Layout spm_hfv_HFV1
Transcrição
Layout spm_hfv_HFV1
HFV 1 24/15 – 08.06.2015 IGLFA European Championship III - DFB schickt Spitzenvertreter zur schwul-lesbischen Fußball-EM H amburggrüßtEuropa!Vom 11. bis 14. Juni richtet der Sportverein Startschuss SLSV die Europameisterschaft des schwul-lesbischen Fußballverbandes IGLFA aus. Zu den Spielen auf dem Gelände des HSVNachwuchsleistungszentrums werden mehr als 30 Vereinsmannschaften mit insgesamt über 400Teilnehmern erwartet. Schirmherr ist Hamburgs Erster Bürgermeister Olaf Scholz. Die PokalübergabewirdmitEx-Nationalspieler Thomas Hitzlsperger stattfinden. Mehr Infos gibt es hier: http://de.euro2015hamburg.com/. DFB-Vizepräsident Gehlenborg und Hamburgs Sportsenator Neumann sprechen bei EröffnungsempfangimMillerntor- stadion. Die schwul-lesbische Fußball-Europameisterschaft beginntmithochkarätigenGästen: Wie der ausrichtende Verein Startschuss SLSV Hamburg mitteilte, werden zu einem Empfang im Millerntorstadion unter anderem Hamburgs Innen- und Sportsenator Michael Neumann sowie DFB-Vizepräsident Eugen Gehlenborg erwartet.DerLeiterdesOrganisationskomitees Alexander von Beyme sagte: „Wir wollen unserTurnier dazu nutzen, Verbindungen zu schaffen und Brücken zu bauen. Der DFB macht mit seiner Unterstützung unmissverständlich klar, dass Schwule und Lesben wie alle anderenauchihrenPlatzimFuß- ball haben.” Zum Eröffnungsempfang werden nach Veranstalterangaben neben den Spielführer/-innen der Mannschaften und Sponsoren auch Vertreter von Politik, Sport und schwul-lesbischer Initiativen eingeladen. Anschließend werden bei der öffentlichen Show im Musikclub Knust die Gruppen ausgelost. DieIGLFAEuropeanChampionshipIII,wiedasTurnieroffiziell heißt, findet vom 11. bis 14 Juni 2015 statt. Die Ausrichter informierten am Donnerstag über den Stand der Vorbereitungen: Demnach haben sich 31 Vereinsmannschaften aus neun Ländern mit insgesamt knapp 400 Spielerinnen und Spielern angemeldet. Innerhalb von zwei Spieltagen sollen auf der Trainingsanlage des Hamburger Sportvereins in Norderstedt in verschiedenen Leistungsklassen rund 80 Partien ausgetragen werden. Im Zentrum der Anlage wird eine Zeltstadt errichtet. Besucher haben freien Eintritt und können die Spiele aus nächster Nähe erleben. Für Getränke, Grill und weitere Speisen ist gesorgt. „Wir bekommen vom HSV tatkräftige Unterstützung,undauchdie NorderstedterUnternehmen beteiligen sich, um unseren internationalen GästeneineinmaligesErlebnis zu bereiten”, lobte OK-Chef von Beyme die Zusammenarbeit. Weiterer Ehrengast ist der Vize-Europameister und 52-malige NationalspielerThomas Hitzlsperger. Er wird am zweiten Turniertag einige Spiele auf der HSV-Anlage in Norderstedt besuchen und am Abend bei der Abschlussfeier im Ballsaal des Millerntorstadions die Pokale überreichen. Die Organisatoren kooperieren dazu mit der schwul-lesbischen Partyreihe „Pink Inc“ HFV . HFV 2 Mitteilungen des Hamburger Fußball-Verbandes DERPART