Sparen Sie mit Glückskabinen! - Columbus

Entdecken Sie
die Welt der
HAMBURG –
und mit der
HAMBURG
die ganze Welt
© Kurve rw altu
ng Göhre n/Foto
Ohl
Albertus Akkermann,
Deutschlands bekanntester
Wattführer
e r z«
… m i t »A n k e r h
s c h l a n ds K ü s te n
vor De ut
die deut sche
Ma xi Biwisch,
in
Bernstein- König
©Alexander Babic/Ankerherz Verlag
©www.uwe-fellensiek.com
TV Schauspieler Uwe Fellensiek,
bekannt aus SK Kölsch,
Notruf Hafenkante
Franz Plasa,
Musiker (Felix
De Luxe) und
ProduzentenLegende
ExtraLeistung
• Bustransfer von Duisburg, Essen,
Bochum, Dortmund und Hagen
nach Kiel und zurück
Sparen Sie
en!
mit Glückskabin
W
27. 05. bis 31. 05. 2014
arum eine Fernreise antreten, wenn das Leben vor unserer
Haustür so spannend ist? Steuern Sie auf der »HAMBURG« und mit dem
ANKERHERZ Verlag die schönsten Küsten der Ostsee an – und treffen
Sie Menschen, die mit dem Meer leben! Nach dem gewaltigen Erfolg
der ersten »Heimathäfen-Tour« bieten Plantours und ANKERHERZ
die zweite Auflage an: Echtes Leben, echte Geschichten, echte
Persönlichkeiten, die Sie an Bord und auf den angesteuerten Inseln treffen.
Und mit einem prominenten Passagier, der den Stories seine Stimme leiht.
Mit auf der Reise sind beispielsweise Albertus Akkermann, Wattführer
von Borkum, der auf seinem Akkordeon auf Wunsch auch ACDC spielt.
Oder Jürgen Timm, der eine Gruppe von „Hobby-Wikingern“ leitet, die
in Haithabu am Wochenende leben wie im 12. Jahrhundert. Oder ein
alter Kapitän, der seine Abenteuer von den sieben Weltmeeren erzählt.
Alle Geschichten stammen aus Büchern des Kult-Verlages ANKERHERZ.
Vorlesen wird die wahren Geschichten der Musiker und Schauspieler
Uwe Fellensiek, bekannt aus TV-Serien wie „SK Kölsch“ und „Notruf
Hafenkante“. Für den richtigen Klang zwischen den Wellen sorgt der
Hamburger Gitarrist und Songschreiber Franz Plasa (ehemals „Felix De
Luxe“), eine Legende in der deutschen Musik-Szene. Er produzierte Alben
für Udo Lindenberg, Nena und Selig.
Ein Konzept, das sich dem Massentourismus entgegenstellt.
Eine Reise, die durch seine Route und das Programm von
Nachhaltigkeit geprägt ist. Ein maritimes Bordprogramm,
das informiert und unterhält. Wir freuen uns auf Sie –
Leinen los für die »Heimathäfen!«
Flensburg
HEIMATHÄFEN OSTSEE
Kiel
5 Tage vom 27.05. bis 31.05.2014
Datum
Hafen
Ank. Abf. Geplante Landausflüge
Di. 27.05. Bustransfer von Duisburg, Essen, Bochum, Dortmund und Hagen nach
Kiel
18.00 Einschiffung, großer Begrüßungsabend
Mi. 28.05. Kopenhagen/
08.00 22.30 HT Königliches Kopenhagen - Stadtrundfahrt
Dänemark
HT Kopenhagen - Entdeckungen per Bus und Boot
HT Roskilde - Auf den Spuren der Wikinger
HT Mit dem Kajak durch die Kanäle Kopenhagens
Do. 29.05. Sassnitz-Mukran/
08.00 18.00 GT Die alte Hansestadt Sassnitz
Rügen
GT Große Inselfahrt Rügen
HT Rügens Norden und Fahrt mit der Arkonabahn
HT Der Inselsüden mit dem Jagdschloss Granitz
Fr. 30.05. Flensburg h
10.00 19.00 HT Flensburgs Altstadt mit Museumshafen
HT Plopp, das flenst: ein Besuch in der Flensburger Brauerei
Sa. 31.05. Kiel
07.00
Ausschiffung
Bustransfer nach Duisburg, Essen, Bochum, Dortmund und Hagen
Programmänderungen vorbehalten. GT Ganztagesausflug HT Halbtagesausflug
 Schiff liegt auf Reede
heimathäfen OSTSEE
5 Tage vom 27.05. bis 31.05.2014
D
ie Ostsee-Tour startet in der schleswig-holsteinischen Landeshauptstadt, von wo aus die
»HAMBURG« die Design-Metropole Kopenhagen ansteuert. Weiter geht es quer über die Ostsee auf die
Insel Rügen, zu Kreidefelsen, Jagdschloss Granitz und der alten Hansestadt Sassnitz. Letzte Station des
Ostsee-Törns (Endhafen Kiel) ist Flensburg mit seinem malerischen Hafen – und der Möglichkeit, eine
bekannte Brauerei zu besuchen. An Bord stimmen Sie Geschichten von und über die See und Begegnungen
mit Menschen aus den Häfen auf die Landgänge ein.
