Unternehmensprofil im Bereich „Metallurgie orientierter Maschinen

Vietnam Einkäuferreise in June 2015
Unternehmensprofil im Bereich
„Metallurgie orientierter Maschinen- und
Anlagenbau“
ABP Induction Systems GmbH, Dortmund
Ansprechpartner: Jürgen Himmelmann, Director of Sales Asia (www.abpinduction.com /
[email protected])
 Induktiv beheizte Ofenanlagen für die drei Hauptbereiche einer Gießerei – Schmelzen,
Warmhalten, Gießen – für Eisen- und Nichteisenmetalle
 Rinnenöfen für das Speichern und Warmhalten von Flüssigmetallen
 Automatisierungslösungen für Gießereien und Umformwerke, Energiemanagement
 Engineering (Neuplanung/Optimierung/Umstrukturierung) und Service
 Induktiv beheizte Erwärmungsanlagen für Stahlwerke und Schmieden.
AGTOS Gesellschaft für technische Oberflächensysteme mbH, Emsdetten
Ansprechpartner: Paul Kucuran, Vertrieb (www.agtos.de / [email protected])




Entwicklung, Konstruktion, Herstellung und Vertrieb von Schleuderrad-Strahlanlagen
Die Schleuderrad-Strahlanlagen von AGTOS dienen der Bearbeitung von vorwiegend
metallischen Oberflächen
Entrosten, Entzundern, Endsanden, Entgraten, Verfestigung der Oberfläche (Shot Peening oder
Kugelstrahlen) sowie Finish-Strahlen empfindlicher Bauteile oder Aufrauen von
Oberflächen für eine nachfolgende Beschichtung.
JÖST GmbH + Co. KG, Dülmen
Ansprechpartner: Dr. Kai Hausmann, Regional Business Manager (www.joest.com /
[email protected])
 International führendes Unternehmen auf dem Gebiet der Schwingungstechnik
 Kernkompetenz in der Konstruktion und Fertigung von Schwingmaschinen, Schwingantrieben
und verfahrenstechnischen Systemlösungen zur Aufbereitung von Schüttgütern.
 Einsatzbereiche der Produkte: Gießerei und Stahlwerk, Chemie und Nahrungsmittel /
Kunststoffindustrie, Bergbau, Baustoffindustrie, Thermische Aufbereitung von Schüttgut,
Recycling.
Küttner GmbH & Co. KG, Essen
Ansprechpartner: Rosemarie Rittmann, Marketing (www.kuettner.com / [email protected])
 Eigentümer geführtes Engineering-Unternehmen in Essen mit Schwerpunkt im MetallurgieAnlagenbau. Die Küttner-Gruppe ist weltweit mit einem Netz von Niederlassungen und
Vertretungen repräsentiert.
 Eisen- und Stahltechnologien
 Gießereitechnologie
 NE-Metall-Recycling
 Energie- und Umwelttechnik
 „The entire world of iron and steel making“
Ho Chi Minh City Office
Somerset Chancellor Court | 5th Floor
21-23 Nguyen Thi Minh Khai | Dist. 1 | Ho Chi Minh City
Tel.: +84 (28) 3823 9775 | Fax: +84 (28) 3823 9773
Hanoi Office
1303 Vietcombank Tower
198 Tran Quang Khai | Hoan Kiem | Hanoi
Tel.: +84 (24) 3825 1420 | Fax: +84 (24) 3825 1422
Email: [email protected] | Website: www.vietnam.ahk.de
German Industry and Commerce is part of the worldwide AHK network.
LOI Thermprocess GmbH, Essen
Ansprechpartner: Andrea Kehry, Marketingleiterin (www.loi-thermprocess.com /
[email protected])
 Komplettes Programm an Industrieofenanlagen
 Weltmarktführer von Anlagen für das Erwärmen und die Wärmebehandlung moderner
Werkstoffe
 Wärmebehandlung von Komponenten für die Luft- und Raumfahrtindustrie, die
Werkzeugmaschinen- sowie Automobilindustrie
 Kontinuierliche und nicht-kontinuierliche Öfen in Atmosphäre und Vakuum.
Maschinenfabrik Gustav Eirich GmbH & Co. KG, Hardheim
Ansprechpartner: Michael Wetzel, Vertrieb Branchenmanager (www.eirich.de /
[email protected])
 Industrielle Aufbereitungstechnik (Mischtechnik, Granuliertechnik, Trocknungstechnik,
Feinmahltechnik)
 Schwerpunkt bilden Maschinen, Anlagen und Verfahren rund um das Mischen und Feinmahlen
 Sandaufbereitungsanlagen für Grau-, Stahl- und Aluminiumguss
 Eirich-Intensivmischer für die Metallurgie.
Oskar Frech GmbH + Co. KG, Schorndorf
Ansprechpartner: Yanping Cui, Area Sales Manager Asia (www.frech.com / [email protected])
 Maschinen und Anlagen für das Gießen von Druckgussteilen in Aluminium, Magnesium und
Zink für die Automobilfertigung, den Haushaltsbereich, Baubeschläge, IT und Spielzeug
 Druckgießmaschinen, Formen, Peripheriegeräte
 Ersatzteile, Gebrauchtmaschinen, Überholungen, Schulungen.
StrikoWestofen GmbH, Gummersbach
Ansprechpartner: Rainer Erdmann, Managing Director ASIA (www.strikowestofen.com /
[email protected])
 StrikoWestofen ist ein global agierender Hersteller thermischer Prozesstechnik für die
Leichtmetall-Gussindustrie und liefert energieeffiziente Lösungen für den Druckguss,
Schwerkraftguss, Sandguss, Niederdruckguss und Strangguss
 In 25 Ländern in Europa, Asien und Amerika ist StrikoWestofen in den Zentren der
Leichtmetallgießereiindustrie immer nah beim Kunden – entweder mit eigenen Niederlassungen
oder über unsere Service- und Vertriebspartner.
SMS Meer GmbH, Mönchengladbach
Ansprechpartner: Laurent Heisserer, Purchasing & Logistics (www.sms-meer.com /
[email protected])
 Führender Komplettanbieter im Bereich Metallumformung
 Nahtlosrohranlagen, Rohrschweissanlagen, Adjustageanlagen und –maschinen, Profil- und
Halbzeugwalzwerke, Draht- und Stabstahlwalzwerke, Feinstahlwalzwerke, hydraulische
Pressen, Gesenkschmieden, Ringwalzen, Kupfer- und Aluminiumanlagen, Wärmetechnik
 Produktübergreifender Service.
TML Technik GmbH, Monheim
Ho Chi Minh City Office
Somerset Chancellor Court | 5th Floor
21-23 Nguyen Thi Minh Khai | Dist. 1 | Ho Chi Minh City
Tel.: +84 (28) 3823 9775 | Fax: +84 (28) 3823 9773
Hanoi Office
1303 Vietcombank Tower
198 Tran Quang Khai | Hoan Kiem | Hanoi
Tel.: +84 (24) 3825 1420 | Fax: +84 (24) 3825 1422
Email: [email protected] | Website: www.vietnam.ahk.de
German Industry and Commerce is part of the worldwide AHK network.
Ansprechpartner: Frank Dobner, Sales Manager (www.tml-technik.com / f.dobner@tml-technikcom)
 Spezialbagger mit Teleskopauslegern und Maschinen in der Hüttenindustrie (u.a. Hochofen,
Konverter, Elektroofen), im Berg- und Tunnelbau, in der Bauindustrie und in der
Zementindustrie.
Wilhelm Tölke GmbH & Co. KG, Nürnberg
Ansprechpartner: Patrick Kerscher, Vertriebsleiter (www.toelke-feuerfest.de / [email protected])
 Feuerfest- und Schornsteinbau
o Kaminsanierung, Schornsteinsanierung, Schornsteinbau, Schornsteintechnik
o Stahlbetonsanierung, Stahlschornsteine und Stahlbetonschornsteine
o Prozessöfen, Wirbelschichtöfen, Drehrohröfen, Gießereiöfen
o Feuerfestmaterial, Feuerbetone, Verschleißbetone, Feuerleichtbetone
o Isolierplatten, keramische Faserplatten
o Müllverbrennungskessel, Sondermüllverbrennung

