Steglitzer Kirchenmusikfest

Donnerstag, 9. Juni
EVANGELISCHE KIRCHE
Kirchenkreis Steglitz
Steglitzer
Kirchenmusikfest
2016
9. bis 12. Juni
Vorwort
Vier Tage ein KIRCHENMUSIKFEST feiern.
Das wollen – mit Ihnen – die Steglitzer
Kirchenmusikerinnen und Kirchenmusiker. Jeder der vier Tage wird sein eigenes
Format haben. Denn Kirchenmusik
ist bunt und vielfältig. Die Klänge der
gespielten Instrumente und unsere Stimmen sind es. Die Menschen, die singen
und musizieren, sind ungleich alt. Die
Räume, in denen Kirchenmusik tönt und
lebt, sind unterschiedlich. Kirchenmusik und „Kirchenmusizierende“ zu erleben, sich dabei zu begegnen, gegebenenfalls auch Grenzen zu öffnen und zu überschreiten, das wird
von Donnerstag bis Sonntag im Kirchenkreis Steglitz mit
einem abwechslungsreichen Programm ermöglicht.
Der Eröffnungsabend am Donnerstag, 9. Juni ist der
Popularmusik gewidmet. Samuel Jersak, Beauftragter für
Popularmusik der Landeskirche (EKBO), wird ihn mit der
Jazz-Sängerin Sarah Kaiser musikalisch gestalten und dabei
erzählen, was unter populärer Musik heute zu verstehen ist.
Der anschließende Empfang zur Eröffnung des Kirchenmusikfestes wird die Mitwirkenden, die Kirchenmusikerinnen
und -musiker und die Besucherinnen und Besucher zum
Meinungsaustausch darüber anregen.
Der Vormittag am Freitag, 10. Juni hat den Schwerpunkt
„Singen und Musizieren mit Kindern“. Hier liegt der
Schwerpunkt auf der Musikvermittlung. Höhepunkt ist
dabei die mit Kindern und für Kinder eingerichtete Fassung
der „Zauberflöte“ von W. A. Mozart. An diesem Projekt sind
zwei Steglitzer Grundschulen beteiligt.
Am Abend wird das Instrument Orgel im Mittelpunkt
stehen. Nicht solistisch, wie fast jeden Sonntag in Gottesdiensten zu hören, sondern im Verbund mit einem Orchester. Also als ein Instrument unter vielen, ja als „Königin der
Instrumente“.
2
Zur Marktzeit am Sonnabend, 11. Juni stehen Workshops
auf dem Programm. Besonders Familien mögen sich angesprochen fühlen, die Welt der Musik kennen zu lernen. Orgeln werden erläutert, Blasinstrumente können ausprobiert
werden, es darf getrommelt und gesungen werden.
Zum Abend hin startet die 5. Steglitzer Nacht der Chöre.
Mit über 20 Chören wird es die bislang umfangreichste
Chornacht werden. Das stilistische Spektrum reicht von
Chorälen, Gospelsongs über Motetten bis hin zu Highlights
aus Oratorien und Filmmusik.
Zu den Gottesdiensten am Sonntag, 12. Juni laden wir besonders ein. OrgelPLUS heißt das Konzept, und wir wollen
die Möglichkeiten des Dialogs der Orgel mit einem anderen
Instrument aufzeigen. Musikalisch predigen, könnte das
heißen, wenn die Botschaft des Evangeliums tönend und
klingend uns Hörenden das Herz weit und froh macht.
Herzliche Einladung
Ihr
Kreiskantor
Christian Finke
3
Donnerstag, 9. Juni
Eröffnung
19 Uhr
Kirchenlieder neu entdeckt
Eine musikalische Reise durch die Jahrhunderte
Mit Sarah Kaiser (Gesang) und Samuel Jersak (Klavier)
Die gebürtige Berlinerin Sarah Kaiser singt ihre ganz
eigene Mischung aus Jazz, Soul und Gospel. Der Jazzpianist
Samuel Jersak ist seit September Beauftragter für Popularmusik der Ev. Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische
Oberlausitz. Er wünscht sich, dass die Kirche und die Musik, die darin erklingt, nah bei den Menschen ist und zum
Mitmachen einlädt. Gemeinsam gehen die beiden Musiker
mit ihren Zuhörern auf eine musikalische Entdeckungsreise durch die Jahrhunderte.
