Traueranzeigen

Transcrição

Traueranzeigen

Traueranzeigen
Traueranzeigen · Trauerdanksagungen · Nachrufe
Flensburger Tageblatt · Schleswiger Nachrichten · Schlei-Bote · Eckernförder Zeitung · Nordfriesland Tageblatt · Sylter Rundschau · Der Insel Bote
Husumer Nachrichten · Schleswig-Holsteinische Landeszeitung · Holsteinischer Courier · Norddeutsche Rundschau
Wilstersche Zeitung · Ostholsteiner Anzeiger · Stormarner Tageblatt · Elmshorner Nachrichten
Vorwort
Wenn ein Trauerfall eingetreten ist
... nehmen außer der Familie auch Freunde und
Bekannte daran Anteil. Damit niemand vergessen
wird zu benachrichtigen, empfiehlt sich eine Traueranzeige in der Tageszeitung.
Auch eine spätere Danksagung mit einer Anzeige
erspart viel Arbeit und niemand fühlt sich übergangen.
Anzeigenmuster und Textbeispiele haben wir auf
den folgenden Seiten für Sie zusammen gestellt.
Im Anschluss daran ist eine Auflistung der Formate
und Anzeigenpreise beigefügt.
2
Inhaltsverzeichnis
Seite
Anzeigenbeispiele
Traueranzeigen
.............................................
Trauerdanksagungen
Nachrufe
5 - 62
.......................................
63 - 70
....................................................
71 - 78
Gestaltungselemente
Symbole
Motive
....................................................
79 - 88
......................................................
89 - 91
Hintergründe
...............................................
92 - 97
Rahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98 - 99
Schriften
....................................................
Textvorschläge
.............................................
100 - 101
102 - 118
Preise im Anhang
3
Anzeigenbeispiele Traueranzeigen
T_1
Wir haben in aller Stille Abschied
genommen von unserem lieben Vater,
Schwiegervater und Opa
Josef Clemens
* 19. 1. 1930
† 5. 7. 2011
Monika und Gunnar
Birk mit Annika
und alle Angehörigen
Größe:
2 spaltig/60 mm
Flensburg, den 7. Juli 2011
SH_T_001_2sp60
T_2
Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma
Ursula Koch
* 19. 1. 1932
† 5. 10. 2011
In Dankbarkeit und stiller Trauer:
Hannelore Koch
Petra und
Martin Petersen geb. Koch
Wilhelmine Böttcher
Flensburg, den 7. Oktober 2011
Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 10. Oktober 2011,
um 11.00 Uhr in der Kapelle am Friedenshügel statt.
Größe:
2 spaltig/70 mm
SH_T_002_2sp70
5
T_3
Ein erfülltes Leben ging zu Ende. Meine liebe Frau,
meine liebe Schwester, ist sanft entschlafen.
Rita Schneider
geb. Kürbis
* 20. 8. 1924
† 7. 11. 2011
In Liebe und Dankbarkeit:
Burghard Schneider
Lisa Krebs geb. Kürbis
Flensburg
Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 11. November
2011, um 10.00 Uhr von der Kirche zu Adelby aus statt.
Größe:
2 spaltig/80 mm
SH_T_003_2sp80_4c
T_4
Wir nehmen Abschied von meinem lieben Mann,
unserem guten Vater, Bruder, Schwager und Onkel
Heinz Jepsen
* 12. 12. 1945 † 10. 8. 2011
Sonnia Jepsen geb. Heruth
Manuela und Torsten
Bettina und Ingo
Marcus
Dieter und Anke Wambach geb. Jess
mit Stephan
Wester-Ohrstedt, Hauptstraße 19
Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 17. August 2011,
um 13.30 Uhr in der Kirche zu Schwesing statt.
Größe:
2 spaltig/80 mm
SH_T_004_2sp80_4c
6
T_5
Wir nehmen Abschied von unserer
lieben Mutter, Schwiegermutter
Bertha Reimer
* 19. 1. 1939
† 24. 8. 2011
In Dankbarkeit:
Marianne Reimer
Silke und Marco
Martin und Silke Brodersen
geb. Reimer
Flensburg, den 26. August 2011
Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem
28. August 2011, um 12.00 Uhr in der Kapelle am
Friedenshügel statt.
Größe:
2 spaltig/80 mm
SH_T_005_2sp80
T_6
Du hast gesorgt,
du hast geschafft,
bis dir die Krankheit
nahm die Kraft.
Nun schlaf in Frieden,
ruhe sanft und hab
für alle Liebe Dank.
Flensburg, am 22. Juni 2011
In Liebe, Dankbarkeit und tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserer
geliebten Mutter, Schwiegermutter
und herzensguten Oma
Ursula Petersen
Jochen Petersen und Frau Dorothea
mit Marcus und Marcel
Die Trauerfeier findet
Freitag, den 28. Juni
2011, um 14.00 Uhr
in Flensburg auf dem
Adelbyer Friedhof
statt.
Rainer Landwehrmann
und Frau Ingeborg
und alle Anverwandten
Größe:
2 spaltig/80 mm
SH_T_006_2sp80
7
T_7
Du hast gesorgt,
du hast geschafft,
bis dir die Krankheit
nahm die Kraft.
Nun schlaf in Frieden,
ruhe sanft und hab
für alle Liebe Dank.
Flensburg, am 22. Juni 2011
In Liebe, Dankbarkeit und tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserer
geliebten Mutter, Schwiegermutter
und herzensguten Oma
Ursula Petersen
Jochen Petersen und Frau Dorothea
mit Marcus und Marcel
Die Trauerfeier findet
Freitag, den 28. Juni
2011, um 14.00 Uhr
in Flensburg auf dem
Adelbyer Friedhof
statt.
Rainer Landwehrmann
und Frau Ingeborg
und alle Anverwandten
Größe:
2 spaltig/80 mm
SH_T_007_2sp80_4c
T_8
Wir nehmen Abschied von meinem
lieben Mann, Vater, Schwiegervater, Opa,
Onkel und Bruder
Gerd Andresen
* 19. 1. 1927
† 5. 4. 2011
Ingeborg Andresen
Klaus Andresen mit
Frau Helga geb. Wagner
mit Manfred und Elke
Wilhelm Andresen
Gustav Andresen
Flensburg, den 6. April 2011
Die Trauerfeier findet am Montag, dem 9. April 2011, um
10.00 Uhr in der Kapelle am Friedenshügel statt.
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel ins Restaurant am
Friedenshügel.
Größe:
2 spaltig/90 mm
SH_T_008_2sp90_4c
8
T_9
Rainer Koch ist tot. 18. 9. 2011
Sein Tod lässt uns traurig
und hilflos zurück.
Wir müssen einen
anderen Weg
miteinander finden.
Hans und Gerda Koch
Babsi und Friedel
Größe:
2 spaltig/100 mm
SH_T_009_2sp100
T_10
Nach langer, mit Geduld ertragener Krankheit entschlief
mein lieber Mann, unser herzensguter Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder, Schwager und Onkel
Friseurmeister
Johannes Brandt
kurz nach seinem 50. Geburtstag.
Christine Brandt geb. Rathje
Hermann und Christa Brandt
Karen und Rudi Meier
Ellen und Theodor Matzen
Elfriede und Siegfried Müller
seine Enkel
Hörnum, den 27. Januar 2011
Meisenstraße 20
Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 2. Februar 2011,
um 10.00 Uhr von der St. Nicolai-Kirche in Westerland
aus statt.
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel in das Gasthaus
an der Kirche.
Größe:
2 spaltig/100 mm
SH_T_010_2sp100
9
T_11
Bernd Ott ist tot. 5. 10. 2011
Sein Tod lässt uns traurig
und hilflos zurück.
Wir müssen einen
anderen Weg
miteinander finden.
Gerd und Betina Steiner
Gabi und Friedrich
Größe:
2 spaltig/100 mm
SH_T_011_2sp100_4c
T_12
Nach langer, schwerer Krankheit entschlief heute mein
lieber Mann, unser treusorgender Vater, herzensguter
Opa, Uropa und Onkel
Egon Jürgensen
in seinem 83. Lebensjahr.
In Trauer und Dankbarkeit:
Elfriede Jürgensen geb. Martens
Karin Wolff geb. Jürgensen
mit Hans Warnke
Andreas und Gisela Petersen geb. Jürgensen
Jürgen und Renate Zimmerschmied geb. Jürgensen
Henning Paulsen
seine Enkel und Urenkel
Joldelund, den 21. Februar 2011
Hesterberg 24
Die Beerdigung findet am Montag, dem 27. Februar 2011,
um 11.30 Uhr von der Auferstehungskirche an der
Husumer Straße aus statt.
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel in das
Waldhotel am Schloss Gottorf.
Größe:
2 spaltig/100 mm
SH_T_012_2sp100_4c
10
T_13
Anna Oehring
geb. Thomsen
* 30. 8. 1927
† 21. 1. 2011
Wir nehmen Abschied von meiner lieben Mutter, Schwiegermutter, unserer Großmutter und Urgroßmutter, meiner Schwester und unserer Tante.
Hans und Rosemarie Wemper
geb. Oehring
Horst und Annelie Wemper
mit Malte, Torsten und Inga
Hans-Thomas und Ulla Petersen
sowie alle Angehörigen
24960 Glücksburg, Holnisser Straße 7
Das Requiem beginnt um 9.00 Uhr in der katholischen
Kirche in der Bergstraße in Glücksburg.
Die Beerdigung findet am Sonnabend, dem 27. Januar
2011, um 11.00 Uhr von der St.-Laurentius-Kirche in
Munkbrarup aus statt.
Im Anschluss bitten wir zu einem kleinen Imbiss in den
„Gasthof Munkbrarup“.
Größe:
2 spaltig/110 mm
SH_T_013_2sp110
T_14
Nach kurzer, schwerer Krankheit, immer in der Hoffnung
auf Besserung, entschlief heute unsere liebe Mutti, Oma,
Uroma und Schwiegermutter
Magdalena Jastram
geb. Petersen
* 7. 8. 1924 † 18. 2. 2011
Harald Kapitzke
und Frau Edith geb. Klenk
Willy und Magrit Jastram
Hannes Seikat
und Frau Hilde-Marie geb. Petersen
Paul und Hertha Ladewig
Enkel und Urenkel
Tolk, Lobacker 27
Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 23. Februar
2011, um 14.00 Uhr von der Kirche in Tolk aus statt.
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel in den Kirchkrug
Tolk.
Größe:
2 spaltig/110 mm
SH_T_014_2sp110
11
T_15
Nach einem erfüllten Leben entschlief heute unsere liebe
Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma
Maria Meyer
geb. Gaßmann
in ihrem 91. Lebensjahr.
Martin Meyer
Fritz Owe und Marga Engel
mit Gabriele
Heinz und Jutta Petersen
Erwin und Petra Hansen
Schleswig, den 13. Februar 2011
Carstensstraße 15
Die Beerdigung findet am Freitag, dem 17. Februar 2011,
um 11.30 Uhr von der Kapelle auf dem Domfriedhof aus
statt.
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel in die Gaststätte
„Zum Stadtfeld“, Sohrbeck.
Größe:
2 spaltig/100 mm
SH_T_015_2sp100_4c
T_16
Der Herr hat’s gegeben,
der Herr hat’s genommen,
der Name des Herrn sei gelobt.
Nach langer, schwerer, mit Geduld ertragener Krankheit
entschlief heute meine geliebte Frau, Mutter, Großmutter
und Schwester
Martha Lehmann
geb. Jahnke
in ihrem 83. Lebensjahr.
In Trauer:
Fritz Lehmann
Peter und
Bärbel Coulais geb. Lehmann
Frieda Rieke Coulais
Magdalena Wiese geb. Jahnke
Hafengang 7a
2011, um 12.30 Uhr von der Kapelle auf dem Domfriedhof
aus statt.
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel in das Hotel
Hohenzollern.
Größe:
2 spaltig/110 mm
SH_T_016_2sp110_4c
12
T_17
Anna Oehring
geb. Thomsen
* 30. 8. 1927
† 21. 1. 2011
In stiller Trauer:
Hans und Rosemarie Wemper
geb. Oehring
24960 Glücksburg
Holnisser Straße 7
Die Beerdigung findet am Sonnabend, dem 27. Januar
2011, um 11.00 Uhr von der St.-Laurentius-Kirche in
Das Requiem beginnt um 9.00
katholischen Kirche in Glücksburg.
Uhr
in
der
Größe:
2 spaltig/110 mm
SH_T_017_2sp110
T_18
Gedanken – Augenblicke,
sie werden uns immer an dich erinnern,
uns glücklich und traurig machen
und dich nie vergessen lassen.
Wir haben in aller
Stille Abschied genommen
von meiner lieben Frau,
meiner lieben Schwester,
unserer Schwägerin, Tante und Cousine
Ilse Lorenzen geb. Pfaff
*20. 11. 1920
† 21. 3. 2011
Horst Lorenzen
Matthias und Ilka Lorenzen
Nicole Lorenzen und Kinder
Größe:
2 spaltig/110 mm
Eckernförde
SH_T_018_2sp110
13
T_19
RAINER KOCH
* 10. 3. 1954
† 24. 2. 2011
MICHAELA KOCH
GERD UND SUSANNE
FRIEDA KOCH
HANS KOCH
DIE TRAUERFEIER FINDET IM
ENGSTEN FAMILIENKREIS STATT.
VON BEILEIDSBESUCHEN BITTEN
WIR ABZUSEHEN.
FLENSBURG, DEN 2. MÄRZ 2011
Größe:
2 spaltig/110 mm
SH_T_019_2sp110_4c
14
T_20
Es war der Wille Gottes,
Uwe Busch
heute zu sich zu rufen.
In stiller Trauer:
Vanessa Hansen geb. Meinert
Karl, Otto und Anke
sowie alle Anverwandten
Rendsburg, 20. November 2011
Der Trauergottesdienst ist am
27. November 2011 um 13.00 Uhr
in der Dorfkirche Wiesengrund.
Die Beerdigung findet anschließend auf dem Friedhof Wiesengrund statt.
Größe:
2 spaltig/120 mm
SH_T_020_2sp120
15
T_21
Wenn wir dir auch Ruhe gönnen,
ist voller Trauer unser Herz.
Dich leiden sehen
und nicht helfen können,
das war unser aller Schmerz.
Nach langer, schwerer Krankheit entschlief heute mein
guter Vater, unser Schwager, Onkel und Vetter, mein
lieber Lebensgefährte
Fritz Schnalle
* 30. September 1920
† 1. März 2011
In Liebe und Dankbarkeit
im Namen der Familie:
Rita Siebert geb. Schnalle
Hans-Peter und Helene Hansen
Lorenz und Ingeborg Paulsen
Annemarie Petersen
als Lebensgefährtin
Leck, Birkenaustraße 5
Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 5. März 2011,
um 11.00 Uhr in der St.-Willehad-Kirche in Leck statt.
Anschließend erfolgt die Überführung zur Einäscherung.
Wir bitten zur Kaffeetafel in das Hotel „Deutsches Haus“
in Leck.
Größe:
2 spaltig/120 mm
SH_T_021_2sp120_4c
16
T_22
Statt Karten
Nach kurzer, schwerer Krankheit verstarb heute unsere
liebe Mutter und Schwiegermutter, Oma und Uroma,
Schwester, Schwägerin und Tante
Bettina Schmidt
geb. Petersen
im 78. Lebensjahr.
In stiller Trauer:
Johannes Henningsen
und Frau Ursel
Günther Petersen und Frau Heidi
Anja Petersen
