Hausarbeit Erwerb von Schreibkompetenz_Annika

Hausarbeit Erwerb von Schreibkompetenz_Annika

!
!
Annika Bartoschek:
Umgang mit non-narrativen
Textformen in der Grundschule –
Förderung der Schreibkomptenz
am Beispiel der Textform
Beschreibung
©
Redaktion LINSE (Linguistik-Server Essen); Erscheinungsjahr: 2013
Universität Duisburg-Essen, Fakultät für Geisteswissenschaften - Germanistik/Linguistik
|Universitätsstraße 12, 45117 Essen | http://www.linse.uni-due.de
!
Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung, Übersetzung, Mikroverfilmung und die
Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen ist nur mit ausdrücklicher !
Genehmigung der Redaktion gestattet.
"#$%&'()*+,*-.$#-(!
!
!"
#$%&'$()%* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" #!
+"
,-./$0(12/3-.'/4'/5"6"7'/"#/4'/5"89%",-./'$5:9;2'('%<"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" #!
$"#!
%&'()*+,-&.!/0&!1*234)5+0674'4&8!54)!9)&:43& """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" $!
$"$!
;<=! 90674'4&860:4,,! &<*2! >?@%AB?CC! -&:! DEFG! <,=! 4)&4! H3-&:,<.4! IJ3! :)4!
=*2-,)=*24!D3<K)=""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" L!
$"M!
="
C"
%3(435!/0&!1*234)5+0674'4&8!)&!:43!H3-&:=*2-,4!N!G43&7,<&548-."""""""""""""""""""""""""" L!
>9%?%3//3($8'"@'A(09/;'%B",3-.5'<9*'%'"@'A('"6"7$'"@'A(19/('"!"#$%&"'()*+ """""""""""""" O!
M"#!
>4.3)II=54=')66-&.!-&:!P4K'I-&+')0&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" O!
M"$!
%)&!60:4,,2<I'43!?-I5<-!/0&!P4K'4&!:43!P4K'=03'4!!"#$%&"'()*+""""""""""""""""""""""""""""""" Q!
D'/*&'$-.'%7'"E%3&F1'"<4'$'/",-.G&'/('A(' """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" R!
L"#!
1*2J,43'4K'! ?S! ?=74+'03)4&')43'4! ?&<,T=4! -&:! %)&03:&-&.! )&! :)4! D2<=4&! :4=!
1*23)I'=73<*243(435=!&<*2!?@H1P """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" R!
L"$!
1*2J,43'4K'! >S! ?=74+'03)4&')43'4! ?&<,T=4! -&:! %)&03:&-&.! )&! :)4! D2<=4&! :4=!
1*23)I'=73<*243(435=!&<*2!?@H1P """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" U!
H"
I3<$("6"J'/"$1("7'/":9;2'('%('/'",-./'$5'/K """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" V!
L"
M$5&$9*/30$'""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ##!
N"
E%.3%* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" #M!
O"
#$7'11(3((&$-.'"#/:&P/)%* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" #Q!
!
!
!
!
/
0-#&*-'1#2!
WX43!<,=0!)&!4)&43!60:43&4&!H4=4,,=*2<I'!,45'!-&:!<&!)23!7<3')8)7)434&!(),,Y!)='!<-I!94&&'&)==4!
:43!1*23)I'!<&.4()4=4&"Z![E11C%A!$\\UY!#\$]!
^&! -&=4346! ?,,'<.! &)66'! :)4! 9067,4K)'_'! -&:! `J,,4! /0&! '4*2&)=*24&! D30:-+'4&! -&:!
^&/4&')0&4&!)6643(_234&:!8-"!a-.,4)*2!432<,'4&!=*23)I',)*2!I)K)43'4!P4K'4Y!()4!54)=7)4,=(4)=4!
=<*25480.4&4! P4K'4Y! 4)&4! ='4').! 2b2434! >4:4-'-&.Y! :<6)'! ()3! -&=! -&=4343! @6.45-&.!
6)''4),4&!-&:!6)'!<&:434&!B4&=*24&!<-*2!J543!(4)'4!;)='<&84&!+066-&)8)434&!+b&&4&"!;)4=!
54:4-'4'! 8(4)I4,=02&4Y! ()4! E11C%A! [45:"]! I036-,)43'Y! :<==! ()3! -&=! 6)'! 1*23)I'Y! )2346! %3(435!
-&:! I0,.4&:! <-*2! 6)'! :4&! B43+6<,4&! /0&! =*23)I',)*243! 9066-&)+<')0&! 54(-=='!
<-=4)&<&:43=4'84&!6J==4&Y!-6!=)4!/43='424&!-&:!43I0,.34)*2!&-'84&!8-!+b&&4&"!
;43! ;4-'=*2-&'433)*2'! )&! :43! D3)6<3='-I4! 2<'! =)*2! W:)4! -6I<==4&:4! >4I_2).-&.! 8-6!
=73<*2,)*24&! F<&:4,&Z! [>?@AB?CC! $\\UY! U]! <,=! a)4,! .4=4'8'"! ;)4=4! ^&'4&')0&! :43! G423c! -&:!
G43&5<3+4)'!
:4=!
1*234)54&=!
()3:!
&)*2'!
8-,4'8'!
:-3*2!
:)4!
`03'=*23)''4!
:43!
1*23)I',)*2+4)'=I03=*2-&.! .4'3<.4&! [/.,"! 45:"Y! OII"]"! X4,*24! 94&&'&)==4! =0,,4&! I0,.,)*2!
1*23)I'&0/)84&! )6! @&'433)*2'! 5480.4&! <-I! 4)&4&! =)*2434&! @6.<&.! 6)'! =<*25480.4&4&! P4K'4&!
43(4354&d!X<=!=0,,'4!+0674'4&'4!1*234)543!<-=6<*24&d!
^&! :)4=43! ?354)'! 6b*2'4! )*2! 6)*2! :43! >4<&'(03'-&.! :)4=43! `3<.4&! 2)&=)*2',)*2! :4=!
+0&+34'4&! >4)=7)4,=! :43! P4K'=03'4! !"#$%&"'()*+! ():64&"! a-! :)4=46! a(4*+! (43:4&! 8-&_*2='!
'24034')=*24! H3-&:,<.4&! :4=! 1*23)I'=73<*243(435=! )&! >48-.! <-I! :)4! %&'()*+,-&.! /0&!
1*234)5+0674'4&8! 54)! 9)&:43&! =+)88)43'Y! :)4! =0(02,! :<=! `-&:<64&'! IJ3! :<=! 4K467,<3)=*2!
<-I.4IJ23'4!1*234)5+0674'4&860:4,,!&<*2!>?@%AB?CC!-&:!DEFG![$\\R]!<,=!<-*2!IJ3!:)4!^&2<,'4!
:4=!9423,43&7,<&=!)&!C03:324)&cX4='I<,4&!:<3='4,,4&"!^&!4)&46!(4)'434&!1*23)''!()3:!:)4!&0&c
&<33<')/4!P4K'I036!!"#$%&"'()*+!.4&<-43!=748)I)8)43'!-&:!<&2<&:!:43!`036!:43!H4.4&='<&:=c!
548)42-&.=(4)=4! E5e4+'54=*234)5-&.! <-I! I-&+')0&<,43! -&:! ='3-+'-34,,43! %54&4! <&<,T=)43'"!
943&7-&+'!:)4=43!?354)'!()3:!:)4!f43+&J7I-&.!:43!54=*23)454&4&!P2403)4!6)'!:43!D3<K)=!)&!:43!
?3'Y! :<==! 8(4)! P4K'4! /0&! H3-&:=*2-,=*2J,43&! /43.,)*24&! (43:4&Y! -6! 243<-=8-<354)'4&Y! (43!
/0&!)2&4&!:43!.4J5'434!1*234)543!)='"!
3
4.$+-5'(6+%.$*+7*+8!9!:*+!0+7*+8!);#!4.$+*-8<;=6*'*#,/!
;43! 1*234)5-&'433)*2'! )&! :43! H3-&:=*2-,4! =0,,! :)4! 1*2J,43! )&! :)4! H3-&:I-&+')0&4&! :43!
=*23)I',)*24&! 9066-&)+<')0&! 4)&IJ234&Y! (03<-I2)&! :)4=4! 43,43&4&! =0,,4&Y! e4&4! :-3*2! P4K'4! 8-!
34<,)=)434&"! ;)4=548J.,)*2! 6J==4&! =)4! 4)&43=4)'=! +0.&)')/4! ()4! 7=T*2060'03)=*24!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
#
! ^6! 1)&&4! :43! <,,.464)&4&! f43='_&:,)*2+4)'! -&:! 54==434&! G4=5<3+4)'! (43:4&! 1-5='<&')/4! ()4! ,"%&"&!