ist neuer Reisepartner des HFV D ERPART heißt der neue Reisepartner des HFV. Mit Michael Busse vom DERPART Travel Service in Hamburg und Fabienne Thomsen (DERPART Reisebüro in Henstedt-Ulzburg), vereinbarte HFV-Marketingleiter Carsten Byernetzki eine umfassendeZusammenarbeit. DERPART wird in den kommenden Jahren auf zahlreichen Veranstaltungen des HFV präsent sein und den HFV unterstützen. Drei Schwerpunkte wurden vertraglich geregelt DERPART wird Sponsor der Futsal-Finalrunden der C-, Bund A- Junioren (alter und junger Jahrgang) sowie der Cund B-Mädchen. Die jeweiligen Meisterschaften werden unter dem Namen DERPART C-, B-, A-Junioren-Futsalmeisterschaft und C-, B-Mädchen-Futsalmeisterschaft ausgespielt. Für die Turniere werden Siegespreise in Form vonTrikotsätzen von Stanno ausgelost (15 + 1). Die Siegermannschaften erhalten einen Pokal und ei- des Jahres“ gewinnt einen Überraschungspreis. Zudem ist DERPART auch Sponsor des Jahresempfangs des Hamburger FußballVerbandes am 31.August 2015 und am 29.August 2016 im Hotel Grand Elysee. Michael Busse (DERPART Travel Service) sagte: „Mit unserem ganzenTeam freuen wir DERPART – Träume werden Reise Individuelle Beratung und kompetente, persönliche Ansprechpartner machen bei uns den Unterschied. Brechen Sie mit uns auf zu den schönstenZielenderWelt!Entspannen Sie an endlosen Traumstränden, gehen Sie an Bord,schlendernSiedurchMetropolen oder lassen Sie sich von der Schönheit der Natur faszinieren. Buchen Sie flexibel und schnell auf unserer Website oder überzeugen Sie sich von unseren maßgeschneidertenAngeboten vor Ort oder per E-Mail. Fußballer aufgepasst! Unsere DERPART Reise-Experten organisieren Ihr Trainingslager oder Ihre Saisonabschlussfahrt nach Ihren individuellen Vorgaben. In Zusammenarbeit mit namenhaften Partnern küm- uns auf die Zusammenarbeit mit dem Hamburger FußballVerband.Wirwollenbesonders das Ehrenamt und die Jugendarbeit unterstützen und sprühen vor Taten- und Ideendrang!“ Fabienne Thomsen (DERPART Reisebüro) ergänzte: „Mit unserem Team im Reisebüro sind wir gerne Ansprechpartner, wenn es um Reisen geht, besonders interessant sind für alle Fußballvereine unsere Angebote für Trainingslager und Abschlussfahrten!“ Carsten Byernetzki (HFVMarketingleiter): „Mit DERPART als neuen Reisepartner habenwireinExpertenteaman unserer Seite. Erfreulich ist die Förderung und Unterstützung fürdievielenEhrenamtlerinunseren Vereinen und das Sponsoring im Futsal der Mädchen und Junioren!“ Über DERPART: mern wir uns um die Anreise, die Unterkunft und natürlich die Platzreservierungen. Bei unseren Experten ist eine persönliche Beratung und Service stets inklusive. Vergleichen Sie uns, bei uns bekommen Sie „ Mehr Urlaub fürs Geld“. Ansprechpartnerin im DERPART Reisebüro ist Fabienne Thomsen, Tel.: +49 (0) 4193 901341, Fax: +49 (0) 4193 901350, Email: [email protected], www.derpart.com/henstedt-ulzburg. DERPART Reisebüro, Zweigniederlassung der DERPART Reisevertrieb