Corian® Interiors
Transcrição
Corian® Interiors
DuPont Corian® Interiors TM ZEITLOSE ELEGANZ FÜR KÜCHE, BAD UND WOHNBEREICH SCHÖNHEIT, KRAFT UND VIELSEITIGKEIT SIND DIE NATÜRLICHEN BESTANDTEILE VON CORIAN www.corian.com Das DuPont Oval Logo, DuPont™, The miracles of science™, Endless Evolution, das Endless Evolution Logo und Corian® sind markenrechtlich oder urheberrechtlich geschützt für E. I. du Pont de Nemours and Company oder eine ihrer Konzerngesellschaften. Nur DuPont stellt Corian® her. Copyright © E. I. du Pont de Nemours and Company oder eine ihrer Konzerngesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Andere Logos und Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. DPS-1833-13 ® DuPont Corian® Interiors TM EINLEITUNG 3 KÜCHE 5 BAD 27 FORMTEILE 43 EINRICHTUNG 45 KONTAKTE 52 2 Formvollendete Inspiration CORIAN VERWANDELT IHR ZUHAUSE IN EIN VERTRAUTES REFUGIUM VOLLER INSPIRATION… ® LASSEN SIE SICH VON EINEM MATERIAL VERZAUBERN, DAS IHRE PHANTASIE GESTALT ANNEHMEN LÄSST. Seit über 200 Jahren bewegt DuPont die Menschen, indem es immer neue Materialien und Technologien generiert, die herausragende Lösungen ermöglichen und neue Märkte eröffnen. Mit vielen erfolgreichen Entwicklungen leistet DuPont weltweit in funktionaler und ästhetischer Hinsicht einen entscheidenden Beitrag zu einer breiten Palette von Industrien, Produkten und Projekten. Das ansprechende High-Tech-Material DuPont™ Corian® ist ein überzeugendes Beispiel für dieses Engagement. Ursprünglich als leistungsstarke Alternative zu bereits bestehenden Oberflächenmaterialien entwickelt, ist es heute für seinen wichtigen Beitrag in den Bereichen Design und Architektur international anerkannt. DuPont™ Corian® überzeugt durch seine außergewöhnliche Vielfalt, Beständigkeit, Schönheit und seine fast grenzenlosen Anwendungsmöglichkeiten im privaten und öffentlichen Bereich. Das reicht von Küchen, Badezimmern, Wandverkleidungen, Arbeitsplatten und Möbeln bis hin zu Beleuchtungslösungen: Interior Design Projekte präsentieren sich dank DuPont™ Corian® individuell, charakterstark und raffiniert. Die Erfolgsgeschichte von DuPont™ Corian® verkörpert den Geist kontinuierlicher Evolution und basiert auf aktuellen Entwicklungen der Wissenschaft, der Technologie und des Marketings. Ganz gleich, ob Ihr Zuhause durch moderne Funktionalität oder klassischen Charme geprägt sein soll: DuPont Corian® ermöglicht besondere Oberflächenlösungen, die durch Purismus, Originalität und Haltbarkeit überzeugen. TM Das gleichzeitig ästhetische und über alle Maßen funktionale Corian® erfordert keinen hohen Pflegeaufwand. Im Gegenteil: Dieser vielseitige Werkstoff macht so viel Freude, dass zahlreiche Hausbesitzer ihre Corian® Installationen beim Umzug einfach mitnehmen. Corian® repräsentiert die hohe Wertigkeit einer Einrichtung und hat sich nicht zuletzt deshalb zu einem absoluten Must-have für anspruchsvolle, designorientierte Menschen entwickelt. Doch trotz seiner Starqualitäten muss Corian® nicht immer im Mittelpunkt stehen und alle Blicke auf sich ziehen. Genauso gern spielt es eine unterstützende Rolle und harmoniert mit vielen anderen Materialien. Mit seiner maßgeschneiderten Anpassungsfähigkeit steht Corian® für die verlässliche Umsetzung Ihrer ganz persönlichen Gestaltungswünsche. Vielfältig einsetzbar als attraktive und pflegeleichte Küchenarbeitsplatte oder als eleganter Waschtisch, als einzigartiges Möbelstück oder stimmungsvolle Beleuchtungslösung, ist Corian® vor allem Eines: eine Anschaffung für viele Jahre. Links: Einem ehemals verfallenen Wasserturm im englischen Cheshire verhilft Corian® zu einem eleganten, zeitgemäßen Neuanfang. Lymm Water Tower, Großbritannien, Projekt: Russell und Janette Harris, Foto: Jake Fitzjones 3 Glanzvolle Einfachheit Rein und reduziert erweist sich das minimalistische Design dieser Küche von Boffi als perfekte Bühne für die leidenschaftliche Kreativität inspirierter Hobbyköche. Küche „Aprile” von Boffi, Design: Piero Lissoni, Foto: Tommaso Sartori 4 Intelligente Spielwiese für Profiköche FÜR LIEBHABER REINER WEIßTÖNE GENAUSO WIE FÜR VERFECHTER MUTIGER FARBSPRITZER: CORIAN IST ELEGANT UND ÜBERAUS BENUTZERFREUNDLICH. ® Eine Kücheninstallation aus Corian® verblüfft und hinterlässt einen nachhaltigen Eindruck! Andere Räume verlieren plötzlich an Bedeutung und ein Essen mit Familie und Freunden in den eigenen vier Wänden wird wichtiger als der Besuch des Lieblingsrestaurants. Doch die makellose Oberfläche von Corian® ist längst nicht alles. Sobald Sie sich für ein Designkonzept entschieden haben, zieht sie die Schönheit des Materials in seinen Bann. Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie eine haptisch ansprechende Arbeitsplatte, ein optisch fugenlos integriertes Spülbecken oder einen funktionalen Spritzschutz wählen. Glatt und berührungsfreundlich erstaunt die Unempfindlichkeit des pflegeleichten Materials gegen Flecken und Verunreinigungen. Kompakt und nahezu fugenlos erweist sich der homogene Werkstoff als erste Wahl für hygienesensible Anwendungen. Und sollte doch einmal ein Missgeschick passieren, brauchen Sie sich keine Sorgen zu machen: In den meisten Fällen kann Corian® vollständig erneuert und in seinen makellosen Originalzustand zurückversetzt werden. Oben: Eine lebendige, durchgehende Farbwahl verhilft dieser Küche zu ihrem dramatischen Auftritt. Küche im Bayadere Stil, Privathaus, Frankreich, Projekt: Jean-Jacques Marvielle, Foto: Rodolphe Cellier 5 Ideen nach Maß Berührungsfreundlich, pflegeleicht und vor allem wunderschön: Die moderne Küche von Snaidero dokumentiert die exzellente Produkteigenschaften des Materials DuPont Corian®. Mit ihrer optisch nahtlosen, gerundeten Aufkantung erhält die Küchenarbeitsplatte ein fast „unendliche” Anmutung. TM Küche „Ola 20” von Snaidero, Design: Pininfarina, Foto: Snaidero 6 7 Teamplayer DuPont Corian® übernimmt gern die Hauptrolle in einer Installation, stiehlt anderen Materialien aber nicht die Show. In perfekter Kombination beispielsweise mit Edelstahl, Holz, Glas oder Stein überzeugt es durch seine leistungsstarken Produkteigenschaften. TM Arbeitsplatte „Top Bimaterico ” von TechLab Italia, Foto: TechLab Italia ™ Oben und links: Zahllose Ideen und Konzepte lassen sich für Ihre ganz persönliche Küche mit DuPont Corian® verlässlich in Szene setzen. In diesem Entwurf von TechLab Italia geht DuPont Corian® beispielweise eine verblüffende Partnerschaft mit Edelstahl ein. Arbeitsplatte „Top Bimaterico ” von TechLab Italia, Foto: TechLab Italia TM TM ™ 9 10 Frische Brise für die Küche Küchendesigner auf der ganzen Welt haben sich von DuPont Corian® inspirieren lassen. Aus ihrer Feder stammen vielseitige, elegante und vor allem lang anhaltende Lösungen. TM Küche „Elektra” von Ernestomeda, Design: Pietro Arosio, Foto: Ernestomeda 11 Attraktives Finish Das Angebot an Accessoires, Armaturen und anderen Details ist groß: Corian® präsentiert sich dabei als maßgefertigte Konstante, die sich ganz nach Ihren persönlichen Vorstellungen kombinieren lässt. Oben: Küche „Matrix” von Varenna, Design: Paolo Piva, Foto: Sabine Schweigert Rechts: Küche in einer Privatwohnung, Foto: DuPont Corian® Ganz rechts: Küche von Plan 3, Foto: Viktor Slota TM 12 Praktisches Versteckspiel Vorgefertigte Spülen aus DuPont Corian® sind in vielen verschiedenen Formen, Größen und Anordnungen erhältlich. Ideenreiche Designer kombinieren sie mit maßgeschneiderten Lösungen, die den vorhandenen Platz optimal nutzen. Bündig eingepasste Abdeckungen lassen die Küchenspüle elegant verschwinden, vergrößern so die Arbeitsfläche und verhelfen einer offenen Raumsituation zu einer aufgeräumten, homogenen Anmutung. TM Küche „Linea” von Comprex, Design: Marconato & Zappa, Foto: Comprex 14 15 Eine Hommage an zeitloses Design Trotz seiner überzeugenden Modernität empfiehlt sich Corian® auch für die Umsetzung klassischer Gestaltungsvorgaben. Egal, wie Sie sich entscheiden: Elegantes und höchst funktionales Design kennt keine Halbwertzeit, sondern besticht durch lang anhaltende Schönheit, authentische Materialien, ansprechende Formen, intelligente Anwendungsmöglichkeiten und eine hohe Sinnlichkeit. Küche in einer Privatwohnung, Foto: DuPont Corian® TM 17 Raffinierte Farben und Strukturen Trends kommen und gehen - ein glückliches Zuhause lebt von der Umsetzung ganz persönlicher Gestaltungsvorlieben. Dafür bietet DuPont Corian® sogfältig ausgewählte Farben, die sich speziell für Küchenarbeitsplatten empfehlen. Die Farbpalette besteht aus zurückhaltenden Grundfarben und durchaus mutigen Kontrastfarben. Neben reinen Unifarben gehören dazu auch strukturierte Töne, entweder mit durchgehendem Grundmuster oder aber mit faszinierenden Adern, die sich perfekt mit anderen Farben oder Strukturen kombinieren lassen. TM Küche in einer Privatwohnung, Foto: DuPont Corian® TM Modern, klassisch oder in einem ganz eigenen Stil - DuPont Corian® setzt in jeder Küchensituation optimale Akzente. TM Oben: Küche in einer Privatwohnung, Foto: DuPont Corian® Links: Küche in einer Privatwohnung, Foto: DuPont Corian® TM TM 19 Cooles Ambiente und einladende Wärme lassen sich diese beiden Aspekte wirklich vereinen, wenn es um die Gestaltung der perfekten Küche geht? Und ob: Mit der richtigen Auswahl an Materialien, Farben und Möbeln ist alles möglich. DuPont Corian® unterstützt die von Ihnen getroffene Auswahl mit einer Reihe attraktiver Unifarben, die willkommene Akzente setzen - wie bei dieser Küche von Mark Wilkinson. TM Küche von Mark Wilkinson Furniture in einer Privatwohnung (London, Großbritannien), Design: Alex Beaugeard, Foto: Nicholas Yarsley 20 21 DuPont Corian®: Farben für Küchenarbeitsplatten TM DuPont Corian® verfügt über eine weit gespannte, originelle Farbpalette für Küchenarbeitsplatten, die mit den meisten