0:43!-$%./"&!.4=*2,4*2'=&4-'3<,!/43(4&:4'"!
#!
!
P4),+0674'4&84&!43(4354&Y!<&:4343=4)'=!<543!<-*2!:)4!4,464&'<34&!94&&84)*24&!=*23)I',)*243!
9066-&)+<')0&!)&!?5.34&8-&.!8-3!6J&:,)*24&!`036!:)II434&8)434&"!
3>/ 0#'7-.<&1#2!);#!4.$+*-8<;=6*'*#,!8*-!?-#:*+#!
;43! >4.3)II! -$%&"'(0123"4"*5! /43(4)='! <-I! 4)&4&! +067,4K4&! %&'()*+,-&.=73084==! [/.,"! `^g!
$\\UY! M$]Y! (4,*243! ,454&=,<&.! /43,_-I'! -&:! -&'43='J'84&:43Y! 4K'3)&=)=*243! ?&34.-&.! 54:<3I!
[/.,"!>hPPiF%Aj>%i9%AcBAEPa%9!$\\VY! LQ]"!;)4!k543._&.4!8()=*24&!:4&!P4),+0674'4&84&![/.,"!
`^g!$\\UY!M#]!=)&:!I,)4l4&:"!?-*2!=)&:!=)4!)&'43:474&:4&'Y!4&'()*+4,&!=)*2!7<3<,,4,![/.,"!>%i9%Ac
BAEPa%9j>hPPiF%A! $\\QY! RL]! -&:! 1*2J,43I03'=*23)''4! +b&&4&! <-*2! :-3*2! )&:)/):-4,,4&!
@&'43=*2)4:4![/.,"!`^g!$\\UY!M$]!.473_.'!=4)&"!!
>%i9%AcBAEPa%9!-&:!>hPPiF%A![$\\Q]!I036-,)434&!I0,.4&:4!;4I)&)')0&S!1*234)5+0674'4&8!)='!!
:)4! `_2).+4)'! 8-3! D30:-+')0&! /0&! P4K'4&"! ;<54)! 2<&:4,'! 4=! =)*2! )6! 943&! -6! 4)&4!
=748)I)=*2!=73<*2,)*24!`_2).+4)'!/0&!6)'',4343!9067,4K)'_'Y!:)4!=)*2!<-=!-&'43=*2)4:,)*24&!
P4),I_2).+4)'4&! -&:! 94&&'&)==4&! [;)64&=)0&4&]! 8-=<664&=4'8'"! 90&=')'-')/! )='! :)4!
`_2).+4)'Y! =73<*2,)*24! m-l43-&.4&! =0! 8-! +0&8)7)434&Y! :<==! =)4! <-=! =)*2! 243<-=!
/43='_&:,)*2! =)&:Y! <,=0! J543! A<-6! -&:! a4)'! 5"&6"%*4! (43:4&! +b&&4&"! [45:"Y! ORn!
F43/03245-&.!?">"]!
;<=! %&'=*24):4&:4! )2343! ;4I)&)')0&! )='! :43! f43(4)=! <-I! :)4! /0&! %FG^iF! [$\\R]! 5434)'=! #VUL!
70='-,)43'4! W5"&6"%*4"7 -3&"$%#'4)84'1*Z! [/.,"! 45:"Y! LVMn! F43/03245-&.! )"! E"]Y! :)4! 54)!
=*23)I',)*243! 9066-&)+<')0&! /032433=*2'"! ;)4=! 64)&'Y! :<==! :43! P4K'! <,=! 1734*22<&:,-&.! <-=!
=4)&43! -&6)''4,5<3! 73)6_34&! 1734*2=)'-<')0&! 243<-=.4,b='! -&:! )&! 4)&4! 8(4)'4! J543'3<.4&!
(43:4Y!)&!:43!:)4!:)34+'4!f435)&:-&.!1*234)543!N!G4=43!84334)l4![/.,"!45:"Y!LVMY!O\\]"!C-3!&0*2!
J543!:4&!P4K'!=4,5='!=4)4&!54):4!14)'4&!/435-&:4&Y!(<=!<,=!A4=-,'<'!54<*2',)*24!90&=4o-4&84&!
IJ3!:<=!=*23)I',)*24!k543,)4I43-&.=/43I<234&!6)'!=)*2!53)&.4![/.,"!45:"Y!O\\I"]Y!:<!BJ&:,)*2+4)'!
-&:!1*23)I',)*2+4)'!:-3*2!/43=*2)4:4&4!B43+6<,4!.4+4&&84)*2&4'!=)&:![/.,"!E11C%A!$\\UY!#\M]"!
;)4! /0&! %FG^iF! 54&<&&'4&! 90&=4o-4&84&! (43:4&! :4! I<*'0! )&! :4&! 43(_2&'4&!
1-5+0674'4&84&! 34<,)=)43'! -&:! ,<==4&! =)*2! ()4! I0,.'! IJ3! :)4! P4K'=03'4! !"#$%&"'()*+!
/43<&=*2<-,)*24&"! ?,=! 1*234)543! 4)&43! E5e4+'54=*234)5-&.Y! 54)=7)4,=(4)=4! IJ3! :)4! ?&&0&*4!
4)&4=! 8-! /43+<-I4&:4&! `<233<:=Y! 6J==4&! :)4! 1*2J,43! )6! 1)&&4! 4)&4=! 43I0,.34)*24&!
1*234)573084==4=! ,43&4&Y! :<==! =)4! :)4! ?&.464==4&24)'! )234=! H4=*23)454&4&! IJ3! :4&! G4=43! <-I!
4)&43! B4'<454&4Y! :)4! 4)&! 2024=! B<l! <&! ?5='3<+')0&=I_2).+4)'! /43,<&.'Y! <&')8)7)434&! 6J==4&"!
1)4! 6J==4&! )234&! =73<*2,)*24&! ?-=:3-*+! -&:! )234! P4K'='3-+'-3! =0! (_2,4&Y! :<==! =)*2! :43!
70'4&8)4,,4!G4=43!6)'!=4)&46!5434)*2==748)I)=*24&!f03()==4&!:4&!=)'-<')/4&!90&'4K'!/03='4,,4&!
+<&&"! H,4)*2=<6! =)&:! =)4! <-I.4I03:43'Y! 8)4,IJ234&:! 8-! =*234)54&"! ;<=! )67,)8)43'Y! :<==! =)4! )23!
90&847'Y! :)4! ;4'<),.4&<-).+4)'! -&:! X03'(<2,! =)&&/0,,! (_2,4&! 6J==4&Y! :<6)'! :<=! 8-!
/43+<-I4&:4! `<233<:! :<=! ^&'434==4! :4=! ?:34==<'4&! (4*+'! -&:! :)4! ?&&0&*4! :46! H3-&:! )2343!
f43I<==-&.!-&:!H4='<,'-&.!.434*2'!()3:"!!
$!
!
^6!;4-'=*2-&'433)*2'!:43!H3-&:=*2-,4!(43:4&!9)&:43!<&!4)&!54(-=='4=!X<23&4264&!:4=!
+0&847')0&4,,!=*23)I',)*24&!1T='46=!)&!?5.34&8-&.!8-6!+0&847')0&4,,!6J&:,)*24&!1T='46!J543!
_2&,)*24!1*234)58)4,4!()4!:4&!/03.4='4,,'4&!`<233<:/43+<-I!243<&.4IJ23'"!F)4354)!:-3*2,<-I4&!
=)4!)&!)2343!%&'()*+,-&.!8-6!+0674'4&'4&!1*234)543!&<*2!?@H1P!%P!?G"![$\\R]!/)43!D2<=4&!)&!:43!
WE&'0.4&4=4!:43!>4=*234)5-&.!<,=![=*2-,)=*243]!P4K'=03'4Z![45:"Y!#QR]"!!
;)4!"&#4"79%8#"!W:";478/#7#)(<"04'=701*#4'4)'"&4">72"*48/"7?'*%"'4Z![45:"Y!$MMn!F43/03245-&.!
)"!E"]!548)42'!=)*2!<-I!:)4!43='4&Y!=-5e4+')/!43,45'4&!-&:!/43=*23)I',)*2'4&!>4=*234)5-&.4&!/0&!
9)&:43&"! p4&4! =)&:! .473_.'! :-3*2! )234! <==08)<')/4! B<*2<3'! [/.,"! 45:"]Y! /032433=*24&:4!
D43=0&<,:4)K)=! [)*2j64)&Y! ()3j-&=]! [/.,"! DEFG! $\\UY! V$]! -&:! )&2<,',)*24! >3J*24! [/.,"! 45:"]"! ;)4!
5@"'4"7 9%8#"! W:";47 8/#7 #8$%/1+'#$%"7 A1B47 01%C#'=7 ";3/'5'"&4"D7 E"&0"44)*+Z! [?@H1P! %P! ?G"! $\\RY!
