Faschingsendspurt Faschingsendspurt

Amtliche Mitteilungen der Stadt Vöhringen
Offizielles Amts- und Mitteilungsblatt
der Stadt Vöhringen und ihrer Stadtteile
Stadtverwaltung Vöhringen, Hettstedter Platz 1, 89269 Vöhringen, Tel. 0 73 06/96 22-0, Fax 96 22-22, Internet: www.voehringen.de, E-Mail: [email protected]
{{ Fundsachen
Beim Fundamt der Stadt Vöhringen wurden im
Zeitraum vom 22.01. – 28.01.2016 folgende
Fundgegenstände abgegeben:
• Autoschlüssel am Ring mit Anhänger
• Mütze grau/weiß Gr. 146/152
Die Eigentümer werden gebeten, sich zu den
üblichen Öffnungszeiten im Bürgerbüro zu
melden. Nutzen Sie auch die Möglichkeit im
Internet tagesaktuell nach abgegebenen Gegenständen zu suchen.
www.voehringen.de
Rubrik: Fundsachen Onlinesuche
{{ Wochenmarkt in Vöhringen
Der Vöhringer Wochen-
markt findet jeden
Samstag von 7.00 Uhr bis 12.00 Uhr auf dem Hettstedter Platz statt. Aufgrund des erweiter-
ten Angebotes hat der Markt wesentlich an Attraktivität gewonnen.
Besuchen Sie unseren Vöhringer Wochenmarkt, damit dieser auch zukünftig dieses
breite Angebot bereitstellen kann und für alle
ein erfrischendes Erlebnis ist.
Bekanntmachungen der Stadt
Fa
schingsendspurt
Faschingsendspurt
Die närrische Zeit, die in diesem Jahr extrem kurz ist, geht nun ganz schnell in die
heiße Phase. Kinderfasching, Faschingsumzüge, Kappensitzungen, Faschingsbälle und
andere närrische Events lassen die sog. fünfte Jahreszeit zum frohen und heiteren Erlebnis werden. Die Faschingszeit hat zudem viele traditionsreiche Elemente.
Schon die Germanen haben diese Jahreszeit mit Masken, Verkleidung und vor allem
mit viel Lärm gefeiert. Die Liebe zur Verkleidung, die Freude, einfach einige schöne
Stunden und Tage unbeschwert zu genießen, dies alles hat seinen ganz besonderen
Zauber. Auch in unserer Stadt Vöhringen mit seinen Stadtteilen Illerberg/Thal und
Illerzell wird viel getanzt, gesungen, gelacht und gut gelaunt gefeiert.
Eine tolle Stimmung all überall. Freuen wir uns auf diese tollen Tage mit viel Lebensfreude und Spaß. Versäumen Sie auch nicht den Höhepunkt mit dem Faschingsumzug
der Kinder und dem anschließenden Rathaussturm am „Gumpigen Donnerstag“.
Wie man hört, sollen sich die „Wasamolle“ aus Illerberg mit den Galliern verbunden
haben, damit der Sturm auf die Trutzburg „Rathaus“ auch gelingt.
Aber mal abwarten, mit welcher Gegenattacke
hierauf das Stadtoberhaupt reagiert. Er hat sich
ja in all den Jahren zuvor als sehr widerstandsfähig
erwiesen.
Bekanntmachungen anderer Behörden
und Einrichtungen
{{ Notariatssprechstunde
im Rathaus Vöhringen
Besprechungen im
Rathaus in Vöhringen
sind grundsätzlich
mittwochs von
9.30 Uhr bis
10.30 Uhr möglich.
Dies erfordert jedoch wegen etwaiger anderer
Termine vorab eine kurze telefonische Terminvereinbarung mit dem Notariat Illertissen
(0 73 03 / 20 84).
Dr. Kössinger
Notar
Standesamtliche Nachrichten
{{ Jubilare
Wir freuen uns, nachstehenden Mitbürgern die
herzlichsten Glückwünsche zum Geburtstag
übermitteln zu dürfen:
am 06.02., Schernthaner Hermann, Vöhr.75 Jahre
am 08.02., Guggenberger Wolfgang, Vöhr.70 Jahre
am 08.02., Hirner Johannes, Vöhr.
75 Jahre
am 11.02., Bilmayer Maria, Vöhr.-Illerb. 99 Jahre
{{ Sterbefälle
Warta Rainer, 88 Jahre, verstorben am
23.01.2016, zuletzt wohnhaft in Vöhr.-Illerzell
Alles, was Recht ist
{{ Faschingszeit ist keine Zeit ohne Gesetz
und Ordnung
Zwar geht es in der Faschingszeit etwas lockerer als sonst zu. Doch jeder Frohsinn hat naturgemäß auch seine Grenzen. Auch die Narren
müssen sich an die geltenden Gesetze halten.