GmbH, Rathausplatz 5, D-24558 Henstedt-Ulzburg, Tel.: +49 (0) 4193 90133, Fax.: +49 (0) 4193 901350, Email: [email protected], www.derpart.com/henstedt-ulzburg, https://www.facebook.com/derparthenstedtulzburg. Das DERPART Reisebüro in Henstedt-Ulzburg. nen Futsalball von DERPART. Der Hamburger Fußball-VerbandundDERPARTwerdenim Jahr 2015 und 2016 den Ehrenamtlichen des Monats und den Ehrenamtlichen des Jahres auszeichnen. Der „Ehrenamtler des Monats“ wird in den Monaten März,April, Mai, Juni, August, September, Oktober und November gewählt. Die acht Monatssieger kommen in die Endausscheidung für den „Ehrenamtler des Jahres“. Der „Ehrenamtler des Monats“ gewinnt zwei Übernachtungen in einem Best Western Hotel für zwei Personen an einem Wochenende seiner Wahl. Außerdem erhält der Ehrenamtler des Monats einen Sportwarengutschein von Stanno, einzulösen bei Sport & Mode Niendorf, für seinen Verein im Wert von 400,- Euro. Alle Preise werden durch DERPART gesponsert. Einer der acht Ehrenamtler des Monats wird am Ende des Jahres der Ehrenamtler des Jahres. Der „Ehrenamtler DasTeam vom DERPART-Reisebüro ( v. lks.): Gisela Buchholz, Erika Zirt (Auszubildende), Petra Gantke, FabienneThomsen. HFV 4 LAUT.STARK. CLA 45 AMG 4MATIC COUPÉ 2,0 l, 265 kW (360 PS) 7G-DCT (AUTOMATIK) für mtl. 485 € * INKLUSIVE NAVI MEHRAUSSTATTUNG AUF ANFRAGE MÖGLICH DEIN AUTO, DEINE VORTEILE MONATLICHE KOMPLETTRATE MINIMIERUNG FOLGEKOSTEN Inklusive Versicherung und Steuern. Ständig greifende Herstellergarantie. Z.B. Kein TÜV. KEINE KAPITALBINDUNG 12-MONATSVERTRÄGE Anzahlung und Schlussrate entfallen. Hohe Planungssicherheit. Mit Verlängerungsoption. GEZ JÄHRLICHER NEUWAGEN Inklusive Rundfunkgebühren Zahlreiche Modelle verschiedenster Hersteller. INFOS UND BERATUNG: GEFÄLLT MIR! Jetzt Fan werden. ASS Athletic Sport Sponsoring GmbH Tel.: 0234 95128-40 www.ass-team.net *Preis inkl. Überführungs- und Zulassungskosten, Kfz-Steuer, Kfz-Versicherung mit Selbstbehalt, Rundfunkgebühren, gesetzl. MwSt. Anzahlung und Schlussrate fallen nicht an. 10.000 km bis 30.000 km Jahresfreilaufleistung je nach Hersteller und Modell (5.000 Mehrkilometer gegen Aufpreis möglich). Stand: 03.06.2015. Angebot gilt vorbehaltlich etwaiger Änderungen und Irrtümer. Gelieferte Fahrzeuge können von der Abbildung abweichen. HFV 3 Mitteilungen des Hamburger Fußball-Verbandes Pokalendspiele der Junioren 2014/2015 - aktuelle Ergebnisse: St. Pauli gewinnt A-Junioren ODDSET-Pokal Alle Pokalgewinner im IKK classic-Pokal bekamen schicke adidas-Rucksäcke. Hier freut sich die alte D-Junioren vom HSV. D iemeistenEntscheidungen bei den Pokalendspielen der Junioren sind gefallen. Hier ist die Übersicht über alle Finalspiele. Fotos von den PokalspielengibtesinderBildergalerieauf hfv.de. ODDSET-PokalA-Junioren HSV (BL) - St. Pauli (BL) 1:3 Pokal untereA-Junioren TuS Berne 2 (BZL) - Condor 2 (BZL) 4:3 n.Verl. WEISSHAUS-Pokal alte B-Junioren St. Pauli 1 (BL) - Harksheide 1 (LL) 