$MMn!F43/03245-&.!)"!E"]!,b='!:)4!?==08)<')/)'_'!:43!43='4&!D2<=4!<5!-&:!43=4'8'!=)4!:-3*2!4)&4!
=4o-4&8)43'4! B43+6<,=<-=(<2,! [/.,"! 45:"Y! $ML]Y! :)4! 54)6! >4=*234)54&! 0I'! 3_-6,)*24&!
?&03:&-&.=6-='43&!I0,.'![DEFG!$\\UY!VO]!-&:!:-3*2!34+-334&'4!90&&4+'034&!/435-&:4&!()3:!
[/.,"!45:"Y!VL]"!;43!W:";478/#72"%&6'2"*#'1*8/"#FG3"&#3"04'='#$%"#7H"('/6"Z![?@H1P!%P!?G"!$\\RY!
$MLn! F43/03245-&.! )"! E"]! 5),:4'! :)4! 6&'44"7 9%8#"Y! )&! :43! :)4! +02_=)/4&! f43+4''-&.4&!
<-I.4530*24&! (43:4&Y! -6! D43=74+')/4&! )&! P4K'7<==<.4&! 34<,)=)434&! 8-! +b&&4&! [/.,"! 45:"]"!
F)&8-! +066'! <-l43:46! 4)&4! E5e4+')/)43-&.='4&:4&8! [/.,"! DEFG! $\\UY! VU]Y! :)4! :)4!
%60')0&<,)'_'! :43! 43='4&! D2<=4! <5,b='"! ^&! :43! ,4'8',)*2! ='"&4"*7 9%8#"! W:";47 8/#7
4";4#1&4"*B)*04'1*8/7#I*4%"4'#'"&4"79"&#3"04'="*Z![?@H1P! %P! ?G"!$\\RY!$MLn!F43/03245-&.!)"!E"]!
.4,)&.'! 4=! :4&! 1*2J,43&Y! W)234! P4K'4! )&=.4=<6'! :43<3'! 8-! .4='<,'4&Y! :<==! =)4! 6)'! )2&4&! :)4!
54'34II4&:4! P4K'I-&+')0&! '<'=_*2,)*2! 4)&,b=4&Z! [>?@AB?CCjDEFG! $\\RY! UM]"! ;)4=4! D2<=4! 5<-'!
<6!:4-',)*2='4&!<-I!4)&43!.,05<,4&!?&')8)7<')0&!:4=!P4K'=!)6!f03I4,:!:4=!1*234)573084==4=!<-I!
[/.,"! ?@H1P! %P! ?G"! $\\RY! $MLI"]Y! (<=! =)*2! :<3)&! ():43=7)4.4,'Y! :<==! =0(02,! +02_=)/4! <,=! <-*2!
+02_34&'4! f43+4''-&.4&! .4&-'8'! (43:4&! [/.,"! DEFG! $\\UY! #\\]"! a-=_'8,)*2! +34)434&! :)4!
3_-6,)*24&!
D43=74+')/4&!
54)!
:43!
>4=*234)5-&.!
4)&4&!
'4K'=03'4&=748)I)=*24&!
f0,,='_&:).+4)'=4II4+'![/.,"!45:"Y!#\$]!-&:!:<6)'!4)&4!)&2_34&'4!?5.4=*2,0==4&24)'!:4=!P4K'4=!
<&!:4==4&!%&:4"!!
^&=.4=<6'! ,_=='! =)*2! I4='2<,'4&Y! :<==! :)4=4! %&'()*+,-&.=J543=)*2'! H3-&:=*2-,,42343&! 4)&!
:):<+')=*2!,4)*2'!4)&=4'85<34=!>4-3'4),-&.=6)''4,!5)4'4'Y!-6!:4&!%3(435!/0&!1*234)5+0674'4&8!
4)&84,&43! 1*2J,43! )&! :43! :0*2! 24'430.4&4&! 1*2J,43=*2<I'! ):4&')I)8)434&! 8-! +b&&4&"!
C)*2'=:4='0'30'8! 6-==! 54)! )2346! %)&=<'8! )6643! :43! '24034')=*24! F)&'43.3-&:! 543J*+=)*2').'!
(43:4&Y! :<! 4=! )&! :43! A4<,)'_'! 8-! )&:)/):-4,,4&! `03'=*23)''4&! -&:! H4=*2()&:).+4)'4&! +0664&!
+<&&"!
M!
!
3>3 @%(!?;=6*'*#,=;:*&&!#%.$!ABC0DEBFF!1#:!GHIJ!%&(!*-#*!K+1#:&%2*!5L+!
:-*!(.$1&-(.$*!G+%M-(!
>?@AB?CC! -&:! DEFG! [$\\R]! 2<54&! IJ3! :)4! =*2-,)=*24! D3<K)=! 4)&! B0:4,,! 4&'()*+4,'Y! :<==! :)4!
(4=4&',)*24&! B43+6<,4! /0&! 1*234)5+0674'4&8! 54)&2<,'4'! -&:! :<54)! :4&! `0+-=! <-I! :)4!
P4),I_2).+4)'4&!,4.'Y!:)4!W4K+,-=)/!0:43!54=0&:43=!=748)I)=*2!IJ3!:<=!1*234)54&!/0&!P4K'4&!=)&:Z!
[45:"Y! VO]"! ^23! B0:4,,! ,_=='! =)*2Y! -&'43! >43J*+=)*2').-&.! :43! :<3.4,4.'4&! P2403)4Y! <-I! :)4!
P246<')+! :43! &0&c&<33<')/4&! P4K'I036! !"#$%&"'()*+! <&(4&:4&"! H,4)*2=<6! ()3:! )6!
AJ*+=*2,-==! :4-',)*2Y! ()4! :<=! f43I<==4&! /0&! >4=*234)5-&.4&! :4&! %3(435! /0&!
1*234)5+0674'4&8!Ib3:43&!+<&&"!
%)&43! :4:-+')/4&! F43<&.424&=(4)=4! <&! 1*234)5+0674'4&8! I0,.4&:Y! =4'8'! =)*2! :)4=4! <-=!
:34)43,4)! H3-&:/03<-==4'8-&.4&! 8-=<664&S! +0.&)')/4! `_2).+4)'4&Y! 60')/<')0&<,4! `_2).+4)'4&!
-&:!=*234)573084==cj=*234)5730:-+'5480.4&4!1-573084==4![/.,"!45:"Y!VQ]"!%3='434!=)&:!84&'3<,!
IJ3!:<=!f43I<==4&!/0&!>4=*234)5-&.4&Y!:<!1*2J,43!J543!4)&!.4()==4=!:4+,<3<')/4=Y!73084:-3<,4=!
-&:! 64'<+0.&)')/4=! X)==4&! /43IJ.4&! 6J==4&Y! -6! 1*234)5<-I'3_.4! <-=IJ234&! 8-! +b&&4&! [/.,"!
45:"Y!VO]"!;43!?=74+'!:43!B0')/<')0&!)='!4)&4!4,464&'<34!>4:)&.-&.Y!(4,*24!J543!:)4!P4K'=03'4!
2)&<-=!4)&4!@&43,_==,)*2+4)'!IJ3!43I0,.34)*24=!G4234&!-&:!G43&4&!)='"!
>?@AB?CC! -&:! DEFG! -&'43=*24):4&! <,=! :3)''4! H3-&:/03<-==4'8-&.! D3084==c! -&:!
D30:-+'+0674'4&84&"!>48J.,)*2!:43!)&'43:474&:4&'4&Y!73084==03)4&')43'4&!P4),+0670&4&'4&!
[D,<&-&.=cY!`036-,)43-&.=cY!k543<354)'-&.=+0674'4&8n!/.,"!45:"Y!VQ]!,_=='!=)*2!43+4&&4&Y!:<==!
=)4!<&!:4&!@6.<&.!6)'!=*23)I',)*243!9066-&)+<')0&!:)II434&8)43'4!?&I03:43-&.4&!='4,,4&"!a-6!
>4)=7)4,!=0,,'4&!1*234)54&:4!IJ3!:<=!f43I<==4&!4)&43!E5e4+'54=*234)5-&.!43,43&4&Y!()4!=)4!:<=!
P4K'cG4=43cf43='_&:&)=!='3-+'-34,,!-&:!'30'8!3<-684)',)*243!P34&&-&.!=)*243&!+b&&4&"!;)4!/0&!
%FG^iF!
[$\\R]!
43+<&&'4!
J"&6"%*4"7
-3&"$%#'4)84'1*!
544)&I,-=='!
<543!
<-*2!
:)4!
