faucht Schreibmaschinen Vervielfältigungen

Friday, January 22, 1943
A 11
9
Wichtig« Mitteilung en für
die User des "Aufbau-
A LiCl
Erfordernisse für die Auswahl von Soldaten zur CollegeAusbildung
Um für fortgeschrittenen UnterDas War Department hat jetzt
die Qualifikationen bekanntgege- richt qualifiziert zu sein, muss der
ben, die für die Zulassung zur Applikant ausser den obigen ErSchulung in Spezialfächern in be- fordernissen mindestens ein Jahr
sonders bestimmten Colleges und College in einem anerkannten ColUniversitäten unter dem "Special- lege oder in einer Universität
ized Training Program" der Armee nachweisen, mindestens 18 Jahre
erforderlich sind. Applikanten für alt sein und (nicht notwendigerden Elementar-Unter rieht müssen weise) unter 22.
den folgenden drei VorbedingunDas Ziel des "Spedalized Traingen genügen:
ing Program" der Armee ist es, die
1. Ein« allgemeine Klassifizierunttsprtifung der Armee mit 110 oder mehr Bedürfnisse der Armee technisch
Punkten.
2. Die Applikanten müssen eine aner- ausgebildeter Soldaten für gewisse
kannt« Höher« Schule absolviert haben militärische Aufgaben zu erfüllen,
und zwischen 18 und 21 Jahren alt sein.
S. Die Applikanten müssen das regu- für die ihre eigenen Schulungsläre "Banic Training" der Armee voll- möglichkeiten an Umfang und Art
endet haben oder kurz vor der Vollunzureichend sind.
endung stehen.
289 amerikanische Soldaten ausserhalb der U. S. naturalisiert
Wi« Attorney Gener«! Francus niert sind, die Gewährung der BürBiddle m-itteilt, hat soeben die erste gerschaft erlauben. In der Panama
Canal Zone, Curacao, Aruba, TriniNaturalisierung von Nichtbürgern dad,
British Guiana, Dutch Guiana
ausserhalb der Vereinigten Staa- und Antigua hat Deputy Commisten stattgefunden. Es handelt eich sioner Thomas B. Shoemaker, der
um 289 Angehörige der bewaffne- von Commissioner Earl G. Harriten Macht, die in der Panama Ca- son dazu beauftragt war, die Nadurchgenal Zon« und im Gebiete des Kari- turalisierun.gsprozes««
führt,
Verhöre
abgehalten
und die
bischen Verteidigungs-Kommandos
Zertifikate
ausgestellt
Unter
den
stationiert sind. Diese einzigartige
289
Soldaten
und
Matrosen
befinAktion wurde durch im Second
War Powers Act festgelegte Ver- den sich die ehemaligen Bürger
ordnungen ermöglicht, die gewisse von über 35 Staaten, einschliessBedingungen suspendieren und Mch der fünf Achsenländer: 42
Amerikanischen Soldaten, die aus- kamen aus Kanada, 39 von den
««rhalb der Gerichtsbarkeit von Philippinen, 24 je von Deutschland
Naturalisierungsgerichten statio- und Italien und 21 von Polen.
(faucht
Abonnenten des "Aufbau"
und Mitglieder des "New
World Club" zahlen für jeden
gesuchten Namen 15c.
Alle übrigen Einsender füi
jeden gesuchten Namen 25c
Manfred Gelbard (Sohn von Leon und
Sophie G., fr. Warschau), von Klaia
Gelbard (Grossmutter), 165 Third St.,
Hoboken, N. J.
Bela Feldmann (19'44 von Munkacewe,
Slowakei, ausgewandert, zuletzt Brooklyn, N. Y.), von Israel Feldmann (Sohn),
P.O.B. 1000, Mauritius.
Ludwig Levy-Scheuer (fr. SinzenichJSuskirchen), von Max Fernich, 565 West
162nd St., N. Y. C.
Ing. Fritz Engel (fr. Wien), von Ilse
Roth, 138 West 87th St., N. Y. C.
Francs Rosenwald (Schriftsteller, seit
ca. 7 Jahren in U.S.A.), von Erich Weidenreich, 119-51 Metropolitan Ave., Kew
Gardens, L. L, 1s. Y.
Robert Pollak (Metallfabrikant aus
Wien, zuletzt London), von Emil Grober, 5126 West 21st St., Cicero, 111.