4
Das Programm reicht von neu arrangierten Paul GerhardtChorälen und anderen Kirchenliedern von Joachim Neander
oder Philipp Spitta bis hin zu selbstkomponierten Songs,
die sich mit dem Leben und dem Glauben beschäftigen.
Auch das bald beginnende Reformationsjubiläum wirft
seine Schatten voraus.
Ein Abend voller Musik, der die Herzen zum Klingen und
die Beine zum Tanzen auffordert.
Ev. Paulus-Kirche
Hindenburgdamm 101
12203 Berlin
Anschließend Empfang im Paulus-Zentrum unter Mitwirkung von The Gospel Friends, Leitung: Antje Ruhbaum.
5
Freitag, 10. Juni
Musikvermittlung für Kinder
Geht’s auch einen Ton höher?
Singen mit Erzieherinnen und Erziehern
Kinder singen gerne hoch, das pädagogische Personal
nicht?
Kleine Einführung in Atem- und Gesangstechnik durch
Kantor Friedemann Gottschick.
Kita der Ev. Markus-Kirchengemeinde
Liliencronstraße 15
12167 Berlin
Karla Kröte kommt zur Kita
Kitakinder singen und musizieren
45 Kinder im Alter von zwei bis sechs Jahren spielen und
begleiten mit Instrumenten „Karla Kröte“, singen Sommerlieder und spielen Kreisspiele unter Anleitung von Brigitte
Zeidler und Team.
Kita der Ev. Lukas-Kirchengemeinde
Friedrichsruher Straße 1
12169 Berlin
6
Freitag, 10. Juni
Klingende Dorfkirchenorgel erkunden –
fröhlich singen
Kinder der Eltern-Kind-Gruppe der Dorfkirchengemeinde
und der Kita Grashüpferchen entdecken die Orgel der
mittelalterlichen Dorfkirche in Lankwitz. Kantor Jörg Biedermann erklärt, wie die Orgel funktioniert, anschließend
probieren die Kinder selbst das Orgelspiel. Gemeinsames
Singen rundet den Vormittag ab.
Ev. Dorfkirche Lankwitz
Alt-Lankwitz 15
12247 Berlin
Orgelpfeifen suchen mit „Paule Prinzipal“
entworfen von dem Organisten Sieze de Vries.
Eine etwas andere Orgelführung
Mit Kantorin Bettina Heuer-Uharek.
Ev. Johannes-Kirche
Johanneskirchplatz 4
12205 Berlin
7
Freitag, 10. Juni
Konzert
18 Uhr
Wolfgang Amadeus Mozart: Die Zauberflöte
Ein Kulturprojekt zur Musikvermittlung für Kinder
Professionelle Musiker haben mit Schülerinnen und
Schülern der Berthold-Otto-Schule und der Alt-Lankwitzer
Grundschule Szenen der Oper vokal und instrumental
erarbeitet und führen diese in gekürzter Fassung und mit
einem Erzähler als Märchenoper auf.
Mitwirkende: Antje Rux, Ralph Eschrig, Bert Mario Temme,
Rüdiger Scheibl, Valeska Stephan, Ulrike Sosa
Leitung: Ada Belidis mit Anke Hinrichs, Monika Micheel
und Christian Finke
Ev. Dreifaltigkeitskirche
Kaiser-Wilhelm-/Ecke Paul-Schneider-Straße
12249 Berlin
Eintritt: 3 Euro
8
Freitag, 10. Juni
Konzert
20 Uhr
Romantik im Reifrock – Musik im alten Stil
Werke für Orgel und Orchester im Geiste des
Vergangenen
Karl Hoyer (1891-1936)
Concertino G-Dur op. 20 „Im alten Stil“ für Orgel und
Streichorchester
Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
Sinfonia XII g-moll für Streichorchester
Gerard Bunk (1888–1958)
Legende fis-moll op. 55b für Orgel und Streichorchester
Edvard Grieg (1843–1907)
Aus Holbergs Zeit – Suite im alten Stil op. 40 für Streichorchester
Joseph Gabriel Rheinberger (1839-1901)
Konzert Nr. 2 g-moll op. 177 für Orgel und Orchester
Markus Epp: Orgel
Neues Konzertorchester Berlin
Leitung: Friedemann Gottschick
➔
9
Freitag, 10. Juni
Romantik im Reifrock – der plakative Titel bezieht sich
nicht auf die Ausführenden, sondern auf die Idee hinter
den einzelnen Werken. Die Stücke haben eines gemeinsam: den Blick auf die Vergangenheit. Sei es als bewusste,
nostalgische Reminiszenz (Hoyer, Grieg), als kunstfertige
Aneignung alter Kompositionstechnik (Mendelssohn) oder
aber als Verweigerung gegenüber der Avantgarde (Bunk,
Rheinberger).