Wir wollen feiern mit dem Gesetz und nicht gegen das Gesetz!
Vandalismus und Gewalttätigkeiten haben hier
absolut keinen Raum! Wer Fremde spontan bei
Feiern, Umzügen oder auf der Straße umarmt,
knuddelt oder küsst, kann in den kommenden
Tagen zunächst einmal mit einer gewissen Toleranz rechnen.
Doch der Körperkontakt mit ausgelassenen
Narren stößt u.U. schnell an seine Grenzen.
Absolut nicht mit dem Gesetz in Einklang stehen jegliche sexuelle Belästigungen. Diese
beginnen immer dann, wenn der andere mit
diesen Umarmungen, Küssen und Berührungen nicht einverstanden ist und dies auch unmissverständlich klarmacht.
Auch unflätige "verbale Anmache" oder „begrapschen“ sind in der Faschingszeit tabu.
Eine sexuelle Nötigung ist und bleibt eine Straftat. In der Faschingszeit darf es zwar grundsätzlich auch mal etwas lauter sein.
Es darf dabei mitunter ausgelassen musiziert,
gesungen und gelacht werden. Zur Nachtzeit
sollte aber doch auch auf das Ruhebedürfnis
anderer, die am nächsten Tag zur Arbeit gehen müssen, Rücksicht genommen werden.
Wer hingegen beim "wilden Pieseln" oder Zeche prellen erwischt wird, muss auch in der
Faschingszeit mit dem langen Arm der Ord-
nungsbehörden rechnen. Hingegen ist das Autofahren mit Maske auf dem Gesicht an Fastnacht erlaubt, ebenso im aufwendigen Kostüm
mit Schleier oder Dreispitz auf dem Kopf.
Wichtig aber, die Maske erlaubt eine freie
Sicht. Kein Pardon kennt die Polizei sicherlich
auch in den kommenden Tagen im Straßenverkehr beim Genuss von Alkohol. Die Polizei wird
jeden trunkenen Fahrer aus dem Verkehr ziehen. Wer betrunken ein Kraftfahrzeug steuert,
der muss damit rechnen, dass er seinen Führerschein u.U. los ist und nach einem teuren
Gerichtsverfahren zudem eine empfindliche
Geld- oder Freiheitsstrafe erhält.
{{ Alles, was Recht ist
Ab Februar heißt es Abschied nehmen von
zwei langjährigen Alltagsbegleitern bei den
Bankgeschäften, denn von nun an müssen
auch Privatleute statt der gewohnten Kontonummer und Bankleitzahl dann künftig die
IBAN verwenden.
Ab dem Februar 2016 sind Überweisungen
generell nur noch mit der International Bank
Account Number – besser bekannt als IBAN
– möglich. Die 1970 eingeführte Bankleitzahl
begleitete uns fast fünfzig Jahre bei allen Finanzgeschäften. Im nun international vereinheitlichten Zahlungsverkehr hat sie aber keine
Zukunft mehr. Zumindest teilweise teilt die BLZ
ihr Schicksal dabei auch mit dem Business
Identifier Code – kurz BIC. Diese internationale Bankleitzahl ist ebenfalls ab Februar bei
Überweisungen zwischen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) nicht mehr
erforderlich. Es genügt die IBAN. Zum EWR
gehören alle EU-Länder sowie Norwegen, Island und Liechtenstein.
Also bitte beachten: Ab dem Februar gilt, dass alle mit der alten Kontonummer und Bankleitzahl erteilten Überweisungsaufträge nicht mehr ausgeführt werden. Es lassen sich
auch die alten Überweisungsträger mit entsprechenden Feldern nicht mehr nutzen.
Vereinsnachrichten
{{ Rathaus Vöhringen am Faschingsdienstag, den 09.02.2016, geschlossen
Am Faschingsdienstag, den 09.02.2016,
bleiben das Rathaus Vöhringen, der Bauhof, das Wasserwerk, die Kläranlage sowie
die städtischen Kindergärten „Vöhringen
Nord“, „Pusteblume“ Illerzell und „St. Martin“ Illerberg geschlossen. In dringenden
Notfällen sind das Wasserwerk unter der Tel.
01 71/ 9 74 04 37 sowie die Kläranlage unter
der Tel. 01 71/ 9 74 04 35 zu erreichen.
Der Recyclinghof und die Kompostieranlage
bleiben dagegen geöffnet und sind während
der geltenden Öffnungszeiten zu erreichen.