5:0 Pokal junge B-Junioren St. Pauli 2 (VL) - Niendorf 2 (VL) 1:2 IKKclassic-PokalalteC-Junioren Finale am Mittwoch, 10.06.15 um 19:00 Uhr, Kandinskyallee 1 (Rasen) HSV 1 (RL) - St. Pauli 1 (RL) Die jüngsten Gewinner im IKK classic-Pokal: Die jungen E-Junioren vom Niendorfer TSV mit Christian Okun (VJAVorsitzender des HFV, lks.) und Maja Jäger (IKK classic-Marketing) IKK classic-Pokal junge C-Junioren HSV 2 (VL) - SVNA 1 (VL) 4:0 5:0 Finale: St. Pauli 1 - HSV 1 0:1 Pokal junge D-Junioren St.Pauli2(BZL)-HSV2(BZL)0:3 Pokal junge E-Junioren Halbfinale: Niendorf 5 Germania 3 1:0 und HSV 2 - St. Pauli 2 2:1 n. 9m-Schießen Finale: Niendorf 5 HSV 2 1:0 Pokal alte E-Junioren Halbfinale: St. Pauli 1 - Nienstedten 1 2:0 und HSV 1 - SC VW 2 (Alle Ergebnisse gibt es immer aktuell auf fussball.de). IKKclassic-PokalalteD-Junioren HSV 1 (BZL) - Eintr. Norderstedt 1 (BZL) 1:0 Der Moment als HFV-Präsident Dirk Fischer den ODDSET-Pokal an die A-Junioren des FC St. Pauli überreichte. Fotos: HFV HFV 5 Mitteilungen des Hamburger Fußball-Verbandes Paul Jennerjahn schafft den Sprung in die Regionalliga Aufsteiger bei den Hamburger Schiedsrichtern W ie in jedem Jahr kommt es am Ende der Saison auch bei den Schiedsrichtern zu Veränderungen in den Klasseneinteilungen. Im DFB-Bereich wird der HFV in der kommenden Serie mit Patrick Ittrich (MSV Hamburg) als Schiedsrichter in der 2. Bundesliga vertreten sein. Ittrich amtiert auch als SR-Assistent in der Bundesliga. Assistenten in der Bundesliga sind aus dem Bereich des HFV in der kommenden Serie zudem Norbert Grudzinski (TSV Wandsetal), der seinen Platz in der 2. Bundesliga als Schiedsrichter aufgab, und Sascha Thielert (TSV Buchholz 08). In der 3. Liga bleibt Patrick Schult (SC Osterbek) als Schiedsrichter. Er wird ebenso als SRAssistent in der 2. Bundesliga eingesetzt. Neu als SRAssistent in der 2. Bundesliga wird in der kommenden Serie Jan Clemens Neitzel (Eintracht Norderstedt) eingesetzt. Aufsteiger in die Regionalliga ist Paul Jennerjahn Paul Jennerjahn stieg als SR in die Regionalliga auf.Foto: HFV (TSC Wellingsbüttel). Seinen Platz in der Regionalliga aus beruflichen Gründen abgegeben hat der Schiri des ODDSET-Pokal-Finalspiels Dennis Krohn (TSV Reinbek). Weiterhin in der Regionalliga werden in der kommenden Serie als Schiedsrichter eingesetzt: Marcel Hass (TuS Osdorf), Adrian Höhns (TuS Dassendorf), Fabian Porsch (Barsbütteler SV) Jan Clemens Neitzel ist nächste Serie SR-Assistent in der 2. Bundesliga. Foto: HFV und Murat Yilmaz (FC Türkiye). Bei den Frauen bleibt Jacqueline Herrmann (TuS Osdorf) weiterhin Schiedsrichterin der 2. Frauen-Bundesliga. In den Förderkader 1, der Kader potentieller Kandidaten für den Aufstieg in die Regionalliga, sind Jorrit Eckstein-Staben (SC Wentorf) und Konrad Oldhafer (SC Poppenbüttel) aufgerückt. Die beiden jungen Schiedsrichter pfeifen somit neben Spiele der A-Junioren-Bundesliga, zukünftig überwiegend in der Hamburger Oberliga und