Victor Klar (/ulet/t N. Y. C., 38 Post
Ave.), von Jenny Birmann geb. Scherlinski, La Paz, Bolivia, Calle Potosi 473.
Alfred Holzer und Frau geb. Trautniaim (fr. Traunstein (Oberbayern), von
Rudolf Weinei'j La Pa/, Bolivia, ("alle
Landaeta 110.
Harry Heinz Drucker (Hamburg, /ulet/t Melbourne, Australien), von seinem
Onkel Leopold Drucker, Lima, Peru,
Casilla 796.
Alice Meier geb. Becker "(fr. Iserlohn),
ton Mary Herz, geb. Becker, Lima, Peru,
Casilla 796.
Schneid (fr. Wien), von Victor Spitz,
*20 Margate Terr., Chicago, III.
Georg Sobotker (fr. Berlin), von Fred
Nelten, 225 West SOth St., Apt. 8-S, New
York City.
Artur Wolf (fr. Iwona, Wien), von
Walter Stern, cjo. Paul Stern, 1821 X.E
Multnomah St., Portland, Ore.
Heinrich Mannheimer (fr. Cannstatt),
von David Lang, 914 S. 6th St., Louisville, Ky.
Horst Blumenthal ( f r . Rudow b. Berlin, dann Dorpat, England), von Paula
Wolf-Plaut, 541 Lincoln Place, Brookljn,
N. Y.
Ruth Birnbach (Tochter von Heinrich
B., früher Wien), von Hannelisa Braner,
340 W. 86th St., N. Y. C.
Betty u. Rosl Schnit/ler (fr. Wien,
jetzt c|o. Fam. Schwär/,), von Lotte ArBold, 1721 Washington, Denver, Col.
Adolfo Rubinzik (Quito, Ecuador), von
Max Markus, 21 Sherman Ave., N. Y. C.
Aenne Loewenslein (geb. in Ossendorf.
Kreis Warburg, in Westfalen), von E.
Bensinger, 782 West End Ave., Apt. 92,
N. Y. C., für Bruder Ernst Löwenstein,
England).
Samuel Faust (fr. Tarno\\), von Syin-
am 22. Januar ihren 74. Geburtstag:
49 Milton St., W*st Hartford, Conn.
— Jakolt Loewe (fr. Karlsruhe) begeht am 25. J a n u a r seinen 81. Geburtstag-; 667 West 161st St., Apt.
6-H, N.Y C. — Am 26. Januar feiert
Jacob Hookenhclmer ( f r . Mannheim) seinen 70. Geburtstag: c/o
EIrnest Hoekley, 5563 W. Quincy
Ave., Chicago, 111. — Am gleichen
läge begeht Slf&mnnd
S<ern (fr.
Kirchhain, Bez. Kassel) seinen 65.
G e b u r t s t a g : 5309 Kenwood Ave.,
Chicago, 111.
.
cha Rosenberg, 218 East 16th St., N.Y.C.
Lama Iblona
und Frau Ida, geb. Kronenberg, von
Mary Franke!, 645 West 160th St., N.Y.C.
(für Giri Rottersman, fr. Lod/, jetzt
Sibirien).
Adele Graf (/uletzt 65 Central Park
West, N.Y.C.), von Jennie A. Katz.
Frau Carl Enoch (zuletzt N. Y".) von
Esther Turak, 221 West 22nd St., N.Y.C.
(für deren Mutter In Palästina).
Ernst und Thea Calmes, geb. Cramer
(fr. Hamburg), von Jörge Lewinsky, c|o
Casa Goldtree, Liebes & Co., San Salvador, C. A.
Rene" Hartmann (zuletzt 801 West End
Ave., N. Y. C.), von Selfhelp of Emigres
from Central Europe, 139 Centre Street,
Room 520. N.Y.C. (Brief von seiner Mutter).
D r. Vlreevie Lewith (fr. Wien, Rotterdam, kam 29. 9. 39 nach New York)
und Herr Straup und Frau, geb. Child
(fr. München, Rotterdam), von Marta
Gumprieh, Prairie - Grove (Manitoba),
Canada.
Martha Jacobson, geb. Feist (fr. Frankfurt a. M.), von Ernst Jonas, 1805 Davidson Ave., Rronx, N. Y. C.