{{ Interessengemeinschaft Fasching Illerzell
Die Interessengemeinschaft Fasching lädt zum
Faschingstreiben nach Illerzell ein. Gestartet
wird mit dem traditionellen Kaffeekränzchen
im Landgasthaus „Zum Brückle“ am Freitag,
05.02.2016, Beginn 14.00 Uhr.
Am Samstag, 06.02.2016, Beginn 14.01 Uhr,
Faschingsumzug im Südzipfel. Anschließend
Skihüttenfete mit DJ im „Brückle“.
Abschluss dann der Rosenmontagsball am
08.02.2016 im Landgasthaus „Zum Brückle“ mit dem Motto „Auf der Alm da gibt’s koa
Sünd“. Musikalisch mit den Bätscher Buam.
Beginn 19.01 Uhr. Eintritt wie immer frei.
{{ Wasamolle Illerberg/Thal e.V.
Umzug und Rathaussturm
Am Gompigen Donnerstag, den 04.02.2016
laden die Wasamolle Illerberg/Thal e. V. zum
Umzug mit anschließendem Rathaussturm in
Vöhringen ein. Der Umzug beginnt um 15.30
Uhr beim Kulturzentrum und endet vor dem
Rathaus. Dort findet dann der Rathaussturm
rund um den Narrenbaum statt.
Molle-Zelt
Am Gompigen Donnerstag, den 04.02.2016
laden die Wasamolle Illerberg/Thal e. V. ab
20.00 Uhr ins Molle-Zelt auf dem Parkplatz
beim Hettstedter Platz ein.
Kein Einlass unter 18 Jahren. Einlass nur kostümiert. Für musikalische Unterhaltung sorgt
DJ Tobi und an der Bar wird auch wieder jede
Menge geboten. Vor dem Zelt wird unter anderem mit Glühwein und Würstchen für das
leibliche Wohl gesorgt.
{{ Verein der Vöhringer Stadt- und
Industriegeschichte
Der Verein der Vöhringer Stadt- und Industriegeschichte e. V. teilt mit: Das Stadtmuseum ist
am Sonntag, den 07.02.2016, von 14.00 Uhr –
17.00 Uhr geöffnet. Das Museum befindet sich
im 1. OG in der Wieland Straße 5, Einfahrt zum
Wieland Parkplatz. Das Museumsteam freut
sich auf Ihren Besuch.
Februar 2016
22.03.
September
2010
{{ Frauenbund Vöhringen
Der Frauenbund lädt Sie ein weiteres Mal sehr
herzlich zu nachfolgenden Terminen ein:
Dienstag, 09.02.2016, Pfarrheim St. Michael.
Schutzengelraum, nach dem 9.00 Uhr-Gottesdienst „Frauenfrühstück“. Es sind auch NichtMitglieder herzlich willkommen.
Dienstag, 09.02.2016, 14.30 Uhr, Pfarrheim
St. Michael, Schutzengelraum, Gemütliches
Beisammensein (Mütterkreis).
Der Katholische Frauenbund Vöhringen ist
auf der Suche nach Palmzweigen, um wieder
genügend Sträuße auf dem Wochenmarkt anbieten zu können. Bitte melden Sie sich bei Elfriede Baumann, Tel. 3 17 89, oder Wally Skrybeck, Tel. 3 12 43.
{{ VdK Ortsverband Vöhringen
Am Dienstag, 09.02.2016, 14.00 Uhr, JosefCardijn-Haus, Bierstüble, Faschingsveranstaltung mit Live-Musik.
{{ Fotoclub Illerberg/Thal
Mittwoch, 10.02.2016, 20.00 Uhr, Schulungsheim der Feuerwehr Illerberg. Vertonter Reisebericht von Benno Engelhart über die beiden
Nordsee-Inseln Föhr und Amrum.
{{ Männergesangverein Illerberg/Thal
Der Männergesangverein Illerberg/Thal lädt
alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung
am Freitag, 19. Februar 2016, 19.30 Uhr,
im Gasthaus „Zum Hobel“, Illerberg, herzlich
ein.
Tagesordnung
1.Begrüßung und Bericht des 1. Vorsitzenden
mit Totenehrung
2.Bericht des Chronisten
3.Bericht des Kassiers
4.
Bericht der Kassenprüfer und Entlastung
des Kassiers und der Vorstandschaft
5.
Bericht der Chorleiterinnen (MGV und
Stimmwerk) mit Auszeichnungen der besten
Probenbesucher
6.Grußwort
7.Ehrungen
8.Wünsche und Anträge
Hubert Kast, 1. Vorsitzender
Eschleweg 19, 89269 Vöhringen-Illerberg
{{ Sportclub Vöhringen e.V.