Das charmante Concertino des Reger-Schülers Karl
Hoyers trägt ebenso wie die hinreißende Holberg-Suite
des norwegischen „Nationalkomponisten“ Edvard Grieg
seine Geisteshaltung im Untertitel: „im alten Stil“ – Klassik
im einen, Barock im anderen Fall. Mendelssohns zwölf
Streichersinfonien sind Zeugnis der frühen Meisterschaft:
Sie überraschen durch vitalen Schwung, inspirierte Handhabung der Technik und eine bereits sich entwickelnde
eigene Handschrift. Gerard Bunks Legende hingegen ist
ein Schwelgen im Klang, in dem sich Orgel und Streicher
zu einem neuen, harmonischen Klangkörper zusammenfinden. Dabei teilt der deutsch-niederländische Komponist
das Schicksal mit anderen Kollegen, von der Entwicklung
der Musikgeschichte im 20. Jahrhundert überholt zu
werden: Als er seine spätromantische Legende schrieb,
standen die Zeichen der Zeit bereits längst auf Atonalität
und Zwölftonkomposition. Ist Hoyers Concertino in G-Dur
eine leichtfüßige Eröffnung des Programms, so gibt Joseph
Rheinbergers Orgelkonzert ein schwergewichtiges Finale
ab. In klassischer Konzertmanier stehen sich Orgel und
das um Pauken, Trompeten und Hörner ergänzte Orchester gegenüber, in bestem Sinne wettstreitend und sich in
farbigen Schattierungen gegenüberstehend – ein mitreißender Höhepunkt der Gattung Orgelkonzert.
Ev. Lukas-Kirche
Friedrichsruher Straße 6 A
12169 Berlin
Eintritt: 12 Euro / erm. 10 Euro
Karten an der Abendkasse
10
Sonnabend, 11. Juni
Workshops
10–12 Uhr
Trommle, mein Herz, für das Leben
Trommeln – Singen – Bewegen
Musikworkshop für Großeltern und Enkel unter der
Leitung von Thomas Holm (Schlaginstrumente) und
Cordelia Miller (Gesang).
Ev. Paulus-Zentrum
Hindenburgdamm 101 B
12203 Berlin
Anmeldung: [email protected], Telefon 030 83 90 92 29
10–13.30 Uhr
[Beginn am 10.06.2016 18.30-21.30 Uhr]
Perspektivwechsel
Dirigierkurs für Chorsänger (mit Studiochor)
In diesem Kurs erlernen die Kursteilnehmer die Grundtechniken des Dirigierens. Der Schwerpunkt wird dabei
auf Kommunikation, Körpersprache und Präsenz vor der
Gruppe gelegt. Die Balance zwischen Führen und Hören
wird anhand einfacher Stücke vor einem Studiochor geübt. ➔
11
Sonnabend, 11. Juni
Der musikalische Ausdruck steht dabei immer im Vordergrund. Zum Abschluss bekommen die Teilnehmer die Möglichkeit, den Studiochor bei einem Auftritt zu dirigieren.
Ev. Johann-Sebastian-Bach-Kirchengemeinde
Luzerner Straße 10-12
12205 Berlin
Leitung: Alexander Lebek
Kursgebühren: Aktive Teilnahme 99 €,
passive Teilnahme 19 Euro
Anmeldung: www.incanta.de
11 Uhr
Orgel – nicht nur Pfeifen
Vesper – nicht nur Abendbrot
Orgelführung und Einführung in die abendliche Stundenliturgie (Vesper und Komplet) mit Kantor Thomas Reske.
Kath. Rosenkranz-Basilika
Kieler Straße 11
12163 Berlin
12
Sonnabend, 11. Juni
11–13.30 Uhr
Für alle, die Posaunenchöre lieben
Workshop für Blechbläser mit „Gloria 2016“
Erarbeitung von Stücken aus dem Notenheft, das beim
Deutschen Evangelischen Posaunentag 2016 in Dresden
und beim Kirchentag 2017 verwendet wird. Vorstellung der
Ergebnisse ab 13 Uhr, Eltern mit Kindern sind besonders
willkommen. Anschließend kann man sich über die Bläserarbeit im Kirchenkreis Steglitz informieren und auch mal
ein Instrument in die Hand bzw. an die Lippen nehmen.