der Materialien harmonieren, die heutzutage in Küchen zu finden sind. Mit ihnen lassen sich harmonische, wunderschöne Kücheneinrichtungen realisieren. TM FRISCHE WEIßTÖNE Hell und freundlich, ähneln sie einer Leinwand, die darauf wartet, bespielt zu werden. Designer White Glacier White Light Ash Arctic Ice Venaro White Antarctica White Jasmine Whitecap NEW Cameo White Everest Sehr wenige sichtbare Beanspruchungsspuren unter bestimmten Lichtverhältnissen und nach intensiver Anwendung Wenige sichtbare Beanspruchungsspuren unter bestimmten Lichtverhältnissen und nach intensiver Anwendung Sichtbare Beanspruchungsspuren unter bestimmten Lichtverhältnissen und nach intensiver Anwendung Farbabweichungen von maximal 5 oder weniger ΔE* Einheiten gemessen über 10 Jahre - gut geeignet für Außenanwendungen Farbabweichungen von 5 bis 15 ΔE* Einheiten gemessen über 10 Jahre - gut geeignet für Außenanwendungen, wenn leichte Farbabweichungen kein Problem darstellen Farbabweichungen größer als 15 ΔE* Einheiten gemessen über 10 Jahre - mögliche Wahl, wenn größere Farbabweichungen kein Problem darstellen WICHTIG: UV-BESTÄNIGKEIT IST KEIN KRITERIUM FÜR DIE ANWENDUNG IM INNENBEREICH 22 PASTELLTÖNE & WARME TÖNE Mit ihrer blassen, zurückhaltenden Anmutung verleihen diese vielseitigen Farben einer Anwendung hohe Eleganz und unverwechselbaren Stil. Bisque Bone Vanilla Private Gray Linen Savannah Abalone Clam Shell Sand Beige Fieldstone Sahara Aurora NEW Fossil Plattenstärke 4mm. Plattenstärke 6mm. Plattenstärke 12mm. Plattenstärke 19mm. Geeignet für Küchenanwendungen Geeignet für Fassadenprojekte 23 NATURFARBEN Tief, selbstbewusst und erdig basiert die Kraft dieser Farben auf ihrer Nähe zur Natur, durch die sich viele verschiedene Stilrichtungen von klassisch bis zeitgemäß interpretieren lassen. Absolute Beige NEW Raffia Burled Beach 24 NEW Distinct Tan Clay Elegant Gray Sandstone Matterhorn Sagebrush Mont Blanc Rosemary Warm Grey Canyon Lava Rock Mojave Silt Astec Gold Sonora NEW NEW Imperial Yellow NEW KÜHLE TÖNE Frisch und stimulierend bieten sich diese luftigen Farben für moderne Küchenkonzepte mit außergewöhnlichen Designideen an. Pearl Gray Silver Gray NEW Ethereal Azure NEW Diamond Blue Silver Birch Arrowroot NEW Juniper NEW Aqua Eclipse Dusk Dove Seagrass Midnight Platinum Noble Ecru Serpentine Green NEW Sehr wenige sichtbare Beanspruchungsspuren unter bestimmten Lichtverhältnissen und nach intensiver Anwendung Wenige sichtbare Beanspruchungsspuren unter bestimmten Lichtverhältnissen und nach intensiver Anwendung Sichtbare Beanspruchungsspuren unter bestimmten Lichtverhältnissen und nach intensiver Anwendung Plattenstärke 4mm. Farbabweichungen von maximal 5 oder weniger ΔE* Einheiten gemessen über 10 Jahre - gut geeignet für Außenanwendungen Geeignet für Küchenanwendungen Farbabweichungen von 5 bis 15 ΔE* Einheiten gemessen über 10 Jahre gut geeignet für Außenanwendungen, wenn leichte Farbabweichungen kein Problem darstellen Geeignet für Fassadenprojekte Plattenstärke 6mm. Plattenstärke 12mm. Plattenstärke 19mm. Farbabweichungen größer als 15 ΔE* Einheiten gemessen über 10 Jahre mögliche Wahl, wenn größere Farbabweichungen kein Problem darstellen WICHTIG: UV-BESTÄNIGKEIT IST KEIN KRITERIUM FÜR DIE ANWENDUNG IM INNENBEREICH 25 26 Bad-Träume TAUCHEN SIE EIN UND ENTSCHWINDEN SIE DEN SORGEN DES ALLTAGS - DIESE ZEITLOSEN DESIGNS ERFREUEN KÖRPER UND SEELE. NAHTLOSE REINHEIT, ANMUTIGE FORMEN UND LEICHTE PFLEGE VERWANDELN IHR BADEZIMMER IN EINEN ORT DER BESINNUNG. Unsere Ansprüche an das Badezimmer sind durchaus hoch. Die Zeiten, als dieser Raum ein nicht weiter beachtetes, funktionales Dasein fristete, sind längst Vergangenheit. Heute wünschen wir uns einen Zufluchtsort, an dem wir die anstrengenden Pflichten des Alltags vergessen können. Konzeptionell hat das Badezimmer einiges zu bieten: Von großzügigen Badlandschaften bis hin zu durchgestylten urbanen Nasszellen, von Landhaus-Chic bis hin zum Wellness-Tempel lassen wir uns bei der Gestaltung gern von Reisen in ferne Länder inspirieren. Dabei fürchten wir einzig lästige Zeichen der Zeit und einen über die Maßen hohen Pflegeaufwand. Doch dann tritt DuPont Corian® auf den Plan, sozusagen als leere Leinwand, auf der Sie Ihren ganz persönlichen Lebensentwurf inszenieren können. Aufgrund seiner optisch fugenlosen Verarbeitung nimmt Corian® praktisch jede Form an, ohne sich am ständigen Kontakt mit Wasser zu stören. Warm, berührungsfreundlich, haltbar und porenlos entsteht so ein überaus hygienischer Rückzugsort mit perfekten Voraussetzungen für persönliche Entspannung und Regeneration. TM Corian® ermöglicht fließend geschwungene Einheiten aus Waschbecken und Unterschrank, die mit optisch nahtlosen, glatten Oberflächen und exzellenten Pflegeeigenschaften überzeugen. Links: Waschtisch „Dedalo” von Planit, Design und Foto: Planit. Oben: Waschtisch „Block” von Milldue, Design