KED 640 - DittingSwiss.ch

Transcrição

KED 640 - DittingSwiss.ch
espressomühle | espresso grinder
KED 640
Fast, accurate and freshly ground on demand
KED 640
espressomühle | espresso grinder
Mit der Espresso Mühle KED 640 wird die Kunst der Kaffeezubereitung
perfektioniert. Jede Portion wird einzeln und frisch vermahlen. Cafés,
Restaurants, Hotels und Catering Firmen würdigen den geschmackvollen Kaffee mit perfektem Aroma.
The ”on demand“ grinder KED 640 is revolutionising the art of
making coffee. Each portion is individually and freshly ground on
demand. Coffee shops, restaurants, hotels and catering companies
appreciate the tasteful coffee with its perfect aroma and crema.
•Jede Portion einzeln und frisch gemahlen
•Kein Vormahlen und dadurch kein Aromaverlust
•Unnötig gemahlener Kaffee muss nicht weggeworfen werden
•Schonendes Mahlen erhält einzigartige Kaffee-Aromastoffe und
•Each portion individually and freshly ground on demand
•No pre-grinding necessary, eliminating coffee wastage and
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
Spannung/Frequenz/Phase Voltage/frequency/phase
KED 640
100-120 V / 50/60Hz / 1~
200-230 V / 50/60Hz / 1~
240 V / 50/60Hz / 1~
1.36 kW
3.8 g/sec
2 x 750 g
2 x 65 mm
26 kg
368 x 300 x 559
Silber & schwarz hochglanz - silver & black highgloss
Weiss matt feinstruktur - matt white finestructure
Schwarz matt feinstruktur - matt black finestructure
ermöglicht optimale Crema
•Elektronische Steuerung ermöglicht exakte Dosierung jeder Portion
•Wahltasten für Ein- oder Zwei-Tassen-Dosierung
•Einfache feinstufige Mahlgradeinstellung garantiert konstante
& homogene Dosierung
•Elektronischer Zähler für Anzahl Bezüge von Einzel- und
Doppeltassen
•Reinigungs- und Mahlscheibenwechselalarm
•Präzisionsmahlscheiben aus hochwertigem und verschleissfestem
Material
•750 g - Trichter mit Deckel und Schieber
•Einfache Reinigung und Wartung
•Beleuchtete Bedienungsanzeige
•Einzigartiges Design
•Motorventilation
Motorleistung Motor power
Mittlere Mahlleistung Average grinding capacity
Trichterinhalt Hopper capacity
Mahlscheiben Ø Grinding disc diameter Ø
Gewicht netto Net weight
Abmessungen (B x T x H), mm Dimensions (w x d x h), mm
Standardfarbe Standard colour
preventing coffee staling
•Gentle, cool and uniform grinding preserves unique coffee aroma
and maximises crema
•Electronically controlled for exact and consistent grind dosage level
•Individually adjustable selection for both single and double shot
doses
•Simple and precise micro grind adjustment to maintain
consistent shot pour rate
•Electronic counter to track number of both single and double shot
doses delivered
•Cleaning and disc change alarms
•Precision long-lasting grinding discs
•750 g hopper with lid and slide-stop
•Easy to clean, maintain and service
•Illuminated operating display
•Unique design
•Motor ventilation
ZUBEHÖR EQUIPMENT
Universeller Siebträgerhalter
Universal port-a-filter holder
•
SPECIAL EQUIPMENT SONDERAUSSTATTUNG
Anpresser Tamper
Customized RAL - color, according to currrent ODM price list
Farbliche Anpassungen gemäss aktueller ODM Preisliste
•
•
Andere elektrische Spezifikationen auf Anfrage erhältlich
Other electric specifications available on request
Ditting Maschinen AG
Länggenstrasse 34 | CH-8184 Bachenbülach | Switzerland
Phone +41 44 864 18 00 | Fax + 41 44 864 18 01
[email protected] | www.dittingswiss.ch
12 / 2 016
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Subject to change without prior notice