Ev. Dreifaltigkeitsgemeinde (Gemeindehaus)
Gallwitzallee 6
12249 Berlin
Leitung: Landesposaunenwart Traugott Forschner
Information: www.posaunenchor-lankwitz.de/Workshop
11–13 Uhr
Trommelworkshop für Kinder und Jugendliche
Vorkenntnisse nicht nötig.
Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde
Sondershauser Str. 50
12249 Berlin
Leitung: Jan Specht
13
Sonnabend, 11. Juni
11.30 Uhr
Bläserwerkstatt
Offene Probe der Lukas-Bläser
Das Bläserensemble der Ev. Lukas-Kirchengemeinde erarbeitet im Rahmen einer öffentlichen Probe das Repertoire
für eine Bläservesper: Eine Einladung für Neugierige zum
Zuhören, Zuschauen und Nachfragen.
Ev. Lukas-Kirche
Friedrichsruher Str. 6 A
12169 Berlin
Leitung: Rainer Waldhauer
12–14 Uhr
Recording – mal verständlich erklärt
Einführungsworkshop in die Grundlagen der
Musikaufnahme
Von der Smartphone-Aufnahme bis zum Multikanal-Harddisk-Recording. Mit praktischen Beispielen.
Bandkeller in der Johannes-Kirche
Johanneskirchplatz 4
12205 Berlin
Leitung: Raphael Jung, [email protected]
6–8 Teilnehmer
14
Sonnabend, 11. Juni
12.30–13.30 Uhr
Die Orgel aus der Nähe erleben
Demonstration der Walcker-Orgel
Orgelmusik aus verschiedenen Epochen hören.
Klangfarben der Orgel entdecken.
Funktionsweise der Orgel verstehen.
Einmal selbst an der Orgel sitzen.
Alle Generationen sind willkommen.
Ev. Petrus-Kirche
Oberhofer Platz
12209 Berlin
Leitung: Kantor Michael Zagorni
14–16 Uhr
Die Gesänge von Taizé entdecken
Die einfache und meditative vierstimmige Chormusik
bereichert heute vielerorts die Gottesdienste.
Dieser Kurs richtet sich an Sänger und Nichtsänger.
Ev. Patmos-Kirche
Gritznerstraße 18–20
12163 Berlin
Leitung und Anmeldung: Kantorin Simone Schumann,
mobil 0176 84 72 43 92
15
Sonnabend, 11. Juni
14–16 Uhr
Wade in the Water!
Gospelworkshop zur Steglitzer Chornacht
Wagt euch ins Wasser! Ein gospeliges Sing Along zum Hereinschnuppern mit Konzertabschluss: Erlernen von zwei
bis drei einfachen Gospelsongs zusammen mit geübten
Steglitzer Gospelsängern und Klavierbegleitung. Anschließend geht es in Fahrgemeinschaften zur Paulus-Kirche
Lichterfelde und Präsentation der Lieder um 17 Uhr zur
Steglitzer Nacht der Chöre. Bitte also Zeit bis ca. 17.30 Uhr
einplanen.
Ev. Markus-Kirchengemeinde
Albrechtstraße 81 A
12167 Berlin
Leitung: Antje Ruhbaum
Piano: Christian Prüfling
16
Sonnabend, 11. Juni
Steglitzer Nacht der Chöre
Ev. Paulus-Kirche
Hindenburgdamm 101
12203 Berlin
Moderation: Holger Hettinger, Deutschlandradio Kultur
17 Uhr
Gospel Motion, The Gospel Friends, WorkshopChor / Antje Ruhbaum
Wade in the Water! Wagt euch ins Wasser! Sängerinnen
und Sänger zweier Gospelchöre laden zusammen mit
Gästen des Workshops zum Zuhören, Mitsingen und Mitmachen ein.