und Foto: Milldue 27 28 Belebende Ideen Es gibt wohl kaum ein zeitgemäßes Badezimmerkonzept, das sich nicht durch Corian® umsetzen ließe. Denken Sie an eine Badewanne, einen Waschtisch, eine Duschabtrennung, sogar Armaturen und Duschköpfe - alles lässt sich dank DuPont Corian® attraktiv und makellos in Szene setzen. Doch Aussehen ist noch lange nicht alles! Berührungsfreundlich, langlebig (auch bei täglicher Benutzung) und erfreulich einfach zu pflegen, wird Ihr Badezimmer dank Corian® zu einem Ort purer Sinnlichkeit. TM Ganz links: „Suite” von Makro Look Lab. Waschtisch „Lab” und Badewanne „Look” von Makro, Design und Foto: Makro Links und oben: Badezimmer-Elemente von Moma. Oben: Waschtisch „Provence” von MOMADesign, Design: Ignazio Di Masi, Foto: MOMADesign Links: Dusche „Doccia Acqua Basic” von MOMADesign, Design: Ignazio Di Masi, Foto: MOMADesign 29 Badefreuden, neu interpretiert Die Möglichkeiten, Ihr ganz persönliches Badezimmer mit DuPont Corian® zu realisieren, sind so vielseitig wie Ihre Phantasie! Das gilt für großzügige wie auch für äußerst kompakte Räume gleichermaßen. TM Links: Ein Plus an Entspannung bietet diese Badewanne von Jacuzzi mit Elementen aus samtig glattem Corian®. Eckwanne „Aura” von Jacuzzi, Design: Carlo Urbinati, Foto: Jacuzzi 31 Sorglose Eleganz Während wir besonders stolz auf die vielseitigen Verarbeitungsmöglichkeiten von Corian® sind, wissen wir, dass das von Ihnen gewählte Material perfekt zu Ihnen passen muss. Familienfreundlich, hygienisch, ergonomisch und mit vielen anderen Materialien kombinierbar, passt sich DuPont Corian® langfristig Ihren ganz persönlichen Lebensgewohnheiten an. TM Waschtisch „Wave” von Planit, Design: Simone Micheli, Foto: Planit Rechts: Duschwanne von Planit. Duschwanne „Moon” von Planit, Design: Marco Devigili, Foto: Planit Ganz rechts: Badewanne „Tevere” von Boffi, Design: Claudio Silvestrin, Foto: Sabine Schweigert 32 34 Schönheit möchte geteilt werden Auch wenn Schönheit im Auge des Betrachters liegt, erhält sie einen zusätzlichen Reiz dadurch, dass wir sie mit anderen teilen können. Auf den ersten Blick kühl und zurückhaltend, handelt es sich bei DuPont Corian® auch um ein warmes, berührungsfreundliches Material, das sich verschiedenen Stimmungen charmant anpasst. TM Badewanne „Hi-Line” von Hafro, Design: Franco Bertoli, Foto: Hafro 35 Klein, aber oho Mit praktischen Winkeln oder runden Ecken, Einbaufächern oder integrierten Handtuchhaltern reagiert DuPont Corian® auf die vielen Problemzonen im Badezimmer. Dank platzsparender Ideen und maßgeschneiderter Einbauten findet sich für jedes Bad die perfekte Lösung. TM Oben: Die Kollektion „Coiffeuse” von Moma. Waschtisch „Coiffeuse” von MOMADesign, Design: Ignazio Di Masi, Foto: MOMADesign Rechts: Waschtisch und Badewanne aus der Kollektion „Interior Design Gallery” von Cisal, Design: Giampiero Peia, Foto: Cisal Ganz rechts: Waschbecken von Boffi. Waschbecken „PHC” von Boffi, Design: Piero Lissoni, Foto: Sabine Schweigert 36 37 Ganz nach Ihren Wünschen Vom charmanten Landhaus-Stil bis hin zu ultra-modernen Designs - Corian® verbindet Funktionalität mit Ästhetik, und das ganz nach Ihren persönlichen Vorstellungen. Badewanne in einer Privatwohnung, Foto: DuPont Corian® TM 39 Trendsetzende Ideen DuPont Corian® ist nicht nur in einer mit Bedacht zusammengestellten Auswahl von Farben erhältlich, einige Töne verfügen zudem über transluzente Eigenschaften, mit denen sich faszinierende Lichtinstallationen und hinterleuchtete Lösungen erzielen lassen. Sobald Sie ein Farbkonzept für Ihr Projekt festgelegt haben, gilt es Ihre ganz eigene Anwendungsform zu wählen - vom kubischen Aufsatzbecken bis hin zur formschönen Einbaulösung, die optisch nahtlos in die Unterkonstruktion eingefügt wird. TM Oben: Waschtischlösung für Privatwohnung, Foto: TC Studios Rechts: Waschtischlösung für Privatwohnung, Foto: TC Studios 40 Designunterstützung Gern berät Sie Ihr Corian® Designer bei der Auswahl der optimalen Form, Größe und Materialkombination für Ihr Projekt. Fotos: Leo Torri für DuPont Corian® TM Zukunftsweisende Formensprache CORIAN ERLAUBT BEI DER UMSETZUNG EINES PROJEKTES UNZÄHLIGE VARIANTEN UND ® STEHT FÜR KOMPETENZ, DIE AUS LANGJÄHRIGER ERFAHRUNG GEWACHSEN IST. Die Möglichkeiten bei der Gestaltung von Küchen und Badezimmern mit Corian® sind groß. Dabei können Sie auf vorgefertigte Einbauspülen und -becken von Corian® zurückgreifen oder mit Hilfe eines eigenständigen Designs die Vielseitigkeit und Anpassungsfähigkeit des Materials entdecken. Formteile aus Corian® lassen sich problemlos in eine Arbeitsplatte aus Corian®integrieren. Dabei entsteht eine glatte, berührungsfreundliche Oberfläche, in deren unsichtbaren Fugen sich kein Kalk oder Schmutz festsetzen kann. Die Standardmodelle sind in vier Farben erhältlich, Sonderanfertigungen können in allen Tönen der Corian® Farbpalette realisiert