amtieren auch als Schiedsrichter-Assistent in der Herren-Regionalliga. Dazu werden sie individuell gecoacht. Neu im Förderkader 2 ist ab der kommenden Serie Torben Kunde (SC AlstertalLangenhorn). Er pfeift weiterhin Landesliga und amtiert als SchiedsrichterAssistent in der Regionalliga. Ziel dieses Kaders ist die kurzfristige Heranführung an Hamburgs höchste Spielklasse und Weiterentwicklung durch gezielte Weiterbildungsmaßnahmen (För- derlehrgänge, Spielbeobachtungen, Coaching). Für den Aufstieg in den Oberligakader hat sich Björn Lassen (Barsbütteler SV) durch sehr gute Leistungen in der abgelaufenen Saison in der Landesliga qualifiziert. Aus dem Nachwuchs- (überwiegend Bezirksliga) in den Landesligakader sind Mike Franke (SC Schwarzenbek), Marco Hölscher (Hamburger SV), Malte Jonas (Meiendorfer SV), Jouri Savitchev (Norderstedter SV), Dion Seehaase (Ahrensburger TSV), Johann van Dyk (TSV Reinbek) und Robin Oliver Walser (SC Eilbek) aufgestiegen. Neben unseren bisherigen JuniorenBundesliga Schiedsrichtern Jorrit Eckstein-Staben und Konrad Oldhafer (A-Jun.) sowie Florian Pötter (BJun., Voran Ohe) konnte Hamburg mit Luca Jürgensen (Eintracht Norderstedt) aus dem Förderkader 2 einen weiteren Schiedsrichter für die B-Junioren-Bundesliga melden. Als VSASchiedsrichter ausgeschieden sind mit Ablauf dieser Saison John-David Ladiges (FC St. Pauli), Dr. Uwe Strohbach (GW Harburg) und Michael Zibull (SV Heidgraben). HFV 6 Mitteilungen des Hamburger Fußball-Verbandes HFV Auswahlkader Jahrgang 2001 in Güstrow: Steigerung von Tag zu Tag! HFV-Juniorenauswahl Jg. 2001 in Güstrow. Z uVergleichsspielen mit den Auswahlteams aus Berlin und Mecklenburg-Vorpommern reisten die HFV-Junioren, Jahrgang 2001 vom 01. – 03. Juni 2015 nach Güstrow. Spiele standen für Montag, Dienstag und Mittwoch auf dem Programm. Am Montag standen zwei Spiele an: In der 1. Halbzeit wurde gegen Mecklenburg-Vorpommern gespeilt und 1:0 gewonnen. Das Tor erzielte Fabian Gerber per Direktabnahme aus 2m nach einer Ecke, die von Jonah Fabisch weiter geleitet wurde. In der 2. Halbzeit verlor Hamburg mit 0:1 gegen Berlin. Nach einer guten eigenen Möglichkeiten kam Berlin im Gegenzug mit einem Fernschuss zum Siegtreffer. Dienstag wurde gegen Berlin gespielt: Hamburg – Berlin 1:2 (0:0). Die HFVAuswahl bestimmte jeweils die ersten 15 Minuten je Halbzeit und ging in der 2. Hälfte mit 1:0 durch Nico Gerber in Führung. Nach dem 1:1 blieben mehrere gute Möglichkeiten zur erneuten Führung ungenutzt. Berlin schlug kurz vor dem Ende zu und gewann den Vergleich. Am Mittwoch gab es zum Abschluss noch einmal zwei Spiele: In der 1. Hälfte waren die Hamburger haushoch überlegen und hätten hoch gewinnen müssen, verloren aber 0:1 gegen Mecklenburg-Vorpommern. In der 2. Hälfte wurde Berlin mit 1:0 durch ein Tor von Foto: Privat Bryan Anthony Hein bezwungen. Trainer Paul Kujawski fasste zusammen: „Es war erfreulich, wie sich die Mannschaft von Tag zu Tag gesteigert hat.Trotzdem gilt es noch z.B. am Spielaufbau zu arbeiten. Insgesamt waren es für alle Beteiligten lehrreiche Tage!