Grupos FIT - individuais

Manual de Vendas
FIT - individuais
[email protected]
www.tourisme-carcassonne.fr
C
A
R
C
A
S
S
O
N
N
E
Grupos
2016
editoral
Sumário
A cidade de Carcassonne classificada duas vezes como Patrimônio Mundial da Unesco,
pelo Canal do Midi em 1996 e a Cidade Medieval em 1997, e com mais de 2 milhões de
visitantes por ano, está em quinto lugar das cidades mais visitadas da França.
Ela também é classificada como a cidade da Arte e História desde 2015.
Carcassone, com sua Cidade Medieval foi objeto de inspiração de pinturas românticas,
foi o berço do teatro ao ar livre e o cenário de filmagem para diversos filmes.
Hoje é considerado um must para os amantes de patrimônio, como também para as
estadias românticas e de welness, por conta de sua estrutura em hospedagens de
qualidade.
Carcassonne, cidade dinâmica com seus três chefs estrelados no guia Michelin, com
numerosos restaurantes gastronômicos, lojas, vinícolas ou vinicultores que lhe farão
descobrir aromas surpreendentes, assim como toda a arte da vinha e seu ‘savoir-faire’.
3
Plan de Carcassonne
4
Carcassonne DESTINO PERTIGIADO
5
ESTADIA EM CARCASSONNE INDIVIDUAIS
6
à ESTADIA EM CARCASSONNE grupos
Escapada em Carcassonne 2 dias / 1 noite
Escapada em Carcassonne 3 dias / 2 noite
Carcassonne, uma cidade cultural, e classificada como a cidade da arte e da história
com seu Museu de Belas Artes, o Festival France que tem nada menos do que 7 cenários
de 250 a 15.000 lugares, o evento ‘Féria’, com sua magia de Natal e animações que
acontecem no decorrer do ano.
8
SUA ESTADIA EM CARCASSONNE
Carcassonne, atravessando o Canal du Midi, deixe-se seduzir por um cruzeiro partindo
da marina, e se apaixone pelos mistérios de suas águas calmas e relaxantes.
10
VISITAS GUIADAS EM CARCASSONNE
Carcassone, localizada no sul da França e no coração do triângulo Toulouse / Montpellier
/ Barcelona, acessível pelos grandes eixos ,a menos de 1 hora de Toulouse e a 2h30 de
Barcelona.
12
EXCURSÕES A PARTIR DE CARCASSONNE
Carcassone, estadia indispensável na França e na Europa, venha viver uma experiência
única no coração do país cátaro e tornar-se um embaixador para os seus clientes.
15
CONTATO
Seja bem-vindo a cidade que possui dois patrimônios classificados pelo Unesco.
Arlette Rudnik-Gils
Diretora do Escritório de Turismo local
Informações - Reservas
Escritório de Turismo de Carcassone
[email protected]
www.tourisme-carcassonne.fr
Tel (+33) 04 68 10 24 33
N° IM011120002
Forme juridique : EPIC
SIRET : 40347989200024 - code APE : 7911Z
FIT - individuais
Grupos
As condições gerais de vendas de nossas agências parceiras se aplicam a todos os produtos
oferecidos nesta brochura: www.sudfrance.fr e cielbleuvoyages.com
CARCASSONNE - mapa da cidade
15
5
14
13
12
9
10
11
6
8
1
Castelo do Conde (sec XII e XIII)
2
Basílica Saint Nazaire (sec XI e XIV)
3
Igreja St Gimer (sec XIX)
4
Museu de Belas Artes (sec XVII e XIX)
5
Le Bastion Saint Martial (sec XVI)
6
Catedral Saint Michel (sec XVI e XVIII)
7
O portal dos Jacobinos (sec XVIII)
8
Hôtel de Rolland (sec XVIII)
9
Hôtel Besaucele (sec XVIII)
10
Les Halles (sec XVII e XIX)
11
Maison des mémoires e o quarto de Joe Bousquet (sec XV e XVIII)
12
Praça Carnot e a fonte de Netuno (sec XVIII)
13
Igreja São Vicente e seu relógio (sec XIV e XV)
14
Capela das Carmelitas (sec XII e XVII)
15
Canal du Midi e seu porto (sec XVII)
4
7
Legenda
Escritório de Turismo
Estacionamento subterrâneo
Estacionamentos de carros na cidade
Terminal de ônibus
Estacionamento para deficientes
Banheiros públicos
Ponto minuto (ônibus)
BASTIDE SAINT-LOUIS
3
CIDADE MEDIEVAL
1
Ponto central de ônibus
Ponto de ônibus linha 4 para a cidade
Ponto Traslado Aeroporto
2
Correios
Locação de bicicletas
1
Traslado com trenzinho Bastide - Cidade
C A R C A S S O N N E
Manual de vendas 2016 www.tourisme-carcassonne.fr
3
FIT - individuais
Grupos
Carcassonne... Destino Prestigiado
Gastronômico
Relaxante
Refinado
SPA
Chefs estrelados
Golfe de
18 buracos
Acolhida VIP
Luxo
FIT - individuais
Estadias em Carcassonne individuais
Carcassonne
Carcassonne
Escapada de 2 dias / 1 noite
129€*/pes
Escapada de 3 dias / 2 noites
* preço a partir de
DIA 1
199€*/pes
* preço a partir de
DIA 1
Chegada no período da tarde. Encontro na Cidade Medieval classificada como Patrimônio Mundial da Unesco para
uma visita livre ao Castelo do Conde. Jantar e pernoite 3*.