Gerhard Petersen und Frau Marie
Nicolaus Hansen und Frau Renate
Heinz Petersen und Frau Hilke
ihre Enkel und Urenkel
Tarp, den 1. Februar 2011
Westerdeichreihe 22
2011, um 14.00 Uhr von der Kirche in Eggebek aus statt.
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel ins
Bahnhofshotel.
Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze
bitten wir um eine Spende zugunsten der Ev. Kirchengemeinde Tarp, Schwesternstation Tarp, Konto-Nr. 222 444
bei der Nord-Ostsee-Sparkasse, BLZ 217 500 00.
Größe:
2 spaltig/125 mm
SH_T_022_2sp125
17
T_23
Sonnenstrahlen haben Dich auf
Deiner letzten Reise begleitet.
Wir haben meine liebe und immer fürsorgliche
Ehefrau, unsere geliebte und ganz besondere
Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma nach
schwerem Leiden für immer verloren.
In unseren Herzen bleibst Du unvergessen.
Waltraud Heider
✴ 9. 1. 1935
✝ 12. 2. 2011
Wir werden Dich sehr vermissen!
In tiefer Trauer
Dein Ehemann Heinz Nebe
Deine Kinder
Gisela Oelsner, geb. Nebe und Ehemann Jürgen
Reiner Nebe
Henry Nebe und Liane Duft
Deine Enkelkinder
Martin und Andrea, Stefanie und Mike
Andrea und Mario, Claudia und Ingo und Max
Sternberg, den 12. Februar 2011
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, den 25. Februar 2011,
um 12.00 Uhr in Sternberg statt.
Von Beileidsbekundungen und Blumenspenden
bitten wir Abstand zu nehmen.
Größe:
2 spaltig/125 mm
SH_T_023_2sp125_4c
18
T_24
Nach langer, schwerer Krankheit entschlief mein lieber
Mann, unser guter Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa,
unser Bruder, Schwager und Onkel
Christian
Jessen-Schwand
* 30. 8. 1927
† 21. 1. 2011
Marianne Jessen-Schwand
geb. Jacobsen
Erik und Heike Jensen-Schmidt
Christian und Irmgard Petersen
Ingrid und Geert Voss
seine 11 Enkel und 12 Urenkel
24963 Tarp, Stapelholmer Weg 21
Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 26. Januar
2011, um 14.00 Uhr in der Versöhnungskirche Tarp statt.
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel ins Bahnhofshotel.
bitten wir um eine Spende zugunsten der Ev. Kirchengemeinde Tarp, Schwesternstation Tarp, Konto 18 049 201
Größe:
2 spaltig/125 mm
SH_T_024_2sp125
19
T_25
Nach langer, schwerer Krankheit entschlief mein lieber
Mann, unser guter Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa,
unser Bruder, Schwager und Onkel
Thomas Petersen
* 1. 9. 1934
† 21. 1. 2011
Marianne Jessen-Schwand
geb. Jacobsen
Erik und Heike Jensen-Schmidt
seine 11 Enkel und 12 Urenkel
Tarp
Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 28. Januar
2011, um 14.00 Uhr in der Versöhnungskirche, statt.
bitten wir um eine Spende zugunsten der Ev. Kirchengemeinde Tarp, Schwesternstation Tarp, Konto 18 049 201
Größe:
2 spaltig/125 mm
SH_T_025_2sp125_4c
20
T_26
Statt Karten
Boben dat Laben steiht de Dod,
so wullt de leve Gott.
Nach einem erfüllten Leben entschlief heute unsere liebe
Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Urgroßmutter
und Tante
Lotte Wagner
geb. Jensen
* 13. Februar 1922
† 11. Februar 2011
In stiller Trauer und Dankbarkeit:
Willy und Friedel Wagner
Erich und Edith Wagner
Lisa Leschke geb. Wagner
ihre lieben Enkel, Urenkel
Bredstedt
Hochsteg 17
Beginn der Trauerfeier am Donnerstag, dem 16. Februar
2011, um 13.30 Uhr in der St.-Laurentius-Kirche zu
Tönning.
Wir bitten die Trauergäste zur Kaffeetafel ins Hotel
„Landschaftliches Haus.“
Anstatt freundlich zugedachter Blumen und Kränze
bitten wir um eine Spende zugunsten der Sozialstation
Tönning auf das Konto 60 005 022 bei der Nord- OstseeSparkasse (BLZ 217 500 00).
Größe:
2 spaltig/130 mm
SH_T_026_2sp130
21
T_27
Nach einem erfüllten Leben entschlief heute unser
lieber Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa, mein
Bruder, unser Schwager und Onkel
Karl Marquardsen
* 1. 6. 1924
† 1. 7. 2011
Peter und Margret Marquardsen
Christa Michaelsen
Marten und Ulla mit Lutz
Heiko und Anja
mit Stefan und Florian
Ralf und Marianne
Claudia und Michael
Birgit
Elisabeth Petersen
Gelting
Die Beerdigung findet am Montag, dem 6. Juli 2011, um
14.30 Uhr von der Kirche in Gelting aus statt.
Anschließend bitten
Gaststätte in Gelting.
wir
zur
Kaffeetafel
in
die
Größe:
2 spaltig/130 mm
SH_T_027_2sp130_4c
22
T_28
†
Nach längerem, schwerem, geduldig ertragenem Leiden
entschlief heute meine liebe Frau, unsere herzensgute
Mutter, Schwiegermutter und Oma, unsere Schwester,
Schwägerin und Tante
Gerda Krugmann
geb. Boysen
im Alter von 70 Jahren.
Nicolaus Krugmann
Claus-Dieter und Antje Krugmann
mit Stefan und Jochen
Gisela und Gerd Lassen
mit Melanie, Tim und Nicole
Christa und Michael Hillebrecht
mit Jonas und Hannes
Jutta und Peter Matthiesen
mit Heinz und Jürgen
Monika Krugmann
Heinz Krugmann
Georg Krugmann
Munkbrarup, den 17. Januar 2011
Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 21. Januar 2011,
um 14.00 Uhr von der St.-Laurentius-Kirche in
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel in die Gaststätte
in Munkbrarup.
Größe:
2 spaltig/140 mm
SH_T_028_2sp140
23
T_29
Er hat gern gelebt und war
sehr glücklich, ein Lehrer
zu sein. Uns wird er als
lieber Cousin, Pate und
Onkel, als unvergesslicher
Freund und Kollege
in Erinnerung bleiben
Max Pingel
Studiendirektor
i. R.
†
6. Oktober 2011
Susanne Hinzmann
Tim Heinmann
Monika Heinzmann
Martina Leuten
und alle, die ihn lieb
hatten.
24534 Neumünster
Am Hang 4
Beerdigung am
14. Oktober 2011
um 8.30 Uhr in der
Auferstehungskapelle.
Größe:
2 spaltig/140 mm
SH_T_029_2sp140_4c
24
T_30
Rainer Koch
* 10. 3. 1964 † 24. 3. 2011
In tiefem Leid
Monika Koch
und die Kinder
Ursula, Gabi und Renate
Berta Meier
Herrmann Meier
Die Geschwister
und alle Verwandten
Trauerfeier und Beisetzung
am Freitag, 26. März 2011,
um 13.30 Uhr
auf dem Friedhof in Adelby
Größe:
2 spaltig/140 mm
SH_T_030_2sp140
25
T_31
Sven Reimers
* 20. 8. 1970 † 26. 7. 2011
In tiefem Leid
Christiane Reimers
und die Kinder
Betina, Gertrud
Klaus Meier
Hans Meier
Die Geschwister
und alle Verwandten
Trauerfeier und Beisetzung
am Freitag, 28. Juli 2011,
um 13.30 Uhr
auf dem Friedhof in Eckernförde
Größe:
2 spaltig/140 mm
SH_T_031_2sp140_4c
26
T_32
Nach einem langen, erfüllten Leben entschlief heute sanft und ruhig mein lieber Mann, unser guter
Vater, Schwiegervater und Opa, unser Schwager und
Onkel
Hugo Schmidt
im 81. Lebensjahr.
Inge Schmidt geb. Michna
Alexandra und Thomas Meyer
mit Katharina und Ralf
Sylvia und Gerhardt Jönson
mit Birgit und Marco
Karin und Eberhard Burghardt
mit Carola
Martin und Rowitha Schmidt
mit Friedrich und Martina
Oeversee, den 3. Juli 2011
Die Beerdigung findet am Dienstag, dem
7. Juli 2011, um 13.30 Uhr von der Kirche in Oeversee
aus statt.
Größe:
2 spaltig/140 mm
SH_T_032_2sp140
27
T_33
Nach einem langen, erfüllten Leben entschlief heute sanft und ruhig mein lieber Mann, unser guter
Vater, Schwiegervater und Opa, unser Schwager und
Onkel
Christian Hansen
im 70. Lebensjahr.
Inge Hansen geb. Michna
Alexandra und Thomas Meyer
mit Katharina und Ralf
Sylvia und Gerhardt Jönson
mit Birgit und Marco
Oeversee, den 3. Juli 2011
Die Beerdigung findet am Dienstag, dem
7. Juli 2011, um 13.30 Uhr von der Kirche in
Oeversee aus statt.
Größe:
2 spaltig/140 mm
SH_T_033_2sp140_4c
28
T_34
Nach einem langen, erfüllten Leben entschlief heute mein
lieber Mann, unser Vater, Schwiegervater und Opa, unser
Schwager und Onkel
Heinz Lorenz
im 80. Lebensjahr.
Magdalena Lorenz geb. Jacobsen
Andreas Carstens
und Frau Sandra geb. Hansen
mit Christina und Ralf
Peter Hansen und Frau Petra
mit Thomas und Marco
Susanne Hansen
Therese und Walter Lorenzen
Käthe und Fritz Wegener
Jutta und Hans-Jürgen Thomsen
Flensburg, den 14. Dezember 2011
Die Beerdigung findet am Freitag, dem 16. Dezember 2011,
um 13.30 Uhr von der Kapelle am Friedenshügel aus statt.
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel ins Restaurant
„Ambiente“.
Größe:
2 spaltig/150 mm
SH_T_034_2sp150
29
T_35
Nach einem langen, erfüllten Leben entschlief heute mein
lieber Mann, unser Vater, Schwiegervater und Opa, unser
Schwager und Onkel
Karl Hansen
im 77. Lebensjahr.
Magdalena Hansen geb. Jacobsen
Andreas Carstens
und Frau Sandra geb. Hansen
mit Christina und Ralf
Peter Hansen und Frau Petra
mit Thomas und Marco
Susanne Hansen
Therese und Walter Lorenzen
Käthe und Fritz Wegener
Jutta und Hans-Jürgen Thomsen
Itzehoe, den 3. September 2011
Die Beerdigung findet am Freitag, dem 7. September 2011,
um 13.30 Uhr von der Kapelle in Itzehoe aus statt.
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel.
Größe:
2 spaltig/150 mm
SH_T_035_2sp150_4c
30
T_112
Monika
Wir hatten noch so viel vor.
Trauer in Ewigkeit:
Miguel
Größe:
3 spaltig/70 mm
SH_T_035_3sp70
31
T_36
Die Sonne sank, bevor es
Abend wurde.
Kim
1. Juni 2011 · 2. Juni 2011
Wir haben uns so auf dich gefreut.
Ursula und Uwe Krause
Mürwiker Straße 4
24944 Flensburg
Größe:
3 spaltig/75 mm
SH_T_036_3sp75_4c
32
T_37
Nach langer, mit großer Geduld ertragener Krankheit entschlief heute unsere
liebe Mutter, Schwiegermutter und Oma, Schwester, Schwägerin und Tante
Christel Hansen
geb. Messerschmidt
im 88. Lebensjahr.
In stiller Trauer und Dankbarkeit
im Namen der Familie:
Horst Hansen und
Frau Annette geb. Matthiesen
mit Peter, Silke, Sönke und Carsten
Arrild, den 21. Februar 2011
Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 28. Februar 2011, um 13.30 Uhr von der
Kirche in Norderbrarup aus statt.
Größe:
3 spaltig/85 mm
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel ins Gasthaus in Norderbrarup.
SH_T_037_3sp85
T_38
Weinet nicht ihr, meine Lieben,
hart ist es für euch und mich.
Ich wär’ so gern bei euch geblieben,
doch meine Kräfte reichten nicht.
Was ich getan in meinem Leben,
ich tat es nur für euch.
Was ich gekonnt, hab ich gegeben,
als Dank bleibt einig unter euch.
In Liebe nehmen wir Abschied von
meinem lieben Mann, meinem herzensguten Papa, Schwiegervater, Opa,
Uropa, Schwager und Onkel
Hans Joachim Eichel
✴ 4. 6. 1929
† 30. 3. 2011
In stiller Trauer
Im Namen aller
Deine Lotti
Die Trauerfeier mit anschließender
Urnenbeisetzung findet am Montag,
dem 11. April 2011, um 14.30 Uhr auf
dem Friedhof in Wittenberge statt.
Größe:
3 spaltig/85 mm
SH_T_038_3sp85
33
T_39
Weinet nicht ihr, meine Lieben,
hart ist es für euch und mich.
Ich wär´ so gern bei euch geblieben,
doch meine Kräfte reichten nicht.
ich tat es nur für euch.
Was ich gekonnt, hab ich gegeben,
als Dank bleibt einig unter euch.
In Liebe nehmen wir Abschied von
meinem lieben Mann, meinem herzensguten Papa, Schwiegervater, Opa, Uropa,
Schwager und Onkel
Jans Weigert
✴ 27. 08. 1945
† 30. 03. 2011
In stiller Trauer
Im Namen aller
Deine Hanni
Die Trauerfeier mit anschließender
Urnenbeisetzung findet am Montag,
dem 11. April 2011, um 14.30 Uhr auf
dem Friedhof in Wittenberge statt.
Größe:
3 spaltig/85 mm
SH_T_039_3sp85_4c
T_40
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater,
Schwiegervater, Opa und Uropa, unserem Bruder, Schwager und Onkel
Jakobus Michaelsen
* 29. 6. 1955
† 17. 2. 2011
Fred und
Annegret Petersen geb. Michaelsen
Jörg und
Jeannette Schippmann geb. Michaelsen
Gerd Prochazka
Mildstedt, Am Lundberg 11
Die Trauerfeier findet am Mittwoch, dem 22. Februar 2011, in der Kirche zu
Mildstedt statt. Anschließend Überführung zur Urnen-Beisetzung nach Hamburg.
Größe:
3 spaltig/100 mm
Wir bitten die Trauergäste an der anschließenden Kaffeetafel teilzunehmen.
SH_T_040_3sp100_4c
34
T_41
Dr. Wolfgang Meyer
* 28. September 1960
† 8. August 2011
Wir wären so gerne miteinander alt geworden
und müssen nun traurig zurückbleiben.
Mareike Meyer
geb. Seebohm
Melanie und Torben
Trauerfeier am 11. August 2011, um 12.00 Uhr in der Michaeliskirche zu Flensburg.
Größe:
3 spaltig/100 mm
SH_T_041_3sp100
T_42
Husum, 17. Oktober 2011
Sie fand die Erlösung
und uns bleibt die
Erinnerung.
Renate Strasser
Werner Strasser
Sabrina und Jörg
Größe:
3 spaltig/100 mm
SH_T_042_3sp100_4c
35
T_43
Für uns alle unerwartet entschlief infolge eines Herzinfarktes
heute unser lieber Vater, Schwiegervater, Freund, Opa, unser Bruder,
Schwager und Onkel
Walter Heider
* 14. 11. 1950
† 27. 2. 2011
Jenny Scholz geb. Heider
Jürgen und Manuela
mit Lena und Thorben
Brigitte und Thomas
Peter und Anna Thoms geb. Heider
Mildstedt, Hauptstraße 20
Beginn der Trauerfeier am Donnerstag, dem 5. März 2011, um 14.00 Uhr in der