“ Folgender Spielerkader wurde berufen: Umut Ataykaya (FC St. Pauli), Lenny Borges (HSV), Valentin Brandis (HSV), Lukas Julius Denecke (HSV), Jonah Fabisch (HSV), Nico Gerber (FC St. Pauli), Jakob G. Wolf Gundermann (Eimsbütteler Turnverband e.V.), Fynn Lukas Hegerfeldt (HSV), Bryan-Anthony Hein (HSV), Saibo Marcel Ibraimo (SV Nettelnburg-Allermöhe), Aurel LoubongoMboungou (FC St. Pauli), Michel Oelkers (FC St. Pau- li), Nemo Semjon Philipp (SC Nienstedten), Shawn Leon Rudat (SV Nettelnburg-Allermöhe), Emanuel Schindel (WTSV Concordia), Robbie Schlichting (HSV), Lasse Sortehaug (SV Nettelnburg-Allermöhe), Justin Jaeger (HSV) Auf Abruf: Jonathan Dieckmann (FC St. Pauli), Erjanik Khachaturi Ghubasaryan (FC St. Pauli), Oguzhan Masalci (HSV), Nico Schultz (Niendorfer TSV) HFV 2000er-Junioren in Malente beim NFV-Länderturnier HFV 2000er-Junioren starten beim NFV-Länderturnier in Bad Malente. Vom 12. – 14. Juni spielen die vier Auswahlmannschaften der Fußballverbände aus Bremen, Niedersachsen, SchleswigHolstein und Hamburg ihren Meister in der Sportschule Bad Malente aus. HFV 7 Mitteilungen des Hamburger Fußball-Verbandes +++ Shorties +++ Shorties +++ Shorties +++ Shorties 11. ODDSET Talk anlässlich der schwul-lesbischen Fußball-EM mitThomas Hitzlsperger und Holger Hieronymus Der Hamburger Fußball-Verband und LOTTO Hamburg widmen sich beim 11. ODDSET-Talk einem besonderen Thema: Fußball im Wandel – Wieviel Vielfalt lebt er wirklich? Der Fußball befindet sich im Wandel. Ging es früher nur auf dem Wettbewerb auf dem Platz, so spricht man heute über „gesellschaftliche Verantwortung“, „Werteorientierung“ und „gelebte Vielfalt“. Aber wieviel Vielfalt lebt der Fußball wirklich? Am Beispiel Homosexualität soll diese Frage beim 11. ODDSET-Talk nachgegangen und diskutiert werden. Wir wollen wissen: akzeptiert der Fußball sexuelle Vielfalt? Oder gibt es sie nicht doch, die häufig behauptete Schwulenfeindlichkeit? Wenn ja, in welchen Bereichen zeigt sie sich, und wie sieht sie eigentlich aus? Ist dieses Thema überhaupt wichtig für den Fußball? Und wenn ja, warum? Ändert das Coming Out eines Profispielers wirklich alles? Eine bunte Runde und lebhafte Diskussion erwarten viele geladene Gäste am Freitag, 12. Juni 2015, ab 20:00 Uhr, in der einmaligen Atmosphäre der OPUSLounge, der Bar im Hotel Le Meridien. Die Moderatoren Dieter Matz (Sportredakteur beim Hamburger Abendblatt) und Carsten Byernetzki (Pressesprecher des Hamburger Fußball-Verbandes) freuen sich dazu auf illustre TalkGäste: Thomas Hitzlsperger (52-maliger Nationalspieler und Vize-Europameister); Patrick Ittrich (DFB-Schiedsrichter); Prof. Dr. Martin Schweer (wissenschaftlicher Bramfelds 1. E-Junioren gewann beimTurnier von Euro-Sportring in Esbjerg.Foto: Privat Leiter der Initiative „Fußball für Vielfalt“) und Holger Hieronymus (Ex HSV-Profi und ehemaliger DFL-Geschäftsführer). Bramfelds 1. E gewinnt Internationalen Vesterhavs Cup in Esbjerg, Dänemark Am 22.5.15 starten wir mit dem Zug zum Vesterhavs Cup nach Esbjerg in Dänemark. Es war die erste Auslandsreise mit den Spielern. 