Chegada no período da tarde. Encontro na Cidade Medieval classificada como Patrimônio
Mundial da Unesco para uma visita livre ao Castelo de Vicomtal. Jantar e pernoite 3*.
DIA 2
DIA 2
Seguindo a programação, faça um passeio com o seu guia ou áudio-guia: a Cidade
Medieval e a Bastide Saint Louis não terão mais segredos para você. Você irá acessar
a parte baixa da cidade pela ponte velha (século XIII). Lá você terá uma vista panorâmica sobre a cidade medieval de tirar o fôlego. Almoço na Bastide Saint Louis.
Jantar e pernoite 3***.
Seguindo a programação, faça um passeio com o seu
guia ou áudio-guia: a Cidade Medieval e a Bastide Saint
Louis não terão mais segredos para você. Você irá acessar a parte baixa da cidade pela ponte velha (século
XIII). Lá você terá uma vista panorâmica sobre a cidade
medieval de tirar o fôlego. Venha visitar La Maison des
Mémoires, o Museu de Belas Artes, a Catedral de Saint.
Michael, a igreja São Vicente...no almoço na Bastide
Saint Louis.
DIA 3
Seguindo a programação, um passeio de cruzeiro com passagem pelas eclusas no
Canal du Midi, patrimônio da UNESCO construído durante o reinado do Rei Sol, ou
uma visita guiada no Moulin à papier. Almoço livre. Visita gratuita nos 4 castelos
de Lastours.
Carcassonne
Carcassonne
Carcassonne
Carcassonne
Patrimônio
Romântica
Gastronômica
Bem-estar
140€*/pes
* preço a partir de
149€*/pes
* preço a partir de
215€*/pes
* preço a partir de
DIA 1
DIA 1
Almoço na Bastide Saint Louis (sec XIII). Seguindo a programação do passeio de cruzeiro com passagem pela
eclusa no Canal du Midi (sec XVII) ou visita audio-guiada
na Bastide de Saint Louis. Jantar e pernoite 3*.
DIA 2
Encontro na Cidade Medieval, Patrimônio Mundial
da Unesco, para uma visita comentada no Castelo
Vicomtal e suas muralhas. Visita livre na Basilique de
Saint Nazaire. Almoço com cassoulet no interior das
muralhas.
DIA 1
Chegada em Carcassonne. Um quarto Prestige com vista
para a Cidade Medieval e caixa de presente lhe acolhem
para uma estadia romântica. Garrafa de champanhe,
chocolates e rosas farão sua estadia inesquecível. Jantar
e pernoite no hotel 4*.
DIA 2
Aproveite o mapa dos Sítios dos países cátaros para
descobrir livremente o charme romântico da Cidade
Medieval.
C A R C A S S O N N E
Encontro na Cidade Medieval classificada como Patrimônio Mundial da Unesco, para uma visita livre no Castelo Vicomtal. Deixe-se seduzir pelos aromas dos nossos
vinhos de nossas propriedades vinícolas. Visita e degustação. Viva a experiência inesquecível de um jantar gastronômico e descubra a délicatesse de um dos nossos
chefs. Pernoite no hotel 3*.
DIA 2
Degustação em torno de nossos produtos locais no coração da Bastide Saint Louis ou degustação de trufas. Você
descobrirá os segredos do diamante negro em toda sua
simplicidade.
Manual de vendas 2016 www.tourisme-carcassonne.fr
5
259€*/pes
* preço a partir de
DIA 1
Depois de sua longa jornada, apenas um único desejo,
em desfrutar de um tratamento relaxante com produtos Carita que despertam seus sentidos. Passeio noturno
livre na cidade medieval a alguns minutos do seu hotel.
Pernoite no hotel 4 *.
DIA 2
Encontro na Cidade Medieval classificada como Patrimônio Mundial da Unesco, para uma visita livre no Castelo Vicomtal. Pausa Gourmet e relaxamento em um
lugar idílico. Estender sua inesquecível estadia em casa
com um dos nossos presentes: um cosmético local.