Die regelmäßigen Übungsstunden der Ambulanten Herzsportgruppe finden jeden Mittwoch (außer in den Schulferien) im Sportpark
Vöhringen, Dreifachturnhalle, statt. Beginn: 18.30 Uhr für die Übungsgruppe
19.30 Uhr für die Trainingsgruppe
Bitte Sportbekleidung und Turnschuhe mitbringen. Anmeldung und Information in der
Geschäftsstelle des SC Vöhringen.
Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr, Tel. 0 73 06 / 95 00 20
Impressum
Text und Bild: Bürgermeister Karl Janson,
Stadt Vöhringen, Hettstedter Platz 1
Verantwortlich im Sinne des Presserechts. Es
wird jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit,
Aktualität und Vollständigkeit der bereit gestellten Informationen übernommen.
VERANSTALTUNGSKALENDER
03./05.02.2016
16.00 Uhr
Fotoshow „Faszinierende Bauwerke – futuristisch und genial“
Stadt Vöhringen, Kulturzentrum „Wolfgang-Eychmüller-Haus“ Vöhringen
04.02.2016
15.30 Uhr
Vöhringer Faschingsumzug und
Rathaussturm
04.02.2016
20.00 Uhr
Molle-Zelt
Stadt Vöhringen und Wasamolle Illerberg/Thal e.V., Hettstedter Platz sowie
Vöhringer Innenstadt
Wasamolle Illerberg/Thal, Auf dem großen Parkplatz bei der Wasserachse
04.02.2016
21.00 Uhr
Faschingstreiben am Weiberfasching in der Hütte
Trachtenverein D`Illertaler Vöhringen,
Trachtenhütte in der Wielandstraße
04.02.2016
21.00 Uhr
Faschingstreiben Gumpiger
Donnerstag
Stadtkapelle Vöhringen e.V.,
Josef-Cardijn-Haus, Saal
04.02.2016
22.00 Uhr
Gumpiger Donnerstag
mit DJ Torti
Blue Lagoon Musik Pub, Blue Lagoon
Memmingerstr. 63, 89269 Vöhringen
05.02.2016
14.00 Uhr
Kaffeekränzchen
Interessengemeinschaft Fasching,
Landgasthaus "Zum Brückle"
06.02.2016
14.00 Uhr
Kinderball
Sportclub Vöhringen,
Sportpark Vöhringen
06./07.02.2016
14.00 Uhr
Fotoshow „Faszinierende Bauwerke – futuristisch und genial“
Stadt Vöhringen, Kulturzentrum „Wolfgang-Eychmüller-Haus“ Vöhringen
06.02.2016
14.01 Uhr
Faschingsumzug im Südzipfel
Interessengemeinschaft Fasching, Südzipfel und Landgasthaus "Zum Brückle"
06.02.2016
19.31 Uhr
Kappensitzung
Sportclub Vöhringen,
Sportpark, Gymnastikhalle
06.02.2016
20.00 Uhr
Faschingsball
Vereinsring Illerberg/Thal e. V.,
Mehrzweckhalle Illerberg
06.02.2016
20.00 Uhr
Hütteball
Trachtenverein D`Illertaler Vöhringen,
Vereinsheim in der Wielandstraße
06.02.2016
20.00 Uhr
Faschingsball Karneval in Rio mit
Südwind im Blue Lagoon
Blue Lagoon Musik Pub, Blue Lagoon
Memmingerstr. 63, 89269 Vöhringen
07.02.2016
14.00 Uhr
Stadtmuseum geöffnet
Verein der Vöhringer Stadt- und Industriegeschichte, Wieland Straße 5, 1. OG
08.02.2016
19.01 Uhr
Rosenmontagsball
Interessengemeinschaft Fasching,
Landgasthaus "Zum Brückle"
09.02.2016
14.00 Uhr
Kinderfaschingsball
SSV Illerberg/Thal, Fußballjugend,
Mehrzweckhalle Illerberg
09.02.2016
14.30 Uhr
Faschingsveranstaltung mit
Live-Musik
VdK Ortsverband Vöhringen,
Josef-Cardijn-Haus, Bierstüble
10./12.02.2016
16.00 Uhr
Fotoshow „Faszinierende Bauwerke – futuristisch und genial“
Stadt Vöhringen, Kulturzentrum „Wolfgang-Eychmüller-Haus“ Vöhringen
10.02.2016
20.00 Uhr
Vertonter Reisebericht NordseeInseln Föhr und Amrum
Fotoclub Illerberg/Thal
Schulungsheim Feuerwehr Illerberg