramide . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Q
Quader . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Quadrat . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Quatsch . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
R
Rabbiner . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Rad fahren . . . . . . . . . . . . . . 116
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Raketen . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Rampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Ranzen . . . . . . . . . . . . . . . 48, 55
Rap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Rasen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
rasen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
rasieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Rätsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Ratte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Raumschiff . . . . . . . . . . . . . . . 90
Realschule . . . . . . . . . . . . . . . 51
Rechenaufgabe . . . . . . . . . . . 74
rechnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Reformation . . . . . . . . . . . . . . 80
Reformationstag . . . . . . . . . 153
Regal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Regeln, die . . . . . . . . . . . . . . . 52
171
Register
Regen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Regie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Regisseur . . . . . . . . . . . . . . . 110
Register . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Reh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Reichtum . . . . . . . . . . . . . . . . 160
reif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Reihe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Reim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Reisedokumente . . . . . . . . . 131
Reisefieber . . . . . . . . . . . . . . 131
reisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Religion . . . . . . . . . . . . . 137, 138
rennen . . . . . . . . . . . . . 41, 48, 99
Rennfahrer . . . . . . . . . . . . . . 159
Reservierung . . . . . . . . . . . . 128
Rezept . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Rhein, der . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Rheinland-Pfalz . . . . . . . . . . . 84
Rhythmus . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
richtig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Rinde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ringe (Turnen) . . . . . . . . . . . . 98
Ritter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Rock (Musik) . . . . . . . . . . . . . 104
rodeln / Rodeln . . . . . . . . . . 124
Rolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Roller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Rollfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Roman . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Rose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
rot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Rote Karte . . . . . . . . . . . . . . . 119
Rouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Rücken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Rucksack . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Rücksicht . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
rücksichtslos . . . . . . . . . . . . . . 35
172
Register
Rücksitz . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Rugby . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
ruhig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rührlöffel . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Rumänien . . . . . . . . . . . . . . . . 87
rumrennen . . . . . . . . . . . . . . . 53
russisch / Russisch . . . . . . . . . 96
Russland . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Rutsche / rutschen . . . . . . . . . 41
S
Saal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Saarbrücken . . . . . . . . . . . . . . 84
Saarland . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Sabbat . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Sachsen . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Sachsen-Anhalt . . . . . . . . . . . 85
Safari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Säge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Salto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Samstag . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Sand . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 133
Sandkasten . . . . . . . . . . . . 29, 40
Sängerin . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Sarg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Satellit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Satellitenschüssel . . . . . . . . . 108
Sattel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Saturn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Satz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
sauer sein . . . . . . . . . . . . . 13, 60
Scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Schaffner . . . . . . . . . . . . . . . 129
Schatten . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Schaufel . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Schaukel / schaukeln . . . . . . 40
Schaumbad . . . . . . . . . . . . . . 26
Schauspieler . . . . . . . . . . . . . 110
Schauspielerin . . . . . . . . . . . 158
Scheine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . 110
Scheune . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
schicken . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Schiedsrichter . . . . . . . . . . . 119
Schienen . . . . . . . . . . . . . . . . 129
schießen . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Schimpanse . . . . . . . . . . . . . 111
Schlafanzug . . . . . . . . . . . . . . 20
schlaff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Schlafsack . . . . . . . . . . . . . . 134
Schlagzeile . . . . . . . . . . . . . . 102
Schlange . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
schleifen . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Schleswig-Holstein . . . . . . . . 85
Schlitten . . . . . . . . . . . . 124, 151
Schlittschuhlaufen . . . . . . . . 124