Grupos
Estadia em Carcassonne grupos
112€*
Escapada em Carcassonne 2 dias / 1 noite
DIA 1
Cidade Medieval
* preço a partir de
Tarifa por pessoa BASE 25 PARTICIPANTES
Chegada em Carcassonne. Instalação no hotel. Almoço no interior das muralhas. Descoberta da Cidade Medieval,
Patrimônio Mundial da Unesco, através de uma visita guiada. Você irá voltar ao passado e descobrir a La Porte
Narbonnaise, um verdadeiro bastião defensivo, as muralhas, a Basílica de St Nazaire e St Celse, a arquitetura românica
e gótica. Instalação em seu hotel. Jantar e pernoite.
DIA 2
Bastide Saint Louis + Canal du Midi ou Castelo de Lastours + Moulin à Papier
Café da manhã no hotel. Encontro co o seu guia para a descoberta da Bastide Saint Louis construída no século XIII.
Descoberta das Mansões bastiões, praça Carnot, a catedral, a Igreja de São Vicente e Les Halles. Um cruzeiro
comentado no Canal du Midi (1 abril a 30 setembro), Patrimônio Mundial da UNESCO com passagem pela eclusa ou
partida com o seu guia turístico para a uma descoberta guiada nos Castelos de Lastours do Belvedere. Descoberta de
um dos locais mais emblemáticos do país cátaro, construído
no topo de uma rocha à 300 m de altura da época real seguindo as Cruzadas. Visita ao Moulin à Papier de Brousses, um
dos mais antigos moinhos ainda em funcionamento. Almoço na Bastide Saint Louis.
Nosso preço inclui:
•
•
•
•
•
hospedagem por 1 noite em hotel 3***, base quarto double
Pensão completa, do almoço no dia 1 ao almoço no dia 2
Bebidas com refeições (1/4 garrafa de vinho, água na jarra e cafés nos almoços)
Visita guiada na Cidade Medieval com um guia turístico (duração de 1 hora e 30 minutos)
Visita guiada na Bastide com um guia turístico (duração de 1 hora e 30 minutos) e um cruzeiro no
Canal du Midi ou nas seguintes entradas: Le Belvédere dos Castelos de Lastours e Le Moulin à
Papier em Brousses
Nosso preço não inclui:
• Transporte
• Bebidas no jantar no dia 1
• Seguro e assistência de viagem
Opções:
• Autocar
• Castelo Vicomtal
• Reunião com um cavaleiro do sec XIII
• Trenzinho
• Serviço de guia para o período da tarde
no dia 2
• Hospedagem em hotel 2, 4, 5 *
• Suplemento single
• Outras visitas
• Seguro assistência
Todas as sugestões de estadia são flexíveis para se adaptar ao seu projeto de acordo com seu local de partida, com o período e a duração da sua estadia. Podemos lhe oferecer outros locais turísticos também bastante apreciados.
Podemos também fazer essas propostas em hotéis 2*, 4 * e 5 *, transporte local, ou animação de uma noite. Preços para outras datas de hospedagem sob solicitação.
C A R C A S S O N N E
Manual de vendas 2016 www.tourisme-carcassonne.fr
6
Grupos
Estadia em Carcassonne grupos
189€*
Escapada em Carcassonne 3 dias / 2 noites
DIA 1
Carcassonne Cidade Medieval
* preço a partir de
Tarifa por pessoa BASE 25 PARTICIPANTES
Chegada em Carcassonne. Instalação no hotel. Almoço no interior das muralhas. Descoberta da Cidade Medieval, Patrimônio
Mundial da Unesco, através de uma visita guiada. Você irá voltar ao passado e descobrir a La Porte Narbonnaise, um
verdadeiro bastião defensivo, as muralhas, a Basílica de St Nazaire e St Celse, a arquitetura românica e gótica. Instalação
em seu hotel. Jantar e pernoite.
DIA 2
Castelo de Peyrepertuse & Queribus
Nosso preço inclui:
•
•
•
•
•
hospedagem por 1 noite em hotel ***, base quarto double
Pensão completa, do almoço no dia 1 ao almoço no dia 2
Bebidas com refeições (1/4 garrafa de vinho, água na jarra e cafés nos almoços)
Visita guiada na Cidade Medieval com um guia turístico (duração de 1 hora e 30 minutos)
Visita guiada na Bastide com um guia turístico (duração de 1 hora e 30 minutos) e um cruzeiro no
Canal du Midi ou nas seguintes entradas: Le Belvédere dos Castelos de Lastours e Le Moulin à
Papier em Brousses
Nosso preço não inclui:
Café da manhã no hotel, acolhida do seu guia e partindo para les Corbières. Visita guiada no Castelo de Peyrepertuse
(séculos XII e XIV), Ruínas imensas coroando o topo de um penhasco de 797 metros acima do nível do mar, incluindo
exemplos memoráveis da arquitetura militar da Idade Média. Almoço. Seguindo com uma visita ao Castelo de Quéribus
(séculos XIII e XIV), o último bastião de resistência durante a Cruzada contra os cátaros. Retorno ao hotel, jantar e
pernoite.
