Tríptico La Graciosa Alemán.cdr

100
0
100
172 m
A
1
0 min
15 min
------
Playa
Francesa
188 m
B
A
7
6
0
D
Wertstoff Tonnen
------
10:Büro der Reserva Marina
7: Lonja
Lonja (Fischladen)
(Fischladen) 9:Hafenverwaltung
7:
Caleta del Sebo
D
55 min
Meter
3,1 Km
1.000
Órzola
Berge
Fährverbindung
Weg für Fahrrad erlaubt
Fussgängerwege
Wege
Dörfer
Campingplatz
“Wege verlassen verboten”
nach “Pedro Barba”
3,9 Km 1h 10 min 30 min
4,5 Km 1h 20 min 35 min
6,1 Km 1h 40 min 40 min
50 min
2h
7,4 Km
6: Apotheke 8: öfftl. Toiletten
9 8
5
2
C
1.000
zur Senke “El Corral”
zum Strand “Las Conchas”
nach “Pedro Barba”
Zur Spitze “El Pobre”
Caleta del Sebo
5: Post
10
4
C
-----------
C
D
Las Caletas
Barranco Conejos
Pedro Barba
4: Gemeindeverwaltung
3
B
2,8 Km
45 min
6,2 Km 1h 40 min
B
La Aguja
Grande
266 m
Playa del
Ámbar
3: Info Stand
A
zur Senke “El Corral”
zur Spitze “El Pobre”
157 m
Mña.
Bermeja
Playa del
Salado
Mña. Del
Mojón
Playa de
Las Conchas
1: öfftl. Toiletten/Duschen
Meter 2: Gesundheitszentrum
1 min
40 min
50 min
Playa de
La Cocina
zum Strand “El Salado” 0,6 Km
zum Strand “Francesa” 2,5 Km
Zum Strand “La Cocina” 3,6 Km
A
Punta del
Pobre
Mña.
Amarilla
Bajo del Corral
La Graciosa
Montaña Clara
GEBIET MIT EINGESCHRÄNKTER
NUTZUNG
BEACHTEN SIE BITTE
FOLGENDES WÄHREND IHRES
AUFENTHALTS…
!Respektieren Sie die einheimischen Pflanzen und
Tiere. Bedenken Sie, dass diese einzigartig auf der
Erde sein können.
!Am besten lässt sich die Insel zu Fuss erkunden.
Bleiben Sie hierbei möglichst auf den Wegen. Ein
Fahrrad dürfen Sie nur auf den hierfür zugelassenen
Wegen benutzen.
!An den Stränden gibt es weder eine Aufsicht noch
Rettungspersonal. Seien Sie deshalb vorsichtig, vor
allem an den im Norden gelegenen Stränden.
!Nehmen Sie Ihren Abfall wieder mit. Die
Müllentsorgung ist sehr aufwändig und kostenintensiv
auf dieser Insel.
!Falls Sie Zelten möchten, gehen Sie an den dafür
vorgesehenen Camping-Platz. Vorab müssen Sie
eine Genehmigung einholen. Denken Sie daran, dass
Sie sich in einem Naturschutzgebiet aufhalten, das
Feuermachen ist deshalb nicht zulässig.
!Zum Angeln müssen Sie eine gültige Lizenz haben.
Respektieren Sie die vogeschriebene Mindestgrösse
der Fische, und bedenken Sie, dass sowohl das
Sammeln von Meeresfrüchten, als auch UnterwasserFischerei nicht erlaubt sind.
!Im örtlichen Fischladen (lonja) wird der hiesige
Fang direkt vermarktet; wenn Sie Ihren Fisch hier
erwerben, unterstützen Sie damit den traditionellen
Fischfang der Berufsfischer.
!Ihre Vorschläge sind von grossem Wert, um
Verbesserungen auf der Insel zu erreichen. Geben Sie
sie bitte in schriftlicher Form am Infostand ab.
LA GRACIOSA
Alegranza
Montaña Clara
Roque
del Este
La Graciosa
Lanzarote
MEERESSCHUTZGEBIET
Gebiet mit eingeschränkter Nutzung
SCHUTZTITEL:
PARQUE NATURAL DEL ARCHIPIÉLAGO CHINIJO
RESERVA MARINA DE LA GRACIOSA Y DE LOS
ISLOTES DEL NORTE DE LANZAROTE
ZEPA* DE LOS ISLOTES DEL NORTE DE LANZAROTE
Y RISCOS DE FAMARA
LIC** ARCHIPIÉLAGO CHINIJO
LIC** DE LOS ISLOTES
LIC** SEBADALES DE LA GRACIOSA
RESERVA NATURAL INTEGRAL DE LOS ISLOTES
RESERVA LA DE BIOSFERA
Texte: Alexis Rivera, Diego Fernández, Santiago Cabrera, Javier
Zapata, Lucía Iglesias
Karten: Santiago Salvador
Übersetunug: Eva Maldener
*Spezielle Schutzzone für Vögel
**Ort von hohem Wert für die Allgemeinheit
Ein Projekt für
nachhaltige Entwicklung