730:-+'03)4&')43'4&! P4),+0670&4&'4&S! ?-=:3-*+=cY! 90&'4K'-<,)=)43-&.=cY! ?&')8)7<')0&=c! -&:!
P4K'.4='<,'-&.=+0674'4&8! [/.,"! >?@AB?CCjDEFG! $\\RY! VQ]"! ;4&&! (4&&! 1*2J,43! 4)&! .4()==4=!
1*234)58)4,! /43I0,.4&Y! 6-==! :)4=! <-I! 05e4+')/4! -&:! /43='_&:,)*24! X4)=4! 34<,)=)43'! (43:4&Y! :<!
:)4! 1*23)I'I036! :<=! 4)&8).4! 9066-&)+<')0&=64:)-6! <-=6<*2'Y! 54)! :46! e4:(4:4! B43+6<,4!
/0&! BJ&:,)*2+4)'! 8(4*+,0=! 5,4)54&"! ;)4! >4=*234)5-&.! 743! =4! +<&&! =06)'! 1*23)I'&0/)84&! /)4,4!
?&+&J7I-&.=7-&+'4!5)4'4&Y!:)4!.3-&:,4.4&:4&!?-I.<54&!4)&4=!1*234)543=!8-!)&'43&<,)=)434&"!
3>N 0+7*+8!);#!4.$+*-8<;=6*'*#,!-#!:*+!K+1#:(.$1&*!9!J*+#6&%#8*,12!!
;43! 943&,4237,<&! IJ3! :)4! H3-&:=*2-,4! )&! C03:324)&cX4='I<,4&! +0&+34')=)43'! :)4! )6! 05).4&!
B0:4,,!54'0&'4&!%3(435=8)4,4!)6!@6.<&.!6)'!P4K'4&!)&!:46!90674'4&85434)*2!W1*234)54&!N!
P4K'4! /43I<==4&Z! 6)'! 1*2(437-&+'! WP4K'4! =)'-<')0&=c! -&:! <:34==<'4&.434*2'! /43I<==4&Z!
[B^C^1P%A^@B!`kA!1iF@G%!@C;!X%^P%A>^G;@CH!;%1!G?C;%1!CEA;AF%^CcX%1P`?G%C!$\\UY!$VI"]"!
L!
!
^&! :4&! %3(<3'-&.4&! <&! :)4! 1*2J,43,4)='-&.4&! <6! %&:4! :43! /)43'4&! 9,<==4! (43:4&! :)4! /0&!
>?@AB?CC! -&:! DEFG! 243<-=.4<354)'4'4&! D43=74+')/4&! -&'43=*2)4:4&Y! (4&&.,4)*2! 02&4!
4K7,)8)'4! 90&+34')=)43-&.! IJ3! :)4! P4K'=03'4! !"#$%&"'()*+! [/.,"! DEFG! $\\UY! ###]"! ;)4!
D3084==+0674'4&84&! D,<&4&Y! 1*234)54&! -&:! k543<354)'4&! /0&! P4K'4&! [/.,"! B^C^1P%A^@B! `kA!
1iF@G%! @C;! X%^P%A>^G;@CH! ;%1! G?C;%1! CEA;AF%^CcX%1P`?G%C! $\\UY! $VI"]! (43:4&! :)4=548J.,)*2!
454&=0! /03<-=.4=4'8'! ()4! :<=! %)&2<,'4&! /0&! '4K'=748)I)=*24&! ?''3)5-'4&"! G4'8'434! ='4,,4&! :)4!
?&<,0.)4! 8-! :43! )6! B0:4,,! 54&<&&'4&! D30:-+'743=74+')/4! 243! -&:! ,<==4&! =)*2! <,=! `-&+')0&=c!
-&:! ?:34==<'4&<&.4c64==4&24)'Y! f43='_&:,)*2+4)'! -&:! 1'3-+'-3)43'24)'! [/.,"! 45:"Y! $V]!
+,<==)I)8)434&"$!
;<! )&! :4&! 1'<&:<3:=! =4,5='! +4)&4! 4K7,)8)'4! P4K'=03'4&/03.<54! /03.4&0664&! ()3:Y! ,4.4&!
>?@AB?CC! -&:! DEFG! [$\\R]! IJ3! :)4! 73<+')=*24! @6=4'8-&.! :43! I036-,)43'4&! a)4,43(<3'-&.4&!
)&I0,.4:4==4&!4)&4!%3._&8-&.!=748)4,,!IJ3!:4=+3)7')/4!P4K'4!&<24"!1)4!54&4&&4&!:)4!P4K'=03'4!
W>4=*234)5-&.Z! )&! a-=<664&2<&.! 6)'! :43! 8-.3-&:4,)4.4&:4&! ;<3='4,,-&.=I-&+')0&! -&:!
=*2,<.4&! <,=! 1*234)5<&,_==4! WD43=0&4&cY! E3'=cY! >),:54=*234)5-&.4&! -=("Z! [45:"Y! RR]! /03"!
E5e4+'54=*234)5-&.4&! 34)24&! =)*2! I<+')=*2! ,J*+4&,0=! )&! :)4! ?-I,)='-&.! :43! 1*234)5<&,_==4! 4)&"!
X<=!.4&<-!:)4=4&!+0&+34'4&!1*234)5<&,<==!<-=6<*2'Y!)='!:)4!P246<')+!:4=!I0,.4&:4&!9<7)'4,="!
N
F;#O#%++%'-)*! P*M'5;+=*#Q! 4%.$8*,;2*#*! P*M'*! 9! :-*! P*M'(;+'*!
!"#$%&"'()*+,
N>/ A*2+-55(8*('-==1#2!1#:!P*M'51#<'-;#!
;<=!f435!("#$%&"'("*!54:4-'4'Y!:<==!e46<&:!4'(<=Y!:<=!4=!8-!54=*234)54&!.),'Y!6J&:,)*2!0:43!
<-*2! =*23)I',)*2! [/.,"! >hPPiF%Aj>%i9%AcBAEPa%9! $\\VY! RM]! )&! =4)&4&! %)&84,24)'4&! <&=*2<-,)*2!
73_=4&')43'"! f03:43.3J&:).! 2<&:4,'! 4=! =)*2! :<54)! -6! 4)&! A4I434&805e4+'Y! :<=! =0(02,!
.4.4&='_&:,)*2![G454(4=4&Y!>),:43Y!q]!<,=!<-*2!.4.4&='<&:=,0=![f03._&.4Y!%)&:3J*+4Y!q]!=4)&!
+<&&"!;)4!)&!:)4=43!?354)'!I0+-==)43'4!H4.4&='<&:=54=*234)5-&.!54)&2<,'4'!:)4!;4=+3)7')0&!:43!
_-l43,)*2! (<23&4265<34&Y! ='3-+'-3)43'4&! E543I,_*24! /0&! E5e4+'4&! [/.,"! 45:"]"! ?,,4&!
70'4&8)4,,4&!A4I434&805e4+'4&!)='!:<54)!.464)&Y!:<==!=)4!IJ3!:4&!G4=43!:43!>4=*234)5-&.!&)*2'!
:)34+'! 8-._&.,)*2! =)&:! [/.,"! %i9?A;! #VVMY! #$Q]n! =)4! ,)4.4&! W<-l432<,5! :43! <+'-4,,4&!
9066-&)+<')0&==)'-<')0&Z! [>%i9%AcBAEPa%9j>hPPiF%A! $\\QY! ##L]"! ;4=2<,5! =0,,4&! <,,4!
-&'43=*2)4:,)*24&! PT74&! /0&! >4=*234)5-&.4&! [/.,"! `^g! $\\UY! #\R]! )6! ?,,.464)&4&! <-*2!
=<*25480.4&Y!J543=)*2',)*2!-&:!=73<*2,)*2!4)&:4-').!/43I<=='!=4)&"!!
?,=!84&'3<,4!`-&+')0&!/0&!E5e4+':4=+3)7')0&4&!I0,.43'!%i9?A;![#VVM]Y!:<==!=)4!:<8-!:)4&4&Y!
W:46!?:34==<'4&!4)&!>),:Y!4)&4!f03='4,,-&.!/0&!:46!'246<')=)43'4&!H4.4&='<&:!8-!/436)''4,&Z!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
$
!;<=!?''3)5-'!W-&'432<,'=<6Z!+<&&!<,=!94&&84)*24&!/0&!>4=*234)5-&.4&Y!:)4!)6!I0,.4&:4&!9<7)'4,!&_243!
43,_-'43'!(43:4&Y!<-=.4=*2,0==4&!(43:4&"!
O!
!
[45:"Y!#UU]"!106)'!2<&:4,'!4=!=)*2!-6!4)&4&!E3)4&')43-&.=*2<3<+'43Y!:46!:43!73<+')=*24!a(4*+!