• Transporte
• Bebidas no jantar no dia 1
• Seguro e assistência de viagem
Opções:
• Autocar
• Castelo Vicomtal
• Reunião com um cavaleiro do sec XIII
• Trenzinho
• Serviço de guia para o período da tarde
no dia 2
• Hospedagem em hotel 2, 4, 5 *
• Suplemento single
• Outras visitas
• Seguro assistência
DIA 3
Lagrasse + Abadia de Fontfroide
Visita livre em Lagrasse, um dos mais belos vilarejos da França. Sua abadia beneditina Sainte Marie d’Orbieu que revive o
final do século XVIII. Passeie em suas ruas. Descubra suas praças e fachadas com um rico passado medieval. Renove-se ao
lado do rio. Visita guiada na abadia beneditina de Fontfroide (século XI), com uma paisagem tipicamente mediterrânea
e cercada de ciprestes. Durante a cruzada contra os cátaros, Fontfroide se porta como um bastião da ortodoxia católica
contra os cátaros, lutando vigorosamente. Descoberta da vida monástica e rigorosa, de outros tempos, num cenário
idílico. Almoço.
Todas as sugestões de estadia são flexíveis para se adaptar ao seu projeto de acordo com seu local de partida, com o período e a duração da sua estadia. Podemos lhe oferecer outros locais turísticos também bastante apreciados.
Podemos também fazer essas propostas em hotéis 2*, 4 * e 5 *, transporte local, ou animação de uma noite. Preços para outras datas de hospedagem sob solicitação.
C A R C A S S O N N E
Manual de vendas 2016 www.tourisme-carcassonne.fr
7
FIT - individuais
Grupos
Sua estadia em Carcassonne
1 Visita guiada da cidade Medieval + 1 Menu completo
31€ /pes*
* preço a partir de
26,90€ /pes*
* preço a partir de
A VISITA GUIADA : trata-se de uma visita com um guia conferencista da Cidade Medieval de Carcassonne de acordo com o tempo que você dispõe: 1h30 - 2h30 ou 3h para a visita prestigiada
Você descubrirá durante esta visita as fortificações externas da Cidade, os vãos e a Bastilha Saint-Nazaire. Durante sua visita de 1h30 ou 2h30, nós lhe propomos como opcional um ingresso para o Castelo
Vicomtal.
O MENU COMPLETO : trata-se de um almoço ou um jantar completo com bebidas inclusas. Você
poderá escolher um menu cassoulet, o prato regional por excelência, que mistura feijão branco, carne
de porco e de pato ou nosso menu medieval agridoce.
MENU CASSOULET
Salada da estação + Cassoulet + sobremesa + 1/4 vinho + café.
Restaurante na Cidade Medieval ou na Bastilha de Saint Louis
MENU MEDIEVAL
Salada de cabra ao mel e temperos + a escolha Pato ou Banyulus ou Hypocras ou Porco ao gengibre
+ torta de maçã/rhubarbe + 1/4 vinho + café.
Restaurante na Cidade Medieval
tarifa por pessoa
Numero de pessoas
2
3
Visita guiada de 1h30
+ 1 Menu Completo
102,50€
75€
4
5
60,50€ 52,50€
6
7
8
9
10
47€
43,50€
40€
38€
36,50€
11
12
34,50€ 33,50€
13
14
15 / 25 pes
26 / 45 pes
46 / 65 pes
32€
31€
29.50€
27.90€
26.90€
Visita guiada de 2h30
+ 1 menu completo
sob demanda
33,50€
29,90€
28,90€
1 visita guiada prestigiada 3 h
com ingresso para o Castelo Vicomtal
+ 1 menu completo
sob demanda
42€
38,40€
37,40€
Preço por pessoa. 1 gratuidade para 25 pagantes. Possibilidade de substituir a visita da Cité Medieval (1h30) pela Visita da Bastilha de Saint Louis. Outros menus sob demanda com suplemento e múnus especiais sob demanda: gastronômicos,
vegetarianos e veganos.
C A R C A S S O N N E
Manual de vendas 2016 www.tourisme-carcassonne.fr
8
FIT - individuais
Sua estadia em Carcassonne
Grupos
opções
para completar sua oferta
não pode ser vendido separadamente
« 1 visita guiada da Cidade Medieval + 1 menu completo»
Castelo Vicomtal (séc XII)
Última defesa, o Castelo foi construído no séc. XII pelos Trencavel, Viscondes de Carcassonne - Museu Lapidário
Canal do Midi (séc XVII)
Pequeno trem da Cidade
Cruzeiro comentado com saída de Carcassonne
Tour completo e comentado das muralhas pelo exterior.
com cruzamento das eclusas de abril a outubro.