10 Kids und 8 Erwachsene waren wir. Untergebracht waren wir in einer Schule. Gespielt wurde in mehreren Gruppen, insgesamt waren 36 Mannschaften aus unseren Jahrgang 2004 da. Gespielt wurde auf einer tollen Anlage mit 16 Fußball Plätzen. In der Vorrunde hatten wir Dänemark, Holland und eine Mannschaft aus Deutschland in der Gruppe, daraus holten wir 6 Punkte und 15:5Tore. In Runde 2 gegen eine Mannschaft aus Dänemark und eine aus Deutschland, dort holten wir 2 Siege und im Halbfinale gegen ein Team aus Deutschland ein 2:1. In der Finalrunde waren nur deutsche Mannschaften. In 2 Spielen holten wir 6 Punkte und schossen 15:0 Tore. Alle Spiele im Turnier Spiel gingen über 2 x 15 Minuten. Die Jungs holten alles aus sich raus um am Ende Sieger zu werden, und sie wurden für ihren Kampf am Ende belohnt. Sie holten sich den Cup. Die Freude war riesig. Von einigen Kids sind sogar extra noch Eltern am Samstag und Sonntag angereist um uns vor Ort anzufeuern.Vielen Dank dafür. Im Anschluss feierten wir unseren Sieg noch ausgiebig in der Unterkunft. Am 25.5.15 ging es wieder nach Hause. Alles in allem war es ein tolles Turnier von Euro-Sportring und ein tolles Erlebnis für die Jungs. Einladung: Vorstandstreff am 11.06.2015 bei derTSG Bergedorf Den Austausch zwischen den Schlüsselfunktionsträgern (Vorsitzende, Schatzmeister, Abteilungs- sowie Jugendleiter) derVereine und dem Verband erachten wir beim HFV als einen wichtigen Baustein des Vereinsservices. In Bezug auf den DFBMasterplan möchten wir uns mit den Vorstandsmitgliedern derVereine speziell über folgende Themen unterhal- ten: Ehrenamt, Steuern und Finanzen sowie spezielle Themen der Vereinsteilnehmer. Daher laden wir Sie hiermit zum ersten Vorstandstreff im Bezirk Bergedorf ein. Dieses findet am Donnerstag, dem 11.06.2015, von 18:00-19:30 Uhr im Clubhaus derTSG Bergedorf (Forum) Billwerder Billdeich 607, 21033 Hamburg, statt. Um einen reibungslosen Verlauf und eine inhaltlich zielgerichtete Vorbereitung unsererseits zu gewährleisten, bitten wir um eine schriftliche Rückmeldung zum 08.06.2015. Den Rückmeldebogen erhalten Sie auf ww.hfv.de/Masterplan/Vorstandstreff. Kontakt: [email protected]. HFV HFV 8 Mitteilungen des Hamburger Fußball-Verbandes +++ Shorties +++ Shorties +++ Shorties +++ Shorties SG Sebaldsbrück (Bremer FV) Meister der 7. Norddeutscher Ü35-Frauenfußball Meisterschaft Am Samstag, den 30. Juni 2015, 12:00 Uhr, begrüßte die Vorsitzende des NFV AusschussesfürFrauen-undMädchenfußball Sabine Mammitzsch auf dem Kunstrasenplatz vom Walddörfer SV in Hamburg, insgesamt acht Frauenteams, die den 7. Norddeutschen Ü35 Frauenfußballmeisterermittelnwollten.Trotz des launischenWetters sorgte das Team um Torsten Schuhardt für eine sehr gute Atmosphäre und für einen reibungslosen Ablauf. Alle beteiligten Frauenmannschaften waren mit Spaß bei der Sache und zeigten engagierten Einsatz. So gab es spannende Spiele und auch „Zauberfußball“zusehen.Gespielt wurde je 1x 20 Minuten inzweiGruppen,mitHalbfinale und Finale. Im Finale erzielte die SG Se- Die Ü35-Fußballerinnen beim NFV-Turnier. 