)&&4(02&'Y! :<==! :43! ?:34==<'! 4'(<=! @&54+<&&'4=! +4&&4&,43&4&! =0,,"! 1*2,-==I0,.43&:! 8_2,4&!
:)4!E5e4+'54=*234)5-&.4&!8-!:43!H3-774!:43!<==43')/4&Y!:<3='4,,4&:4&!P4K'=03'4&![45:"Y!#QQY!
#RM]Y!:)4!)&!)2343!34)&4&!`036!+4)&4&!),,0+-')/4&!?+'!)67,)8)434&![/.,"!`^g!$\\UY!#\#]"!
X4=4&',)*2! IJ3! :)4! )&! :43! D3)6<3='-I4! /43I<=='4&! >4=*234)5-&.4&! )='! :<3J543! 2)&<-=! :43!
H4='-=Y!:<==!=)4!<,=!)=0,)43'4!k5-&.=I036!542<&:4,'!(43:4&"!E5.,4)*2!=)&:!=)4!J5,)*243(4)=4!)&!
<&:434&! P4K'=03'4&Y! ()4! )&! ><='4,<&,4)'-&.4&! 0:43! A4703'<.4&Y! 4)&.454''4'! [/.,"! >%i9%Ac
BAEPa%9j>hPPiF%A!$\\QY!##O]Y!)&!:4&4&!=)4!4)&4!=748)I)=*24!`-&+')0&!IJ3!:4&!J543.403:&4'4&!
1)&&c! -&:! F<&:,-&.=8-=<664&2<&.! /43+b3743&"! p4! &<*2! ?-I.<54&<33<&.464&'! =4'8'! :)4=4!
D3<+')+! /03<-=Y! :<==! :43! ?:34==<'4&548-.! -&:! =)'-<')/4! 90&'4K'! )6! f03I4,:! 4)&4=! e4:4&!
1*234)573084==4=!54=0&:43=!34I,4+')43'!-&:!)6!?&=*2,-==!)&!:43!D3_8)=)0&!-&:!:46!@6I<&.!:4=!
H4=*23)454&4&!<-=34)*24&:!543J*+=)*2').!(43:4&!6-=="!
N>3 0-#!=;:*&&$%5'*+!B158%1!);#!P*M'*#!:*+!P*M'(;+'*!!"#$%&"'()*+!
E5e4+':4=+3)7')0&4&!(4)=4&!<-I!='3-+'-34,,43!%54&4![X03'cY!1<'8c!-&:!P4K'454&4]!4)&4!f)4,8<2,!
/0&!=73<*2,)*2!+4&&84)*2&4&:4&!B43+6<,4&!<-I"!F)&=)*2',)*2!:43!X03'454&4!+<&&!/0&!4)&46!
+0674'4&'4&!1*234)543!43(<3'4'!(43:4&Y!:<==!43!<,=!P467-=!:-3*2._&.).!:<=!D3_=4&=!(_2,'Y!
:<! :)4=4=! <,=! W?-=:3-*+! :43! a4)',0=).+4)'Z! [>hPPiF%Aj>%i9%AcBAEPa%9! $\\VY! RL]! <-I! +4)&43,4)!
a4)':)64&=)0&!0:43!^&/<3)<&8!/43(4)='"!H,4)*284)').!=0,,'4&!548J.,)*2!:4=!5434)*2==748)I)=*24&!
f03()==4&=! :4=! 70'4&8)4,,4&! ?:34==<'4&! .4.4&='<&:=<:_o-<'4! `<*2<-=:3J*+4! [/.,"!
H?A>%jFEGG%jp%1iF!$\\VY!RU]!/032<&:4&!=4)&Y!:)4!:)4!54.3)II,)*24!H4&<-).+4)'!-&:!90334+'24)'!
:43!>4=*234)5-&.!.4(_23,4)='4&Y!-&:!<-*2!-&743=b&,)*24!D<==)/I0364&![/.,"!45:"Y!RV]Y!:)4!4)&4!
=<*2,)*24! 1*234)52<,'-&.! Ib3:43&"! @&43=4'8,)*2! 5,4)5'! :<3J543! 2)&<-=! :)4! f43(4&:-&.!
o-<&')'<')/43! ?&.<54&Y! 3<-6:4)+')=*243! ?-=:3J*+4! [/.,"! >%i9%AcBAEPa%9j>hPPiF%A! $\\QY! ##R]!
-&:! +,<==)I)8)434&:43! ?''3)5-'4! [/.,"! `^g! $\\UY! VV]Y! :)4! &)*2'! &-3! :)4! /)=-4,,c3_-6,)*24!
E3)4&')43-&.Y!=0&:43&!<-*2!:)4!^6<.)&<')0&!:4=!G4=43=!<&34.4&"!
;)4! 2)43<3*2)42b2434! 1<'8454&4! 84)*2&4'! =)*2! 54)! +0674'4&'4&! 1*234)543&! =0:<&&! :-3*2!
4)&4!/43='_&:,)*24!f43+&J7I-&.!:43!73_=4&')43'4&!P4),643+6<,4!<-="!;)4=!+<&&!4)&43=4)'=!J543!
34)24&:4! D<3<'<K4&Y! 2T70'<+')=*24! 1<'8.4IJ.4! 0:43! :-3*2! 7<==4&:4Y! &<*2/0,,8)425<34!
90&&4+'034&!438)4,'!(43:4&"!
?-I!
:43!
2)43<3*2)42b*2='4&!
P4K'454&4!
I)&:4'!
=)*2!
)&!
4)&43!
.4,-&.4&4&!
H4.4&='<&:=54=*234)5-&.!:43!54(-=='4!f438)*2'!<-I!4)&4!<==08)<')/!.473_.'4!?-I8_2,-&.!/0&!
4'(<).4&! P4),643+6<,4&! :4=! A4I434&805e4+'="! 1'4,,/43'34'4&:! ()3:! 4)&4! H,05<,03)4&')43-&.!
[/.,"!?@H1P!%P!?G"!$\\RY!#R$II"]!/43I0,.'Y!:)4!<-I!4)&46!.4(_2,'4&!?&03:&-&.=6-='43!)&!:43!P4),c
H<&84=c>48)42-&.! 543-2'"! X4),! 4=! /)4,4! :)4=43! ?&03:&-&.=6b.,)*2+4)'4&! .)5'! [/.,"! E11C%A!
$\\OY! #$LI"]Y! 70)&')434&! >%i9%AcBAEPa%9! -&:! >hPPiF%A! [$\\Q]Y! :<==! 4=! +4)&4! 4)&24)',)*24!
Q!
!
1'3-+'-3!.454Y!:)4!<,,4&!>4=*234)5-&.4&!.464)&!=4)![/.,"!45:"Y!##R]"!f)4,6423!2<54&!1*234)543!
4)&4! .4()==4! =-5e4+')/4! %&'=*24):-&.=I34)24)'Y! ()4! -&:! )&! (4,*243! A4)24&I0,.4! =)4! 4)&! E5e4+'!
73_=4&')434&! (0,,4&"! EII4&+-&:).! =4)! <543Y! =0! ='4,,'! E11C%A! [$\\O]! 243<-=Y! :<==! <,,4!
>4=*234)5-&.4&! )&! :43! A4.4,! )6643! 6)'! 4)&46! 6<3+<&'4&! P4),<=74+'! 4)&.4,4)'4'! (43:4&!
(J3:4&! [/.,"! 45:"Y! #$O]Y! /0&! :46! <-=! :)4! ;<3='4,,-&.! :4=! 8-! 54=*234)54&:4&! H4.4&='<&:=!)&!
=<*2,0.)=*2!*230&0,0.)=*243!A4)24&I0,.4!4,<503)43'!(43:4"!!
R
S*+2&*-.$*#:*!B#%&T(*!,7*-*+!4.$L&*+'*M'*!
;)4!4K467,<3)=*2!<&<,T=)43'4&!1*2J,43'4K'4!(-3:4&!)6!p-&)!$\#M!/0&!8(4)!H3-&:=*2J,43&!4)&43!
:3)''4&! 9,<==4! :43! A4.4&50.4&=*2-,4! )&! H,<:54*+! <,=! ?5=*2,-==! :43! @&'433)*2'=4)&24)'! 8-!
W1<*2'4K'4!
N!
H4.4&='<&:=54=*234)5-&.Z!
/43I<=='"M!
%=!
2<&:4,'!
=)*2!
:<54)!
-6!
9,<==4&<354)'='4K'4Y! (4,*24&! :43! 1*234)5<-I'3<.S! W>4=*234)54! :4)&4&! P03&)='43! )&! <,,4&!
%)&84,24)'4&!-&:!=0!.4&<-!()4!6b.,)*2"Z!8-.3-&:4!,<."!f0&!:4&!1*2J,43&!(-3:4!<,=!1*234)58)4,!