Christian Prüfling: Klavier
17.20 Uhr
Kinderchor der Paulus-Gemeinde / Cordelia Miller
17.35 Uhr
Musikklasse 7b des Beethoven-Gymnasiums /
Christian Bährens
Kanons, Volkslieder und Filmmusik
17
Sonnabend, 11. Juni
17.50 Uhr
Kinderchor der Johannes-Gemeinde /
Bettina Heuer-Uharek
18.05 Uhr
Matthäus-Kantorei / Christian Bährens
Werke von Bruckner, Eliasson, Södermann und Purcell
18.20 Uhr
Kantorei Petrus-Giesensdorf /
Michael Zagorni
Werke von Thomas Morley, Johannes Brahms und
Antonín Dvorák
18.35 Uhr
The Petrus Gospel Singers / Michael Zagorni
Rico Haring: Klavier
18.50 Uhr
Gospelchor Gospel X (Detmold) / Peter Stolle
19.05 Uhr
Johannes-Kantorei / Bettina Heuer-Uharek
Werke von Josef G. Rheinberger (aus der Missa in f-moll,
op. 159) u.a.
18
Sonnabend, 11. Juni
19.20 Uhr
Cappella Occasionum / Bettina Heuer-Uharek
W. A. Mozart Te Deum bearb. für Chor und Orgel
19.35Uhr
Seniorenchor der Johann-Sebastian-BachGemeinde / Alexander Lebek u.a.