HEIMATHÄFEN bieten mehr als eine Kreuzfahrt. An Bord beginnt eine Zeit zum Genießen, zum
Staunen, Entspannen, aber auch zum Lernen. In Gesprächen mit alten Kapitänen erfahren Sie das Meer
von einer ganz anderen Seite. Und das alles ohne lästigen Anreisestress, ohne stundenlange Flüge.
Kommen Sie mit auf eine Entdeckungsreise vor der eigenen Küste!
Kopenhagen
Kopenhagen
Flensburg
Sassnitz-Mukran
Kiel
Sassnitz-Mukran
Die HAMBURG
Außenkabine, Kat. 7
Kabinen
134 Außenkabinen (ca. 15 m²)
63 Innenkabinen (ca. 13 m²)
8 Suiten (ca. 25 bzw. 31,5 m²)
Ausstattung
Zwei Einzelbetten, Betten zusammenstellbar
(nicht möglich in Innenkabinen,
behindertengerechten Kabinen, Kabinen der
Kat. 6 und Kabine 305 und 306), Duschbad
mit WC, Bademantel und Föhn, Kleiderschrank, Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon,
Farb-TV für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera. Außenkabinen mit Sitzgruppe, Innenkabinen sowie Kabinen der Kat. 6/6a mit
Frisier-Schreibtisch-Kombination. Kabinen auf
Deck 1 und alle Vorschiffskabinen mit Bullauge, alle anderen mit Panoramafenster, Suite
405 und 406 mit Veranda.
Alle Kabinen sind Nichtraucherkabinen.
Deck 3
Deck 1
Einbettkabinen
Deck 2
3./4. Bett: Pullmanbett
(wegklappbar)
DECKS- UND KABINENPLAN,
Decksplan
MS HAMBURG
INFORMATIONEN
UND PREISE.
Fitnessraum
Sonnen-Deck
Lift
Palmgarten
3. Bett:
ga
Pa lm
Lift
WC WC
rten balko
n
Swimmingpool
Pullmanbett
(wegklappbar) •
Buffet
Sonnen-Deck
Biblio- 522 520 518 516 514 512 510 508 506 504
thek
Fotogalerie
502
Weinstube
Lift
Deck 5
Deck 4
524
525
Boutique
Brücke
WC
HAMBURG-Arkaden
501
523 521 519 517 515 511 509 507 505 503
Deck 3
E-Mail-Center/Kartenspielraum
Deck 5
Deck 1
Deck 2
*5
WC
Lift
432 430 428
442 440 438 436 434
Swimmingpool
Pantry
Lift
Bühne
Bar
rten balko
n
Lift
Tanz
420 Palmgarten
418 416 414 412 410 408 406
422
3. *3
Bett:
404
454
452 450 448
446 444
402
459
457 455 453 451 449 447 445
401
Buffet
443 441 439 437 435 433 431 429
*3
• Buffet- und Service-Restaurant zur Auswahl
• Begrüßungs- und Abschiedscocktail an Bord
*3
WC
Deck 4
427 425
Biblio- 522 520 518 516 514 512 510 508 506 504
thek
Fotogalerie
423
• Kapitänsdinner am Anfang und am Ende
der Reise
421 419 417 415 411 409 407 405
502
*4
*5
Lift
Weinstube
Lift
524
525
Boutique
*3
Brücke
Lift
Rezeption
WC
501
Lift
Decksplan MS HAMBURG
Tanz
Bar
Bühne
Deck 3
325 323 321 319 317 315 311 309 307 305
454
452 450 448
446 444
402
459
457 455 453 451 449 447 445
401
423
224
*3
222 220 218 216 214 212 210 208 206
421 419 417 415 411 409 407 405
Sonnen-Deck
Lift
Lift
272 270 268 *5
266 264 262 260 258
283 281 279 277 275 273 271 269
• Sämtliche Hafen- und Passagiergebühren
*3
204 202
*3
*1) 3 Bullaugen
• Kostenlose Nutzung der Bordeinrichtungen
*2) 5 Bullaugen
(Friseur, Massage, Kosmetik und ähnliche
*3) 2 Bullaugen
Außenkabinen
*4) 5 Bullaugen, 1 Fenster
Dienst­leistungen gegen Gebühr)
*5)
*2 Sichtbehinderung,
Größe und Ausstattung
• Unterhaltungsprogramm und
wie Innenkabine
*1
Veranstaltungen an Bord
Einbettkabinen
*4
Deck 5250 248 246
256 254 252
Deck
*3 253 251 249 247
267 265 263 261 259
257 4255
324 322 320 318 316 314 312 310 308 306
245 243 241 239 237 235 233 231 229 227
Lift
Restaurant
Lift
304
223 221 219 217 215 211 209 207 205
225
Reception
Deck 2
Touristik
*3
Sonnen-Deck
Fitnessraum
Palmgarten
325 323 321 319 317 315 311 309 307 305
Lift
Pantry
Friseur
Lift
Fotogalerie
201
Innenkabinen
301 Deck
*3 2
3./4.
