tratamentos treatments massagens massages
Transcrição
tratamentos treatments massagens massages
TRATAMENTOS TREATMENTS MASSAGENS TERAPÊUTICAS THERAPEUTIC MASSAGES COM TALASSOTERAPIA WITH THALASSOTHERAPY Piscina com circuito termal talasso Sauna e Banho Turco 20 euros 30 min. | 10 euros Benefício | Benefit: RELAXAMENTO E BEM-ESTAR MUSCULAR RELAXATION AND MUSCLE WELL-BEING 50 euros Massagem relaxante a dois com poção afrodisíaca à base de canela e pimenta Relaxing massage for two with aphrodisiac potion based on cinnamon and pepper Sauna and Turkish Bath Cápsula cocoon anti-celulítico com envolvimento de chá verde 30 min. | Anti-cellulite cocoon capsule with green tea wrap 30 min. | 50 euros 20 min. | 40 euros 15 min. | 30 euros 50 min. | 140 euros Terapia de relaxamento com pedras quentes Hot stone relaxation therapy Massagem drenagem linfática Lymphatic drainage massage 20 min. | 45 euros Massagem desportiva tonificante com hortelã pimenta Toning sports massage with peppermint 20 min. | 40 euros Massagem localizada com essências de verbena Localized massage with verbena essences 80 min. | 90 euros Massagem Pré-Natal Prenatal Massage COM TALASSOTERAPIA WITH THALASSOTHERAPY Benefício | Benefit: RELAXAMENTO RELAXATION Duche Vichy relaxante a 4 mãos com laranja doce Relaxing vichy shower with 4 hands and sweet orange 45 min. | 90 euros Benefício | Benefit: RELAXAMENTO RELAXATION Duche Vichy para o bem-estar muscular a 2 mãos com alecrim Relaxing vichy shower for muscle well-being with 2 hands and rosemary Benefício | Benefit: BEM-ESTAR MUSCULAR MUSCLE WELL-BEING 20 min. | 60 euros Ritual real lusitâneo com cabaças portuguesas e óleo de girassol Real lusitanian ritual with portuguese calabashes and sunflower oil 80 min. | 90 euros Ritual de relaxamento com conchas quentes e pó de ouro Relaxation ritual with hot shells and gold dust 80 min. | 110 euros Ritual hidratante com cristais marinhos e “bolus” quentes de alfazema Moisturising ritual with marine crystals and hot lavender “bolus” 80 min. | 90 euros 80 min. | 90 euros Benefício | Benefit: RELAXAMENTO RELAXATION 50 min. | 80 euros Ritual Rosto e Corpo com chocolate e mel Face and body ritual with chocolate and honey Benefício | Benefit: HIDRATAÇÃO HYDRATION 50 min. | 90 euros 20 min. | 50 euros Benefício | Benefit: BEM-ESTAR MUSCULAR MUSCLE WELL-BEING MASSAGENS MASSAGES 160 euros Benefício | Benefit: RELAXAMENTO E HIDRATAÇÃO RELAXATION AND HYDRATION Benefício | Benefit: TONIFICAÇÃO TONING Benefício | Benefit: DETOX 80 min. | Benefício | Benefit: RELAXAMENTO E DETOX RELAXATION AND DETOX Benefício | Benefit: MELHORIA DA CIRCULAÇÃO SANGUÍNEA IMPROVED BLOOD CIRCULATION Benefício | Benefit: TONIFICAÇÃO TONING Hidromassagem detox com extratos de algas Detox hydromassage with algae extracts Massagem crânio-facial com creme hidratante de lavanda Craniofacial massage with moisturising lavender cream Dueto com esfoliação de limão e menta e relaxamento com fruto da paixão Duet with lemon and mint exfoliation and relaxation with passion fruit Benefício | Benefit: RELAXAMENTO RELAXATION Benefício | Benefit: RELAXAMENTO E DETOX RELAXATION AND DETOX Benefício | Benefit: RELAXAMENTO RELAXATION Duche de jacto Jet Shower 75 euros Benefício | Benefit: RELAXAMENTO RELAXATION Benefício | Benefit: ANTI-IDADE ANTI-AGEING Hidromassagem relaxante com camomila Relaxing hydromassage with camomile 50 min. | Benefício | Benefit: RELAXAMENTO RELAXATION Benefício | Benefit: ANTI-CELULITE ANTI-CELLULITE Cápsula cocoon anti-envelhecimento com olivoterapia Anti-ageing cocoon capsule with olive therapy wrap Massagem real relaxamento com manjericão Real relaxation massage with basil 45 min. | Thalassotherapy circuit pool RITUAIS DE ASSINATURA SIGNATURE RITUALS 50 min. | 80 euros TERAPIAS HOLÍSTICAS HOLISTIC THERAPIES Ayurvédica | Ayurvedic 50 min. | 90 euros Benefício | Benefit: EQUILÍBRIO FÍSICO EMOCIONAL E ESPIRITUAL PHYSICAL, EMOTIONAL AND SPIRITUAL BALANCE 80 min. | 110 euros Shiatsu 50 min. | 90 euros Benefício | Benefit: EQUILÍBRIO FÍSICO EMOCIONAL E ESPIRITUAL PHYSICAL, EMOTIONAL AND SPIRITUAL BALANCE 80 min. | 110 euros Tailandesa | Thai 50 