Jefim Brande (fr. Wien, zulet/t 55
West 89th St., N. Y. C.), und seine
Schwester Dina Braude-Rappaport ( f r .
Wien, zuletzt 2916 Ellts Ave., Chicago,
III.) von Lelly Weissbrem-Stern, Clarence, N. Y.
TRANSLATION BUREAU
Uebersetzungren in allen Sprachen,
Legale Dokumente, Verträge,
Notarielle Beglaubigung:.
MÄSSIGE PREISE.
1351 THIRD AVENUE
BUtterfield 8-9571
Nach 6 Uhr und Sonnabend nachm.
209 EAST 74th STREET
RHeinlander 4-7060
Vervielfältigungen,
Multigraphing,
Mimeographing,
Schreibmaschlnenarbeiten jeder Art
IRENE STEINBERG
318 H»Ten ATe.,Cor.l80.Str.—WA 8-3941
Es trafen «in:
\V ««in lt*r|ter (aus England):
R F.D. l, S u f f e r n , N. Y.
Brief« auf der Redaktien
(Bitte «tetft dt« Kenn-Nummer
rKeep
'em typing ...!
your typewriter needs «pecial
care, more than ever before.
Ask for our expert repair
Service. Also typewriters foi
rent. -- Call BRyant 9-6769.
TYPEWRITER CO
113 West 42nd St.
Leonard Goetz
New York City
Aufklärungskampagne der AntiNazi League für Frauen
Die Women's Division dei Noii-Sectarian Anti-Nazi League bat Hne Kampagne begonnen, um die Hinei «klinischen
Frauen über die Propaganda der Belnedung und der Isolationisten auf/-ukl:iien.
Irene Harand wurde zur Voisit/enden
der Women's Division gewählt.
Max Baer
66 Ft. Waih. Ave., Cor. 162. St.
Künstlerische Portraits
WETTZMANN
\Ve ai e happy
to announce the birth of our
daughter
We are happy fo tiiinoiint'e the b i r t h
of our daughter
Carol Faith
Loretta - Heien
JACQUES GLASER and SELMA
ne"e Ries
l Sickles St., Apt. B-17
N.Y.C.
We are happy
to annownce the airiv»! of a
daughter
Karin Rcnee
Dr. »nd Mre. Fred Rolhenberg
107 PajBon Avenue
New York City
We aie happy l« announce
the airival of our daughter
PEGGY JANE
Fred and Lotte Oswald
ne"« Kutner
formerly MünMer/Westf. • Breslau
January 13, 1943
816 NW 18th, Oklahoma City, Okla.
formerly
Hamburg
nee Mathias
foi uierly
Natiningen, Westf.
January I7th, 1943
We are happy to announce the
arrival of our son
JEROLD DAVID
Willy and Sally Oehlbert
nee "Yallof
10 Traymore Ave., Bulialo, N. Y.
January 8, 1943
We are happy
to announce the arrival of our
Miriam Jane
We are very happy to announce
the arrival of our daughter
nee Adler
875 West 180th Street
New York City
Marion Lynn
HENRY & RUTH MAIENTHAU
Die Barmitzvah unseres Sohnes
We are happy 1o announce the
arrival of our daughter
Carroll Susan
ERIC «nd PAULA HAUSLER
nee Frsnk
20 Sickles, Sheet
New York City
January JSth, ]943
We are happy
to announce Ibe »> i ival of our SOE
Ronald Sidney
HELMUT BERGER and ILKA
nee Mtyer
875 West ISIst Street
New Ydik City
formeily Berlin
formerly Stettin
BRUNO SCHEJDT & SUZANNE
n^e Ballin
announce Iht bhth of their son
Charles Emanuel
New York, N. Y.
21(1 Riveiside Dr
Janwai y 16, 1943
Ernst
findet statt am
Samstatg, den 30. Januar 1943,
in der Junior Congregation Synagogue
1630 Josephine Street
MAX FREUND u. FRAU DORA
geb. Levy
1805 Robert Street
New Orleans, La.
We announce the Barini/wah
of our son
RALPH
whieh will täte place at 'l einple
Gates of Israel, 560 West 1851h St.,
on J a n u a r y 30th.