werden. Zusätzlich bietet Corian® die Mixa-Einbauspülen an. Eine Arbeitsplatte aus Corian® reicht optisch nahtlos bis in das Spülbecken hinein und findet ihren Abschluss in einem Edelstahlboden. Der Service von DuPont Corian® umfasst zahlreiches Zubehör, detaillierte Pflegeanleitungen und eine beschränkte Garantie für die Produkte aus Corian® (wenn von einem zertifizierten Verarbeiter des DuPont Quality Network verarbeitet und installiert). TM Das Angebot an vorgefertigten Spülen und Waschbecken aus DuPont Corian® beinhaltet 15 Einbau- und vier Aufsatzbecken in vier Farben und verschiedenen Ausführungen. Links: Das Modell 969 misst 381mm x 451mm x 175mm mit stark definiertem Eckenradius. Corian® bietet auch Becken mit abgerundeten Ecken an. Oben: Das rechteckige Modell 965 misst 451mm x 451mm und das kompakte Modell 967 misst 211mm x 401mm x 140mm. TM 43 44 Grenzenlose Vielfalt STROMLINIENFÖRMIG ODER GEOMETRISCH, DEKORATIV ODER FUNKTIONAL, HINTERLEUCHTED ODER GEMUSTERT - CORIAN KENNT KEINERLEI GRENZEN, WENN ES UM IHR GANZ PERSÖNLICHES DESIGN GEHT. ® Nachdem Designer die unzähligen Möglichkeiten von Corian® für Küchen - und Badinstallationen entdeckt hatten, waren sie nicht mehr zu stoppen. Vielfältige Anwendungslösungen, maßgefertigt oder in Serie produziert, belegen, dass die faszinierende, oft transluzente Beschaffenheit von Corian® für fast jedes Einrichtungsobjekt in Frage kommt. Dazu gehören Möbel, Lichtinstallationen, Wohnaccessoires und vieles mehr. „Lebendige” Wände, eingebaute Schreibtische, geschmackvolle Tabletts, futuristische Regallösungen, schicke Vasen, entzückende Leuchten oder witterungsbeständige Outdoormöbel - alle diese Anwendungen profitieren von der nachhaltigen Kraft, der ästhetischen Anpassungsfähigkeit und den bewährten Leistungsmerkmalen von Corian®, die ganz neue Wege des Designs eröffnet haben. Willkommen in der Welt von DuPont Corian®. Gern informieren wir Sie, wie Corian® auch Ihr Zuhause jetzt und auf lange Sicht verschönern kann. TM Links: Regal „X” von B&B Italia, Design: Naoto Fukasawa, Foto: B&B Italia Oben: Tabletts „Vertigo Round” von B&B Italia, Design: Naoto Fukasawa, Foto: B&B Italia 45 Ihre Phantasie nimmt Gestalt an Egal, ob Sie die Aufsehen erregenden Kollektionen gefragter Designer ins Auge fassen oder einen eigenen Entwurf entsprechend Ihren ganz persönlichen Vorstellungen umsetzen möchten - es gibt unendlich viele Möglichkeiten, wie Corian® Ihr Leben verschönert. Links: Sideboard und Tisch „Spider” von Roche Bobois, Design: Daniel Rode, Foto: Thomas Dhellemmes Oben: Home Office, Willhelminastraat, Amsterdam, Design: Hofman Dujardin Architecten, Foto: Matthijs van Roon 47 Open Air Kein Wunder, dass das robuste, haltbare, wasserfeste, UV-beständige, vielseitige und leicht zu pflegende Corian® den Weg nach Draußen gefunden hat. Neben ansprechenden Gartenmöbeln realisieren kreative Designer auch maßgeschneiderte Lösungen wie beispielsweise winterfeste Pflanzkübel, Grillplätze, Außenverkleidungen oder Hausnummern aus dem Material. Oben: Outdoormöbel-Kollektion „Zerodieci” von TAO Esterno, Design: TAO Esterno, Foto: TAO Esterno Rechts: Outdoormöbel-Kollektion „Tandem” von Ego Paris, Design: Thomas Sauvage, Foto: Ego Paris 48 Gut ausgeleuchtet Aufgrund der besonderen Eigenschaften des Materials ermöglicht Corian® unzählige Lichtlösungen. Sein hoher Transluzenzgrad sorgt für angenehme Stimmungen, es lässt sich problemlos in fast jede Form verwandeln, es ist stark genug, um auf eigenen Beinen zu stehen und es lässt sich mit den verschiedensten modernen Technologien kombinieren. Das Talent, das Können und die Erfahrung derjenigen, die sich über Jahre hinweg durch das Material inspirieren ließen, haben Corian® zu dem gemacht, was es heute ist. Seine lang anhaltende Schönheit bleibt über viele Jahre bestehen. Leuchten „Genotype”, Design: Tomek Rygalik, Foto: Filip Miller 51 Kontakte Europe HAUPTSITZ DU PONT DE NEMOURS INTERNATIONAL SÀRL. 2, CHEMIN DU PAVILLON/P.O. BOX 50 CH-1218 LE GRAND-SACONNEX GENF SCHWEIZ TEL: +41 22 71 75 111 FAX: +41 22 71 75 109 BENELUX DUPONT DE NEMOURS (BELGIUM) BVBA ANTOON SPINOYSTRAAT 6 B-2800 MECHELEN BELGIEN TEL: +32 15 47 32 99 FAX: +32 24 03 53 42 KOSTENLOSE TELEFONNUMMER: (NUR BELGIEN): 0800 96 666 KOSTENLOSE TELEFONNUMMER: (NUR LUXEMBURG): 0800 23 079 KOSTENLOSE TELEFONNUMMER: (NUR NIEDERLANDE): 0800 02 23 500 DÄNEMARK DUPONT DANMARK APS SKØJTEVEJ 26 DK-2770 KASTRUP DÄNEMARK TEL: +45 32 47 98 00 FAX: +45 77 31 15 79 DEUTSCHLAND DUPONT DE NEMOURS (DEUTSCHLAND) GMBH HUGENOTTENALLEE 173-175 D- 63263 NEU-ISENBURG DEUTSCHLAND KOSTENLOSE TELEFONNUMMER: 0800 18 100 18 FAX: +49 6102 18 2524 FINNLAND NOMART OY MERIKASARMINKATU 6 00160 HELSINKI FINNLAND TEL: +358 96 61 477 FAX: +358 96 63 728 52 FRANKREICH DU PONT DE NEMOURS (FRANCE) S.A.S. DÉFENSE PLAZA 23/25 RUE DELARIVIÈRE LEFOULLON DÉFENSE 9 92800 PUTEAUX FRANKREICH TEL: +33 1 41 97 44 