- Peter Möller

Transcrição

- Peter Möller
Peter Möller
Zeichnungen
2001–2013
1
>Investigationprison<, 2001
Drawing-reserche about everydays-life
of prisoners in the former Stasi-investigation-prison of Berlin-Hohenschönhausen
The situations are shown as patterns,
inspired by wallpaper-patterns that I
found in the offices
>Untersuchungshaftanstalt<, 2001
Zeichnerische Recherche über den Häftlingsalltag im ehemaligen Stasigefängnis Berlin-Hohenschönhausen
Der Häflingsalltag wird in Mustern dargestellt, inspiriert durch Tapetenmuster
in den Verhörbüros
Foto: interrogation office
following page:
Box with 16 sheats, computergrafics
different stamps
31 cm x 22 cm x 4 cm
Foto: Verhörbüro
folgende Seite:
Kasten mit 16 Tafeln, Computergrafiken,
verschiedene Stempel
31 cm x 22 cm x 4 cm
2
> Möllerei, householding in a peculiar area <
The book about the world of my childhood
describes shadow and light in everyday life
at a certain time in a particular area,
Under certain circumstances.
192 pages, hardcover
Pencil, crayon, word finds and facsimiles
Drawing a well-known place from memory
>Möllerei, Haushalten in einer
eigentümlichen Gegend<
Das Buch über die Welt meiner Kindheit
beschreibt Schatten und Licht im Alltag
zu einer bestimmten Zeit, in einer bestimmten Gegend, unter bestimmten Umständen.
192 Seiten, Hardcover
Bleistift, Farbstift, Textfunde und Faksimiles
Einen bekannten Ort aus der Erinnerung
zeichnen.
Following pages: plan, first chapter
Folgende Seiten: Plan, erstes Kapitel
3
> Wassergeest <, 2003
A bulb farm near Lisse /North Holland
stock of a life and economic space
pencil on paper, 240 cm x 260 cm
>Wassergeest<, 2003
ein Blumenzwiebelzuchtbetrieb
bei Lisse /Nordholland
Zeichnerische Bestandsaufnahme eines Lebensund Wirtschaftsraums
Bleistift auf Papier, 240 cm x 260 cm
Following Page: detail
Folgende Seite: Ausschnitt
4
Exhibition Project
> Dewberry: Akkerkool <, 2004
Work stay at the Villa Marres
Centre for Contemporary Art, Maastricht
Observation and manipulation of the garden
Drawing white tape, photos
Ausstellungsprojekt
>Dewberry : Akkerkool<, 2004
Arbeitsaufenthalt in der Villa Marres
Zentrum für zeitgenössische Kunst, Maastricht
Beobachtung und Manipulation des Gartens
Raumzeichnung mit weißem Klebeband, Fotos
Dissecting the set, 2008
2008 Lithografiestipendium
Künstlerhaus, München
Einzelausstellung
fünf Lithografien nach einer Recherche vorort
5
> The leaf spring factory <, 2008
drawing, stocktaking of
an industrial production
Ausschnitt
>Die Blattfedernfabrik<, 2008
zeichnerische Bestandsaufnahme
einer Industrieproduktion
detail
Folgende Seite:
>Pause<, 2009
aus Serie Industrie-Stilleben
­– die Blattfedernfabrik 2
verschieden Materialien
Präsentation Kunstverein
Wilhelmshöhe Ettlingen
Following page
>break<, 2009
from the serie
> The leaf spring factory <, 2009
6
> Cafe Coppenrath <, 2012/13
drawing, stocktaking of
a Cafe in the center of Osnabrück
>Cafe Coppenrath <, 2012/13
zeichnerische Bestandsaufnahme
eines Kaffeehauses in der Osnabrücker Innenstadt
Detail- und Komptettansicht folgende Seite:
Detail and Complete ollowing page