Ernest and Hedwig Einstein
nee Hai th
4,">0 Audubon Ave., New \ o i k City
fornierly Stuttgart
Frank Alan
Dr. FRITZ WEIL u. MARGARET
nee Thress
35-50 - 78th Slieet
Jackson Htights L. L, N. Y.
J a n u a i y I9th, 1943
We are happy to announce
the airival of our daughter
Sanford Frederick
findet statt am 30. J a n u a r 1943
in der Sjnagoge
Inwood Hebrew ('.ongi egalion
111 Vermilyea Avenue
(near Broadway-207tu St.)
N. Y. C.
Schreibmaschinen
neu und gebraucht
Verkauf - Miete
Reparaturen
Rechenmaschinen
Mimeographs
Ruth Rotschild
Arthur Eulau
E n ga ged
Lynn, Massachus. B t o o k l j n , N. Y.
58 Shepard Street 250 S u l i i \ a n l'lace
foimerly
lormerly
Aschaffenburg/M. Rohrbach, O. H.
January 17, 1913
270 Seventh Ave.
(25.-2C. Str.), NYC
5-1488
Vervielfältigungen
RUDOLF L. KAUFMANN
I
Fachmann seit 1900
700 W. 180th St., Apt. 34 WA 7-6077
repariert auch europäische
SCHREIBMASCHINEN
In eigener Werkstatt, Reinigung,
Typenänderung, Farbbänder f. alle
europäischen Maschinen auf Originalspulen. Franko Lieferung auch
nach ausserhalb.
Theodor Hertz
has arrived. 'Jhe happy parents
William and Leonie Lachman
w^e SUin
(Torrn* i ly Bulin)
28 St.MarU Plsre
New York City
Januaiy lOth, 3943
EINE
FAMILIENANZEIGE
in dieser GrBsse
(l" hoch und 2" breit)
.
OSNER-SCHREIBMASCHINEN
?
We are happy lo aniiouncr the
eugagement of our t h i l d i c n
S e l m a and S i e g m a r
(formerly M a n n h e i m )
JACOBSACHS
SPEZIAL-MECHANIKER
Eig. Reparatur-Werkstatt
Tel.» TRafalgar 7-4193
371 Amsterdam Ave. (78th St.)
ko«tet nur
$2.80
Größere Anzeigen k««ten:
1*4" hoch 2" breit ....$3.60
„ r,
., ....$4.20
ly„
i " " 2"- * ....»6.60
Anzeigen bitten wir im Voran* durch
Scheck oder Money Order «u bezahlen. Anzeigenteil]«88 Dienstag« 12 Uhr
geb. Schoenwalter
Vermählte
160 Wadsworth Avenue
N. Y. C.
Trauung: 23. Januar 1943, 9 p. na.
Synagoge, 90 Bennett Avenue
Verwandte und Bekannte sind herzlichst eingeladen.
Allen Verwandten, Freunden und
Bekannten
danken wir herzlichst
für die überaus grosse
Aufmerksamkeit anlasslich unserer
GOLDENEN HOCHZEIT
Louis Kahn und Frau Henny
geb. Engelberg
3750 Broadway
New York City
WIR HABEN GEHEIRATET
Corporal Herbert Isaak
Lieselotte Isaak
geb. Blumenfeld
foimerly
formerly
Mannheim
Neustadt/Käs»«!
,, ,, ,
oO Reeser Place
U. S. Army
Apartment 3
Jhoit Knox, Ky. Louisville.Kentueky
William Sprei
Lotti Sprei
nee Rosenthal
Ma r r ied
fotmrrly Bieslau formerly Hamburg
January 21, 1943
2345 Broadway
New York City
A p). 223
Herbert Goldsmith
Lilly Goldsmith
geb. Vogel
Vermählte
I i a i i u u g : Sonntag, 24. .hui. 1943, in
(kr Sjnagogue Kongregation Ahavath
'lorah, um 3.30 Uhr nachmittags.
<f024 Amsterdam Ave.
New York
lleimadresse:
580 West 161 st St., N. Y. C,. \pt. 42
Dr. Erich Buechler
Ruth Buechler
nee Coleman
M a r r ied
1 01 nierly
formerly
'
Nürnberg, London
J.uiuary 1943
420 EaM 86th Street, N. Y, C.
LIEUTENANT
Mrs. M. ALTER
H«llo to cvei>bodyl
Our f»on
Max Oppenheim
Erna Oppenheim
125 Seaman Ave., Isew "Voik City
Joan-Suzanne
Dr. Heinz Hartman and Herta
nee Fiiedman
( f o u n t i l y Bieslau)
Tully, New Yoik
J a n u a i y 10, 1943
Statt Karten
Die Bar-Mixwoh unseres Sohnes.