4)&! 4).4&43! P4K'! .4I03:43'Y! :43! <-=! %)&,4)'-&.Y! F<-7''4),! -&:! 1*2,-==! 54='424&! =0,,'4"! ;)4!
>4<354)'-&.=84)'!54'3-.!6<K)6<,!V\!B)&-'4&"!!
;4&! @6I<&.! :)4=43! ?354)'! 543J*+=)*2').4&:Y! (43:4&! 54)! :43! 730:-+'03)4&')43'4&! ?&<,T=4!
I0,.4&:4Y!<-=.4(_2,'4!?=74+'4!54'3<*2'4'S!
J9/('5'%'B! H30lc! -&:! 9,4)&=*234)5-&.Y! H4'34&&'c! -&:! a-=<664&=*234)5-&.Y!
5434)*2==748)I)=*24=!f0+<5-,<3Y!/43=*2)4:4&4!f4354&Y!=<*2,)*24!`036-,)43-&.4&Y!?''3)5-'4!
,3(<'5'%'B!1<'85<-Y!1<'8/43+&J7I-&.4&!
@'A('5'%'B!%)&IJ23-&.=c!-&:!1*2,-===<'8Y!P4K'<-I5<-!
R>/ 4.$L&*+'*M'!BQ!B(6*<';+-*#'-*+'*!B#%&T(*!1#:!0-#;+:#1#2!-#!:-*!G$%(*#!
:*(!4.$+-5'(6+%.$*+7*+8(!#%.$!BCK4P!
;)4! H4.4&='<&:=54=*234)5-&.! :4=! 1*2J,43=! (4)='! )6! 03'20.3<I)=*24&! >434)*2! +<-6!
`42,43o-4,,4&! 548J.,)*2! :43! H4'34&&'c! -&:! a-=<664&=*234)5-&.! [r34*2'! 4*+).Y! r14)'4&!
'<=*24&]!-&:!&-3!.43)&.4!`42,43!548J.,)*2!:43!H30lc!-&:!9,4)&=*234)5-&.!<-I"!^&!,4'8'4346!`<,,!
.4,)&.'! )26! :<=! H30l=*234)54&! <6! 1<'8<&I<&.! [r<-IY! r:<3J543]! -&:! :<=! 9,4)&=*234)54&! /0&!
f4354&! [r1)&:]! 6)'! 4)&).4&! ?-=&<264&! :-3*2._&.)."! G4:).,)*2! :)4! +0&=4o-4&'4!
H30l=*234)5-&.! /0&! C064&! [/.,"! a"! QY! #\Y! #M]! 54)! /03<&.4='4,,'46! ?3')+4,! 0:43! 4)&43! ?3')+4,c
?''3)5-'c9065)&<')0&!)='!&0*2!6)'!4)&).4&!1*2(_*24&!542<I'4'"!!
>48J.,)*2! 4)&43! I03'.4=*23)''4&4&! `036-,)43-&.=c! -&:! ?-=:3-*+=+0674'4&8! [/.,"!
>?@AB?CCjDEFG! $\\RY! VU]! ,_=='! =)*2! I43&43! 43+4&&4&Y! :<==! 43! J543! 4)&! <&.464==4&4=Y!
5434)*2==748)I)=*24=!f0+<5-,<3![;4*+4,+,<774Y!A4I,4+'03j4&Y!P3<.4.-3'4]!/43IJ.'Y!(4,*24=!43!)&!
4)&46!=<*2,)*24&Y!05e4+')/4&!173<*2='),!8-!/43=*23)I'4&!(4)lY!:<!43!)&!=4)&!H4=*23)454&4=!+4)&4!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
M
!;)4!1*2J,43'4K'4!I)&:4&!=)*2!)6!?&2<&.!1"#Mc#O"!
R!
!
460')0&<,! )&/0,/)434&:4&! B4)&-&.4&! 4)&I,)4l4&! ,_=='"! 1'<'':4==4&! 54=*234)5'! :43! 1*2J,43! :)4!
='3-+'-34,,4&! P4),643+6<,4! :4=! P03&)='43=! 6)''4,=! 73_8)=)434&:43! ?''3)5-'4! [?:e4+')/<''3)5-'4Y!
D3_70=)')0&<,<''3)5-'4]!-&:!/<3))434&:4&!f4354&![=4)&Y!2<54&Y!54='424&!<-=Y!<5.45),:4'!=4)&]Y!
(4&&.,4)*2! :)4! f<3)<')0&=I_2).+4)'! :43! f4354&! IJ3! (4)'434! >4=*234)5-&.4&! :-3*2<-=! &0*2!
<-=5<-I_2).!)='"!!!
?-I! :43! 1<'8454&4! (43:4&! :-3*2._&.).! .3<66<')=*2! +0334+'4Y! 34)24&:4! D<3<'<K4&!
/43(4&:4'"! ;4&&0*2! ()3+'! 4=Y! <,=! 05! :43! 1*2J,43! :)4! +-384&! 1_'84! 6)'! ?-=&<264! :43!
/435)&:4&:4&Y! :4)+')=*24&! ?-=:3J*+4! [/.,"! a"! RI"]! 54(-=='43! 2_''4! /435)&:4&! +b&&4&! <,=! :)4!
730&06)&<,4!f43+4''-&.![/.,"!a"!LcR]!<&:4-'4'"!;<=!D30&064&!#'"!34I43)43'!4K7,)8)'!<-I!:)4!)6!
f03=<'8!:<3.4='4,,'4!f03:43'<=*24!-&:!4384-.'!:)4!902_=)0&!:43!1_'84!<-I!<5(4*2=,-&.=34)*24!
?3'"! %3! 542433=*2'! <,=0! 4)&4! <&=73-*2=/0,,4! 173<*2/<3)<')0&Y! :0*2! &-'8'! 43! =)4! 5)=! <-I! :)4=4=!
4)&4!B<,!&)*2'"!
;)4! P4K'454&4! 84-.'! /0&! 4)&43! <-=.473_.'4&! P4K'.4='<,'-&.=+0674'4&8! [/.,"!
>?@AB?CCjDEFG!$\\RY!VU]"!%=!(43:4&!&)*2'!&-3!4)&!%)&IJ23-&.=c!-&:!4)&!1*2,-===<'8!.4&-'8'n!
:43! P4K'<-I5<-! )='! J543:)4=! )&! )&&434! ?5=*2&)''4! -&'43'4),'Y! :434&! 1'<3'c! -&:! %&:7-&+'! :)4!
E543=4)'4!5),:4'"!;)4!3_-6,)*24&!D43=74+')/4&!=)&:!)&2<,',)*2!,0.)=*2Y!02&4!173J&.4!-&:!5)4'4&!
:46!G4=43!4)&4!&<*2/0,,8)425<34!E3)4&')43-&.Y!54)!(4,*243!4)&4!<5.4=*2,0==4&4!A<26-&.!:4=!
A4I434&805e4+'=!438)4,'!()3:"!
><=)434&:!<-I!:)4=43!+3)'43)4&.4,4)'4'4&!?&<,T=4!,_=='!=)*2!)6!1)&&4!/0&!?@H1P!%P!?G"![$\\R]!
):4&')I)8)434&Y!:<==!:43!1*2J,43!)&!=4)&43!=*23)I'=73<*2,)*24&!%&'()*+,-&.!:)4!/)43'4!D2<=4!W:";47
8/#7 4";4#1&4"*B)*04'1*8/7 #I*4%"4'#'"&4"7 9"&#3"04'="*Z! 4334)*2'! 2<'"! k543! :)4! %33-&.4&=*2<I'4&!
:43! :3)''4&! D2<=4! 2)&<-=! 2<'! 43! 8()=*24&! :4&! 4)&84,&4&! B43+6<,=7<==<.4&! -&:! :46!
P4K'3<264&! 4)&4! 1T&'24=4! 4384-.'Y! :434&! A4<,)=)43-&.! <-=! 4)&43! .,05<,4&! ?&')8)7<')0&! :4=!
1*234)5730:-+'=! -&:! =4)&43! `-&+')0&! 34=-,')43'! [/.,"! 45:"Y! $OLI"]"! ;)4! 54'3<*2'4'4&!
H4='<,'-&.=546J2-&.4&!=4)&4=!P4K'=!43IJ,,4&!<,=0!:)4!?&I03:43-&.4&!:4=!1*234)5<-I'3<.="!
R>3 4.$L&*+'*M'!AQ!B(6*<';+-*#'-*+'*!B#%&T(*!1#:!0-#;+:#1#2!-#!:-*!G$%(*#!
:*(!4.$+-5'(6+%.$*+7*+8(!#%.$!BCK4P!
;)4! E5e4+'54=*234)5-&.! :43! 1*2J,43)&! 4&'2_,'! <-=! 03'20.3<I)=*243! 1)*2'! &-3! 6<3.)&<,4!