min. | 90 euros Benefício | Benefit: EQUILÍBRIO FÍSICO EMOCIONAL E ESPIRITUAL PHYSICAL, EMOTIONAL AND SPIRITUAL BALANCE 80 min. | 110 euros Lomi-lomi 50 min. | 90 euros 45 min. | 70 euros 50 min. | 75 euros Benefício | Benefit: EQUILÍBRIO FÍSICO EMOCIONAL E ESPIRITUAL PHYSICAL, EMOTIONAL AND SPIRITUAL BALANCE Reflexologia | Reflexology Benefício | Benefit: EQUILÍBRIO FÍSICO EMOCIONAL E ESPIRITUAL PHYSICAL, EMOTIONAL AND SPIRITUAL BALANCE Reiki Benefício | Benefit: EQUILÍBRIO FÍSICO EMOCIONAL E ESPIRITUAL PHYSICAL, EMOTIONAL AND SPIRITUAL BALANCE PROGRAMAS PROGRAMMES ESTÉTICA AESTHETICS TRATAMENTOS DO ROSTO FACIAL TREATMENTS 1 DIA | 1 DAY RELAXAMENTO RELAXATION 130 euros 2 DIAS | 2 DAYS REVITALIZAÇÃO E RELAXAMENTO REVITALISATION AND RELAXATION 240 euros 4 DIAS | 4 DAYS DETOX E RELAXAMENTO DETOX AND RELAXATION 450 euros 6 DIAS | 6 DAYS DETOX E RELAXAMENTO DETOX AND RELAXATION 590 euros Purificação e limpeza do rosto com princípios activos marinhos Facial purification and cleaning with marine active principles PEDICURE PEDICURE 80 min. | 90 euros Benefício | Benefit: LIMPEZA CLEANING Tratamento hidratante do rosto com alga tecelã e óleo de lavanda marítima Facial moisturising treatment with weaving algae and sea lavender oil 50 min. | 65 euros Benefício | Benefit: HIDRATAÇÃO E REVITALIZAÇÃO HYDRATION AND REVITALISATION 6 DIAS | 6 DAYS EMAGRECIMENTO SLIMMING 790 euros Personal Trainer Para 6 sessões | For 6 sessions 240 euros REFEIÇÕES NUTRICIONAIS BAIXAS EM CALORIAS NUTRITIONAL LOW-CALORIE MEALS Valor por refeição Value per meal Pessoas não alojadas no hotel Guests not staying at the hotel Sob consulta On request Pessoas alojadas no hotel Guests staying at the hotel Sob consulta On request Tratamento de do rosto com alga azul eterna dos mares Facial rejuvenation treatment with eternal blue algae from the seas 80 min. | 50 min. | 70 euros Benefício | Benefit: DETOX DETOX 60 min. | 80 euros Benefício | Benefit: ADELGAÇANTE SLIMMING Tratamento anti-celulítico com uva marítima e pimenta do mar Anti-cellulite treatment with sea grape and sea pepper 60 min. | 80 euros Tratamento reafirmante do corpo com damasco e junco marinho Firming body treatment with apricot and sea rush Utilização livre | Free use 60 min. | 12 euros 60 min. | 50 min. | 70 euros Benefício | Benefit: REAFIRMANTE FIRMING 10 euros GRANDE REAL VILLA ITÁLIA HOTEL & SPA 1/2 Perna | 1/2 Leg 25 euros Perna inteira | Full leg 35 euros Axilas | Under arm 10 euros Buço | Upper lip 8 euros Sobrancelhas | Eyebrows 10 euros Bikini | Bikini line 15 euros Bikini total | Total bikini 25 euros LISTA DE PREÇOS PRICE LIST BENEFÍCIOS | BENEFITS: MELHORIA DA CIRCULAÇÃO SANGUÍNEA IMPROVED BLOOD CIRCULATION BEM-ESTAR MUSCULAR MUSCLE WELL-BEING LIMPEZA CLEANING ADELGAÇANTE SLIMMING REAFIRMANTE FIRMING MANICURE MANICURE Manicure | Manicure 30 euros Manicure Francesa | French Manicure 40 euros Spa Manicure | Spa Manicure 55 euros Aplicação de Verniz | Application of Varnish 10 euros GRANDE REAL VILLA ITÁLIA HOTEL & SPA REALSPATHERAPY.COM Aplicação de Verniz | Application of Varnish ANTI-IDADE ANTI-AGEING CUIDADO DE MÃOS E PÉS E EPILAÇÃO HAND AND FOOT CARE AND EPILATION Rua Frei Nicolau de Oliveira, 100 | 2750-319 Cascais – Portugal T_ (+351) 210 966 010 | E_ [email protected] 65 euros REVITALIZAÇÃO REVITALIZATION 60 euros Benefício | Benefit: EMAGRECIMENTO E TONIFICAÇÃO SLIMMING AND TONING Spa Pedicure | Spa Pedicure HIDRATAÇÃO HYDRATION Benefício | Benefit: EMAGRECIMENTO E TONIFICAÇÃO SLIMMING AND TONING Personal trainer 55 euros RELAXAMENTO RELAXATION Benefício | Benefit: ANTI-CELULITE ANTI-CELLULITE FITNESS Pedicure Francesa | French Pedicure EPILAÇÃO EPILATION TRATAMENTOS DO CORPO BODY TREATMENTS Tratamento adelgaçante com argila e extracto de algas Slimming massage with clay and algae extract 45 euros 110 euros Benefício | Benefit: ANTI-IDADE ANTI-AGEING Tratamento desintoxicante com extratos de groselha Detoxifying treatment with redcurrant extracts Pedicure | Pedicure ANTI-CELULITE ANTI-CELLULITE DETOX TONIFICAÇÃO TONING EMAGRECIMENTO SLIMMING EQUILÍBRIO FÍSICO EMOCIONAL E ESPIRITUAL PHYSICAL, EMOTIONAL AND SPIRITUAL BALANCE