00 FAX: +33 1 41 97 44 11 KOSTENLOSE TELEFONNUMMER: 0800 91 72 72 GRIECHENLAND LEADING PRODUCTS S.A AUTORISIERTER DISTRIBUTOR FÜR DuPont SURFACES 1901 INDUSTRIAL AREA AVLONA BOX OFFICE 45 AVLONA ATTIKIS GRIECHENLAND TEL: +30 22 95 04 40 20 FAX: +30 22 95 04 40 25 tm GROSSBRITANNIEN UND IRLAND MCD MARKETING LIMITED 10 QUARRY COURT PITSTONE GREEN BUSINESS PARK PITSTONE, NR. TRING BUCKS. LU7 9GW GROSSBRITANNIEN TEL: +44 12 96 66 35 55 FAX: +44 12 96 66 35 99 KOSTENLOSE TELEFONNUMMER: (NUR GROSSBRITANNIEN): 0800 96 21 16 KOSTENLOSE TELEFONNUMMER: (NUR IRLAND): 1800 55 32 52 ISLAND DUPONT SURFACES BOX 84 425 02 HISINGS KÄRRA SCHWEDEN TEL: +46 31 57 68 00 FAX: +46 31 57 34 53 ITALIEN DU PONT DE NEMOURS ITALIANA S.R.L. BUILDING INNOVATIONS VIA PIERO GOBETTI 2/C 20063 CERNUSCO S/NAVIGLIO MI ITALIEN TEL: +39 02 92 629 349 FAX: +39 02 360 493 61 KOSTENLOSE TELEFONNUMMER: 800 876 750 Showroom: DuPont Corian DESIGN STUDIO MILANO VIA MELZO 7 20129 MAILAND ITALIEN TEL: +39 02 95 42 42 42 WEBSITE: WWW.CORIAN-DESIGN.IT ™ ® NORWEGEN DUPONT NORGE AS POSTBOKS 6154 NO 0602 OSLO NORWEGEN GRENSEVEIEN 91 TEL: +47 22 08 79 00 FAX: +47 22 08 79 29 ÖSTERREICH DUPONT DE NEMOURS (DEUTSCHLAND) GMBH HUGENOTTENALLEE 173-175 D- 63263 NEU-ISENBURG DEUTSCHLAND KOSTENLOSE TELEFONNUMMER: 0800 29 58 33 FAX: +49 61 02 18 25 24 PORTUGAL MATERFUT (DISTRIBUIDOR OFICIAL) ESTRADA DA RAINHA, 807 4410-030 SERZEDO VILA NOVA DE GAIA PORTUGAL TEL: +351 22 75 36 900 FAX: +351 22 75 36 909 SCHWEDEN DUPONT SVERIGE AB BOX 84 425 02 HISINGS KÄRRA SCHWEDEN TEL: +46 31 57 68 00 FAX: +46 31 57 34 53 SCHWEIZ DUPONT DE NEMOURS INTERNATIONAL SÀRL. 2, CHEMIN DU PAVILLON/P.O. BOX 50 CH-1218 LE GRAND-SACONNEX GENF KOSTENLOSE TELEFONNUMMER: 0800 55 46 14 FAX: +41 52 34 36 424 KASACHSTAN Mekom Trade (Authorised distributor) Satpaev St. 30a/3, Office 147 050013 Almaty Kazakhstan Tel.: +7 727 - 320-17-00 +7 727 - 333-51-16 Fax: +7 727 - 320-17-07 SPANIEN DU PONT IBÉRICA, S.L. EDIFICIO L’ILLA AVENIDA DIAGONAL 561 ES-08029 BARCELONA SPANIEN TEL: +34 93 22 76 132 FAX: +34 93 22 76 200 KOSTENLOSE TELEFONNUMMER: 901 12 00 89 MONTENEGRO DUPONT SRB D.O.O. OMLADINSKIH BRIGADA 88 11070 NEW BELGRADE SERBIEN TEL: +381 11 20 90 581 FAX: +381 11 20 90 598 ZENTRAL- UND OSTEUROPA HAUPTSITZ DUPONT CZ S.R.O. PEKARSKA 14/628 CZ-155 00 PRAGUE 5 TSCHECHISCHE REPUBLIK TEL: +420 25 74 14 213 FAX: +420 25 74 14 150 BOSNIEN & HERZEGOVINA DUPONT SRB D.O.O. OMLADINSKIH BRIGADA 88 11070 NEW BELGRADE SERBIEN TEL: +381 11 20 90 581 FAX: +381 11 20 90 598 BULGARIEN DUPONT DE NEMOURS INTERNATIONAL SÀRL. TRADE REPRESENTATION IN BULGARIA 1766 SOFIA, MLADOST 4 BUSINESS PARK SOFIA BUILD.1A, FLOOR 1 BULGARIEN TEL: +359 24 89 91 55 FAX: +359 24 89 91 56 POLEN DUPONT POLAND SP. Z O.O. UL. POSTEPU 17B 02-676 WARSZAWA POLEN TEL: +48 22 320 09 00 FAX: +48 22 320 09 01 RUMÄNIEN DUPONT ROMANIA SRL SOSEAUA BUCURESTI PLOIESTI 42-44 BANEASA BUSINESS & TECHNOLOGY PARK BULDING B, 2ND FLOOR 1, BUKAREST RUMÄNIEN TEL: +40 62 04 100 FAX: +40 316204101 RUSSLAND DUPONT RUSSLAND KRYLATSKAYA STR. 17 BL. 3 MOSKAU RUSSLAND, 121614 TEL: +7 495 79 72 200 FAX: +7 495 79 72 201 SLOWAKEI DUPONT CZ S.R.O. PEKARSKA 14/628 CZ-155 00 PRAGUE 5 TSCHECHISCHE REPUBLIK TEL: +420 25 74 14 213 FAX: +420 25 74 14 150 SLOWENIEN UND KROATIEN DUPONT DE NEMOURS INTERNATIONAL SÀRL. PODRUŽNICA V SLOVENIJI CESTA V MESTNI LOG 88A 1000 LJUBLJANA, SLOWENIEN TEL: +386 41 37 00 31 TSCHECHISCHE REPUBLIK DUPONT CZ S.R.O. PEKARSKA 14/628 CZ-155 00 PRAGUE 5 TSCHECHISCHE REPUBLIK TEL: +420 25 74 14 213 FAX: +420 25 74 14 150 UKRAINE “DUPONT UKRAINE” LLC “PODIL PLAZA” BUSINESS CENTER 30A, SPASKA STREET KIEW, 04070 UKRAINE TEL: +380 44 49 52 670 FAX: +380 44 49 52 671 wUNGARN DUPONT MAGYARORSZÁG KFT. 2040 BUDAÖRS NEUMANN JÁNOS U.1 MAGYARORSZÁG TEL: +36 23 50 94 01 FAX: +36 23 50 94 32 ZÖLDSZÁM: +36 80 20 49 75 SERBIEN DUPONT SRB D.O.O. OMLADINSKIH BRIGADA 88 11070 NEW BELGRADE SERBIEN TEL: +381 11 20 90 581 FAX: +381 11 20 90 598 53 MITTLERER OSTEN UND AFRIKA NORDAMERIKA ASIEN PAZIFIK REGIONALBÜRO DU PONT PRODUCTS S.A. P.O. BOX 33718 DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE TEL: +971 44 28 56 06 FAX: +971 44 28 56 01 USA DUPONT SURFACES CHESTNUT RUN PLAZA 720-GS29 974 CENTRE ROAD P.O. BOX 2915 WILMINGTON, DE 19805 TEL: +1 800 436-6072 FAX: +1 302 355-3261 AUSTRALIEN DUPONT (AUSTRALIA) LTD HEAD OFFICE 7 EDEN PARK DRIVE MACQUARIE PARK NSW 2113 SYDNEY AUSTRALIEN TEL: +61 2 99 23 61 11 FAX: +61 2 99 23 60 11 KOSTENLOSE TELEFONNUMMER: 1 800 252 997 ÄGYPTEN DUPONT PRODUCTS S.A 106 TOWN CENTER 1 Sector, off street 90 2 floor, New Cairo - Cairo ÄGYPTEN TEL: +202 29 20 11 12/3 FAX: +2017 51 48 885 LATEINAMERIKA st nd PAKISTAN DUPONT PAKISTAN 2ND FLOOR, BAHARIA COMPLEX 1 M.T.KHAN ROAD KARACHI 74000 PAKISTAN TEL: +92 21 56 11 110 SAUDI ARABIEN DUPONT PRODUCTS SA EASTERN CEMENT TOWER 4TH FLOOR-405 ALKHOBAR 31952 SAUDI ARABIEN TEL: +966 (0) 50 46 82 