19.50 Uhr
Lankwitzer Vokalensemble / Christian Finke
I Himmelen – Chormusik aus Skandinavien
Werke von Sixten, Sigurbjörnsson, Sandström, Nystedt
20.05 Uhr
Lankwitzer Kantorei / Christian Finke
Chormusik aus Südafrika
20.20 Uhr
Gospelchor der Paulus-Gemeinde / Edgar Strack
20.35 Uhr
Lukas-Kantorei / Markus Epp
Chor der Ev. Kirchengemeinde Südende /
Markus Epp
Kantorei der Markus-Kirche / Friedemann Gottschick
Sätze aus dem „Messias“ von Georg Friedrich Händel
19
Sonnabend, 11. Juni
20.55 Uhr
Patmos-Kantorei / Simone Schumann
Aus den Liebesliederwalzern von Johannes Brahms
21.10 Uhr
Lauridsen-Ensemble / Cordelia Miller
Paulus-Kantorei / Cordelia Miller
20
Sonntag, 12. Juni
Gottesdienste OrgelPLUS
9.30 Uhr
OrgelPLUS Violine
Festliche Barockmusik im Gottesdienst
Darius Blaskiwitz: Violine
Jana Czekanowski-Frankmar: Orgel
Ev. Dietrich-Bonhoeffer-Kirchengemeinde
Sondershauser Straße 50
12249 Berlin
9.30 Uhr
OrgelPLUS Violine
Barocke Sonatensätze
Ingrid Neuendorf: Violine
Jörg Biedermann: Orgel
Ev. Paul-Schneider-Kirche
Belßstraße 88
12249 Berlin
10 Uhr
OrgelPLUS Saxophon
Birgitta Flick: Saxophon
Bettina Heuer-Uharek: Orgel
Ev. Johannes-Kirche
Johanneskirchplatz 4
12205 Berlin
10 Uhr
OrgelPLUS Orchester
Instrumentalensemble der Evangelischen
Johann-Sebsatian-Bach-Kirchengemeinde
Alexander Lebek: Orgel
Ev. Johann-Sebastian-Bach-Kirche
Luzerner Straße 10-12
12205 Berlin
21
Sonntag, 12. Juni
10 Uhr
OrgelPLUS Trompete
Moritz Schilling: Trompete
Cordelia Miller: Orgel
Ev. Paulus-Kirche
Hindenburgdamm 101
12203 Berlin
11 Uhr
OrgelPLUS Gospel
GospelX aus Detmold / Peter Stolle: Gospel
Markus Epp: Orgel
Ev. Lukas-Kirche
Friedrichsruher Straße 6 A
12169 Berlin
11 Uhr
OrgelPLUS Saxophon
Improvisationen im
Gottesdienst
Friedemann Graef: Saxophon
Friedemann Gottschick: Orgel
Ev. Markus-Kirche
Karl-Stieler-Straße 8 A
12167 Berlin
11 Uhr
OrgelPLUS Violine
Musik um 1700 für Violine und Basso continuo
Waltraut Elvers: Violine
Ulrich Lüdering: Orgel
Ev. Martin-Luther-Kirche
Tulpenstraße 1
12203 Berlin
22
Sonntag, 12. Juni
11 Uhr
OrgelPLUS Trompete
Trompete: Daniel Kauter-Krage
Orgel: Thomas Reske
Kath. Rosenkranz-Basilika
Kieler Straße 11
12163 Berlin
11 Uhr
OrgelPLUS Flöte
J. S. Bach: Sonate E-Dur für Flöte und B.C. BWV 1035 u.a.
Eckart Klusmann: Flöte
Michael Zagorni: Orgel
Ev. Petrus-Kirche
Oberhofer Platz
12209 Berlin
11 Uhr
OrgelPLUS Cello
Cellomusik der Romantik und des Barock
Sabine Techritz: Cello
Simone Schumann: Orgel, Cembalo
Ev. Patmos-Kirche
Gritznerstaße 18-20
12163 Berlin
11 Uhr
OrgelPLUS Oboe
Theresa Rönnebeck: Oboe
Christian Finke: Orgel, Cembalo,
Klavier
Ev. Dreifaltigkeitskirche
Kaiser-Wilhelm-/Ecke Paul-Schneider-Straße
12249 Berlin
23
Ev. Kirchengemeinden in Steglitz
DIETRICH-BONHOEFFER
Sondershauser Straße 50
12249 Berlin
Telefon 030 711 50 27
www.bonhoeffergemeinde.de
DORFKIRCHENGEMEINDE LANKWITZ
Alt-Lankwitz 15
12247 Berlin
Telefon 030 779 90 90 0
www.lankwitzer-kirchengemeinden.de
DREIFALTIGKEIT
Gallwitzallee 6
12249 Berlin
Telefon 030 774 10 31
www.lankwitzer-kirchengemeinden.de
JOHANNES
Ringstraße 36
12205 Berlin
Telefon 030 833 70 29
www.ev-johannes.de
JOHANN-SEBASTIAN-BACH
Luzerner Straße 10-12
12205 Berlin
Telefon 030 817 40 47
www.bach-kirchengemeinde.de
LUKAS
Friedrichsruher Straße 6 A
12169 Berlin
Telefon 030 795 50 51
www.lukaskirche.de
MARKUS
Albrechtstraße 81 A
12167 Berlin
Telefon 030 79 47 06 0
www.markus-gemeinde.de
24
MARTIN-LUTHER
Hortensienstraße 18
12203 Berlin
Telefon 030 832 30 77
www.martin-luther-lichterfelde.de
MATTHÄUS
Schloßstraße 44
12165 Berlin
Telefon 030 791 90 44
www.matthaeus-steglitz.de
PATMOS
Gritznerstraße 18-20
12163 Berlin
Telefon 030 821 68 52
www.patmos-gemeinde.de
PAUL-SCHNEIDER
Belßstraße 88
12249 Berlin
Telefon 030 775 10 11
www.lankwitzer-kirchengemeinden.de
PAULUS
Hindenburgdamm 101
12203 Berlin
Telefon 030 84 49 32 0
www.paulus-lichterfelde.de
PETRUS-GIESENSDORF
Ostpreußendamm 64
12207 Berlin
Telefon 030 75 51 92 85
www.petrus-giesensdorf.de
SÜDENDE
Ellwangerstraße 9
12247 Berlin
Telefon 030 774 30 45
25
Impressum
Evangelischer Kirchenkreis Steglitz
Kreiskantor KMD Christian Finke
c/o Ev. Dreifaltigkeits-Kirchengemeinde
Telefon 030 76 68 01 65
[email protected]
www.kirchenmusik-steglitz.de
Gestaltung: Fred-Michael Sauer
Bildnachweis: Titel und Rückseite: tostphoto/Fotolia.com;
S. 6 highwaystarz /Fotolia.com; S. 2, 5, 12, 16, 17, 18, 19, 24,
25 Klaus Böse; S. 4 Doro Frauenlob; S. 7, 8, 15, 20 Michael
Busch; S. 9 Markus Epp; S. 11 Florian Rexroth; S. 13 williamsinclair/iStockphoto.com; S. 14 Roman Gorielov/Fotolia.com,
S. 21 gdvcom/Fotolia.com; S. 22 goldpix/Fotolia.com, S. 22
AGcuesta/Fotolia.com, S. 23 Klaus Eppele/Fotolia.com;
paulmz/Fotolia.com
26
EVANGELISCHE KIRCHE
Kirchenkreis Steglitz
Evangelischer Kirchenkreis Steglitz
Hindenburgdamm 101 B
12203 Berlin
www.kirchenkreis-steglitz.de
www.kirchenmusik-steglitz.de