Lambertikirche zu Mildstedt.
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel in die Gastwirtschaft Henningsen, Rantrum.
Statt zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine Spende zugunsten des
„Deutschen Roten Kreuzes“ Rantrum auf das Sonderkonto 11333 bei der Nord- OstseeSparkasse (BLZ 217 500 00).
Größe:
3 spaltig/110 mm
SH_T_043_3sp110
T_44
Nach einem erfüllten Leben entschlief heute nach längerer
Schwäche unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Oma,
Uroma, Schwester, Schwägerin und Tante
Louise Arfsten
geb. Bohn
geb. 28. 2. 1936
gest. 18. 2. 2011
In stiller Trauer:
Nickels und Margarethe Arfsten
Nahmen und Jenny Arfsten
Julius und Karin Hartmann
ihre lieben Enkel,
Urenkel
Midlum, den 18. Februar 2011
um 14.00 Uhr von der St.-Johannis-Kirche in Nieblum aus statt.
Ein Kleinbus fährt um 13.30 Uhr von Midlum über
Alkersum nach Nieblum.
Größe:
3 spaltig/110 mm
SH_T_044_3sp110
36
T_45
Franz Thielsen
* 6. Mai 1939
† 20. Februar 2011
Marianne Thielsen geb. Lehn
Gaby Thielsen
Hans-Peter Thielsen
mit Jan, Nina und Stefan
Klaus und Susanne Thielsen
Lorenz und Ingrid Thielsen
Jürgen und Petra Thielsen
mit Rainer und Carola
Henning und
Ingeborg Worms geb. Thielsen
Marga Goertz geb. Thielsen
Freienwill
Die Trauerfeier findet am Montag, dem 26. Februar 2011, um 11.00 Uhr in der
Kapelle des Mühlenfriedhofes Flensburg statt.
Anschließend Überführung zur Beisetzung nach Sonderburg/Dänemark.
Größe:
3 spaltig/110 mm
Wir bitten an der anschließenden Kaffeetafel teilzunehmen.
SH_T_045_3sp110_4c
T_46
Ortrud Maria
Marianne Hansen
geb. Birk
* 15. Mai 1943
† 16. März 2011
Die nimmermüden Hände unserer lieben Mutter, Großmutter
und Uroma, Schwester, Schwägerin und Tante ruhen für
immer.
Peter Otzen und Frau Eleonore geb. Birk
Rainer Schulz und Frau Helga geb. Birk
Klaus Petersen und Frau Kirsten
Carsten, Cornelia und Claus
Flensburg, Mürwiker Straße 158
Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 22. März 2011, um
10.30 Uhr von der Kapelle am Friedhof Friedenshügel aus statt.
Anstelle von Blumen und Kränzen erbitten wir eine
Spende zugunsten der „DLRG Flensburg“ auf das
Sonderkonto 555 555 bei allen Banken und Sparkassen.
Größe:
3 spaltig/110 mm
SH_T_046_3sp110_4c
37
T_47
Statt Karten
Gerda Oellerking
geb. Zimmermann
* 12. 7. 1933
† 22. 2. 2011
Hildegund Lassen-Oellerking
Hans Oellerking
Susanne Anne-Güde und Bente
Dr. med. Ingeburg Boysen geb. Oellerking
Kai-Rüdiger Alexander und Sabine
Husum, Deichstraße 77
Die Beerdigung findet am Montag,
dem 27. Februar 2011, um 11.00 Uhr
von der Friedhofskapelle in Husum aus statt.
Statt freundlich zugedachter Blumen und Kränze bitten
wir um eine Spende zugunsten der Senioren
des DRK Husum auf das Konto Nr. 88 4443 666
bei der Nord- Ostsee- Sparkasse.
Größe:
3 spaltig/110 mm
SH_T_047_3sp110
38
T_48
Wer so gewirkt wie du im Leben,
der so erfüllte seine Pflicht
und stets sein Bestes hat getan,
der stirbt auch selbst im Tode nicht.
Für uns alle noch unfassbar verstarb durch einen tragischen Unglücksfall mein
lieber Mann, unser treusorgender Vater, unser lieber Bruder, Schwager und Onkel
Christian Thielsen
* 25. 5. 1948
† 28. 2. 2011
In tiefer Trauer:
Margarethe Thielsen geb. Paulsen
Heinrich Hansen und
Frau Helga geb. Thielsen
Lorenz Paulsen und Ingrid geb. Thielsen
seine Enkel- und Urenkelkinder
Harrislee, 28. Februar 2011
Bahnhofstraße 12
Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 5. März 2011, um 13.30 Uhr in der
Kapelle in Harrislee statt.
Größe:
3 spaltig/115 mm
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel in die Gaststätte in Harrislee.
SH_T_048_3sp115_4c
39
T_49
Das Schöne zieht einen Teil seines Zaubers aus der Vergänglichkeit.
Karsten Kunst
†
14. 8. 2010 – 17. 2. 2011
In Trauer:
Paul, Annegret und Steffi Kunst
Beerdigt in München-Schwesing
Größe:
3 spaltig/120 mm
SH_T_049_3sp120
40
T_50
Statt Karten
Mein lieber Mann, unser guter Vater und Schwiegervater,
mein Bruder, Schwager und Onkel
Maurermeister
Gerhard Clausen
hat uns nach kurzer, schwerer Krankheit im Alter von
68 Jahren für immer verlassen.
In stiller Trauer:
Annemarie Clausen geb. Goetz
August Clausen und Frau Erika
Otto Pahl und
Frau Erna geb. Clausen
Ella Herrmann geb. Clausen
Familie Henningsen
Flensburg, den 25. Januar 2011
Sonderburger Straße 20
Beginn der Trauerfeier am Montag, dem 30. Januar 2011,
um 14.00 Uhr in der Kapelle am Friedenshügel.
Anschließend bitten wir das Gefolge zur Kaffeetafel in die
Gaststätte am Friedenshügel.
Größe:
3 spaltig/120 mm
SH_T_050_3sp120_4c
41
T_51
Christel Lorenzen
geb. Haferkamp
* 21. 7. 1940 † 15. 9. 2011
Die nimmermüden Hände unserer lieben
Mutter, Schwester, Schwägerin und Tante
ruhen für immer.
Peter Lorenzen und Frau Eleonore
Rainer Haferkamp und Frau Hella
Klaus Petersen und Frau Janny
Flensburg, Westerallee 21
Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem
20. September 2011, um 14.00 Uhr von der
Kapelle am Friedenshügel aus statt.
Größe:
3 spaltig/120 mm
SH_T_051_3sp120
42
T_52
Schlaf wohl, du liebes Mütterlein.
Jetzt ist das Haus so öd und leer,
auch deine Liebe sorgt nicht mehr.
Hab Dank für all die Lieb und Müh.
Nach einem erfüllten Leben entschlief unsere liebe Mutter,
Schwiegermutter, Oma und Uroma, Schwester und Schwägerin
Hannelore Lorenzen
geb. Meyer
* 7. 11. 1920 † 28. 2. 2011
Steffan und Kläre Lorenzen
Olga Lorenzen
Käthe und Günter Meyer
Jochen und Konstanze Lorenzen
Ludwig-Adolf und Erika Schultz
ihre Enkel und Urenkel
Größe:
3 spaltig/120 mm
SH_T_052_3sp120_4c
43
T_53
In stiller Trauer und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben
Mutter, Oma, Uroma, Schwester, Schwägerin und Tante
Frieda Pohlentz
geb. Hansen
* 16. 6. 1941
† 19. 2. 2011
Walter Pohlentz
und Frau Gerda geb. Fahl
Heinrich Mester
und Frau Ellen geb. Doorentz
Peter Doorentz
und Frau Renate geb. Hoffmann
John Doorentz
Friedrich Christiansen
und Frau Friedel geb. Doorentz
sowie alle Enkel und Urenkel
25938 Wyk auf Föhr, den 20. Februar 2011
Starklef 22
Die Beisetzung findet am Donnerstag, dem 23. Februar 2011, um 14.00 Uhr
von der St.-Nicolai-Kirche in Wyk-Boldixum aus statt.
Ein Bus fährt um 13.30 Uhr ab „Haus der Landwirte“ über den Südstrand zur
Kirche und nach der Trauerfeier wieder zurück.
Größe:
3 spaltig/125 mm
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel ins „Haus der Landwirte“.
SH_T_053_3sp125
44
T_54
Statt Karten
Nach kurzer, schwerer, mit viel Geduld ertragener Krankheit
entschlief heute mein lieber Mann, unser herzensguter Vater,
Schwiegervater und Opa, unser Bruder, Schwager und Onkel
Friedrich Petersen
im 63. Lebensjahr.
In Dankbarkeit und Trauer:
Elfie Petersen geb. Hübsch
Hans-Peter Berg und
Frau Kirsten geb. Petersen
Harald Asmussen und
Frau Renate geb. Petersen
Markus Hinrichsen und
Frau Hilde geb. Petersen
Günter Petersen und Frau Else
seine Enkelkinder
Flensburg, den 17. Januar 2011
Bauer Landstraße 2
Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 20. Januar 2011, um 10.30 Uhr in der Kirche
zu Adelby statt.
Größe:
3 spaltig/125 mm
SH_T_054_3sp125_4c
45
T_55
Gottes Liebe und Licht
umgibt uns im Leben und Sterben
bis in alle Ewigkeit.
Nach langer, schwerer Krankheit entschlief mein lieber Mann,
unser guter Vater, Schwiegervater, Opa, unser Bruder, Schwager
und Onkel
Christof Schmidt
* 30. 8. 1957
† 21. 1. 2011
Marianne Schmidt
geb. Jacobsen
Hendrik und Helga Schmidt
24963 Tarp, Stapelholmer Weg 21
Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 26. Januar 2011, um 14.00 Uhr in der
Versöhnungskirche Tarp statt.
Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine Spende zugunsten der Ev. Kirchengemeinde Tarp, Schwesternstation Tarp, Konto 1 444 333 bei der
Nord-Ostsee-Sparkasse , BLZ 217 500 00.
Größe:
3 spaltig/125 mm
SH_T_055_3sp125
46
T_56
Schmächtiger Vogel, ist der Tag
müde schon zu Nest gegangen.
Seinen letzten Flügelschlag
spür ich sanft auf Stirn und Wangen.
Wir trauern um meine liebe Frau, unsere geliebte, fürsorgliche Mutter,
meine Tochter, unsere Schwiegertochter, unsere Schwester,
Schwägerin, Tante und Nichte
Marianne Westphal
geb. Haagen
* 24. 1. 1945
† 22. 2. 2011
Christian Westphal
Wulf Westphal
Gerhard und Hanna Haagen
Paula und Adolf Sievertsen
Edda und Johannes Matzen
Inga und Eckhard Damaschke
Irmtraut und Erich Bove
Vera und Hans Wolf
und alle Verwandten und Freunde
Flensburg, Schottweg 2
Die Beerdigung findet im engsten Familienkreis in Harrislee statt.
Wir bitten von Beileidsbesuchen Abstand zu nehmen.
Im Sinne der Verstorbenen bitten wir um eine Spende für kranke Kinder
auf das Sonderkonto Nr. 8 667 bei allen Sparkassen.
Größe:
3 spaltig/125 mm
SH_T_056_3sp125_4c
47
T_57
Gott ist die Liebe;
und wer in der Liebe bleibt,
der bleibt in Gott
und Gott in ihm.
1. Joh. 4, 16
Renate Porksen
geb. Ellermann
* 12. Februar 1952
† 21. Februar 2011
In tiefer Trauer und Dankbarkeit
nehmen wir Abschied:
Annegret Jensen geb. Porksen
Dr. Horst Porksen
Sebastian Jensen und
Frau Helga geb. Porksen
Klaus Schmidt und
Frau Inge geb. Porksen
Dr. Helge Nissen und Frau Gaby
mit Niels und Susanne
Else Ellermann
Haithaburing 12
um 11.30 Uhr von der Auferstehungskirche, Husumer Straße,
aus statt.
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel in die Gastwirtschaft
„Stampfmühle“.
Größe:
3 spaltig/140 mm
SH_T_057_3sp140
48
T_58
Fürchte dich nicht,
denn ich habe dich erlöst;
ich habe dich bei deinem Namen gerufen;
du bist mein.
Jesaja 43,1
Gott, der Herr über Leben und Tod, hat unseren lieben guten Vater, Großvater,
Urgroßvater, Bruder, Schwager und Onkel
Hubertus Roland Thomsen
* 12. März 1930
† 2. Februar 2011
nach schwerem, tapfer ertragenem Leiden aus diesem Leben abgerufen.
Wir sind sehr traurig:
Gerd Thomsen und Frau Gertrud geb. Jensen
Karl Marxen und Frau Anni geb. Thomsen
Hinrich Hansen und Frau Ines geb. Thomsen
mit Hans-Joachim und Angelika
Johannes Lassen und Frau Gudrun
Gerda Deekel
Adolf Boock und Frau Helma
Großsoltbrück, den 2. Februar 2011
früher Memel
Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 8. Februar 2011, um 10.30 Uhr in der Halle
in Großsolt statt.
Anschließend Überführung zur Einäscherung nach Flensburg.
Nach der Trauerfeier bitten wir zur Kaffeetafel in das Gemeindezentrum in Großsolt,
Bahnhofstraße.
Größe:
3 spaltig/140 mm
SH_T_058_3sp140
49
T_59
DAS
U
SCHÖNE ZIEHT EINEN
D O
TEIL
K
SEINES
ZAUBERS
AUS DER
VERGÄNGLICHKEIT
R A M P
† 12. S EPTEMBER 2011
I N T RAUER
V ERONIKA K RAMP UND DIE K INDER
D IE G ESCHWISTER UND
A LLE V ERWANDTEN
D IE T RAUERFEIER UND B EISETZUNG
23. S EPTEMBER 2011,
UM 14.00 U HR STATT.
FINDET AM
Größe:
3 spaltig/140 mm
SH_T_059_3sp140
50
T_60
Statt Karten
Still und einfach war dein Leben,
treu und fleißig deine Hand,
für die deinen nur zu streben,
weiter hast du nichts gekannt.
Warum so früh?
Plötzlich und unerwartet entschlief heute nach Herzversagen
mein lieber Mann, unser guter Vater, mein lieber Sohn, unser
guter Schwiegersohn, Bruder, Schwager, Onkel und Neffe
Walther Diedrichsen
* 20. 6. 1966
† 12. 1. 2011
In tiefer Trauer und Dankbarkeit:
Karen Diedrichsen geb. Carsten
mit Klein Sophie und Simone
Beate Diedrichsen geb. Hinze
Willy und Hannelore Diedrichsen
Manfred und Renate
Westerholz, den 12. Januar 2011
Hinter dem Deich 2
Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 19. Januar 2011,
um 10.30 Uhr von der Viöler Kirche aus statt.
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel in die Gastwirtschaft
Gallehus.
Statt freundlich zugedachter Kränze und Blumen erbitten wir eine
Spende zugunsten der Schwesternstation Viöl auf das
Konto Nr. 2 132 453 bei der Nord- Ostsee- Sparkasse 217 500 00.
Größe:
3 spaltig/150 mm
SH_T_060_3sp150_4c
51
T_61
Statt Karten
†
Schlaf wohl, du liebes Mütterlein.
Jetzt ist das Haus so öd und leer,
auch deine Liebe sorgt nicht mehr.
Hab Dank für all die Lieb und Müh.
Nach einem arbeitsreichen und erfüllten Leben entschlief heute plötzlich
und unerwartet unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Oma, Schwester und
Schwägerin
Hannelore Lorenzen
geb. Detlefsen
* 9. 11. 1946
† 17. 2. 2011
Reinhold und Elisabeth Lorenzen
Olga Lorenzen
Käthe und Günter Liebich
Hans-Peter und Elfriede Lorenzen
Erika und Ernst-Adolf Thedens
ihre Enkel
Thumby, den 17. Februar 2011
Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 22. Februar 2011, um 14.00 Uhr von der
Kirche in Thumby aus statt.
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel in Schramms Gasthof.
Statt evtl. zugedachter Blumen und Kränze erbitten wir eine Spende zugunsten
des Frauensingkreises Thumby, auf das Konto Nr. 2 555 777 bei der VR- Bank Flensburg/Schleswig, BLZ 216 617 19.
Größe:
3 spaltig/160 mm
SH_T_061_3sp160
52
T_62
W IR
W IR
SIND AM
E NDE ...
STEHEN AN EINEM
A NFANG .
(C HRISTIAN M ORGENSTERN )
RENÉ MEISTER
* 10. 3. 1974
† 24. 6. 2011
Wir nehmen Abschied
Mathilde Meister geb. Müller
Jutta und Wolfgang
Die Beerdigung findet am 26. Juni 2011, um 14.00 Uhr
auf dem Friedhof in Adelby statt.
Größe:
3 spaltig/160 mm
SH_T_062_3sp160_4c
53
T_63
In Liebe und Sorge, in Freud und Leid,
stets gütig zu allen, zu helfen bereit,
so war unsere Mutter, deren Hände nun ruh’n,
lasset uns beten, ein Gleiches zu tun.
In stiller Trauer nehmen wir Abschied von unserer lieben,
guten Mutter, Schwiegermutter und Oma, Schwägerin
und Tante
Irma Hansen
geb. Johannsen
die heute in ihrem 80. Lebensjahr eingeschlafen ist.
Gustav Hansen und
Frau Renate geb. Schmädecker
mit Ernst-August und Ursula
Otto Hansen und
Frau Dagmar geb. Petersen
Heinrich Paulsen und
Frau Gabriele geb. Hansen
Sönke Jochimsen und
Frau Erika geb. Hansen
mit Annette und Klaus
Werner Johannsen
Jochen Carstensen und
Frau Sabine
Horst Stiller und Frau Gerda
Torben Jansen und Frau Heidi
die Nachbarn
Wallsbüll, den 12. Januar 2011
An der Hauptstraße 2
Die Beerdigung findet am Montag, dem 18. Januar 2011, um 13.00 Uhr von der
Kirche in Medelby aus statt.
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel in Peter’s Gasthof, Medelby.
Anstatt eventuell zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine Spende
zugunsten der DRK-Pflegestation Medelby auf das Sonderkonto der VR-Bank Flensburg/Schleswig Nr. 4 666 888, BLZ 216 617 19.
Größe:
3 spaltig/175 mm
SH_T_063_3sp175
54
T_64
W IR
W IR
SIND AM
E NDE ...
STEHEN AN EINEM
A NFANG .
(C HRISTIAN M ORGENSTERN )
MIRCO MATZEN
* 17. 9. 1960
† 25. 8. 2011
Wir nehmen Abschied
Gerda Matzen geb. Müller
Judith und Werner
Marcus
Dieter und Anke Wambach
Stephan Lanbach
Sonja und Ingo
Die Beerdigung findet am 28. August 2011, um 14.00 Uhr
auf dem Friedhof in Adelby statt.
Größe:
3 spaltig/175 mm
SH_T_064_3sp175_4c
55
T_65
DU HAST UM FREIHEIT GEKÄMPFT
UND FREIHEIT GELEBT, AUFRECHTEN GANGES.
IN FREIHEIT HAST DU UNS VERLASSEN.
WIR WERDEN DICH NICHT VERGESSEN.
Rainer Schwertfeger
* 10. März 1964
† 24. 6. 2011
Beate und Florian Schwertfeger
Florian und Maya
Flensburg, 24. Juni 2011
Größe:
3 spaltig/180 mm
SH_T_65_3sp180
56
T_66
Gesine Andresen
* 20. 7. 1987 † 26. 6. 2011
In tiefem Leid
Gabi Andresen
und die Kinder
Finja, Lasse und Melwin
Anna Meier
und alle Verwandten
Die Beerdigung findet am Montag, dem 30. Juni 2011, um
13.00 Uhr von der Kirche in Medelby aus statt.
Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel in Peter’s Gasthof,
Medelby.
Anstatt eventuell zugedachter Blumen und Kränze bitten wir
um eine Spende zugunsten der DRK-Pflegestation Medelby
auf das Sonderkonto der VR- Bank Flensburg/Schleswig Nr.
4 666 888, BLZ 216 617 19.
Größe:
3 spaltig/185 mm
SH_T_066_3sp185_4c
57
T_67
Peter Korff
* 10. 3. 1964 † 24. 6. 2011
In tiefem Leid
Bärbel Korff geb. Winze
und die Kinder
Finn, Lasse und Lisa
Grete Meier
Die Geschwister
und alle Verwandten
Die Trauerfeier und die Beisetzung finden am Freitag, dem 26.
Juni 2011, um 13.30 Uhr auf dem Mühlenfriedhof in Flensburg
statt.
Anschließend bitten wir zu einem Beisammensein in das
Restaurant „Kupferpfanne“, am Friedenshügel in Flensburg.
Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.
Größe:
3 spaltig/185 mm
SH_T_067_3sp185
58
T_68
Du hast um Freiheit gekämpft
und Freiheit gelebt, aufrechten Ganges.
In Freiheit hast du uns verlassen.
Wir werden dich nicht vergessen.
Robert Klein
10. 6. 1976
† 24. 6. 2011
Petra und Bert Klein
Inken und Skrollan
Flensburg, im Juni 2011
Größe:
3 spaltig/210 mm
SH_T_068_3sp210_4c
59
T_69
Wir nehmen Abschied von meinem lieben Mann, unserem guten Vater,
Bruder, Schwager und Onkel
Heinrich Jepsen
* 10. 12. 1940
† 12. 4. 2011
Irma Jepsen geb. Hochleitner
Marga und Tim
Bettina und Wilfried
Monika
Dieter und Anke Wilhelmsen geb. Fasse
mit Gernot
Süderlügum
Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 18. April 2011, um 11.30 Uhr in der
Kirche zu Süderlügum statt.
Größe:
4 spaltig/140 mm
SH_T_069_4sp140
60
T_70
Helmut Andresen
* 12. 7. 1970
† 22. 2. 2011
Hildegund Andresen
Hans Andresen
Susanne Anne-Andresen
mit Beate
Ingeburg Brodersen geb. Andresen
Husum, Deichchaussee 45
Die Beerdigung findet am Montag, dem 28. Februar 2011, um 11.00 Uhr von
der Friedhofskapelle in Husum statt.
Statt freundlich zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine
Spende zugunsten des DRK Husum auf das Konto Nr. 884 443 bei der NordOstsee- Sparkasse, BLZ 217 500 00.
Größe:
4 spaltig/140 mm
SH_T_070_4sp140_4c
61
T_71
Die Sonne sank,
bevor es Abend wurde.
Tschüß, Nele
* 10. März 1995
† 24. Juni 2011
Wir nehmen Abschied
Petra Seiffert geb. Gertz
Jutta und Wolfgang
Die Beerdigung findet am 26. Juni 2011, um 14.00 Uhr
auf dem Friedhof in Harrislee statt.
Größe:
4 spaltig/140 mm
SH_T_071_4sp140
62
Anzeigenbeispiele Trauerdank
TD_72
Für die herzliche Anteilnahme beim Heimgang unserer
lieben Entschlafen
Josefine Pahl
sagen wir allen Verwandten, Nachbarn und Bekannten
unseren Dank.
Günter und Thea Pahl
Flensburg, im Januar 2011
TD_73
Fritz
Wollberg
* 3.12.1945
† 24.02.2011
Statt Karten
Ich bin ein Gast auf Erden.
Psalm 119, 19
Ich danke allen, die mir bei dem schmerzlichen
Abschied von meinem lieben Mann mit so viel
liebevoller Anteilnahme zur Seite gestanden
haben, mit mir getrauert haben, ihr Mitgefühl
durch tröstende und geschriebene Worte
bekundeten.
Elise Wollberg
Wilster, im Februar 2011
Größe:
2 spaltig/40 mm
SH_TD_72_2sp40
Größe:
2 spaltig/45 mm
SH_TD_073_2sp45_4c
TD_74
Für die herzliche Anteilnahme beim Heimgang unserer
lieben Entschlafenen
Lieselotte Albertsen
unseren Dank. Ein besonderer Dank gilt Frau Asmussen
und Herrn Ochsner für ihre stete Hilfsbereitschaft sowie
Herrn Pastor Gärtner für seine wohltuenden Abschiedsworte.
Die Kinder
Husum, im September 2011
Größe:
2 spaltig/50 mm
SH_TD_074_2sp50_4c
TD_75
Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme beim
Heimgang unseres lieben Entschlafenen
Arthur Reimer
unseren Dank. Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor
Petersen für seine netten Abschiedsworte.
Meta Reimer
Hans Günther und Inge Andresen
Annemarie und Wolfgang Paulsen
Größe:
2 spaltig/75 mm
Husum, im Januar 2011
SH_TD_075_2sp55
63
TD_76
Statt Karten
Für alle Anteilnahme, allen Trost und Beistand beim
Abschied von unserem kleinen
Sven Feddersen
danken wir unseren Verwandten, Freunden und Bekannten von Herzen.
Besonders danken wir für die vielen Spenden zugunsten
der Lebenshilfe.
Henriette und Paul Feddersen
Flensburg, im März 2011
Größe:
2 spaltig/55 mm
SH_TD_076_2sp55
TD_77
Für die vielen Beweise der Anteilnahme beim
Heimgang meiner lieben Mutter
Elsa Andresen
geb. Feddersen
sage ich meinem aufrichtigen Dank.
Einen besonderen Dank Herrn Pastor Reimer für
seine tröstenden Worte, dem hilfreichen Pflegepersonal des Heimes sowie dem Beerdigungsinstitut.
Christine Hinrichsen
Handewitt, im April 2011
TD_78
Größe:
2 spaltig/55 mm
geb. Andresen
SH_TD_077_2sp55
Danksagung
Für die vielfältigen Beweise herzlicher Anteilnahme
durch Wort, Schrift und Blumenspenden sowie für das
ehrende Geleit zur letzten Ruhestätte unserer lieben
Entschlafenen
Adelheid Nissen
sagen wir auf diesem Wege unseren herzlichen
Dank. Unser Dank gilt besonders dem Bestattungshaus für die trostreichen Worte in der schweren
Stunde des Abschieds.
Bertram Nissen
Brigitte und Axel Hansen
Größe:
2 spaltig/60 mm
Flensburg, im April 2011
SH_TD_078_2sp60_4c
64
TD_79
Kim Leonard
† 1. März 2011
Auf diesem Wege möchten wir allen Verwandten,
Nachbarn, Freunden und Bekannten von ganzem Herzen
danken für die Kränze, Blumen und Briefe aufrichtiger
Anteilnahme. Sie haben uns Trost und Hilfe geboten in
diesen schweren Tagen, als das große Unglück unsere
Familie getroffen hat. Ein besonderer Dank gilt Frau Pastorin Meier und allen, die uns zum Grabe unseres
lieben Sohnes begleitet haben.
Hans-Werner und Andrea Leonard
Husum, im März 2011
Größe:
2 spaltig/60 mm
SH_TD_079_2sp60
TD_80
Statt Karten
Für die liebevolle Anteilnahme und das letzte Geleit beim
Tode meiner lieben Frau und unserer Mutter
Dr. Ingelore Kruppa
sagen wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten
sowie der Kameradschaft Glücksburg unseren herzlichen
Dank.
Alfred Kruppa
Inge Wassermeyer geb. Kruppa
Größe:
2 spaltig/60 mm
Schleswig, im Februar 2011
SH_TD_080_2sp60_4c
TD_81
Für die vielen Beweise der Anteilnahme beim Heimgang
meiner lieben Mutter
Elsa Andresen
geb. Feddersen
sage ich meinen aufrichtigen Dank.
Einen besonderen Dank Herrn Pastor Reimer für seine
tröstenden Worte, dem hilfreichen Pflegepersonal des
Heimes sowie dem Beerdigungsinstitut.
Handewitt, im März 2011
Christine Hinrichsen
geb. Andresen
Größe:
2 spaltig/60 mm
SH_TD_081_2sp60
65
TD_82
Als Zeichen des Abschieds von meiner lieben
Mutter und unserer Großmutter
Gesine Kaufmann
geb. Brodersen
† 16. Februar 2011
waren die vielen teilnahmsvollen Briefe, die mitfühlenden Worte, das ehrende Geleit sowie die vielen Kränze
und Blumen für mich ein Trost.
Claus-Peter Kaufmann
Oskar Kaufmann
Größe:
2 spaltig/65 mm
Harrislee, im März 2011
SH_TD_082_2sp65_4c
TD_83
†
Statt Karten
Allen, die uns in unserer Trauer um
Hannelore Winter
beigestanden und uns durch ihre Anteilnahme getröstet
haben, sagen wir unseren aufrichtigen Dank.
Gustav Winter
Oskar Matzen
Husum, im März 2011
Bredstedter Straße
TD_84
Größe:
2 spaltig/70 mm
SH_TD_083_2sp70
RUHE SANFT
Eduard Rebner
* 7.7.1946
†12.3.2011
Herzlichen Dank allen, die sich in stiller Trauer mit uns
verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf liebevolle und
vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.
Im Namen aller Angehörigen
Clara Rebner
Itzehoe, im März 2011
66
Größe:
2 spaltig/70 mm
SH_TD_084_2sp70_4c
TD_85
Statt Karten
Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme sowie für
Kränze, Blumen und Geldspenden beim Heimgang
unserer lieben Entschlafenen
Rotraud Matzen
geb. Brodersen
sowie Herrn Pastor Franke für seine trostreichen Worte
unseren aufrichtigen Dank.
Im Namen der Familie:
Oskar Matzen
Gelting, im März 2011
Flensburger Straße
Größe:
2 spaltig/75 mm
SH_TD_085_2sp75
TD_86
Statt Karten
Fritz Paulsen
20354 Hamburg
Damm 11
Im Februar 2011
Wir waren in unserem großen Schmerz, vor allem in den
Stunden der Trauer um unseren lieben „Pauli“, nicht allein.
Wir haben so überaus viel Trost, ehrliche und aufrichtige
Anteilnahme entgegennehmen dürfen. Alle Mittrauernden
waren so edel, hilfreich und gut, dafür können wir uns
nicht genug bedanken.
Großen Dank der Notärztin mit ihren Helfern sowie dem
Arzt vom Katharinenhospital mit seinem Ärzteteam, die bis
zuletzt um sein Leben gekämpft haben. Herrn Pfarrer Hermes für seine lieben, zu Herzen gehenden Worte und den
ehemaligen Schulkameraden mit Lehrern vom Priv. Siegergymnasium Stuttgart, den Freunden, Verwandten und
Bekannten, die unseren Fritz auf seinem letzten Weg begleitet haben. Mit so viel Beistand und Hilfe, den vielen Trauerkarten, Blumen und Kränzen hätten wir nie gerechnet. Wir
sind tief bewegt und behalten diese Anteilnahme in ewiger
Erinnerung.
Wir danken allen sehr.
Thomas und Emma Paulsen
mit Olivia
Größe:
2 spaltig/90 mm
SH_TD_086_2sp90_4c
67
TD_89
Statt Karten
Wir danken allen, die am Gedenkgottesdienst für unseren lieben Verstorbenen
Hans-Werner Hinrichsen
mit uns teilgenommen haben. Danken möchten wir auch für die vielen Beileidsbekundungen durch Wort und Schrift und die Geldspenden zugunsten der
Freiwilligen Feuerwehr.
Christiane Hinrichsen
und Kinder
Jarplund-Weding, im März 2011
Größe:
3 spaltig/55 mm
SH_TD_89_3sp55
TD_90
Vera Meinecke
Für die vielen Zeichen der herzlichen Anteilnahme, die uns beim Heimgang unserer
lieben Entschlafenen entgegengebracht wurden, danken wir von ganzem Herzen.
Ein besonderer Dank gilt dem Pflegepersonal des DRK-Alten- und Pflegeheimes Husum