Kompetenz, Erfahrung, Innovationskraft und herausragende Qualität seit 1882
o Zuverlässigkeit, Sorgfalt und Flexibilität für das gesamte industrieübergreifende
Leistungsportfolio mit ausgewählten Verarbeitungs- und Anwendungstechniken
o Maßarbeit weltweit: sorgfältige Planung, präzise Konstruktion, sichere Ausführung
o Verfügbarkeit an sieben Tagen die Woche / 24 Stunden am Tag
o Umfassender Gerätepark, bestens ausgerüsteter Bauhof samt Lager, eigene Fertigung
von Feuerfest-Bauteilen
o Fachpersonal für Befahrungen, Inspektionen und Beratung rund um die optimale
Projektgestaltung bei Reparaturen, Sanierungen, Kürzungen oder Rückbau von
Schornsteinanlagen.
Ausbildung:
Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg
Ansprechpartner: Prof. Dr. Dr. Rüdiger Bähr, Fakultät für Maschinenbau, Bereich Ur- und
Umformtechnik, Institut für Fertigungstechnik und Qualitätssicherung (IFQ)
(www.ovgu.de/baehr.html / [email protected])
Ho Chi Minh City Office
Somerset Chancellor Court | 5th Floor
21-23 Nguyen Thi Minh Khai | Dist. 1 | Ho Chi Minh City
Tel.: +84 (28) 3823 9775 | Fax: +84 (28) 3823 9773
Hanoi Office
1303 Vietcombank Tower
198 Tran Quang Khai | Hoan Kiem | Hanoi
Tel.: +84 (24) 3825 1420 | Fax: +84 (24) 3825 1422
Email: [email protected] | Website: www.vietnam.ahk.de
German Industry and Commerce is part of the worldwide AHK network.