JULIUS HANAUER und FRAU
We are happy
to announce the biilh of our son
2424 Broadway
bet. 89th & 90th Street, N. Y. C.
Tel.: SChuyler 4-6270
441 Knickerbocker Ave., BROOKLYN
on January 15th, 1943
JULIUS and ROSE MAYER
nee Loew
19 Broadway "lenace
N. Y. C.
January I7th, 1943
ist der neue Name der bisherigen
mt»ii-Jt'wi»h (ybildi-en's Aid, die 1934 &egrundet -wurde und sich anfangs mit der
Rettung \on Kindern aus Deutschland,
spater auch mit der aus allen von dep
Nazis besetzten Ländern in Europa b$fasst hat. Die Organisation, die bis Ende
194Ü die Rettung von 832 Kindern durchgeführt hat, wird von Herman W. Block
( C h a i i m a n ) , Joseph C. Hyman (Vic«Cbairmant, Paul Felix Warburgr (Treasurer) und Ethel H. Wise (Secretary) geleitet.
PHOTO-
457: Grete Sehreyer (yuletzt 24 W 96
St., NYC), \on F. Loebl, London.
FRED and HELLA FRANK
European-Jewish Children's
Inc.
Phon«: WAdsworth 7-8217
Kinder-Aufnahmen
Reproduktionen
PERSONALIA
S« i-w Ha»« ( f r . Nieder-Olm und
Ober-Ramsta.dt, Hessen) feierte am
14. J a n u a r ihren 76. Geburtstag: 800
N u v i n R t o n Ave., Baltimore, Md. —
Hertha >1nrxsolin (fr. Königstätten
bei Main?) beding am 15. J a n u a r
ihren 70. Geburtstag': 660 West 180th
St., N.Y.C. — Sall Selfgman und Frau
KrneKtine, »eb. Fuld (fr. F r a n k f u r t
a. M.) begehen am 22. Januar ihren
35. Hochzeitstag: 1985 Creston Ave.,
Bronx, N. Y. — Fi-Ied*Hka Wetterhnhn (fr. Frankfurt a. M ) feiert
u. Abschriften prompt ausgeführt
,
^gj-
A U F l AU
Mr. .and Mrs. J. LACHMANN
(formerly C«iitor, Beilin)
January 2nd, 1913
Receplion: Simday, Febiuary /th,
at 28 St. Marks Place, Apt. 3, N . Y . C
between 2 to 4 p. m.
Statt Karten
Ciaire Frank
Leo Roberts
Verlobte
5824 N. 13th St.
2959 Haie treet
Philadelphia, Pa.
früher
finner
Bad Oeyuhaus>en, Westfalen
Berlin
Walter Herzog
Senta Herzog
nee Bildstein
William M. Kunstler
Lotte Kunstler
net» Bösen berge r
Ma r r ied
January 14th, li)43
1855 Yfliing Avenue
Memphis, Tennessee
Mr. and Mr«. MAX STEIN
announce tlir m a r r i a g e of 1heir
daughler
SUSAN
Mr. WALTER N. BAER
J a n u a i y 9, 1943
21 A Camp Street, PIOA idence, R. I.
Idi-merly
loimerly
Vienna
Kai l si uhe
Gerhard Gutmann
Inge Gutmann
nee Feintuch
Ma r r i ed
December 27th, 19i2
f b e p a r e n 1s :
H E R M A N N GUTMANN und FRAU
ELSE, geb. Friedlander
(formerly Berlin)
Sydney (Australia)
24 Ralf our Road, Rose Bay
LUDWIG FEINTUCH und FRAU
(foinierly Eberswalde)
Sydney (Australia), l G u i l f o j l e Av.
Arthur Bildstein
Herta Bildstein
nee Bettsack
M a r i i ed
1779 C o t e n l i y Road, Cleveiand HHghts (Ohio)
Saturday evening 6:45. J a n u a r y 23t cl. 1943—'Jhe Tempel, Ansehend