1*2(_*24&! 548J.,)*2! :43! G-74&='4,,4&! H30lc! -&:! 9,4)&=*234)5-&.! =0()4! H4'34&&'c! -&:!
a-=<664&=*234)5-&."!>4)!43='4343!=)&:!4=!4)&).4!(4&).4!.30l.4=*23)454&4!?:e4+')/4![/.,"!#n!a"!
#QY! $n! a"! #R]! -&:! 7,b'8,)*2! +,4)&.4=*23)454&4! C064&! [r<&2_&.43Y! r+,4''/43=*2,-==]"! B)'! 4)&43!
4)&8).4&! ?-=&<264! [/.,"! $n! a"! Q]! (43:4&! <,,4! <&=73-*2=/0,,4&! `<35+065)&<')0&4&! :-3*2(4.!
+0334+'!.4=*23)454&"!
?-*2! )234! ?-=:3-*+=c! -&:! `036-,)43-&.=+0674'4&8! 54I)&:4&! =)*2! <-I! 4)&46!
I03'.4=*23)''4&4&!G4/4,Y!(<=!=)*2!8-6!4)&4&!<&!:43!B4&.4!:4=!5434)*2=748)I)=*24&!f0+<5-,<3=!
U!
!
[;4*+4,+,<774Y! A4I,4+'03Y! A4)lc! -&:! 9,4''/43=*2,-==]! -&:! <&! :46! H453<-*2! <&=73-*2=/0,,43!
f435/435)&:-&.4&![546<,'!=4)&Y!8-!=424&!=4)&Y!.45,J6'!=4)&]!<-=6<*24&!,_=='"!a-6!<&:434&!
)67,)8)43'! :43! /)4,=4)').4! %)&=<'8! /0&! ?''3)5-'4&! [A4,<')/=<'8! <,=! ?''3)5-'Y! ?:e4+')/<''3)5-'4Y!
?&8<2,o-<&c'034&]! 4)&4! -6I<&.34)*24! =73<*2,)*24! 1)*24324)'Y! :)4! ,4:).,)*2! 4)&6<,! /0&! :46!
<&.464==4&4&Y! =<*2,)*2! )&I036)434&:4&! 173<*2='),! <5(4)*2'! c! ()4! :<=! =-5e4+')/! +0&&0')43'4!
?:/435!W=*2b&Z![$n!a"!#$]!<&:4-'4'"!^&!A4,<')0&!8-!:46!J53).4&!P4K'!)='!:43!X43'!:)4=4=!`42,43=!
<543!-&54:4-'4&:"!!
F)&=)*2',)*2! :43! 1<'8454&4! ,<==4&! =)*2! 454&I<,,=! :)4! 1'_3+4&! :43! 1*2J,43)&! 54'0&4&"! 1)4!
(_2,'! )&! )2343! >4=*234)5-&.! 7<3<'<+')=*2! -&:! 2T70'<+')=*2! 34<,)=)43'4! D3070=)')0&4&! )&!
-&'43=*2)4:,)*24&!f<3)<')0&4&![90&:)')0&<,=<'8Y!D3_70=)')0&<,=<'8Y!9<-=<,=<'8]Y!(054)!=)4!:)4=4!
:-3*2! :4)+')=*24! ?-=:3J*+4! -&:! 4)&6<,).! <-*2! :-3*2! 4)&4! 730&06)&<,4! f43+4''-&.! [/.,"! $n! a"!
#\]! )&2<,',)*2! /43+&J7I'"! ?-*2! =4)! 2)43! :)4! f43(4&:-&.! :4=! :)34+'4&! f43.,4)*2=! [/.,"! $n! a"! V]!
70=)')/!243/038-2454&Y!:43!4)&4!=)&&/0,,4!A4)24&I0,.4!:43!P4),643+6<,4!Ib3:43'"!
p4&4! 03.<&)=)43'4! B43+6<,=4&'I<,'-&.! I0,.'! <-I! P4K'454&4! I0,.4&:43! 3_-6,)*243!
D43=74+')/4S! ;4*+4,Y! f03:43'<=*24Y! 14)'4&'<=*24&Y! AJ*+=4)'4Y! E543=4)'4"! %=! 2<&:4,'! =)*2! -6!
4)&4! .4,-&.4&4! )&2<,',)*24! ?5.4=*2,0==4&24)'Y! :)4! <-I! :4&! %)&,4)'-&.==<'8! I0,.'"! ?,,43:)&.=!
5,4)5'!4=!54)!:46!?&I<&.=5<-'4),Y!:<!+4)&!4K7,)8)'43!1*2,-==!/43I<=='!(03:4&!)='"!f436-',)*2!)='!
:)4=!<,,4)&!4)&43!=)'-<')/4&!1*234)56J:).+4)'!.4=*2-,:4'Y!(4,*24!&<*2!:46!2024&!?-I(<&:!IJ3!
:)4!)&2<,',)*24!;4'<),,)43'24)'!)6!P4K'+43&!4)&.4'34'4&!)='!-&:!:)4!)&!4)&43!8-+J&I').4&Y!.,05<,4&!
P4K'/035434)'-&.!&<*2:3J*+,)*2!543J*+=)*2').'!(43:4&!()3:"!
H46_l!?@H1P! %P! ?G"![$\\R]!,_=='!=)*2!:<=!%&'()*+,-&.=='<:)-6!:43!1*2J,43)&!:4=(4.4&!<6!
424='4&! :43! /)43'4&! D2<=4! 8-03:&4&Y! :<! :)4! 4)&84,&4&Y! <-I! :43! :3)''4&! D2<=4! <-=.45),:4'4&!
D43=74+')/4&! +02_=)/! -&:! +02_34&'! 8-=<664&.4IJ.'! (03:4&! =)&:! [/.,"! 45:"Y! $OMI"]! -&:! '30'8!
:4=! I42,4&:4&! 1*2,-=='4),=! :)4! `-&+')0&<,)'_'! :43! P4K'=03'4! +0&=')'-)43'! (43:4&! +0&&'4! [/.,"!
45:"Y!$OLI"]"!
U
V%,-'!9!W*+!-('!:*+!<;=6*'*#'*+*!4.$+*-8*+X!
;)4!P03&)='4354=*234)5-&.!54):43!1*2J,43!4&'2_,'!<-I!I-&+')0&<,43!-&:!='3-+'-34,,43!%54&4!:)4!
B43+6<,4Y! :)4! 4)&4! .4,-&.4&4! @6=4'8-&.! :4=! 1*234)5<-I'3<.=! -&:! :<6)'! :<=! %334)*24&! :4=!
1*234)58)4,=! ():43=7)4.4,&"! ^6! f43,<-I! :43! @&'433)*2'=4)&24)'! 2<54&! 54):4! :)4! &b').4&!
94&&'&)==4! 43(0354&Y! -6! :<=! IJ3! :)4! 843:42&'4! 9066-&)+<')0&==)'-<')0&! 4,464&'<34!
i2<3<+'43)=')+-6!:43!?&')8)7<')0&!8)4,IJ234&:!-68-=4'84&"!;)4=!84).'!=)*2!:<3<&Y!:<==!=)4!)234&!
P03&)='43!=73<*2,)*2!05e4+')/!-&:!&<*2/0,,8)425<3!73_=4&')434&Y!:<54)!<-I!)23!:4+,<3<')/4=!-&:!
73084:-3<,4=!X)==4&!8-3J*+.34)I4&!-&:!<-I!:)4=4!X4)=4!)234!1*234)5+0674'4&8Y!)23!X)==4&!-6!
1*23)I',)*2+4)'!4&'I<,'4&"!
V!
!
>4):4!1*2J,43!=)&:!8(4)I4,=02&4!/43.,4)*25<34Y!+0674'4&'4!-&:!60')/)43'4!1*234)543n!e4:43!
/0&! )2&4&! 2<'! 4)&4! )&:)/):-4,,! .4,-&.4&4! >4=*234)5-&.! /43I<=='! -&:! +<&&! <-I! 4)&! I-&:)43'4=!
H43J='! /0&! 43(0354&4&! P4),+0674'4&84&! )6! 1*23)I'=73<*243(435! 8-3J*+.34)I4&"! ?-*2! (4&&!
+4)&! 4)&:4-').43! f43.,4)*2! <-I.3-&:! :)4=43! F4'430.4&)'_'! 6b.,)*2! )='Y! +b&&4&! e4:0*2!
4K467,<3)=*2! :)4! =73<*2,)*2434! H4(<&:'24)'! )&! ?! -&:! :43! .<&824)',)*24343! k5435,)*+! )&! >!