Schlucht . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Schmerzen . . . . . . . . . . . . . . . 18
Schmetterling . . . . . . . . . . . . 149
Schminke . . . . . . . . . . . . . . . . 17
schnattern . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Schnecken . . . . . . . . . . . . . . . 29
Schnee . . . . . . . . . . . . . 124, 151
Schneeballschlacht . . . . . . . 151
Schneebesen . . . . . . . . . . . . 100
Schneeglöckchen . . . . . . . . 148
Schneemann . . . . . . . . . . . . 151
schnitzen . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Schokolade . . . . . . . . . . . . . . 38
Schokoriegel . . . . . . . . . . . . . 58
schön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Schön, dich zu sehen! . . . . 136
schöne Ferien . . . . . . . . . . . . 136
Schöpfkelle . . . . . . . . . . . . . . 100
Schottland . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Schrank . . . . . . . . . . . . . . . 20, 24
schrauben . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Schraubenzieher . . . . . . . . . . 93
schreiben . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Schreibschrift . . . . . . . . . . . . . 64
Schreibtelefon . . . . . . . . . . . . 69
Schreibtisch . . . . . . . . . . . . . . 20
schreien . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
schubsen . . . . . . . . . . . . . 53, 121
schüchtern . . . . . . . . . . . . . . . 57
Schuhe . . . . . . . . . . . . . . . 21, 37
Schulbank . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Schulbeginn . . . . . . . . . . . . . 136
Schulbus . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Schule . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 50
Schüler, der . . . . . . . . . . . . . . 50
Schülerlotsen . . . . . . . . . . . . . 49
Schulfächer . . . . . . . . . . . . . . . 61
Schulhof . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Schuljahr . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Schultasche . . . . . . . . . . . . . . 21
Schulter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Schulweg . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Schüssel . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Schutzblech . . . . . . . . . . . . . 116
Schwamm . . . . . . . . . . . . . . . . 54
schwanger . . . . . . . . . . . . . . . 10
schwarzfahren . . . . . . . . . . . . 33
schwatzen . . . . . . . . . . . . . . . 57
Schwebebalken . . . . . . . . . . . 98
Schweden . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
schwerelos . . . . . . . . . . . . . . . 90
schwerhörig . . . . . . . . . . . . . . 69
Schwester . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Schwiegermutter . . . . . . . . . . 11
Schwiegervater . . . . . . . . . . . 11
Schwimmärmchen . . . . . . . . 121
Schwimmbad . . . . . 32, 120, 149
schwimmen . . . . . . . . . 120, 149
schwindlig . . . . . . . . . . . . . . . 41
schwingen . . . . . . . . . . . . . . . 99
schwitzen . . . . . . . . . . . . . . . 149
Science-Fiction . . . . . . . . . . . 112
Sechs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Seife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Seil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Seitpferd . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Sekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Sekunde . . . . . . . . . . . . . 73, 147
Sendung . . . . . . . . . . . . . . . . 109
September . . . . . . . . . . . . . . 146
Serbien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Serie / Soap . . . . . . . . . . . . . 109
Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Sessel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
sexy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Shampoo . . . . . . . . . . . . . 17, 27
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . 160
Sieben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Silvester . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
singen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Skandinavien . . . . . . . . . . . . . 87
Skateboard . . . . . . . . . . . . . . 117
Skelett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Ski fahren / Skifahren . . . . . . . . . 124, 151
Skispringen . . . . . . . . . . . . . . 124
Slip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Slowakei . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Smog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Soap / Serie . . . . . . . . . . . . . 109
Sofa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Software . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Sohn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Somalia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Sommer . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Sommerzeit . . . . . . . . . . . . . 149
Sonne . . . . . . . . . . . 90, 133, 149
Sonnenbrand . . . . . . . . . . . . 133
Sonnenbrille . . . . . . . . . . . . . . 16
Sonnenkönig . . . . . . . . . . . . . 80
Sonnenmilch . . . . . . . . . . . . . 133
Sonnenschirm . . . . . . . . . . . 133
Sonnensystem . . . . . . . . . . . . 90
Sonntag . . . . . . . . . . . . . . . . 147
sortieren . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
soziale Verantwortung . . . . . 67
Soziales Jahr . . . . . . . . . . . . 157
Sozialismus . . . . . . . . . . . . . . 82
Späne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Spanien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
spannend . . . . . . . . . . . 103, 113
Spaß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Speerwurf . . . . . . . . . . . . . . . 123
speichern . . . . . . . . . . . . . . . 106
Speisewagen . . . . . . . . . . . . 128
Spiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
spielen . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 59
Spielhäuschen . . . . . . . . . . . . 40
Spielplatz . . . . . . . . . . . . . 32, 40
Spielzeug . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Spielzeugautos . . . . . . . . . . . 21
Spinne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Sportplatz . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Sportunterricht . . . . . . . . . . . . 98
Sprache . . . . . . . . . . . . . . 62, 96
sprachliche Minderheit . . . . 66