2. Hamburger Arabic Cup 2015 Herzlichen Glückwunsch an die Ägyptische Mannschaft, die Sieger der zweiten Hamburger Arabic Cup 2015, den das Deutsch-Algerische Kulturzentrum e.V. im Rahmen der 11. Arabischen Kulturwochen, veranstaltet hat. Am Pfingstsonntag traten, bei sonnigem Wetter, 8 Mannschaften der folgenden Länder gegeneinander an (Ägypten, Libyen,Marokko,Tunesien,Palästina, Libanon, Syrien und Algerien,sowieeineMannschaft die Deutschland vertrat und eine Mannschaft für die Uni Hamburg.) Mit ungefähr 200 Beteiligten und Zuschauern füllte der Sportplatz der Uni Hamburg sich in einer familiären Atmosphäre, bei der auch Kinder und Frauen beitrugen. Die ägyptische Mannschaft gewann den 2. Hamburger Arabic Cup Nach 5 Stun2015. Foto: HFV den Spielzeit baldsbrück gegen MTV Leck (SHFV) das entscheidendeTor und gewann mit 1:0 die Ü35 Frauenfußball Meister. Weitere teilnehmende Mannschaften waren: VfL Wingst, SBV Erichshagen (beide NiFV), Ratzeburger SV, VfL Oldesloe (SHFV),Walddörfer SV und FC Bergedorf (beide HFV). Zur Freude aller teilnehmenden SpielerinnenerhieltenalleAktiven je ein T-Shirt mit einem großartigen Design zur Frauen WM in Kanada. IMPRESSUM Herausgeber: Hamburger Fußball-Verband e.V. Verantwortlich: Karsten Marschner, Geschäftsführer des HFV, Jenfelder Allee 70 a-c, 22043 Hamburg, Internet: www.hfv.de Redaktion und Anzeigen: Carsten Byernetzki, HFV-Öffentlichkeitsarbeit und Marketing, Tel.: 040/ 675 870 33 – Mobil: 0171/ 764 40 94 – Fax: 040/ 675 870 89 – E-Mail: [email protected] Die hfv-Info erscheint wöchentlich im Mittelteil des Sport Mikrofon und als PDF auf www.hfv.de Foto: HFV kamesdannendlichzumspannenden Finale zwischen Marokko und Ägypten, bei dem Ägypten den Sieg erzielte. Die algerische Mannschaft gab sich mit dem dritten Platz zufrieden und die Libanesen, die schon den ersten Hamburger Arabic Cup gewannen, gingen diesmal mit dem vierten Platz nach Hause.Wir gratulieren allen Spielern. Und das nicht nur für den Sieg, sondern auch für das faire Miteinander, welches jedeseinzelneSpielprägte.Dabeimerktmanauchwiederdie Integration undVielfalt, die sich unter den arabischen Ländern ausgebreitet hat. Im letzten Jahr hat das Mustapha Zitouni Sportzentrum vom DeutschAlgerischen Kulturzentrum Hamburg e.V. zum ersten Mal den Hamburger Arabic Cup durchgeführt und geht jetzt den Schritt zum Traditionsturnier. Die 3. Auflage wird im Winter in der Halle stattfinden. Wir freuen uns, alle wieder zu sehen und sind jetzt schon auf den zukünftigen Sieger gespannt. LEMBAREK DAHMANI, SCHRIFTFÜHRER DEUTSCH-ALGERISCHES KULTURZENTRUM E.V.