565 SÜDAFRIKA DUPONT DE NEMOURS SA BLOCK B, LEVEL 1 34 WHITELY RD MELROSE ARCH SÜDAFRIKA, 2196 TEL: +27 (0)11 21 88 618 FAX: +27 (0)82 79 79 078 TÜRKEI DUPONT TÜRKEI BUYUKDERE CAD. NO:122 OZSEZEN IS MERKEZI A BLOK KAT:1-3, 34394 ESENTEPE - ISTANBUL TÜRKEI TEL: +90 21 23 40 04 00 FAX: +90 21 23 40 04 20 54 ARGENTINIEN DUPONT ARGENTINA S.A. ING. BUTTY 240, PISO 10 1001 BUENOS AIRES ARGENTINIEN TEL: +5411 40 21 47 00 FAX: +5411 40 21 48 00 BRASILIEN DUPONT BRASIL S.A. AL. ITAPECURU 506 ALPHAVILLE BARUERI - SP - CEP 06454-080 BRASILIEN KOSTENLOSE TELEFONNUMMER: 0800 171715 TEL: +5511 41 66 84 12 FAX: +5511 41 66 87 61 KOLUMBIEN DUPONT COLOMBIA S.A. CALLE 113 # 7-21 TORRE A PISO 14 BOGOTÁ KOLUMBIEN TEL: +571 62 92 202 FAX: +571 62 92 428 MEXIKO DUPONT S.A. DE C.V. HOMERO 206 COL CHAPULTEPEC MORALES DELEGACIÓN MIGUEL HIDALGO 11570 DF MEXICO CITY MEXIKO TEL: +525 72 21 223 FAX: +525 72 21 369 CHINA DUPONT CHINA HOLDING CO.LTD. BEIJING OFFICE UNIT 1101 CHINA WORLD TOWER 2 NO.1 JIANGUOMEN WAI AVENUE PEKING 100004, CHINA TEL: +86 10 650 580 00 EXT.1033/3018 FAX: +86 10 650 580 08 DUPONT CHINA HOLDING CO.LTD. SHANGHAI OFFICE BUILDING 11 399 KEYUAN ROAD ZHANGJIANG HI-TECH PARK PUDONG NEW DISTRICT, SHANGHAI 201203, CHINA TEL: +86 21 386 228 88 FAX: +86 21 386 225 89 HONGKONG DUPONT CHINA LTD. 26/F, TOWER 6 THE GATEWAY 9 CANTON ROAD TSIM SHA TSUI HONG KONG TEL: +852 27 34 53 53 FAX: +852 27 21 98 97 INDIEN E.I.DUPONT INDIA P.LTD DLF CYBER GREEN TOWER- C, 7 TH FLOOR DLF PHASE - III, SECTOR - 25A GURGAON, 122 002 INDIEN TEL: +124 409 18 18/409 28 28 FAX: +124 254 08 89/90/91 INDONESIEN PT.DUPONT INDONESIA BELTWAY OFFICE PARK GEDUNG A, 5TH FL JL. AMPERA RAYA NO. 9-10 JAKARTA 12550 TEL: +62 21 78 22 555 FAX: +62 21 78 22 565 SINGAPUR DUPONT COMPANY (SINGAPORE) PTE. LTD. 1 HARBOURFRONT PLACE #11-01 HARBOURFRONT TOWER ONE 098633 SINGAPUR TEL: +65 65 86 36 88 FAX: +65 62 72 74 94 VIETNAM DuPont Viet Nam Ltd 12 Floor, Central Plaza Building 17 Le Duan Blvd., District 1 HCM CITY VIETNAM TEL: +84 38 24 31 92 FAX: +84 38 24 31 91 JAPAN DUPONT-MRC CO. LTD. NO.45 KOWA BLDG. 1-15-9, MINAMI AOYAMA MINATO-KU 107-0062 TOKIO JAPAN TEL: +81 3 54 10 85 51 FAX: +81 3 54 10 85 01 SÜDKOREA DUPONT (KOREA) LTD. 726 YEOKSAM-DONG ASIA TOWER 4/5TH FLOOR KANGNAM-KU SEOUL, 135-082 SÜDKOREA TEL: +82 2 22 22 52 00 FAX: +82 2 22 22 54 70 DUPONT VIET NAM LTD SOFITEL PLAZA HANOI, UNIT 9, 3RD FLOOR, NO. 1 THANH NIEN ROAD, BA DINH DISTRICT HANOI VIETNAM TEL: +84 4 37 15 23 53/4 /5/6/7 FAX: +84 4 37 15 23 58 KAMBODSCHA REPRESENTATIVE OFFICE OF “DU PONT (THAILAND) LIMITED” REGENCY SQUARE B GROUND FLOOR SUITE NO. 20-21, 296 MAO TSE TOUNG BLVD (ST. 245) SANGKAT TOMNOUPTEOUK KHAN CHAMKAMON PHNOM PENH, KAMBODSCHA TEL: +855 23 42 44 97/98 FAX: +855 23 21 60 78 Malaysia DUPONT MALAYSIA SDN BHD 6 FLOOR, BANGUNAN SAMUDRA 1, JALAN KONTRAKTOR U1/14 HICOM-GLENMARIE INDUSTRIAL PARK 40150 SHAH ALAM SELANGOR MALAYSIA TEL: +603 55 69 30 06 EXT 501 FAX: +603 55 69 30 01 th Taiwan DU PONT TAIWAN LTD. 13/F, HUNG KUO BUILDING 167 TUN HWA NORTH ROAD TAIPEI 10590 TAIWAN TEL: +886 2 27 19 19 99 FAX: +886 2 27 19 08 52 THAILAND DU PONT (THAILAND) LTD. 6-7TH FLOOR, M. THAI TOWER ALL SEASONS PLACE 87 WIRELESS ROAD LUMPINI, PHATUMWAN 10330 BANGKOK THAILAND TEL: +66 2 65 94 000 FAX: +66 2 65 94 001/3 PHILIPPINEN DUPONT FAR EAST INC. 8F, ISQUARE BULDG. #15 MERALCO AVE. 1605, PASIG CITY PHILIPPINEN 55 QUALITY NETWORK Das von DuPont gegründetet Quality Network setzt sich aus erfahrenen Verarbeitungsbetrieben zusammen, die Entwürfe von Designern kompetent umsetzen und höchste Qualität hinsichtlich Installation und Service bieten. Zum DuPont Corian® Quality Network gehören: • Zertifizierte Verarbeiter/Installateure von DuPont Corian® • DuPont Corian® Servicecenter • Garantie-Koordinatoren TM TM TM Alle Mitglieder wurden durch DuPont in der Verarbeitung, Montage, Reparatur und Pflege von Corian® intensiv geschult. Darüber hinaus sind sie für die Durchführung und Erfüllung der zehnjährigen Einbaugarantie verantwortlich. SERVICECENTER Die Servicecenter sind unabhängige Unternehmen, die als Teil eines Netzwerks vertraglich mit DuPont verbunden sind. Sie installieren Produkte aus Corian®, bearbeiten Garantiefälle schnell und zuverlässig und führen das Pflege - und Wartungsprogramm von DuPont Corian® zu festen Tarifen durch. Ihr Ziel ist es, die Kunden in höchstem Maße zufrieden zu stellen. TM GARANTIE DuPont bietet zwei verschiedene Garantien an: die Produktgarantie und die Einbaugarantie. Die Produktgarantie besteht standardmäßig für alle DuPont Corian® Produkte und garantiert für eine Dauer von zehn Jahren nach Erwerb, dass diese keine Produktionsschäden aufweisen. Eine noch höhere Absicherung bietet die beschränkte Einbaugarantie, die greift, wenn Verarbeitung und Montage durch ein Mitglied des DuPont Corian® Quality Network durchgeführt wurden. Die beschränkte Einbaugarantie