sprechen . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
springen . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Sprint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Sprossenwand . . . . . . . . . . . . 98
Sprung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Sprungbrett . . . . . . . . . . . . . . 120
Stabhochsprung . . . . . . . . . 123
Stadion . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
173
Register
Stall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Stamm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
stark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Stasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Stau . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 127
Staub saugen . . . . . . . . . . . . . 25
stechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Stechmücke . . . . . . . . . . . . . . 43
steif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Stein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Steinzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Stereoanlage . . . . . . . . . 24, 104
Sternbild . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Stewardess . . . . . . . . . . . . . . 130
Stift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 64
Stimmbruch . . . . . . . . . . . . . . 15
Stimme . . . . . . . . . . . . . . . 62, 97
Stirn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
stören . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Strand . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Strandbar . . . . . . . . . . . . . . . 133
Strandkorb . . . . . . . . . . . . . . 133
Straße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Straßenbahn . . . . . . . . . . . . . 33
Straßenverkehr . . . . . . . . . . . 34
Strauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Streetskating (Straßenstil) . . 117
streicheln . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Streichelzoo . . . . . . . . . . . . . 111
streiten . . . . . . . . . . . . 13, 53, 126
Stress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Strümpfe . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Studium . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Stuhl . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 22
Stunde . . . . . . . . . . . . . . . 73, 147
Stundenplan . . . . . . . . . . . . . . 55
Sturm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Sturm (Fußball) . . . . . . . . . . 119
174
Register
Stürmer . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Sturz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Stuttgart . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Südafrika . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Summe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Supermarkt . . . . . . . . . . . . . . . 36
Süßigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Synagoge . . . . . . . . . . . . . . . 139
Szene . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
T
T-Shirt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Tabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Taekwondo . . . . . . . . . . . . . . 122
Tafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Tag der Deutschen Einheit . . 83
Taiwan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Tal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Talent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Talkshow . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Tampon . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Tankstelle . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Tanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Tante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
tanzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Tasse (groß) . . . . . . . . . . . . . . 22
Tasse (klein) . . . . . . . . . . . . . . 22
Tastatur . . . . . . . . . . . . . . 64, 106
Tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
taub . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 69
tauchen . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Taufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Taufpaten . . . . . . . . . . . . . . . 142
Tausend . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Tausender . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Taxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Technik . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Teddybär . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Teich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
teilen . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 75
Teleschlinge . . . . . . . . . . . . . . 69
Teller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Tempel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Teppich . . . . . . . . . . . . . . . 20, 24
Terrasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 110
Thailand . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Theater . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Theaterstück . . . . . . . . . . . . . 110
Theke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Thora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Thüringen . . . . . . . . . . . . . . . . 85
tief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Tierarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Tiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Tiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Tisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Tischdecke . . . . . . . . . . . . . . . 24
Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 102
Toaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
toben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Tochter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
toll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Ton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Topf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Tor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Torwart . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
träge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Tragflächen . . . . . . . . . . . . . . 130
Trainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Traktor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Trauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Traumberuf . . . . . . . . . . . . . . 158
träumen . . . . . . . . . . . . . 113, 158
traurig . . . . . . . . . . . . . . . 13, 113
treffen (sich) . . . . . . . . . . . 12, 32
Treffpunkt . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Treppenhaus . . . . . . . . . . . . . . 28
Trick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Trikot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
trinken . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 38
Trinkflasche . . . . . . . . . . . . . . . 58
Trockenheit . . . . . . . . . . . . . . 135
trödeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Trommel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Trompete . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Tschechien . . . . . . . . . . . . . . . 86
Tugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Tulpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Tulpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Tür . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Türkei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
turnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Turngeräte . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Turnhalle . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
U
U-Bahn . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
U-Bahn-Station . . . . . . . . . . . . 33
üben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
übermorgen . . . . . . . . . . . . . 147
übersetzen . . . . . . . . . . . . . . . 96
Ufer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Umfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Umkleidekabine . . . . . . . . . . 37
Umwelt . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
umziehen (sich) . . . . . . . . . . 121
unaufmerksam . . . . . . . . . . . . 57
unendlich . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Unfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ungarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
ungerade . . . . . . . . . . . . . . . . 76
ungerecht . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Unkraut . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
unleserlich . . . . . . . . . . . . . . . 64
Unordnung . . . . . . . . . . . . 21, 53
unsicher . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
unter Wasser . . . . . . . . . . . . 121
Unterhemd . . . . . . . . . . . . . . . 37
Unterricht . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Urne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Urwald . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
V
Vagina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vandalismus . . . . . . . . . . . . . . 53
Vater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
verboten . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Vergnügungspark . . . . . . . . 114
verheiratet . . . . . . . . . . . . . . . 10
Verkaufsstand . . . . . . . . . . . . . 36
Verkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Verkehrsschild . . . . . . . . . . . . 34
Verletzung . . . . . . . . . . . . . . . . 18
verliebt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Verlust . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Vers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
verschlafen haben . . . . . . . . . 48
Verspätung . . . . . . . . . . . . . . 131
Verstanden! . . . . . . . . . . . . . . 66
Verstärker . . . . . . . . . . . . . . . . 69
verstehen . . . . . . . . . . . . . 55, 68
verstopft . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Verteidiger . . . . . . . . . . . . . . 118
Verteidigung . . . . . . . . . . . . . 119
vertrauen (einander) / Vertrauen . . . . . . . . . . . 12, 60
verwandt . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
vibrieren . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Vier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Virus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Vogel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Vogelgezwitscher . . . . . . . . 148
Vokabeln . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Vollbremsung . . . . . . . . . . . . . 34
Volleyball . . . . . . . . . . . . . . . 122
Volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Vorderrad . . . . . . . . . . . . . . . 116
Vordersitz . . . . . . . . . . . . . . . 126
vorgestern . . . . . . . . . . . . . . . 147
Vorhang . . . . . . . . . . . . . . . . 110
vorlesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
vorsagen . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Vorschule . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Vorstellung (Theater) . . . . . . 110
vortragen . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
W
Wagen . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Wald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Waldweg . . . . . . . . . . . . . . . . 45
wandern . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Wange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Wärme . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Was ich mal werden will . . 156
Was kann ich? . . . . . . . . . . . 156
Waschbecken . . . . . . . . . . . . 26
waschen (baden) . . . . . . . . . 26
Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Wasserball . . . . . . . . . . . . . . 122
Wasserkessel . . . . . . . . . . . . 100
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Weg, der . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Weide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Weihnachten . . . . . . . . . . . . 153
Weihnachtsmann . . . . . . . . . 153
Weimarer Republik . . . . . . . . 81
175
Register
weinen . . . . . . . . . . . . . 113, 141
Weisheit . . . . . . . . . . . . . . . . 144
weiß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Weißrussland . . . . . . . . . . . . . 87
Weitsprung . . . . . . . . . . . . . . 123
Weizen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Welle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Wellensittich . . . . . . . . . . . . . . 30