1h30
8.50 €/pes
- 20 pes
6.50 €/pes
+ 20 pes
2h
- 21 pes
8,50€ / pes
10€
+ 21 pes
7,80€ / pes
9€
20 minutos, 1º de maio a 30 de setembro.
2h30
/ pes
/ pes
11€
/ pes
10€
/ pes
Refeição cruzeiro. Embarque para uma refeição a bordo e deixese seduzir por 2h15 de passeio romântico de abril a outubro.
Cruzeiro + Almoço
inclui Vinho
(1 garraga/4 pes. Somente para grupo)
Cruzeiro + Jantar não inclui vinho
Encontre um cavaleiro
145 €
Apresentação das armas + equipamento e código de cavalheiros. No exterior. 50 min
Max 35 pes.
/ pes
39,50€
/ pes
do séc XIII
Apresentação das armas + demonstração om
espada e esgrima medieval. No exterior. 25 min
Max 35 pes.
38,50€
145 €
7.50 €/pes
10 à 15 pes
7 €/pes
16 à 20 pes
6.80 €/pes
21 à 35 pes
6.60 €/pes
36 à 45 pes
6.10 €/pes
Vinhos e produtos regionais
Degustação de 3 vinhos + visita
Caça ao tesouro
1h
2h15 / Max 35 pes.
2h30
530 €
165 €
C A R C A S S O N N E
Manual de vendas 2016 www.tourisme-carcassonne.fr
de uma propriedade vinícola
5 € / pes
Ateliê «Crie seu próprio vinho»
A lenda conta que o tesouro dos 3 reis, Salomão, Titus e Alaric 1º foi escondido na Cidade. Você saberia encontrá-lo?
Apresentação das armas + equipamento e código de cavalheiro + demonstração de espada de
esgrima medieval. No exterior. 1 h
Max 35 pes.
1 à 9 pes
9
55 € / pes
FIT - individuais
Grupos
Visitas guiadas com guias conferencistas do Escritório de Turismo
Canal do
Midi (sec XVII)
Obra de Pierre-Paul Riquet realizada
no século XVII para ligar o Atlântico ao
Mediterrâneo, o canal do Midi antes
utilizado para o transporte de mercadorias e de pessoas, é atualmente
frequentado por diversos apreciadores
e turistas. Ele atravessa o centro da
cidade de Carcassonne desde 1810.
Em 1996, o canal do Midi foi inscrito
ao Patrimônio Mundial da UNESCO.
CANAL DO MIDI
A
B
Vãos e forticações
exteriores
Castelo Vicomtal
(séc. XII)
Este espaço, entre as duas muralhas, de um pouco mais de
1 km de circonferência foi plainada no séc. XIII, na ocasião
em que foi erguida a 2ª muralha. Desde o séc. XVII, os moradores de Carcassonne mais pobres construiram suas habitações , que foram preservadas durante a restauração da
Cidade por Viollet le duc no séc. XIX. Hoje, os vãos permitem descobrir as diferentes caracteristicas da arquitetura
militar. Durante o séc. XIII, os reis da França ordenaram a
construção de uma
segunda proteção
exterior em volta da
Cidade, completada
por um fosso sem
água.
Última defesa, o Castelo foi construído no século XII
pelos Trencavel, Visconde de Carcassonne, e foi sem
cessar modificado durante os séculos seguintes. No
século XIII a construção recebeu sua fortificação.
Este cinturão foi constituído de uma cortina de torres
redondas, a entrada, o barbacã e o fosso. A muralha
interior compreende partes da muralha galo-romana
(séc. III-IV) caracterizado por sua pequena aparelhagem de cordões de tijolos.
C
Bastilha
Saint-Louis
BastiLHA
Saint-Louis
Basilica SaintNazaire e Saint Celse
(séc. XI - XIV)
D
E
A Bastilha, atual centro da cidade,
construída sob o reinado de Saint
Louis em 1260, sob um plano de
grade, foi incendiada durante a guerra dos 100 anos pelo Principe Negro.
Ela renasceu das suas cinzas para se
tornar um florão da indústria de tecidos onde suas mansões do século
XVIII são suas fiéis testemunhas. A
catedral Saint Michel e a igreja Saint
Vincent atravessaram o tempo e são
belos exemplos do gótico meridional.
Hoje, a Bastilha Saint Louis oferece
lojas tendencias, terraços elegantes e
restaurantes excelentes. A praça Carnot, com seu mercado e seu Armazém
tornaram-se pontos gastronômicos
imperdíveis.