ist eine erweiterte Produktgarantie und garantiert die mangelfreie Verarbeitung und Installation des fertigen Produkts. Weitere Informationen dazu sind über DuPont Corian® erhältlich. TM TM TM Die hierin enthaltenen Informationen entsprechen unserem Kenntnisstand am Tag der Veröffentlichung. Wir behalten uns vor, die Informationen zu ändern, sofern neue Erkenntnisse und Erfahrungen erhältlich sind. Die hierin enthaltenen Daten entsprechen den üblichen Produkteigenschaften und beziehen sich ausschließlich auf das jeweilige Material; die Daten können unter Umständen nicht gelten, sofern die Materialien in Kombination mit anderen Materialien, Zusätzen oder in anderen Prozessen genutzt werden, sofern nicht ausdrücklich anderweitig angegeben. Die Daten sind nicht gedacht, Spezifikationsgrenzen festzulegen oder allein als Grundlage für ein Design; sie sind nicht dazu gedacht, Tests zu ersetzen, die von dem Anwender durchzuführen sind, um sich von der Eignung eines bestimmten Materials für einen speziellen Zweck zu überzeugen. Da DuPont nicht alle Variationen des endgültigen Gebrauches berücksichtigen kann, übernimmt DuPont keine Gewährleistung und keine Haftung im Zusammenhang mit der Nutzung der Informationen. Diese Publikation stellt keine Gewährung einer Lizenz oder eine Empfehlung zur Verletzung von Patentrechten dar. 57 HAFTUNGSAUSSCHLUSS Die Farbbezeichnungen und bildlichen Darstellungen der einzelnen Farben in dieser Broschüre entsprechen nicht zwangsläufig den tatsächlichen Corian® Farben. Obwohl die Farben sehr realitätsnah wiedergegeben werden, handelt es sich aufgrund der Einschränkungen durch den Druck nur um Annäherungen. Die Farbwiedergabe verändert sich außerdem entsprechend der Lichtverhältnisse und des Blickwinkels. Deshalb kann DuPont Corian® nicht verantwortlich gemacht werden, sollte das fertige Produkt farblich leicht abweichen. TM RECHTEHINWEIS GEISTIGES EIGENTUM Alle auf den Abbildungen in dieser Broschüre gezeigten Dekore, Anwendungslösungen, Systeme, Produkte, Installationen und Designs sind geistiges Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Der Verstoß gegen die geistigen Eigentumsrechte wird nach aktuellem Recht verfolgt. EIGENTUM UND VERWENDUNG DER BILDER Die in dieser Broschüre gezeigten Bilder sind Eigentum von E. I. du Pont de Nemours and Company oder einer ihrer Konzerngesellschaften. Oder sie sind im Besitz von Unternehmen, Architekten, Designern, Organisationen oder anderen Instanzen oder Personen. Die Vervielfältigung der Abbildungen aus dieser Broschüre ist nicht gestattet. Darüber hinaus bedeutet die unbefugte Verwendung dieser Abbildungen einen Verstoß gegen das Recht auf geistiges Eigentum und das Urheber- und Eigentumsrecht. Der Verstoß gegen diese Rechte wird entsprechend der aktuellen Rechtsprechung verfolgt. INSTALLATIONEN, PRODUKTE UND DESIGNS Die in dieser Broschüre gezeigten Installationen, Produkte und Designs, hergestellt aus oder mit DuPont Corian®, sind entweder Produkte/Entwicklungen von DuPont oder aber von anderen Unternehmen, Architekten, Designern, Einzelpersonen oder Organisationen. Sie dienen dazu, die Design- und Verarbeitungsbreite und die vielfältigen Anwendungsbereiche von DuPont Corian® zu kommunizieren. TM TM DuPont übernimmt keine Verantwortung hinsichtlich der Verfügbarkeit, Eigenschaften und Güte der Produkte, die von anderen Unternehmen, Architekten, Designern, Einzelpersonen oder Organisationen hergestellt wurden. Personen, die mehr über die Produkte/Entwicklungen von DuPont erfahren möchten, sollten sich an DuPont wenden. Personen, die weitere Informationen zu den Produkten/Entwicklungen anderer Unternehmen, Architekten, Designer, Einzelpersonen oder Organisationen wünschen, sollten diese kontaktieren (siehe Fotonachweise). 59 Titelabbildung: Küche „Multi-générationnelle“ von Arche du Bois, Foto: Julien Sol www.corian.com The DuPont Oval, DuPont , The miracles of science , Corian® und Endless Evolution sind markenrechtlich geschützt für E.I. du Pont de Nemours and Company oder eine ihrer Konzerngesellschaften. Nur DuPont stellt Corian® her. Copyright © 2013 DuPont. Alle Rechte vorbehalten. Alle anderen Logos und Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. TM TM DuPont Corian® Interiors TM ZEITLOSE ELEGANZ FÜR KÜCHE, BAD UND WOHNBEREICH SCHÖNHEIT, KRAFT UND VIELSEITIGKEIT SIND DIE NATÜRLICHEN BESTANDTEILE VON CORIAN www.corian.com Das DuPont Oval Logo, DuPont™, The miracles of science™, Endless Evolution, das Endless Evolution Logo und Corian® sind markenrechtlich oder urheberrechtlich geschützt für E. I. du Pont de Nemours and Company oder eine ihrer Konzerngesellschaften. Nur DuPont stellt Corian® her. Copyright © E. I. du Pont de Nemours and Company oder eine ihrer Konzerngesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Andere Logos und Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. DPS-1833-13 ®