Welt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Weltraum . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Wende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Wer bin ich? . . . . . . . . . . . . 156
werfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Werkbank . . . . . . . . . . . . . . . . 93
werken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Werkzeug . . . . . . . . . . . . . 78, 92
Wespe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Westen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Western . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Wetterbericht . . . . . . . . . . . . 109
Wettrennen . . . . . . . . . . . . . . . 59
Widerstand . . . . . . . . . . . . . . 81
Wie war‘s? . . . . . . . . . . . . . . 136
Wiedergeburt . . . . . . . . . . . 144
Wiedervereinigung . . . . . . . . 83
Wiesbaden . . . . . . . . . . . . . . . 84
Wiese . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42
Wildschwein . . . . . . . . . . . . . 45
willkommen . . . . . . . . . . . . . 143
Wind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Wintersport . . . . . . . . . . . . . 124
Wippe / wippen . . . . . . . . . . 40
Wir sind das Volk . . . . . . . . . 83
Wirtschaft . . . . . . . . . . . . . . . 156
Wirtschaftswunder . . . . . . . . 82
Witz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
witzig . . . . . . . . . . . . . . 103, 113
Woche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Wochenende . . . . . . . . . . . . . 25
Wohnmobil . . . . . . . . . . 127, 134
Wohnung . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Wohnzimmer . . . . . . . . . . . . . 24
Wort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Wunder . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Wurfbude . . . . . . . . . . . . . . . 114
Würfel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Wurm (Computer) . . . . . . . . 107
Wurst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Wüste . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Y
Yoga
Z
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144
Zahlen . . . . . . . . . . . . . . . . 71, 74
Zähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Zahnbürste . . . . . . . . . . . . . . . 26
Zähne putzen . . . . . . . . . . . . . 26
Zahnpasta . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Zahnschmerzen . . . . . . . . . . . 18
Zange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Zebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Zebrastreifen . . . . . . . . . . 34, 49
Zecke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Zeh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Zehn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Zehn Gebote, die . . . . . . . . 140
Zehner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Zehntel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Zeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Zeitschrift . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Zeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Zelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Zentimeter, ein . . . . . . . . . . . . 73
Zentner, ein . . . . . . . . . . . . . . 73
Zicke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ziffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Zoo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
zu früh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
zu Hause . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
zu spät . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Zuckerwatte . . . . . . . . . . . . . 114
zufrieden . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Zufriedenheit . . . . . . . . . . . . 160
Zug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
zugefroren . . . . . . . . . . . . . . 151
zuhören . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Zukunft . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
zusammen . . . . . . . . . . . . . . . 48
Zusammenarbeit . . . . . . . . . . 68
zusammenrechnen . . . . . . . . 75
zusammensitzen . . . . . . . . . . 25
Zusammenstoß . . . . . . . . . . . 127
zusammenzählen . . . . . . . . . 75
Zutaten . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Zwanzig . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Zwei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Zweiter Weltkrieg . . . . . . . . . 81
zwitschern . . . . . . . . . . . . . . . 45
Zwölf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Zylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Falz
HAND IN HAND
LASST DIE HÄNDE FLIEGEN!
Miteinander reden, ohne einen einzigen Laut von sich
Freund
Von A wie Angeben über K wie Klopapier bis zu Z wie
Ein
Bildwörterbuch
der Gebärdensprache
bebilderten Nachschlagewerk Gebärden zu rund
1700 Alltagsbegriffen aus dem Leben
von Kindern und Jugendlichen.
Lust auf Spiel und Spaß, Neugier und zwei
freie Hände – mehr braucht es nicht, um loszulegen.
cool
Ein ganz besonderes Mitmachwörterbuch
• für Gebärdensprachler und alle, die es werden wollen
• für ihre Freunde, Verwandten und Bekannten
Spaß
HAND IN HAND
die Welt begreifen
Zuckerwatte findet man in diesem reich und fröhlich
sich mögen
Falz
spannendste Sprache der Welt: die Gebärdensprache!
zu geben – wie soll denn das gehen?!
Mit diesem einzigartigen Bildwörterbuch für die
Freundin
Rücken
die Welt begreifen
Einschläge
• für alle, die Spaß an einer lebendigen Sprache haben und
ihre Ausdrucksmöglichkeiten erweitern wollen
• einfach für alle!
Leben
ISBN 978-3-941411-26-5
€ 19,90 [D]
26_1_Gebärdenbuch_Bezug_Reinzeichnung_Erster Satzlauf_05.08.10
€ 20,50 [A]

die Welt begreifen

Transcrição

Documentos relacionados

Schon mal als Zombie im Videochat aufgetreten? Mit ManyCam

Profi-Print 32

Kostenloser Multi-Video-Konferenzraum für

Leben ohne Barrieren

Lloyd`s Register of Shipping

Auswahlbibliographie zur Gehörlosigkeit - Zentral

„Die Orgel“

Übersicht der Sterberegister in den besetzten Gebieten.

Das Anwendungsfenster in Excel 2010

Aktion barrierefreies Fernsehen - Sign

Daniel Ammann - Leseforum.ch

Der Bericht

Interaktivität im virtuellem Lernen am Beispiel

Stadtführer - Villingen