54'0&'!(43:4&"!;43!P4K'!>!)='!8(<3!(4&).43!:4'<),,)43'Y!:0*2!:<IJ3!5)=!8-6!%&:4!2)&!/0,,='_&:).!
<-=.4<354)'4'"!!
P30'8!)2343!-&'43=*2)4:,)*24&!1'_3+4&!4&'=73)*2'!:<=!e4(4),).4!1*234)5730:-+'!.3-&:=_'8,)*2!
:4&!f03.<54&!)6!G4237,<&!-&:!+<&&!:<3J543!2)&<-=!<,=!>4(4)=!IJ3!:)4!G423c!-&:!G43&5<3+4)'!
:4=! 1*234)54&=! -&:! :)4! P2403)4! :4=! =*23)I'=73<*2,)*24&! %&'()*+,-&.=73084==4=! /43='<&:4&!
(43:4&"!
#\!
!
!
Y
A-8&-;2+%5-*!
LQ!"R$('/3()/"
?@H1PY! H432<3:j;)==4,20IIY! 9<'3)&jF4&3)*2Y! ?,4K<&:3<jD02,Y! P203='4&jfb,8)&.Y! D<-,cG-:().S!
:";47 K7 -1&4"*7 K7 L123"4"*5M7 ?'*"7 "$%4"7 ,1*+'4)6'*8/#4)6'"7 5)&7 ?*4@'$0/)*+7 6"&7
:";40123"4"*57 '27 H&)*6#$%)/8/4"&"! ^&S! ?-.='Y! H432<3:j`03&43Y! X43&43j9,4)&Y! `3<&8c
p0=4Ij9&<77Y! ?&&4,)4jD,<.Y! ^&.0! [F3=."]S! P2403)4! -&:! f436)'',-&.! :43! 173<*24"! ><&:!
LU"!D4'43!G<&.Y!`3<&+I-3'!<6!B<)&!-"!<"!$\\R"!!
>?@AB?CCY! pJ3.4&jDEFGY! P203='4&S! -$%&"'("*7 K7 :";4"7 ="&B8##"*"! ^&S! >34643)*2cf0=Y!
?,543'jH3<&843Y! ;)4',)&:4j>4234&=Y! @,3)+4j9b,,43Y! E,<I! [F3=."]S! >),:-&.=='<&:<3:=! IJ3!
:)4!H3-&:=*2-,4S!;4-'=*2!+0&+34'"!i03&4,=4&!1*3)7'03Y!>43,)&!$\\RY!1"!ROc#\M"!
>?@AB?CCY! pJ3.4&S! LN**"*7 L'*6"&7 )*67 O)+"*6/'$%"7 68#7 -$%&"'("*7 /"&*"*P7 Q6"&7 %'/B47 *)&7 6"&7
0.%/"7 L13BP"! ^&S! ><-36<&&Y! pJ3.4&S! 1*234)54&"! k543<354)'4&"! >4-3'4),4&"! %)&!
?354)'=5-*2! 8-3! 1*234)5:):<+')+"! M"?-I,<.4"! 9,4''! 9<,,64T43Y! 144,84cf4,543! $\\UY! 1"! Rc
#U"!
>%i9%AcBAEPa%9Y! B)*2<4,j>hPPiF%AY! ^&.3):S! -$%&"'(0123"4"*57 "*4@'$0"/*7 )*67 (")&4"'/"*M7
9&8;'#%8*6()$%7B.&76'"7-"0)*68&#4)B"7R7)*67RR"!i03&4,=4&!1*3)7'03Y!>43,)&!$\\Q"!
>hPPiF%AY! ^&.3):j>%i9%AcBAEPa%9Y! B)*2<4,S! :";4"7 ("8&("'4"*>7 ("@"&4"*7 )*67 ("*14"*M7
-$%&"'(6'6804'#$%"7 H&)*6/86"*M7 S*4"&&'$%4#3&804'#$%"7 T*&"+)*+"*M7 U.&7 6'"7 L/8##"*7 V7
('#7W"!L"?-I,<.4"!i03&4,=4&!1*3)7'03Y!>43,)&!$\\V"!
%i9?A;Y! A0,IS! X'"7 U)*04'1*"*7 6"&7 H"(&8)$%#4";4#1&4"*M7 H&)*6/8+"*7 6"&7 L122)*'084'1*7 )*67
L1+*'4'1*"!;4!H3-T'43Y!>43,)&!#VVM"!
%FG^iFY!90&3<:S!-3&8$%"7)*67#3&8$%/'$%"#7Y8*6"/*M7!8*67ZM7X'#0)&#7K7[8&&84'1*7K7:";47K7-$%&'B4"!
;4!H3-T'43Y!>43,)&!$\\R"!
`^gY!B<3')&S!:";4"7#$%&"'("*M7-$%&"'(3&15"##"7'27X")4#$%)*4"&&'$%4"!$"?-I,<.4"!1*2b&)&.2!@P>Y!
D<:43503&!$\\U"!!
H?A>%Y! i23)=')&4jFEGG%Y! 9<3,jp%1iFY! P<'e<&<S! :";4"7 /"#"*M7 ,"#"0123"4"*57 K7 :";4="&#4"%"*7 K7
,"#"6'6804'07K7,"#"#15'8/'#84'1*"!1*2b&)&.2!@P>Y!D<:43503&!$\\V"!
E11C%AY! p<+05S! -3&8$%6'6804'07 X")4#$%"! $"Y! J543<354)'4'4! ?-I,<.4"! 1*2b&)&.2! @P>Y! D<:43503&!
$\\U"!
##!
!
E11C%AY! p<+05S! !"+&'BB7 )*67 !"#$%&"'()*+7 K7 5@"'7 -"'4"*7 "'*"&7 \"68'//""! ^&S! `)KY! B<3')&jp0='Y!
A0,<&:! [F3=."]S! 1<*2'4K'4! )6! ;4-'=*2-&'433)*2'"! 1*2&4):43cf43,<.! F024&.4234&Y!
><,'6<&&=(4),43!$\\OY!1"!#$\c#M$"!
DEFGY! P203='4&S! X'"7 ?*4@'$0/)*+7 6"&7 :";4#1&4"*0123"4"*57 '27 H&)*6#$%)/8/4"&"! ^&S! >34643)*2c
f0=Y! ?,543'jH3<&843Y! ;)4',)&:4j9b,,43Y! E,<I! [F3=."]S! G43&='<&:=54=')66-&.! )6! `<*2!
;4-'=*2"! H-'4! ?-I.<54&! IJ3! :4&! @&'433)*2'"! >4,'8Y! X4)&24)6! -&:! ><=4,! $\\UY! 1"! UUc
##Q"!!
!
LQ+"S%&$%'%3-.4'$1'"
B^C^1P%A^@B! `kA! 1iF@G%! @C;! X%^P%A>^G;@CH! ;%1! G?C;%1! CEA;AF%^CcX%1P`?G%CS! ]'$%4/'*'"*7 )*67
,"%&3/C*"7 B.&7 6'"7 H&)*6#$%)/"7 '*7 [1&6&%"'*G^"#4B8/"*"! A)''435<*2! f43,<.Y! `34*24&!
$\\U"!1"!$#cMQ"!s0&,)&4t"!a-,4'8'!<5.43-I4&!<6!$V"\R"$\#MS!
2''7Sjj((("='<&:<3:=)*243-&."=*2-,6)&)='43)-6"&3(":4j,4237,<4&4j-7,0<:j,4237,<4&
4u:0(&,0<:j.3-&:=*2-,4j.3=uI<4*243"7:I"!
#$!
!
!
Z
B#$%#2!
1*2J,43'4K'!?!
!
#M!
!
!
1*2J,43'4K'!>![14)'4!#]!
!
#L!
!
!
1*2J,43'4K'!>![14)'4!$]!
#O!
!
!
[
0-:*(('%''&-.$*!0+<&\+1#2!!
!
F)436)'!/43=)*2434!)*2Y!:<==!)*2!:)4!F<-=<354)'!=4,5='='_&:).!/43I<=='!-&:!+4)&4!<&:434&!<,=!:)4!
<&.4.454&4&!v-4,,4&!-&:!F),I=6)''4,!54&-'8'!2<54Y!<,,4!?-=IJ23-&.4&Y!:)4!<&:434&!1*23)I'4&!
(b3',)*2! 0:43! =)&&.46_l! 4&'&0664&! (-3:4&Y! +4&&',)*2! .46<*2'! =)&:! -&:! :)4! ?354)'! )&!
.,4)*243! 0:43! _2&,)*243! `<==-&.! &0*2! &)*2'! >4='<&:'4),! 4)&43! 1'-:)4&c! 0:43! D3JI-&.=,4)='-&.!
(<3"!!
!
!
!
;<'-6Y!@&'43=*23)I'!:43!f43I<==43)&
#Q!
!