sowie auch einen Dank an Herrn Pastor Jürgensen für seine Abschiedsworte. Dank auch
an die Nachbarn für ihre große Hilfe während der schweren Zeit.
Fritz und Ruth Meinecke
die Kinder
Größe:
3 spaltig/55 mm
Wallsbüll, im Februar 2011
SH_TD_90_3sp55
TD_91
Für die vielen Beweise der Anteilnahme, die uns durch Wort
und Schrift, Kränze und Blumen sowie ehrendes Geleit beim
Abschiednehmen von unserer lieben Verstorbenen zuteil
wurden, bedanken wir uns bei allen Verwandten, Nachbarn,
Freunden und Bekannten.
Erna
Ingwersen
geb. Paulsen
† 5. März 2011
Anton Ingwersen
und Kinder
Schleswig, im März 2011
Am Bahnhof
Größe:
3 spaltig/55 mm
SH_TD_91_3sp55
68
TD_92
Herzlichen Dank möchten wir auf diesem Wege allen Verwandten, Freunden,
Nachbarn und Bekannten sagen, die uns zum Abschied von unserer lieben Mutter,
Schwiegermutter, Oma und Uroma
Gesine Klinck
geb. Wenzel
† 15. Januar 2011
durch Wort, Schrift, Blumen und Geldspenden ihre Anteilnahme erwiesen haben.
Danke auch an Herrn Pastor Krull, unserem Hausarzt sowie den Schwestern der
Diakoniestation.
Familie Klinck
Größe:
3 spaltig/60 mm
Westerland, im Januar 2011
SH_TD_92_3sp60
TD_93
Gesine
Maurer
geb. Holm
† 20. 1. 2011
Für die vielen Zeichen der herzlichen Anteilnahme zum Tode
unserer lieben Mutter, Großmutter und Tante danken wir
allen, die sich mit uns verbunden fühlten, von Herzen.
Besonders danken möchten wir den freiwilligen Trägern, dem
Kirchenchor Schwabstedt, Herrn Nielsen für seine liebevolle
Betreuung und Herrn Pastor Tramitz für die trostreichen
Abschiedsworte.
Heinz und Marga Maurer
Ernst August und Anne Krüger
Schwabstedt, im Februar 2011
Größe:
3 spaltig/60 mm
SH_TD_93_3sp60
TD_94
Postobersekretärin a. D.
Liesa Feddersen
† 10. 2. 2011
Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme durch persönliches Geleit, Schrift,
Blumen, Kränze und Geldspenden beim Heimgang unserer lieben Mutter, Oma
und Uroma sagen wir allen Verwandten, Nachbarn und Bekannten unseren
aufrichtigen Dank. Ein herzlicher Dank gilt auch den Schwestern der Pflegestation in
Glücksburg sowie Frau Pastorin Naß für ihre Trost spendenden Abschiedsworte.
Dr. med. Friedrich Feddersen
Größe:
3 spaltig/65 mm
Glücksburg, im Februar 2011
SH_TD_94_3sp65
69
TD_95
Statt Karten
†
Schulrat
Werner
Petersen
* 21. Mai 1952
† 30. Januar 2011
Nach dem Tode meines geliebten Mannes, unseres Vaters und
Opas haben wir von so vielen Menschen Hilfe, Trost und
Beistand erfahren, dass wir uns auf diesem Wege herzlich dafür
bedanken möchten. Danke sagen wir allen für die Blumen und
Kränze sowie die Spenden für die Deutsche Gesellschaft zur
Rettung Schiffbrüchiger. Herrn Pastor Müller danken wir für seine wohltuenden, tröstenden Abschiedsworte. Ein besonderer
Dank an die Gemeindeschwestern.
Hella Petersen geb. Diekmann
Kinder und Enkelkinder
Hürup, im Februar 2011
Größe:
3 spaltig/70 mm
SH_TD_95_3sp70
TD_96
Statt Karten
Hertha
Diedrichs
geb. Honnens
† 20. 1. 2011
Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme durch
Blumen, Kränze und Geldspenden sowie durch persönliches
Geleit beim Abschied unserer lieben Entschlafenen sagen wir
allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten
unseren aufrichtigen Dank. Unser Dank gilt auch dem
Hausarzt und den Schwestern Edelgard, Christel und
Ingeborg in der Krankenstation. Besonderer Dank gilt Frau
Pastorin Nagel und Herrn Pastor Nagel für die trostreichen
Abschiedsworte.
Margarethe Diedrichs
und Kinder
Hüllerup, im Februar 2011
Größe:
3 spaltig/75 mm
SH_TD_96_3sp75
70
Anzeigenbeispiele Nachruf
N_100
Unser langjähriges Ehrenmitglied
Heinz Meier
ist verstorben.
Wir verlieren in ihm einen waidgerechten Fischer, guten
Freund und Angelkameraden.
Angelsportverein Fischgemuth
Größe:
2 spaltig/50 mm
SH_N_100_2sp50
N_101
Unser verehrter Kollege
Oberstudienrat a. D.
Klaus Hansen
Itzehoe
ist am 20. Februar 2011 unerwartet von uns gegangen.
Bis zum heutigen Tage hielt er unserer Schule die Treue.
Wir werden sein Andenken in Ehren halten.
Das Lehrerkollegium
des Sophie-Scholl- Gymnasiums
H. N. Müller
Größe:
2 spaltig/55 mm
SH_N_101_2sp55_4c
N_102
Wir trauern um unser Ehrenmitglied
Oberfeuerwehrmann
Hans-Hermann
Grevesen
Träger des Brandabzeichens in Gold
Antreten der Wehr am 3. Juni um 11.00 Uhr vor der Kirche.
Gemeindewehrführer der Freiwilligen Feuerwehr
Groß Wittensee
Größe:
2 spaltig/55 mm
SH_N_102_2sp55
N_103
Wir trauern um
Robert-Heinz Nissen
Er hat seit 1974 unseren Ortsverein mit aufgebaut und
war seit vielen Jahren unser Gemeindevertreter in
Großsolt.
Wir sind dankbar, dass wir mit ihm zusammenarbeiten
durften - besonders, weil er „kein Blatt vor den Mund
nahm“ und deshalb ein verlässlicher Berater und treuer
Genosse war.
Er wird uns fehlen.
Größe:
2 spaltig/60 mm
SPD-Ortsverein Großsolt/Freienwill
SH_N_103_2sp60
71
N_104
Am 2. Januar verstarb unser Kamerad
Oberfeuerwehrmann
Peter Lausen
Für all die Jahre, die er in unserer Wehr war, hat er uns in
stets hilfsbereitem und selbstlosem Einsatz die Treue
gehalten.
Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.
Freiwillige Feuerwehr Joldelund/Kolkerheide
Wehrführer Gerd Paulsen
Antreten der Wehr am 5. Januar um 13.30 Uhr am
Gerätehaus.
Größe:
2 spaltig/65 mm
SH_N_104_2sp65
N_105
Nachruf
Am 4. März 2011 ist unser langjähriger Vertrauensmann
Egon Gustav
Hartwigsen
Schleswig
verstorben.
Herr Hartwigsen hat 24 Jahre unsere Mitglieder im Bezirk
Schleswig betreut und sich nach besten Kräften für
unsere Mitglieder und unser Unternehmen eingesetzt.
Wir werden sein Andenken stets in hohen Ehren halten.
Größe:
2 spaltig/70 mm
VEREINTE VERSICHERUNG
SH_N_105_2sp70_4c
N_106
Wir trauern um die
Studiendirektorin a. D.
Annelene Lassen
Frau Lassen war von 1957 bis 1982 an unserer Schule tätig
und hat sich um den Ausbau des Bildungswesens für
Frauen besondere Verdienste erworben. Sie war gleichermaßen bei den Schülern wie bei den Lehrkräften beliebt.
Unser Mitgefühl gehört ihrer Familie.
Wir werden ihr Andenken stets in Ehren halten.
Berufliche Schule
des Kreises Nordfriesland in Husum
Hans Georg Krause
Oberstudiendirektor
Silke Mertins
Personalratsvorsitzende
Größe:
2 spaltig/80 mm
SH_N_106_2sp80
72
N_107
Wen da dürstet,
der komme zu mir und trinke!
Joh. 7, 37
Im Vertrauen auf diese Einladung Jesu aus dem Evangelium nach Johannes nehmen wir Abschied von
Christian Matzen
der am 30. Januar 2011 auf seinem Hof in Bosbüll
gestorben ist.
Mehr als 30 Jahre versah er überzeugend das Amt eines
Kirchenvorstehers. Und bis in seine letzte Krankheit
hinein blieb er ein Zeuge für den, der ihn unter jenem
Losungswort am Freitag endgültig gerufen hat.
Unsere Gemeinde dankt ihm viel.
Der Kirchenvorstand
Paul Henningsen
Pastor
Größe:
2 spaltig/85 mm
SH_N_107_2sp85_4c
N_87
Wir trauern um
Sven Harder
Tief erschüttert und voller Trauer haben wir
erfahren, dass unser hochgeschätzter Mitarbeiter
Herr Sven Harder verstorben ist. In über 25 Jahren in
unserer Sparkasse hat Herr Harder viele Impulse
gegeben, die zum Erfolg unserer Sparkasse
beigetragen haben. Darüber hinaus hat er sich als
stellvertretender Betriebsratsvorsitzender für die
Belange unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
engagiert und sich immer auch in den Dienst
anderer Menschen gestellt. Herr Harder wird uns als
lebensfroher, zuverlässiger, hilfsbereiter Mitarbeiter
und vor allem als Mensch in Erinnerung bleiben.
Ganz besonders sind wir in Gedanken bei seiner
Frau Karen und der Familie.
Er wird uns fehlen!
Vorstand, Betriebsrat,
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
der Sparkasse Mittelholstein AG
Größe:
2 spaltig/100 mm
SH_N_087_2sp100
73
N_88
Die Sparkasse Westholstein trauert um
Herrn Sparkassendirektor i. R.
Alfred Deter
der am 17. 9. 2011 im Alter von 78 Jahren verstorben ist.
Der Verstorbene trat nach 44-jähriger Tätigkeit für
die Sparkassenorganisation, davon über 18 Jahre als
Vorsitzender des Vorstandes der ehemaligen Verbandssparkasse Wilster, im Juli 1994 in den Ruhestand.
Herr Deter hat sich engagiert und mit Sachverstand für
die Interessen der Sparkasse eingesetzt. Hierbei hat er
sich ein großes Ansehen bei Kunden, Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern der Sparkasse erworben.
Seine besondere Freundlichkeit und Menschlichkeit
waren immer beispielhaft und werden uns stets in guter
Erinnerung bleiben. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.
Sparkasse Westholstein
Vorstand, Verwaltungsrat,
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
Größe:
2 spaltig/100 mm
SH_N_088_2sp100
N_108
Minister für Arbeit,
Gesundheit, Familie
und Sozialordnung
Am 2. Oktober 2011 verstarb nach schwerer Krankheit
Herr Dr.
Sönke Sauer
Präsident des Landesversorgungsamtes
Schleswig Holstein a. D.
Träger des Verdienstkreuzes 1. Klasse
des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland
Der Verstorbene trat 1958 in die Versorgungsverwaltung
des Landes ein und war dort lange Jahre in leitender
Funktion tätig. Von 1988 bis zum Eintritt in den
Ruhestand stand er als Präsident des Landesversorgungsamtes Baden-Württemberg der gesamten Versorgungsverwaltung des Landes vor. Mit großer Sachkenntnis, hohem
Pflichtbewusstsein, Menschlichkeit und Toleranz hat er
sich in den langen Jahren seiner Tätigkeit große Verdienste erworben.
Dr. Sauer erfreute sich allseits großer Wertschätzung.
Wir gedenken seiner in Dankbarkeit und Ehrerbietung.
Anna Hinz
Ministerin für Arbeit, Gesundheit, Familie
und Sozialordnung
Schleswig-Holstein
Größe:
2 spaltig/120mm
SH_N_108_2sp120
74
N_109
Mirco
ist tot.
Ein guter Freund hat uns für immer verlassen.
Er hinterlässt eine Lücke, die nicht zu schließen
sein wird.
In unseren Gedanken lebst du weiter.
Stammtisch Mirco’s Grill
Größe:
3 spaltig/80mm
SH_N_109_3sp80
N_97
Am 30. 8. 2011 verstarb
Prof. Dr.-Ing. Dieter Schmidt
Herr Prof. Dr. Schmidt hat drei Jahrzehnte seiner Schaffenskraft der Fachhochschule
Flensburg zur Verfügung gestellt. Mit seiner fachlichen Kompetenz und Persönlichkeit
unterstützte er die Bereiche Dampftechnik - Thermodynamik und insbesondere die
Fächer Kesselbau und Wärmewirtschaft in den Studiengängen Schiffsbetriebstechnik
und Maschinenbau an der Fachhochschule Flensburg. Persönliches Engagement war
für Herrn Prof. Dr. Schmidt selbstverständlich. So war er unter anderem als mehrjähriger Vorsitzender des Prüfungsausschusses und in dreijähriger Amtszeit als Vizepräsident unserer Hochschule tätig.
In der Erinnerung von Studierenden behält Herr Prof. Dr. Schmidt seinen Platz als sehr
geschätztes und allseits beliebtes Mitglied unserer Hochschule.
Hochschule Flensburg
- Das Präsidium -
Fachbereich Technik
- Das Dekanat-
Größe:
3 spaltig/80 mm
SH_N_97_3sp80
75
N_110
Stefanie
ist tot.
Eine gute Freundin hat uns für immer verlassen.
Sie hinterlässt eine Lücke, die nicht zu schließen
sein wird.
In unseren Gedanken lebst du weiter.
Deine Kollegen
Größe:
3 spaltig/80mm
SH_N_110_3sp80_4c
N_98
Wir trauern um unseren Seniorchef
Karl-Heinz Petersen
Von 1956 an leitete er mit großem persönlichem Einsatz den mit seinem Vater gegründeten Familienbetrieb und legte zusammen mit seiner Ehefrau den Grundstein für die
bis heute erfolgreiche Firmengeschichte. Er stand uns auch nach der Betriebsübergabe
im Jahr 1985 in schweren Zeiten zur Seite.
Uns und unseren langjährigen Mitarbeitern ist er durch seine stets ruhige, positive Art
verbunden mit seiner großen persönlichen Bescheidenheit in dankbarer Erinnerung.
Unsere Anteilnahme gilt seiner Ehefrau Edith.
Geschäftsleitung und Mitarbeiter der Firma Elektro Petersen GmbH & Co KG
Marcus und Petra Petermann
Hedi Wendt
Karl Heinz Book
Sieglinde und
Joachim Rosenberg
Hans Andresen
Harald Jensen
Dieter Niemann
Klaus Hansen
Größe:
3 spaltig/90 mm
SH_N_98_3sp90
76
N_99
Mit großer Betroffenheit und in herzlicher Anteilnahme für seine Familie müssen wir
von dem am 27. September 2011 verstorbenen
Herrn
Thieß Johannssen
– Träger des Bundesverdienstkreuzes –
Abschied nehmen.
Herr Johannssen war von Mai 1970 bis April 2003 ehrenamtlicher Bürgermeister der
Gemeinde Warder. In dieser Zeit hat er sich um den Aufbau und die Entwicklung der
Gemeinde in hohem Maße verdient gemacht. In seiner Eigenschaft als Bürgermeister
war der Verstorbene seit 1970 ein Mitbegründer des ehrenamtlichen Amtes NortorfLand und hat sich in vielfältigen Funktionen um das Amt große Verdienste erworben.