Museu de belas-artes
«A jóia da Cidade» - ( séc. XI-XIV), um caso de coexistência harmoniosa entre o romano e o gótico, nos
quais os vitrais são mais
belos do Midi. Portal romano, novo, com abóboda e 8
capitólios romanos, transept e centro gótico, vitrais.
F
Fachada em estilo neo-classico. O museu apresenta uma
rica coleção de pinturas e cerâmicas dos séculos XVII ao
XXI e oferecem também exposições temporárias de grande
qualidade.
CIDADE MEDIEVAL
C A R C A S S O N N E
Manual de vendas 2016 www.tourisme-carcassonne.fr
10
FIT - individuais
Grupos
Visitas guiadas com guias conferencistas do Escritório de Turismo
sob pedido :
VISITA - max 35 pes/grupo
Duração
Tarifas para grupo e FIT
1
Castelo Vicomtal + Lices e fortificações exteriores da Cidade Medieval
1h30
135€ + entrada ao Castelo Vicomtal
2
Castelo Vicomtal + Basílica Saint Nazaire e Saint Celse
2h30
190€ + entrada ao Castelo Vicomtal
3
Prestigiada - Castelo Vicomtal + Lices e fortificações exteriores da Cidade Medieval + Basílica Saint Nazaire e Saint
Celse + Bastilha Saint Louis
3h00
270€ + entrada ao Castelo Vicomtal
4
Vãos e fortificações exteriores da Cidade Medieval + Basilica Saint Nazaire e Saint Celse
1h30
135€
5
Vãos e fortificações exteriores da Cidade Medieval + Bastilha + exterior do Castelo Vicomtal
2h30
190€
6
Visita com guia trajado das lices e fortificações exteriores da Cidade Medieval
1h00
190€
7
Visita noturna das lices e fortificações exteriores da Cidade Medieval
1h00
135€
8
Bastilha de Saint Louis
1h30
135€
9
Vãos e fortificações exteriores da Cidade Medieval + Bastilha Saint Louis
2h30
190€
10
Descoberta da Cidade Medieval com um guia especializado em arqueologia
1h30
190€
11
Visita comentada das exposições temporárias do Museu de Belas Artes
1h00
135€
12
Guia fora de Carcassonne
1/2 diária
200€
13
Guia fora de Carcassonne
diária
280€
Ingresso para o Castelo Vicomtal : - 20 pes = 8.50 €/pes
C A R C A S S O N N E
+ 20 pers = 6.50 €/pes
Manual de vendas 2016 www.tourisme-carcassonne.fr
11
Grupos
Excursões guiadas em grupo a partir de Carcassonne
Castelos de Lastours + Cabrespine + abadia de Caunes Minervois
47€*/pes
* preço a partir de
Válido de 1º de abril a 30 de outubro de quarta-feira a domingo. Outras datas consulte-nos
A jornada começa pela visita guiada do abismo gigante de Cabrespine. No alto de 220 metros, a
grande sala é particularmente apreciada do alto dos Balcons du diable ou Balcões do diabo. Depois
da visita, você poderá aproveitar a degustação de vinhos. Você será conduzido em seguida para
o vilarejo de Lastours para a visita guiada do belvedere dos 4 castelos. Almoço em um pequeno
restaurante típico do vilarejo, para descobrir a cozinha local. A jornada segue para uma visita
guiada da Abadia de Caunes Minervois com uma cripta aberta ao público que abriga os vestígios da
primeira igreja carolingienne.
Nosso preço inclui :
• Ingressos : abismo de Cabrespine, Belvedere Castelos -de Lastours, Abbaye Caunes Minervois
• Serviço de um guia pelo dia
• Degustação de vinhos
• Almoço com entrada, prato, sobremesa 1/4 vinho + café
Nosso preço não inclui :
• o transporte
• as despesas pessoais
• o seguro de cancelamento
15/25 pes.
26/40 pes.
41/55pes.
49€ / pes
47€
47€
/ pes
Narbonne + Abadia de Fontfroide + L´Oulibo
47€*/pes
*por 15/55 pes.
Válido de terça-feira a sexta-feira, menos 1º de janeiro, 25 e 31 de dezembro. Outras datas consulte-nos.
Visita guiada da Abadia de Fontfroide do século XI, aninhada no centro de um pinheral em uma paisagem tipicamente mediterrânea. Descubra a fortaleza da ortodoxia católica em frente ao catarismo. A visita seguirá para a degustação de vinhos do
domínio de Fontfroide. Almoço em Narbonne no centro da cidade. Após o almoço, visita comentada de Narbonne, cidade de
origem romana. Os monumentos emblemáticos da cidade sob a temática de 2500 anos de história. Você terminará sua jornada por uma visita descoberta em torno das olivas e das oliveiras : história, cultura e usos através dos anos : passeio através
das épocas : passeio através das oliveiras, espetáculo, transformação em óleo e iniciação a degustação.