*1 Bett: Pullmanbett
(wegklappbar)
303
*2
*3
3. Bett:
Pullmanbett
(wegklappbar)
*3
Weinstube
245 243 241 239 237 235 233 231 229 227
524
225
525
• Ausführliche Informationen
zu den Landausflügen
• Bordprogramm Ankerherz
• Lektorate über Ihre Reiseziele
• Informationsmaterial über Ihre Reise
204 202
Lift
272 270 268 266 264 262 260 258
250 248 246
109 107 105 103 101 256 254 252
Biblio- 522 520 518 516 514 512 510 508 506 504
502
283 281 279 277 275 273 271 269
267 265 263 261 259 257 255 253 251 249 247
thek
Lift
Boutique
Buffet
222 220 218 216 214 212 210 208 206
shop
203
Deck 3
*3
Lift
Sauna
244 242 240 238 236 234 232 230 228 226 Foto224
Sonnen-Deck
rten balko
n
Kreuzfahrtberatung
Swimmingpool
Behindertengerechte Kabine
ga
Pa lm
110 108 106 104 102
Lift
Deck 3
302
336 334
332 330 328 326
Deck 1
341 339 337 335 333 331 329 327
Behindertengerechte Kabine
• Concierge-Service an Bord
*3*3
403
244 242 240 238 236 234 232 230 228 226
427 425
• Getränke nach Ausflugsrückkehr
*2
*3
404
Lift
Concierge
Kabine
443 Behindertengerechte
441 439 437 435 433
431 429
Deck 4
*1
*4
420 418 416 414 412 410 408 406
422
442 440 438 436 434 432 430 428
• Dinner – Themenabende
301
303
426 424
Lounge
Bordreisebüro
*1
302
336 334
332 330 328 326
341 339 337 335 333 331 329 327
WC
*5
Lift
• Suitengäste werden mit einem Obstkorb,
Petit Fours und Canapées verwöhnt
304
523 521 519 517 515 511 509 507 505 503
E-Mail-Center/
Kartenspielraum
Deck 5
• Sekt zum Frühstück
Innenkabinen
*2
324 322 320 318 316 314 312 310 308 306
Galleria
Restaurant
Alsterblick
Baujahr:
Deck 2
BRZ:
Werft:
Länge: Deck 5
Breite:
Tiefgang:
Gesamtleistung:
Stromspannung:
Stabilisatoren:
Pullmanbett
(wegklappbar)
*3
403
Sonnen-Deck
Deck 1
• Volle Verpflegung auf dem Schiff:
Frühstück, Vormittagsbouillon (an Seetagen), Mittag­essen, Nach­mittagstee oder
Kaffee mit Gebäck, Abendessen, täglicher
Mitternachtsimbiss sowie eine Würstchenstation für den Hunger zwischendurch
3./4. Bett: Pullmanbett
*4
(wegklappbar)
Fitnessraum
ga
Pa lm
HAMBURG-Lounge
426 424
Sonnen-Deck
Lift
Bustransfer von Duisburg, Essen, Bochum,
Dortmund und Hagen nach Kiel und zurück
(Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen,
je 5 Personen pro Zustiegsort)
• Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie
*1) 3 Bullaugen
*2) 5 Bullaugen
*3) 2 Bullaugen
*4) 5 Bullaugen, 1 Fenster
*5) Sichtbehinderung,
Größe und Ausstattung
wie Innenkabine
Einbettkabinen
Sonnen-Deck
Lift
INKLUSIV-LEISTUNGEN
• PLANTOURS Kreuzfahrten-Reiseleitung
Außenkabinen
Lift
201
203
223 221 219 217 215 211 209 207 205
Brücke
Suiten
1997
Passagierdecks:
6
*3
15.000
Passagierkapazität: 400
Galleria
*3
503
501
MTW Wismar/Deutschland523 521 519 517 515 511 509 507 505Kabinen
bzw. Suiten: 197/8
E-Mail-Center/
110 108 106 104 102
144 m
Crew:
170
Kartenspielraum
Proviantraum
*5
21,5 m
Bordsprache:
Deutsch
*4
Lift
Sauna
ca. 5 m
Bordwährung:
Euro
426 424
422
420 418 416 414 412
410 408 406
Lounge
10.560
KW
Hospital:
ja
Foto*3
shop
Lift
404
442 440 438 436 434 432 430 428
220 Volt
Umwelt:
Müllverbrennungs-,
Bioklär- *3
Lift
402
454
452 450 448
446 444
Proviantraum
Tanz
ja
und Osmoseanlage
109 107 105 103 459
101
457 455 453 451 449 447 445
401
Behindertengerechte Kabine
Reisepreise p.P. ab/bis
Duisburg, Essen, Bochum, Dortmund und Hagen
Friseur
Bar
Deck
Bühne
Glückskabine
443 441 439 437 435 433 431 429
Deck 1
*3
2-Bett innen
Baujahr:
BRZ:Deck 4
Werft:
Länge:
Breite:
Tiefgang:
Gesamtleistung:
Stromspannung:
Stabilisatoren:
403
Einzel innen
421 419 417 415 411 409 407 405
diverse diverse Reception
Touristik
Einzel außen
diverse 325 323 321 319 317 315 311 309 307 305
Suiten
Deck
3
Kreuzfahrtberatung
und Mehrbettkabinen auf Anfrage
buchbar.