Daneben und darüber hinaus in vielen weiteren Ehrenämtern auf Amtsebene tätig.
Für seine langjährige, außergewöhnliche engagierte Tätigkeit zum Wohle der
Allgemeinheit danken wir ihm und werden sein Andenken in Ehren bewahren. Wir
nehmen Abschied von einem besonderen Menschen, dessen besonnene und ruhige Art
wir vermissen werden.
Amt Nortorfer Land
Hans Kaack
Amtsvorsteher
Größe:
3 spaltig/105 mm
SH_N_99_3sp105_4c
77
N_111
Adieu Stephanie.
Die Freunde und Mitarbeiter von Impact/BBDO Nicosia, Aebi/BBDO
Genf und ihre früheren Mitarbeiter in Brüssel vermissen Stephanie Brauer.
Größe: 4 spaltig/180 mm
SH_N_111_4sp180
78
Trauer Symbole
S_1
Kreuz-01
S_4
Kreuz-04
S_7
Kreuz-07
S_10
S_2
Kreuz-02
S_5
Kreuz-05
S_8
Kreuz-08
S_11
†
S_3
Kreuz-03
S_6
Kreuz-06
S_9
Kreuz-09
S_12
Kreuz-10
Kreuz-11
Kreuz-12
S_13
S_14
S_15
C6-T4
Kreuz-mitAehre
Kreuz-13
79
Trauer Symbole
S_16
Kreuz-14
S_19
Kreuz-17
S_17
Kreuz-15
S_20
Kreuz-18
S_18
Kreuz-16
S_21
Kreuz-19
Nur für Mitglieder der Neuapostelischen Kirche
S_22
Kreuz-20
S_25
Kreuz-23
S_28
Kreuz-26
80
S_23
Kreuz-21
S_26
Kreuz-24
S_29
Kreuz_27
S_24
Kreuz-22
S_27
Kreuz-25
S_30
Kreuz_28
Trauer Symbole
S_31
Kreuz_29
S_34
Rose_Kreuz_1
S_37
Geboren
S_40
Feuerwehr-01
S_43
Feuerwehr-04
S_32
Kreuz_30
S_35
Rose_Kreuz_3
S_38
Gestorben
S_41
Feuerwehr-02
S_44
Feuerwehr-05
S_33
Rose_Kreuz_2
S_36
Rose_Kreuz_4
S_39
Feuerwehr
S_42
Feuerwehr-03
S_45
Jugendfeuerwehr
81
Trauer Symbole
S_46
Schützenverein
S_49
Reiter-02
S_52
Betende_Heande_frei
S_55
In Treuen Fest
S_58
Lions
82
S_47
Jagdverband
S_50
Kreuz-Eisernes
S_53
Moewe
S_56
Trauer Unitarier
S_59
Rotary_vektor_sw
S_48
Reiter-01
S_51
Kreuz-Anker
S_54
Taube_Trauer
S_57
DLRGLogo
S_60
THW
Trauer Symbole
S_61
Traurige Familienanzeigen
S_62
Dornenkrone
S_63
Palmenzweig
Alphax26Omega
S_64
S_65
S_66
Lebensspirale
Waage
Paradieszeichen
S_67
S_68
S_69
Die Vier Evagelien
S_70
Glaube, Liebe
S_73
Wappen 06
Lebenskrone
S_71
Weltscheibe
S_74
Wappen 07
Traurige_
Familienanzeigen
Lebensbaum
S_72
Trinitätszeichen
S_75
Angel
83
Trauer Symbole
S_141
Schmied
S_78
Baum Trauer 2
S_81
Baum_Trauer
S_84
t53
84
S_76
Schilski
S_79
baum 2
S_82
Baum_Trauer_
allgemein
S_85
Blaetter
S_77
Baum Trauer
S_80
Baum_Trauer
S_83
Blaetter_fallen
S_86
Gras
Trauer Symbole
S_87
Aehre-3
S_90
Aehre-4
S_92
Rose_geknickt_2
S_95
Rose_geknickt 1
S_88
Aehre-1
S_89
Aehre-2
S_91
Aehre-5
S_93
S_94
Rose_geknickt_3
Rose_geknickt_4
S_96
S_97
Rose_1
Rose 2
S_98
S_99
Rose_3
Rose_4
S_100
Rose_5
85
Trauer Symbole
86
S_101
S_102
S_103
Rose_6
Rose_7
Rose_8
S_104
S_105
S_106
Rose_9
Rose_10
Rose_11
S_107
S_108
S_109
Rose_12
Rose_13
Rose_14
S_110
S_111
S_112
Rose_15
Rose_16
Rose_17
S_113
S_114
S_115
Rose_19
Rose_20
Rose_21
Trauer Symbole
S_116
S_117
S_118
Rose_22
Rose_23
Rose_24
S_119
S_120
S_121
C-1-Rose
t24
C-3-Rose
S_122
S_123
S_124
t25
t20
S_125
S_126
S_127
scheffel-rose-6
Rose_25
Rose-liegend
C-6_RoseBluete-weiss
87
Trauer Symbole
S_128
D-1-Doppelzweig
88
S_129
S_130
Eichenlaub-1
H-1-Zweig
S_131
S_132
C9_Ranke
t40
S_133
S_134
t25
Sonnenuntergang_1
S_135
S_136
Tod_00206
Tod_00015
S_138
S_139
S_140
Allg_03543
Engel_sw
Allg_03548
S_137
Engel_Trauer_4c
Trauer Motive
M_4_4c
Tulpenbaum_4c
M_5_4c
Margarite_4c
M_8_4c
Tulpe02_4c
M_1_4c
Gerste_4c
M_4_sw
Tulpenbaum_sw
M_5_sw
Margarite_sw
M_8_sw
Tulpe02_sw
M_1_sw
Gerste_sw
89
Trauer Motive
M_10_4c
M_10_sw
Tahlia_4c
Tahlia_sw
M_3_4c
M_3_sw
Mohn01_4c
M_2_4c
Ast_4c
90
Mohn01_sw
M_2_sw
Ast_sw
Trauer Motive
M_6_4c
Orchidee_4c
M_7_4c
Rose_gelb_4c
M_9_4c
Rose01_4c
M_6_sw
Orchidee_sw
M_7_sw
Rose_gelb_sw
M_9_sw
Rose01_sw
91
Trauer Hintergründe
H_1_4c
Baum01_4c
H_1_sw
Baum01_sw
H_2_sw
Baum03_sw
H_3_4c
H_3_sw
Farn_4c
Farn_sw
H_5_4c
H_5_sw
Thalia_Hintergrund_4c
H_6_4c
Rosenbluete_4c
92
Thalia_Hintergrund_sw
H_6_sw
Rosenbluete_sw
H_7_4c
Baum05_4c
H_8_4c
Berglandschaft_4c
H_9_4c
H_7_sw
Baum05_sw
H_8_sw
Berglandschaft_sw
H_9_sw
Berglandschaft_
Hintergrund
Berglandschaft_Hintergrund_sw
H_10_4c
H_10_sw
Rose_Hintergrund
Rose_Hintergrund_sw
H_11_4c
H_11_sw
Sonnenuntergang_4c
Sonnenuntergang_sw
93
H_12_4c
H_12_sw
Schrift_
Hintegrund_
4c
Schrift_
Hintegrund_
sw
H_13_4c
H_13_sw
Schrift_
Hintegrund_
2sp_4c
Schrift_
Hintegrund_
2sp_sw
H_14_4c
H_14_sw
Baum02_4c
Baum02_sw
H_16_4c
H_16_sw
Wasser_
Kreuz_4c
Wasser_
Kreuz_sw
H_17_4c
H_17_sw
Wasser_4c
Wasser_sw
94
H_18_4c
Sonnenuntergang03_4c
H_19_4c
Blätter_
Hintergrund01_sw
H_21_4c
Herbstlaub_4c
H_22_4c
Baum04_4c
H_23_sw
Regentropfen_sw
H_18_sw
Sonnenuntergang03_sw
H_20_sw
Rosenblueten
H_21_sw
Herbstlaub_
sw
H_22_sw
Baum04_sw
H_31_sw
Baumreihe
95
H_24_4c
H_24_sw
Pusteblume_
4c
Pusteblume_
sw
H_25_4c
H_25_sw
Orchideen_
Hintergrund_
4c
Orchideen_
Hintergrund_
sw
H_26_4c
H_26_sw
Rosenhintergrund_4c
Rosenhintergrund_sw
H_29_4c
H_29_sw
Wald_4c
Wald_sw
H_28_4c
H_28_sw
Baum06_4c
96
Baum06_sw
H_30_4c
Sonnenuntergang_05_4c
H_27_4c
Hintergrund_
blau_4c
H_32_4c
Buch_Rose_
Trauer_4c
H_30_sw
Sonnenuntergang_05_sw
H_27_sw
Hintergrund_
grau_sw
H_32_sw
Buch_Rose_
Trauer_sw
97
Trauer Rahmen
1
Normal
3 pt Rahmen
2
Normal
2 pt Rahmen, 50%
98
Trauer Rahmen
3
Dick-Dünn
4 pt Rahmen
4
Doppel
4 pt Rahmen
99
Schriften/Schriftbeispiele
Normal
Proforma-Book
ProformaSemibold
Bodoni
Korinna
Present
100
Fett
Kursiv
Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit.
Aenean commodo ligula eget
dolor. Aenean massa.
11.11.2011
11.11.2011
11.11.2011
Normal
Fett
Kursiv
Aenean commodo ligula
eget dolor. Aenean massa.
11.11.2011
11.11.2011
11.11.2011
Normal
Fett
Kursiv
Lorem ipsum dolor sit
amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor.
11.11.2011
11.11.2011
11.11.2011
Normal
Fett
Kursiv
amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor.
amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor.
11.11.2011
11.11.2011
11.11.2011
Normal
Fett
Kursiv
dolor.
dolor.
11.11.2011
11.11.2011
11.11.2011
Schriften/Schriftbeispiele
Optima
Futura
Rotis Semi Sans
SnellRoundhand
ITCKabel Book
Normal
Fett
Kursiv
11.11.2011
11.11.2011
11.11.2011
Normal
Fett
Kursiv
amet, consectetuer adipiscing elit.
11.11.2011
11.11.2011
11.11.2011
Normal
Fett
Kursiv
dolor.
dolor.
dolor.
11.11.2011
11.11.2011
11.11.2011
Normal
Fett
Kursiv
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean
commodo ligula eget dolor.
11.11.2011
11.11.2011
11.11.2011
Normal
Fett
Kursiv
eget dolor.
11.11.2011
11.11.2011
11.11.2011
101
Textvorschläge Trauersprüche
1
Nach langem Leiden entschlief
unsere geliebte Tante.
8
Voll Dankbarkeit für seine Fürsorge und Liebe
nehmen wir Abschied von meinem geliebten
Mann, unserem guten Vater, Opa, Sohn,
Bruder und Schwager...
2
Am Ende war es Erlösung.
9
Ein treues Mutterherz hat aufgehört
zu schlagen.
3
Heute entschlief mein lieber Mann,
unser guter Vater, Bruder und Opa
10
Wir verloren den Mittelpunkt unserer Familie
und danken für seine Liebe.
4
Wir sind unsagbar traurig über den Verlust
unserer kleinen...
11
nehmen wir Abschied
5
Ein Leben liebevoller Fürsorge wurde
allzu früh beendet.
12
Ein erfülltes Leben ist zu Ende gegangen.
6
Viel zu früh müssen wir Abschied nehmen.
13
Wir trauern um einen Menschen,
der stets für uns da war und uns
mit seiner Liebe gestärkt hat.
7
Nach einem erfüllten,
arbeitsreichen Leben verstarb
unser herzensguter...
14
Nach schwerer Krankheit
ist sie heute eingeschlafen.
Sie hatte ein erfülltes Leben
im Kreise ihrer großen Familie.
102
15
Sein Tod kam plötzlich
und viel zu früh.
22
Meine Zeit steht in deinen Händen
Psalm 31,16
16
Haltet mich nicht auf,
denn der Herr hat Gnade
zu meiner Reise gegeben.
1, Mose 24,56
23
Herr, deine Güte reicht, soweit der
Himmel ist, und deine Wahrheit,
soweit die Wolken gehen.
Denn bei dir ist die Quelle des Lebens,
und in deinem Licht sehen wir das Licht.
Psalm 36,6 und 10
17
Ich weiß, dass mein Erlöser lebt.
Hiob 19, Vers 25
24
Befiehl dem Herrn deine Wege
und hoffe auf ihn, er wird’s wohlmachen.
Psalm 37,56
18
Ich liege und schlafe ganz in Frieden;
denn allein du, Herr, hilfst mir,
dass ich sicher wohne.
Psalm 4,9
25
Gott ist unsere Zuversicht und Stärke
eine Hilfe in den großen Nöten,
die uns getroffen haben.
Psalm 46,2
19
Der Herr ist mein Hirte,
mir wird nichts mangeln.
Psalm 23,1
26
Meine Seele ist stille zu Gott, der mit hilft.
Psalm 62,2
20
Und ob ich wanderte im finsteren Tal,
fürchte ich kein Unglück;
denn
du bist bei mir, dein Stecken und Stab
trösten mich.
Psalm 23,4
27
Dennoch bleibe ich stets an dir; denn du hältst
mich bei meiner rechten Hand, du leitest mich
nach deinem Rat und nimmst mich am Ende
mit Ehren an. Wenn mir gleich Leib und Seele
verschmachtet, so bist du doch Gott, allzeit
meines Herzens Trost und mein Teil.
Psalm 73,23 f., 26
28
Du leitest mich nach deinem Rat und
nimmst mich am Ende mit Ehren an.
Psalm 73,23
21
In deine Hände lege ich voll Vertrauen
meinen Geist. Du hast mich erlöst,
Herr, du treuer Gott.
Psalm 31, 6
103
29
Unser Leben währet siebzig Jahre,
und wenn’s hochkommt, so sind’s
achtzig Jahre, was daran köstlich scheint,
ist doch nur vergebliche Mühe.
Psalm 90,10
36
Der Herr ist mein Teil spricht meine Seele;
darum will ich auf ihn hoffen
Klagelieder, 3,24
30
Meine Hilfe kommt vom Herrn,
der Himmel und Erde gemacht hat.
Psalm 121,2
37
Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst.
Ich habe dich bei deinem Namen gerufen;
du bist mein!
Jesaja 43,1
31
Ein erfülltes Leben hat sich vollendet.
38
Dein Reich komme.
32
Gott nimmt uns die Last des Lebens nicht ab,
aber er gibt die Kraft zum Tragen.
39
Christus spricht: Kommt her zu mir,
alle, die ihr mühselig und beladen seid;
ich will euch erquicken.
Matthäus 11,28
33
Alles hat seine Zeit, geboren werden, sterben,
suchen, verlieren, weinen, reden, schweigen,
beisammen sein, sich trennen.
Nach: Buch des Predigers 3
40
Siehe, ich bin bei euch alle Tage
bis an der Welt Ende.
Matthäus 28,20
34
Alles, was auf der Erde geschieht,
hat seine von Gott bestimmte Zeit.
Nach: Buch des Predigers 3,1
41
Herr, bleibe bei uns, denn es will Abend werden und der Tag hat sich geneigt.
Lukas 24,29
35
Ein jegliches hat seine Zeit, und alles Vorhaben
unter dem Himmel hat seine Stunde.
Nach: Buch des Predigers 3,1
42
Ich bin das Licht der Welt, wer mir nachfolgt,
der wird nicht wandeln in der Finsternis,
sondern wird das Licht des Lebens haben.
Johannes 8,12
104
Matthäus 6,10
43
Christus spricht:
Ich bin die Auferstehung und das Leben;
wer an mich glaubt, wird leben,
auch wenn er stirbt.
Johannes 11,25
44
Vater, ich will dass wo ich bin, auch die bei mir
seien die du mir gegeben hast, damit sie meine
Herrlichkeit sehen, die du mir gegeben hast.
Johannes 17,24
45
Ist Gott für uns,
wer mag wider uns sein!?
50
Was du für uns gewesen,
das wissen wir allein.
Hab Dank für deine Liebe,
Du wirst uns unvergessen sein.
51
Das Sichtbare ist vergangen, es bleibt
nur die Liebe und die Erinnerung.
52
Der Herr hat das Leben auf der Erde
begründet und nach seiner Einsicht
den Himmel bereitet.
53
Nicht klagen, dass du gegangen danken,
dass du gewesen. Denn wer im Gedächtnis
seiner Lieben lebt, ist ja nicht tot,
er ist nur fern!
Tot ist nur, wer vergessen wird.
Röm. 8,31
46
Von Gott und durch Gott und
zu Gott sind alle Dinge.
Ihm sei Ehre in Ewigkeit.
Römer 11,36
47
Leben wir, so leben wir dem Herrn, sterben wir, so sterben wir dem Herrn.
Darum: wir leben oder sterben,
so sind wir des Herrn.
Römer 14,8
48
Was einer ist, was einer war,
beim Scheiden wird es offenbar.
49
Es ist vorbei. Ganz ruhig bin ich jetzt.
Erlöst, befreit, mir selbst zurückgegeben.
Kein Wunsch, kein Wollen, nichts mehr,
was verletzt. Gestorben bin ich nur zu
neuem Leben.
54
Du hast getan, du hast geschafft, gar manchmal
über deine Kraft. Obwohl wir dir die Ruhe
gönnen, ist voller Trauer unser Herz.
Dich leiden sehen und nicht helfen können,
war unser allergrößter Schmerz.
55
Gott gab uns unsere Mutter als großes,
reiches Glück, und heute legen wir sie still
in seine Hand zurück.
56
Leuchtende Tage – nicht weinen,
wenn sie vergangen, sondern lächeln,
dass sie gewesen.
105
57
Du bist nicht von uns gegangen,
du musstest von uns gehen.
64
Die Liebe höret nimmer auf.
1. Korintherbrief 13,8
58
Was vergangen, kehrt nicht wieder,
aber ging es leuchtend nieder,
leuchtet’s lang noch zurück!
65
Nun aber bleibt Glaube, Hoffnung, Liebe.
Diese drei; aber die Liebe ist die Größte
unter Ihnen.
1. Korintherbrief 13,13