Nosso preço inclui:
• ingressos : Narbonne, abadia de Fontfroide
• visitas guiadas de Narbonne e Abadia de Fontfroide
• visita e degustação em torno das Olivas
• Almoço com entrada, prato, sobremesa 1/4 vinho + café
• Degustação de vinhos
Nosso preço não inclui :
• o transporte
• as despesas pessoais
• seguro de cancelamento
C A R C A S S O N N E
Manual de vendas 2016 www.tourisme-carcassonne.fr
/ pes
12
Grupos
Excursões guiadas em grupo a partir de Carcassonne
Abadia de Saint Hilaire + Rennes Le Château
52€*/pes
* preço a partir de
Válido de fevereiro a meados de dezembro. Outras datas consulte-nos.
Encontre seu guia para uma partida em direção a Haute Vallée de l´Aube. Visita de Rennes le Château, conhecida
mundialmente graças ao seu padre, seus diversos enigmas e seu tesouro. Você descubrirá locais e uma história que
inspirou autores como Dan Brown no Código Da Vinci, sem falar de seus maravilhosos pontos de vista. Depois do almoço
com produtos regionais, descoberta da cidade de Alet les Bains, cidade medieval as margens do rio Aude, interesante
por sua abadia , suas mansões em colombage e sua água termal. Visita guiada das caves e degustação de Blanquette :
descubra a magia das bolhas. Na abadia de Saint Hilaire, você aprenderá a ligação entre as origens da Blanquette e seu
belo patrimônio de Arte ora gótica e romana.
Nosso preço inclui:
• Ingressos para o Dominio da Abbé Saunière, adadia de Saint Hilaire
• Serviço do guia por um dia
• Almoço com entrada, prato e sobremesa, 1/4 vinho + café
• Visita comentada de uma cave, história, elaboração e degustação de Blanquette
Nosso preço não inclui
• o transporte
• as despesas pessoais
• o seguro de cancelamento
15/25 pes.
26/40 pes.
41/55pes.
65€ / pes
58€
52€
/ pes
/ pes
Castelos de Peyrepertuse e Quéribus + Cucugnan
Válido o ano todo menos janeiro.
43€*/pes
* preço a partir de
Outras datas consulte-nos.
Para para uma descoberta panorâmica do castelo de Peyrepertuse, um dos sítios emblemáticos do país cátaro a 800
metros de altitude. Você continuará sua jornada para a visita do seu vizinho : o castelo de Quéribus. A última fortaleza
da resistência cátara lhes entregará seus segredos do período turbulento da Cruzada contra os cátaros e a fortaleza
real. Almoço relaxante onde você apreciará uma saborosa refeição gastronomica na cidade de Cucugnan. Espetáculo
«A história do Padres de Cucugnan». O Sermão do Padre será o fil condutor para uma insólita viagem através da história
dos Cátaro. Passeio comentado ao redor da cidade.
Nosso preço inclui:
•
•
•
•
•
•
Ingressos: castelo de Quéribus espetáculo padre de Cucugnan
o acompanhamento por um dia por um acompanhante local
a visita comentada do castelo
o passeio comentado do vilarejo
encontro com um artesão
almoço com entrada, prato e sobremesa, 1/4 vinho + café
Nosso preço não inclui :
• o transporte
• as despesas pessoais
• o seguro de cancelamento
C A R C A S S O N N E
15/25 pes.
26/40 pes.
41/55pes.
50€ / pes
46€
43€
Manual de vendas 2016 www.tourisme-carcassonne.fr
13
/ pes
/ pes
Grupos
Excursões guiadas em grupo a partir de Carcassonne
Castelo de Villerouge Termenes + Lagrasse
Todos os dias de abril a setembro, menos às segundas-feiras.
Março, outubro, novembro até 15 de dezembro : sábado e domingo,
47€*/pes
*por 15/55 pes.
outras datas consulte-nos.
Visita audioguiada do castelo de Villerouge Termenes, lembrando a famosa e triste história do último cátaro que foi queimado em 1321 por ordem do Arcebispo de Narbonne. Almoço medieval no castelo de Villerouge Termenes. Equipe com trajes de
época do século XIV. Cada sala retrata a época medieval e a vida cotidiana. Você continuará com a visita guiada do vilarejo
e de sua igreja, seguido de uma degustação de produtos locai em uma pequena loja de produtores locais. Em direção a
Lagarsse, vamos descobrir a abadia beneditina cujas partes mais antigas datam do século X. Você visitará as instalações dos
aposentos do abade, o celeiro, a padaria, a capela da abadia...O dia terminará com a visita livre da casa do patrimônio,
com seu teto pintado, situado no escritório de turismo do vilarejp, além de um passeio livre no vilarejo para descobrir os
Armazéns, o Antigo Porto, as muralhas e os bancas de artesanatos de arte.