Die Kabinennummer erhalten
Sie mitKabine
den Reiseunterlagen.
Behindertengerechte
244 242 240 238 236 234 232 230 228 226
224
Lift
Suiten
*2
*1
Innenkabinen
*1
*2
204 202
256 254 252
250 248 246
267 265 263 261 259 257 255 253 251 249 247
245 243 241 239 237 235 233 231 229 227
223 221 219 217 215 211 209 207 205
225
Behindertengerechte Kabine
Beratung und
Buchung
201
Außenkabinen
*3
Sauna
Lift
Fotoshop
109 107 105 103 101
*3
1997
15.000
MTW Wismar/Deutschland
144 m
21,5 m
ca. 5 m
10.560 KW
220 Volt
ja
Passagierdecks:
Passagierkapazität:
Kabinen bzw. Suiten:
Crew:
Bordsprache:
Bordwährung:
Hospital:
Umwelt:
6
400
197/8
170
Deutsch
Euro
ja
Müllverbrennungs-, Bioklärund Osmoseanlage
Veranstalter: PLANTOURS Kreuzfahrten, eine Marke der plantours & Partner GmbH, Obernstr. 76, 28195 Bremen
Reisebedingungen
Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen
des Veranstalters (Stand 2013).
Impfungen / Prophyl. Maßnahmen
Der Reisende sollte sich über Infektionsund Impfschutz rechtzeitig informieren,
ggf. sollte ärztlicher Rat z. B. zu Thrombose
und anderen Gesundheits­r isiken eingeholt
werden.
110 108 106 104 102
Friseur
Proviantraum
Deck 1
203
*3
Proviantraum
Reiseversicherungen
Wir empfehlen Ihnen den Abschluss
einer Reiserücktrittskosten-, Reisegepäck-,
Reiseabbruch- und Reisekrankenversicherung. Weitere Informationen erhalten Sie
von uns.
Anzahlung
10 % des Reisepreises p. P. nach Erhalt der
Reisebestätigung.
*3
*3
222 220 218 216 214 212 210 208 206
283 281 279 277 275 273 271 269
Baujahr:
BRZ:
Werft:
Länge:
Breite:
Tiefgang:
Gesamtleistung:
Stromspannung:
Stabilisatoren:
*4
Lift
272 270 268 266 264 262 260 258
Deck 2
499,699,799,999,-
Passagierdecks:
6
Passagierkapazität: 400
*3
Kabinen bzw. Suiten: 197/8
324 322 170
320 318 316 314 312 310 308 306
Crew:
Bordsprache:
Deutsch
304
Lift
Bordwährung:
Euro
302
334
332 330 328 326
Hospital:
ja336
341 339 337 335 333 331 329 327
301
Umwelt:
Müllverbrennungs-, Bioklär303
und Osmoseanlage
*5
2-Bett außen
423
*3
*3
diverse 427 425
1997
15.000
MTW Wismar/Deutschland
144 m
21,5 m
Lift
ca. 5 mRestaurant
10.560 KW
220 Volt
ja
Reisepapiere
Deutsche Staatsangehörige benötigen einen
gültigen Reisepass oder Personalausweis.
Euro
Suiten
Nützliche Hinweise
Mindestteilnehmerzahl für die Kreuzfahrt:
350 Personen. Trinkgelder, Landausflüge, zusätzliche Veranstaltungen und private Ausgaben sind nicht eingeschlossen. Das Landausflugsprogramm erhalten Sie rechtzeitig vor
Reisebeginn.
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.