59
Wer kann Gottes Wille fassen
beugen müssen wir uns still.
Schmerzerfüllt das Liebste lassen,
wenn der Herr es haben will.
66
Sei getreu bis in den Tod, so will ich dir die
Krone des Lebens geben.
Offenbarung 2,10
60
Das Schöne schwindet, scheidet, flieht,
fast tut es weh, wenn man es sieht.
Wer Schönes anschaut, spürt die Zeit,
und Zeit meint stets: Bald ist’s soweit.
Das Schöne gibt uns Grund zur Trauer.
67
Selig sind die Toten, die in dem Herrn sterben,
von nun an. Ja, der Geist spricht,
sie sollen ruhen von ihrer Arbeit;
denn ihre Werke folgen ihnen nach
Offenbarung 14,13
61
Weinet nicht, ihr meine Lieben, schwer war
es für euch und mich, Heilung war mir nicht
beschieden, meine Kräfte reichten nicht,
denn mein Leben war so schwer, tröstet euch
und weint nicht mehr.
68
Der Geist selbst gibt Zeugnis unserem Geist,
dass wir Gottes Kinder sind.
Sind wir aber Kinder, so sind wir auch Erben,
nämlich Gottes Erben und Miterben Christi,
wenn wir denn mit ihm leiden, damit wir auch
mit zur Herrlichkeit erhoben werden.
Römer 8,16 und 17
Wir sind dankbar, dass es Dich gegeben hat.
69
Einem jeden von uns ist gegeben die Gnade
nach dem Maß der Gabe Christ.
Epheser 4,7
Die Liebe erträgt alles, sie glaubt alles,
sie hofft alles, sie duldet alles.
Die Liebe hört niemals auf.
Paulus, 1. Korinther-Kpt. 13,7,8
70
Gott ist Liebe. Wer in der Liebe lebt,
der lebt in Gott, und Gott lebt in ihm.
1. Johannes 4,16 b
62
63
106
71
Das Leben wird verwandelt, nicht genommen.
Liturgie der Totenmesse
78
Es ist Zeit, dass wir gehen.
Ich, um zu sterben, und ihr, um weiterzuleben.
72
Die Frucht aber des Geistes ist Liebe, Freude,
Friede, Geduld, Freundlichkeit, Güte, Treue,
Sanftmut, Keuschheit.
Galaterbrief 5,22
79
Schon lange drohten dunkle Schatten,
dass du würdest von uns gehen,
wir danken dir, dass wir dich hatten,
dein Bild wird immer vor uns stehen.
73
Wir wollen nicht trauern,
dass wir sie verloren haben,
sondern dankbar sein dafür,
dass wir sie gehabt haben.
Kirchenvater Hieronymus
80
Sie darf nun schauen, was sie geglaubt hat.
Alles Leiden hat ein Ende.
74
Du hast ihn uns geliehen, o Herr,
und er war unser Glück.
Du hast ihn zurückgefordert,
und wir geben ihn dir ohne
Murren, aber unser Herz ist
voller Wehrmut.
Kirchenvater Hieronymus
81
Nicht klagen, dass du gegangen.
Danken, dass du gewesen.
75
Nicht der Tod wird mich holen,
sondern der gute Gott.
Hl. Theresia vom Kinde Jesu
82
Ein Herz steht still, wenn Gott es will.
76
Auferstehung ist unser Glaube.
Wiedersehen unsere Hoffnung,
Gedenken unsere Liebe.
Aurelius Augustinus
83
Die Todesstunde schlug zu früh,
doch Gott, der Herr, bestimmte sie.
77
Mein Herz hat keine Ruhe,
bis es Ruhe findet in Dir.
Nach Augustinus
84
Es ist bestimmt in Gottes Rat, dass man
vom Liebsten, was man hat, muss scheiden.
107
85
Nach schwerer Krankheit entschlief heute unser
lieber Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder,
Schwager und Onkel
92
Gib meiner Hoffnung Flügel, Herr.
Dass sie mich trage über Berge und Täler
an jenen Ort, wo ich geboren bin
86
Du hast gesorgt, du hast geschafft, gar manchmal
über deine Kraft. Du warst im Leben so bescheiden,
und musstest trotzdem soviel leiden.
Nur ruhe sanft, du gutes Herz, du hast den Frieden,
wir den Schmerz.
93
Die Zeit, Gott zu suchen, ist das Leben.
Die Zeit, Gott zu finden, ist der Tod.
Die Zeit, Gott zu besitzen, ist die Ewigkeit.
Franz von Sales
87
Als die Kraft zu Ende ging,
war’s kein Sterben, war’s Erlösung
94
Quem dei diligunt, adolescens moritur.
(Wen die Götter lieb haben, der stirbt jung.)
Plautus
88
Dein ganzes Leben war nur Schaffen,
warst jedem immer hilfsbereit, nun ruhe sanft
und schlaf’ in Frieden, hab’ tausend Dank
für deine Müh’!
Und bist du auch von uns geschieden,
in unseren Herzen stirbst du nie.
95
… und am Ende meiner Reise hält
der Ewige die Hände, und er winkt
und lächelt leise - und die Reise ist zu Ende.
Matthias Claudius
89
Wir sind nur Gast auf Erden, wir wandern ohne Ruh’
mit mancherlei Beschwerden der ew’gen Ruhe zu.
96
Sprich nicht voller Kummer von meinem
Weggehen, sondern schließe deine Augen,
und du wirst mich unter euch sehen,
jetzt und immer.
Khalil Gibran
90
Du warst so einfach und so schlicht, in deinem Leben
voller Pflicht. Du hast gesorgt, du hast geschafft,
bis dir die Krankheit nahm die Kraft.
Wie schmerzlich war’s, vor dir zu steh’n,
dem Leiden hilflos zuzuseh’n.
97
Und was heißt nicht mehr zu atmen anderes,
als den Atem von seinen rastlosen Gezeiten
zu befreien, damit er emporsteigt und sich
entfaltet und ungehindert Gott suchen kann?
Khalil Gibran
91
Nun ruhen deine fleißigen Hände,
für jeden immer hilfsbereit,
du konntest bessere Tage haben,
doch dafür nahmst du dir nie Zeit.
Nun ruhe sanft und schlaf in Frieden,
hab’ tausend Dank für deine Müh’,
wenn du auch bist von uns geschieden,
98
Von guten Mächten wunderbar geborgen,
erwarten wir getrost, was kommen mag.
Gott ist mit uns am Abend und am Morgen
und ganz gewiss an jedem neuen Tag.
Dietrich Bonhoeffer
108
99
Es gibt nichts, was die Abwesenheit eines geliebten
Menschen ersetzen kann. Je schöner und voller die
Erinnerung, desto härter die Trennung, aber die
Dankbarkeit schenkt in der Trauer eine stille Freude.
Man trägt das vergangene Schöne wie ein kostbares
Geschenk in sich.
Dietrich Bonhoeffer
106
Leg’ alles still in Gottes ewige Hände;
das Glück, den Schmerz,
den Anfang und das Ende.
100
Gib meiner Hoffnung Flügel, Herr. Dass sie mich trage
über Berge und Täler an jenen Ort, wo ich geboren bin.
Nach ewigen, ehernen, großen Gesetzen müssen wir alle
unseres Daseins Kreise vollenden.
J.W. von Goethe
107
Gott ist der Ursprung unserer Seele,
daher ihr Verlangen, zu ihm heimzukehren.
101
Nach ewigen, ehernen, großen Gesetzen müssen wir
alle unseres Daseins Kreise vollenden.
J. W. von Goethe
108
Dein Weg ist nun zu Ende
und leise kommt die Nacht.
Wir danken dir für alles,
was du für uns gemacht.
102
Und wenn wie einmal das Schweigen sprach,
lass deine Sinne besiegen.
Jedem Hauche gib dich, ‘gib nach,
er wird dich lieben und wiegen.
Rainer Maria Rilke
109
Ihr glücklichen Augen, was je ihr gesehn,
es sei, wie es wolle, es war doch so schön!
103
Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen, die sich
über die Dinge ziehen, ich werde den letzten vielleicht
nicht vollbringen, aber versuchen will ich ihn.
Rainer Maria Rilke
110
Herr, in deine Hände sei Anfang und Ende,
sei alles gelegt.
104
Herr es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren lass die Winde los.
Rainer Maria Rilke
111
Wer sie gekannt hat,
weiß, was wir verloren haben.
105
Der Kampf des Lebens ist zu Ende, vorbei ist aller
Erdenschmerz, nun ruhen deine fleißigen Hände,
still steht dein liebes Herz.
Wir werden dich nie vergessen!
112
Weinet nicht, ich hab’ es überwunden,
bin befreit von meiner Qual.
Doch lasset mich in stillen Stunden,
bei euch sein so manches Mal.
ich tat es nur für euch. Was ich gekonnt,
hab’ ich gegeben, als Dank bleibt einig
unter euch.
109
113
Das Sichtbare ist vergangen, es bleibt
nur die Liebe und die Erinnerung.
120
Wir müssen uns mit der Erfahrung begnügen,
dass geliebte Tote uns gegenwärtiger und
lebendiger sein können als alle Lebenden.
Hermann Hesse
114
Schlicht und einfach war dein Leben,
treu und fleißig deine Hand.
Friede hat dir Gott gegeben, ruhe sanft
und habe Dank.
121
Wenn du bei Nacht den Himmel anschaust,
wird es dir sein, als lachten alle Sterne,
weil ich auf einem von ihnen wohne,
weil ich auf einem von ihnen lache.
Antoine de Saint-Exupéry
122
115
Keiner wird gefragt, wann es ihm recht ist,
Abschied zu nehmen von Menschen,
Gewohnheiten, sich selbst.
Irgendwann plötzlich heißt es, damit umzugehen,
ihn auszuhalten, anzunehmen, diesen Abschied,
diesen Schmerz des Sterbens.
116
Was du im Leben hast gegeben,
dafür ist jeder Dank zu klein.
Du hast gesorgt für deine Lieben
von früh bis spät, tagaus, tagein.
Es wird aussehen, als wäre ich tot,
und das wird nicht wahr sein …
Und wenn du dich getröstet hast,
wirst du froh sein, mich gekannt zu haben.
Du wirst immer mein Freund sein, du wirst
Lust haben, mit mir zu lachen.
Und du wirst manchmal dein Fenster öffnen,
gerade so zum Vergnügen …
Und deine Freunde werden sehr erstaunt sein,
wenn sie sehen, dass du den Himmel anblickst
und lachst.
Antoine de Saint-Exupéry
123
Baumknospen steh’n von Tränen blind,
der Himmel hängt so bang und nah, und alle
Gärten, Hügel sind Gethsemane und Golgatha.
Hermann Hesse
124
Das Herz, das gesagt hat:
„Lasst euch nicht bange sein um mich“,
friert und ist bang um die, denen es
das gesagt hat.
Erich Fried
117
Aus der Heimat einst vertrieben,
die du doch so sehr geliebt,
gehst du in den ewigen Frieden,
wo der Herr dir Heimat gibt.
118
Große Liebe, herzliches Geben.
Sorge um uns, das war dein Leben.
125
Nach einem Leben voller Tatkraft und Energie
wurde unser lieber Vater von seinem schweren
Leiden erlöst. Wir trauern um ihn.
119
Wie schmerzlich war’s, vor dir zu steh’n,
dem Leiden hilflos zuzuseh’n.
Schlaf nun in Frieden, ruhe sanft und hab’
für alles Dank.
126
Wenn der Tod unsere Augen schließt,
werden wir in einem Lichte stehen,
von welchem unser Sonnenlicht nur
der Schatten ist
Schopenhauer
110
127
Sterben, das ist der Weg zu dem Worte,
das ewig besteht, wenn Himmel und Erde vergeht.
Albert Steffen
134
Ein Lebenskreis hat sich geschlossen.
128
Immer enger, leise, ziehen sich die Lebenskreise,
schwindet Hoffen, Hassen, Lieben, und ist nichts
in Sicht geblieben als der letzte dunkle Punkt.
Theodor Fontane
135
Wenn in stiller Stunde Träume mich umweh’n,
bringen frohe Kunde Geister ungeseh’n,
reden von dem Lande meiner Heimat mir,
hellem Meeresstrande, düsterm Waldrevier.
Weiße Segen wiegen sich auf blauer See,
weiße Möwen fliegen in der blauen Höh’,
blaue Wälder krönen weißen Dünensand.
Pommernland, mein Sehnen ist dir zugewandt.
129
Wahrlich, keiner ist weise,
der nicht das Dunkle kennt,
das unentrinnbar und leise
von allen ihn trennt.
Hermann Hesse
136
Du siehst den Garten nicht mehr grünen,
in dem du einst so froh geschafft.
Siehst deine Blumen nicht mehr blühen,
weil dir der Tod nahm deine Kraft.
130
Sieh, das ist Lebenskunst, vom schweren Wahn
des Lebens sich befreien. Fein hin zu lächeln
über’s große Muss
Christian Morgenstern
137
Ein guter, edler Mensch, der mit uns gelebt,
kann uns nicht genommen werden,
er lässt eine leuchtende Spur zurück.
131
Das sind die Starken, die unter Tränen lachen,
ihr eigenes Leid verbergen und andere fröhlich machen.
138
Dein ganzes Leben war nur Schaffen,
warst immer hilfsbereit,
Du konntest bessere Tage haben,
doch dazu nahmst du dir nie Zeit.
So ruhe sanft und schlaf’ in Frieden,
132
Sein Leben war Liebe;
deine Liebe war unser Glück.
139
Wie ein Blatt vom Baum fällt,
so geht ein Leben aus der Welt.
133
Du hast gelebt, gesorgt, gewacht getreulich
für die Deinen und manches Opfer dargebracht,
für die, die dich beweinen.
140
Schlummert ein, ihr matten Augen,
fallet sanft und selig zu!
Welt, ich bleib nicht mehr hier,
hab’ ich doch kein Teil an dir,
das der Seele könnte taugen.
Hier muss ich das Elend bauen,
aber dort, dort wer’ ich schauen
süßen Frieden, stille Ruh’.
111
141
Wer an mich glaubt, wird leben,
auch wenn er schon gestorben ist.
148
Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus,
flog durch die stillen Lande,
als flöge sie nach Haus.
Joseph von Eichendorff
142
Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt,
ist ja nicht tot, er ist nur fern!
Tot ist nur, wer vergessen wird.
149
Und in allen Ängsten dieser Zeiten
ist ein unausgesprochenes Heil.
Der Weg endet ja nicht, wo wir meinen,
der Herr führt uns durch die Wand hindurch,
und am wahrsten Ende des Weges ist alles gut.
Reinhold Schneider
143
Es weht der Wind ein Blatt vom Baum,
von vielen Blättern eines.
Das eine Blatt, man merkt es kaum,
denn eines ist ja keines.
Doch dieses eine Blatt allein
war Teil von unserem Leben.
Drum wird dies eine Blatt allein
uns immer wieder fehlen.
150
Der Mensch ahnt nichts von seiner Frist,
du aber bleibst, der du bist in Jahren
ohne Ende. Wir fahren hin durch deinen Zorn,
und doch strömt deiner Gnade Born in unsere
leeren Hände.
Jochen Klepper
144
Der Wunsch, den Blütenfrühling zu halten,
der Wunsch, verschont zu bleiben, taugt nicht.