Nosso preço inclui:
• Ingressos : castelo de Villerouge Temenes, adadia de Lagrasse
• Visita audioguiada do castelo de Villerouge Termenes
• Visita acompanhada do vilarejo
• Degustação junto a produtores locais
• Almoço medieval no castelo
• Visita guiada da abadia de Lagrasse
Nosso preço não inclui :
• o transporte
• os gastos pessoais
• o seguro de cancelamento
Castelnaudary + Abadia de Saint Papoul
39€*/pes
* preço a partir de
Válido de fevereiro à dezembro. Outras datas consulte-nos.
O dia começa com uma visita guiada a abadia beneditina de Saint Papoul : 12 séculos de história e de arquitetura,
maravilhosas esculturas romanas do Mestre de Cabestany. Após um almoço na capital do Cassoulet : Castelnaudary,
descoberta guiada a pé da cidade, cuja sua posição estratégica entre Toulouse e o Mediterrâneo lhe permitiram ser um
burgo com suas próprias mercadorias (cereais, pastel, carnes) e sua importância na construção do Canal do Midi. A tarde
segue a sua escolha: sobre o tema do Cassoulet e das cassoles. Visita de uma fabricação artesanal de potes. Retorno
para Carcassonne para Fanjeaux com uma parada para admirar um ponto de vista único nos 7 departaments OU sobre
um tema da história da Cidade de Fanjeaux, um tempo que remete ao Catarismo e a perseguição contra a igreja dos
«Bons Cristãos»
Nosso preço inclui:
• o guia e as visitas guiadas locais.
• Ingressos: abadia Saint Papoul
• Almoço : cassoulet em Castelnaudary
• Visita de Caastelnaurday : a cidade, o Canal do Midi e os
moinhos.
• A visita de uma fabrica artesanal de potes e etapa panorâmica OU a visita guiada da cidade de Fanjeaux
Nosso preço não inclui :
• o transporte
• as despesas pessoais
• o seguro de cancelamento
C A R C A S S O N N E
15/25 pes.
26/40 pes.
41/55pes.
42€ / pes
40€
39€
Manual de vendas 2016 www.tourisme-carcassonne.fr
14
/ pes
/ pes
Serviço receptivo uma equipe dedicada
Sarah Seguy
[email protected]
Philippe Miro
[email protected]
Marie Crouzet
[email protected]
Nossa equipe está a sua disposição para ajudá-lo na organização de estadias em grupo em nosso território. Seja qual for a sua atividade: Agência de Viagem,
transferistas, associações (lazer, terceira idade...)ou os comitês de empresas, etc;
Nós estamos a sua disposição para oferecer soluções personalizadas e um programa concebido sob medida com as agências receptivas de Carcassonne.
Através de visitas, nossos circuitos ou estadias, descubra a riqueza de Carcassonne, Patrimônio Mundial da Humanidade.
Não hesite em nos contatar:
[email protected] / www.tourisme-carcassonne.fr / Tel 00 33 4 68 10 24 33
Lago de La Cavayère
Carcassonne
Grupos
Carcassonne o destino da sua próxima viagem
ACESSO :
Pela estrada
• Toulouse 90Km - aeroporto 1h
• Montpellier 150 km - 1h30
• Bordeaux 340 km - 3h15
• Barcelona 300 km - 3h
• Carcassonne saída autoestrada
DUBLIN
AMSTERDAM
De trem
BERLIN
LONDRES
• Paris - 5 h
• Barcelona - 2h30 TGV
De Avião
• Aeroporto de Carcassonne
Destinos : Eidhoven, Porto,Glasgow-Prestwick, Cork,
Liverpool, Londres, Brussel-Charleroi, Dublin, Midlands
Orientais, Alicante
VARSOVIE
PRAGUE
BRUXELLES
PARIS
VIENNE
• Traslado aeroporto : centro da cidade - Cité
Medieval após a chegada de cada voo
• Aeroporto de Toulouse - 1 h
• Aeroporto de Montpellier - 1h30
• Aeroporto de Perpignan - 1h
BERNE
BUDAPEST
LYON
BORDEAUX
ZAGREB
ALBI
TOULOUSE
CARCASSONNE
MONTPELLIER
MARSEILLE
NICE
ROME
BARCELONE
MADRID
Informações - Reservas
[email protected]
www.tourisme-carcassonne.fr
Tel (+33) 04 68 10 24 33
N° IM011120002
Manual des vendas
C
A
R
C
A
2016
S
S
O
N
N
E
Barthe communication / Crédits photos : Office de Tourisme de Carcassonne, Julien Roche - Ville de Carcassonne, Paul Palau, Henri Gaud, Mairie de Saint papoul, ADT Aude, Deschamps, ASPC Gaud, Davy, Chasseurs de trésors, Jean-Pierre Vassal, fotolia
FIT - individuais