Es taugt die Bitte, dass die Frucht so bunt wie
die Blüte sei, dass noch die Blätter der Rose
am Boden eine leuchtende Krone bilden.
Hilde Domin
151
Auf und macht die Herzen weit,
euern Mund zum Lob bereit!
Gottes Güte, Gottes Treu
sind an jedem Morgen neu.
Johann Christoph Hampe
145
Das einzig Wichtige im Leben sind Spuren von
Liebe, die wir hinterlassen wenn wir ungefragt
weggehen und Abschied nehmen müssen.
Albert Schweitzer
152
Du siehst den Garten nicht mehr grünen,
in dem du einst so froh geschafft.
Siehst deine Blumen nicht mehr blühen,
weil dir der Tod nahm deine Kraft.
Was du aus Liebe uns gegeben, dafür ist
jeder Dank zu klein. Was wir an dir verloren
haben,das wissen wir nur ganz allein.
146
Bedenke, dass die menschlichen Verhältnisse
insgesamt unbeständig sind, dann wirst
du im Glück nicht zu fröhlich und im
Unglück nicht zu traurig sein.
Isokrates
153
Was du für uns gewesen,
das wissen wir allein.
Hab’ Dank für deine Liebe,
du wirst uns unvergessen sein.
147
„Da ist ein Land der Lebenden und ein Land der Toten,
und die Brücke zwischen ihnen ist die Liebe,
dass einzig Bleibende, der einzige Sinn.“
Thornton Wilder
154
Schlicht und einfach war dein Leben,
so vieles hast du uns gegeben,
ruhe sanft und habe Dank.
112
155
Wenn über ungelöste Fragen mein Herz
verzweiflungsvoll erbebt an Gottes Liebe
will verzagen, weil sich der Unverstand erhebt.
Dann darf ich allein mein müdes Sehnen in Gottes Hände
legen sacht und leise sprechen unter Tränen,
dass Gott nie einen Fehler macht.
162
Herr, dein Wille ist geschehen.
156
Dein Weg ist nun zu Ende und leise kam die Nacht.
Wir danken dir für alles, was du für uns gemacht.
163
Wer so gelebt wie du im Leben,
wer so erfüllte seine Pflicht,
wer so viel Liebe hat gegeben,
157
Dem Vergangenen Dank, dem Kommenden: Ja!
164
Ein Leben für die Musik ist vollendet.
158
Ein langes, erfülltes Leben ist zu Ende.
Ihre Fürsorge wird uns fehlen.
165
Schon lange drohen dunkle Schatten,
dass du bald würdest von uns gehen.
Wir danken dir, dass wir dich hatten,
dein Bild wird immer vor uns stehen.
Nicht Worte sind es, Tränen zu hindern,
die ungeweint im Auge stehen.
Verstehen heißt, den Schmerz zu lindern,
der Zähren, die nach innen gehen.
166
Meine Kräfte sind zu Ende,
nimm mich, Herr, in deine Hände.
160
Gekämpft, gehofft und doch verloren.
167
Zu Ende sind die Leidensstunden,
du schließt die müden Augen zu.
Die schwere Zeit ist überwunden,
wir gönnen dir die ewige Ruh’!
161
Dein Herz hat aufgehört zu schlagen,
du kannst jetzt nicht mehr bei uns sein.
Gott hilf uns, diesen Schmerz zu tragen,
denn ohne dich wird alles anders sein.
Herr, dein Wille ist geschehen.
168
Dein Leben war nur Schaffen,
warst jedem immer hilfsbereit.
Nun ruhe sanft und schlaf in Frieden,
und bist du auch von uns geschieden,
in unserem Herzen stirbst du nie.
159
113
169
Zwischen Anfang und Ende,
zwischen Mut und Verzagen,
zwischen oben und unten – ein Tag,
der mich daran erinnerte, dass ich
geborgen bin in der Hand dessen,
der größer ist als du und ich.
176
Wer so gewirkt wie du im Leben,
wer so erfüllte seine Pflicht,
wer stets sein Bestes hat gegeben,
170
Wunden heilen, eine Narbe bleibt immer.
177
Ich hab den Berg erstiegen,
der Euch noch Mühe macht,
drum weinet nicht, Ihr Lieben,
es ist vollbracht.
171
Es ist so schwer, wenn sich zwei Augen schließen,
die Hände ruh’n, die einst so viel geschafft,
die Tränen still und heimlich fließen,
ein gutes Herz wird nun zur Ruh’ gebracht.
178
Weinet nicht an meinem Sarge,
stört mich nicht in meiner Ruh,
denkt, was ich gelitten habe,
eh’ ich schloss die Augen zu.
172
Alle Höhen und Tiefen gingen über dich hinweg.
Als die Kraft zu Ende ging, war es kein Sterben,
war es Erlösung.
179
Müh’ und Arbeit war dein Leben,
Ruhe hat dir Gott gegeben,
denn du hast sie nie gekannt.
173
Gott gab uns unsere Mutter als großes reiches Glück,
und heute legen wir sie still in seine Hand zurück.
180
Du hast gesorgt, du hast geschafft,
gar manchmal über deine Kraft.
Wenn wir dir auch die Ruhe gönnen
ist voller Trauer unser Herz, dich
leiden sehen und nicht helfen können,
war unser allergrößter Schmerz.
Du warst uns treu und herzensgut
und musstest doch so lange leiden,
doch jetzt ist Friede, Licht und Ruh’
so schmerzlich auch das Scheiden.
181
Wenn die Kraft zu Ende geht,
ist die Erlösung Gnade.
Betrachtet mich nicht als gestorben,
denn ich lebe mit denen weiter,
die ich von Herzen geliebt habe.
182
Man stirbt nicht, wenn man in den Herzen
der Menschen weiterlebt, die man verlässt.
174
175
114
183
Still und leise, ohne Wort, gingst du,
liebe Mutti, von uns fort.
Der Platz ist unserem Haus ist leer,
du reichst uns nicht mehr deine Hand,
zerrissen ist das beste Band.
Nun ruhe sanft, geliebtes Herz,
du hast den Frieden und wir den Schmerz.
184
Du, liebe Mutter, bist nicht mehr,
der Platz in unserem Haus ist leer.
Du reichst uns nie mehr deine Hände,
zerrissen ist das feste Band, nun ruhe sanft,
geliebtes Herz, du hast den Frieden,
wir den Schmerz.
185
190
Alles hat seine Zeit,
es gibt eine Zeit der Freude,
eine Zeit der Stille,
eine Zeit des Schmerzens,
der Trauer und eine Zeit
der dankbaren Erinnerung.
191
Leise kam das Leid zu mir,
trat an meine Seite.
Schaute still und ernst mich an,
blickte dann ins Weite.
Leise nahm ich seine Hand,
bin mit ihm geschritten.
Leise ging die Wanderung über Tal und Hügel.
Und mir war’s, als wuchsen
still meiner Seele Flügel.
Ich hab’ das Leben überwunden,
bin nun befreit von Schmerz und Pein,
denkt oft an mich in stillen Stunden
und lasst mich immer bei euch sein.
192
Und immer sind Spuren deines Lebens da.
Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle,
sie werden uns immer an dich erinnern.
186
Fern sind nur die,
die vergessen sind,
die an unserem Herzen sind,
sind uns nah.
193
Anspruchslos war Dein Leben,
treu und fleißig Deine Hand.
Friede sei Dir nun gegeben,
ruhe sanft und habe Dank.
187
Liebe
Treue
Güte
Alles
194
Ich habe den Berg nun überwunden,
den ihr noch vor euch habt.
Drum weinet nicht, ihr Lieben,
Gott hat es wohlgemacht.
188
Weinet nicht, dass ich gegangen bin,
freuet euch, dass ich gewesen bin.
195
Aus deiner Hand kann mich niemand reißen,
in deine Hände befehle ich meinen Geist,
Du hast mich erlöst, Herr, du getreuer Gott.
189
Dich leiden sehen und nicht helfen können,
war unser größter Schmerz.
196
Du warst so fröhlich und so gut.
Du starbst so früh, wie weh das tut.
Es ist so schwer, dies zu verstehen,
dass wir dich nie mehr wieder sehen.
– warst du
– warst du
– warst du
– warst du für mich.
115
197
Ich schlief und träumte,
das Leben wäre Freude ich erwachte und sah,
das Leben war Pflicht –
ich handelte – und siehe,
die Pflicht war Freude.
204
ich tat es nur für euch, was ich gekonnt,
hab’ ich gegeben, als Dank bleibt
einig unter euch. Weinet nicht,
ich hab’ es überwunden, bin befreit von
meiner Qual, doch lasset mich in stillen
Stunden bei euch sein so manches Mal.
198
Am 00. Juli 0000 durfte
unsere liebe Mutter,
Oma und Schwiegermutter
in Ruhe einschlafen.
205
Der Mensch geht, aber er lässt uns seine Liebe,
seine Heiterkeit, seinen Ernst, seine Weisheit –
er lässt uns seinen Geist zurück.
Mit diesem lebt er unter den Seinigen weiter,
helfend und tröstend.
199
Wer so gelebt wie du im Leben,
wer so getan hat seine Pflicht,
wer stets sein Bestes hingegeben,
stirbt selbst im Tode nicht.
206
Das Sichtbare ist vergangen,
es bleibt das Leben,
die Wahrheit, die Liebe
und die Erinnerung.
Bescheiden war dein Leben,
fleißig deine Hand,
hilfsbereit auf allen Wegen,
nun ruhe aus und schlafe sanft.
207
Es ist bestimmt in Gottes Rat,
dass man vom Liebsten,
was man hat, muss scheiden.
201
Wer der Sonne entgegengeht,
lässt die Schatten hinter sich.
208
Nach einem Leben voller Liebe und Fürsorge
verließ uns heute plötzlich und unerwartet
mein geliebter Mann, unser lieber Vater.
Wir wissen ihn in Gottes Frieden
wohl geborgen.
202
Menschenleben sind wie Blätter, die lautlos fallen.
Man kann sie nicht aufhalten auf ihrem Weg.
209
Leg alles still in Gottes Hände,
die Freud’, das Leid,
den Anfang und das Ende.
210
Du warst im Leben so bescheiden,
so schlicht und einfach lebtest du,
mit allem warst du stets zufrieden,
schlafe sanft in stiller Ruh’.
200
203 Denn es geschehen Dinge,
die wir nicht begreifen können.
Wir stehen machtlos und stumm daneben.
116
211
Du hast uns geliebt. Du warst unser Leben
in Freud und Leid, in Gemeinsamkeit.
Du hast uns umsorgt, hast alles gegeben,
deine fleißigen Hände waren immer bereit.
Nun ruhe in Frieden, wenn unser Herz auch weint,
in Gottes Reich sind wir wieder vereint.
218
Was vergangen, kehrt nie wieder,
ging es aber leuchtend nieder,
leuchtet es lange noch zurück.
212
Wir gingen den Weg stets immer zu zweit
doch diesen Weg geht jeder für sich allein.
219
Je schöner und voller die Erinnerung,
desto schwerer die Trennung.
Aber die Dankbarkeit verwandelt die Qual
der Erinnerung in eine stille Freude.
Dietrich Bonhoeffer
213
Je schöner die Erinnerung,
desto schwerer die Trennung.
Aber die Dankbarkeit verwandelt
die Qual der Erinnerung in eine stille Freude.
220
Es ist so schwer, wenn sich der
Mutter Augen schließen.
Zwei Hände ruh’n, die stets
so treu geschafft.
214
Was du im Leben hast gegeben,
dafür ist jeder Dank zu klein.
Du hast gesorgt für deine Lieben,
von früh bis spät, tagaus, tagein.
221
Wenige Menschen sind wirklich je lebendig,
und die, die es sind, sterben nie.
Es zählt NICHTS, daß sie nicht mehr das sind.
Niemand, den man liebt, ist jemals tod.
Ernest Hemingway
215
Du bist ins Leere entschwunden,
aber im Blau des Himmels
hast Du eine unfassbare Spur
zurückgelassen.
222
Menschen treten in unser Leben
und begleiten uns eine Weile.
Einige bleiben für immer,
denn sie hinterlassen ihre
Spuren in unseren Herzen.
216
Und immer sind da Spuren Deines Lebens,
Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle,
die uns an Dich erinnern,uns glauben lassen,
daß Du bei uns bist.
223
Du warst Liebe, du gabst nur Liebe.
Nimmer vergeht, was du Lieben getan hast.
217
Keiner wird gefragt, wann es ihm recht ist,
Abschied zu nehmen von Menschen,
Gewohnheiten, sich selbst.
Irgendwann plötzlich heißt es damit umgehen,
diesen Schmerz des Sterbens, dieses Zusammenbrechens, um neu aufzubrechen
Margot Bickel
224
Vom hohen Baum des Lebens
fiel leis’ ein müdes Blatt zur Erde.
Nimm du es, Herr,
in deine guten Hände.
117
225
Des Menschen Herz erdenkt sich seinen Weg,
aber der Herr alleine gibt, dass er fortgehe.
232
Wenn ihr mich vermisst,
sucht mich in euren Herzen,
und wenn ihr mich findet,
bin ich bei euch.
226
Was du hast gegeben, dafür ist jeder Dank zu klein,
du hast gesorgt für deine Lieben, von früh bist spät,
tagein, tagaus, du warst im Leben so bescheiden,
viel Müh’ und Arbeit kanntest du, mit allem warst
du stets zufrieden, nun schlafe sanft in ewiger Ruh’.
233
Dein gutes Herz hat aufgehört zu schlagen
und wollte doch so gern noch bei uns sein.
Gott hilft uns, diesen Schmerz zu tragen,
denn ohne dich wird manches anders sein.
227
Das Sterben ist ein Teil des Lebens.
234
Glückliche Jahre – voller Trauer,
weil sie vorüber, voller Dankbarkeit,
dass sie gewesen.
228
Wenn durch einen Menschen
ein wenig mehr Liebe und Güte,
ein wenig mehr Licht und
Wahrheit in der Welt war, hat
sein Leben einen Sinn gehabt.
235
Von Erde zu Erde, was wollen wir klagen?
Hat doch dazwischen so über viel Segen,
Sonne, Liebe und Leben gelegen.
229
Wenn wir dir auch die Ruhe gönnen,
so ist doch voller Trauer unser Herz.
Dich leiden sehen und nicht
helfen können, war unser
allergrößter Schmerz.
236
Du hast gelebt für deine Lieben,
all deine Arbeit war für sie,
230
Leben sind nicht Jahre.
Leben sind Stunden –
unvergessliche Minuten,
ja, Sekunden.
231
Wenn Ihr mich sucht,
sucht mich in Euren Herzen.
Habe ich dort eine Bleibe gefunden,
lebe ich in euch weiter.
118

Traueranzeigen

Transcrição

Documentos relacionados

Deutsches Rotes Kreuz Ortsverband Stollberg / Lugau

Patrick Schneider SV Anhalt Bernburg 3.Liga Nord Positionen: RL

Werden Sie Mitglied im SV Spexard Eintrittserklärung

Wir wissen aber

Anmeldung zum FIM SPEEDWAY GRAND PRIX

geht`s zu Anzeigenpreisliste

Dowload Info Flyer als PDF Datei

Kinder- und Jugendfarm Oestrich

Sommerferien? - Halligalli Kinderwelt

Formular Erziehungsbeauftragung aktuell