DAK Wohlfühl-Programm 2013
Transcrição
DAK Wohlfühl-Programm 2013
K sie he Se it e 4 DAK Wohlfühl-Programm 2013 Gesundheits+PLUS-Reisen – mit gesundAktiv-Vorteil. erkur Bereits in Ihrem Reisepr eis enthalte n! nseM Reise - rtschutz de r Ha fo om G ESU N D H E I T S +PLU S REI SEN Gesundheits+PLUS-Reisen DAK Wohlfühl-Programm 2013 Gesundheits+PLUS-Reisen – mit gesundAktiv-Vorteil für Kunden der DAK-Gesundheit. Wellness Altenberg ( Osterzgebirge) BEST WESTERN Ahorn Hotel Stephanshöhe*** 23 Bad Bevensen (Lüneburger Heide) Hotel Ascona**** 18 Bad Breisig (Rhein) Hotel Rhein Residenz***S 13 Bad Füssing (Bayerisches Golf & Thermenland) Kurhotel Panland 5 Bad Griesbach (Bayerisches Golf & Thermenland) Hotel Drei Quellen Therme****S 6 Bad Driburg (Teutoburger Wald) Gästehaus Steker*** 16 Bad Gögging (Bayerisches Golf & Thermenland) The Monarch Hotel**** 7 Bad Hindelang (Allgäu) Hotel Prinz-Luitpold-Bad**** 10 Bad Muskau (Lausitz) Kulturhotel Fürst Pückler**** 24 Bad Salzschlirf (Rhön) Ringhotel Badehof**** 14 Bad Salzuflen (Teutoburger Wald) Romantik Hotel Arminius**** 17 Bad Wildungen (Sauerland) Göbels Hotel AquaVita**** 15 Badenweiler (Schwarzwald) TOP Country Hotel Ritter**** 12 Bodenmais (Bayerischer Wald) Wander- und Aktivhotel Adam-Bräu**** 8 Füssen (Allgäu) Kur- und Vitalhotel Wiedemann***S 9 2 Groß Nemerow (Mecklenburgische Seenplatte) Hotel Bornmühle**** Haren (Emsland) Eve Resort & Spa**** Nordseebad Otterndorf (Nordsee) Hotel am MedemUfer***S Oberstaufen-Weißach (Allgäu) Königshof Hotel-Resort****S Sankt Peter-Ording (Nordsee) Parkhotel*** Select Kaprun (Österreich) Steigenberger Alpenhotel**** Ostseeheilbad Zingst (Ostsee) Steigenberger Strandhotel und Spa****S Seefeld (Österreich) Falkensteiner Hotel & Spa Royal**** Ausland Bad Hofgastein (Österreich) Kur- und Sporthotel Palace**** Franzensbad (Tschechien) Hotel Bajkal**** Marienbad (Tschechien) Spa Hotel Butterfly**** Montegrotto Terme (Italien) Hotel Terme Imperial**** Kurzreisen Bad Boll (Schwäbische Alb) Seminaris Hotel Bad Boll**** 22 19 20 11 21 26 25 27 28 31 30 29 35 Bad Krozingen (Schwarzwald) Hotel Alla Fonte*** Bad Mergentheim (Taubertal) BEST WESTERN PREMIER Parkhotel**** Baiersbronn (Schwarzwald) Flair Hotel Sonnenhof**** Dresden-Heidenau (Sachsen) Hotel Reichskrone*** Erding (Oberbayern) BEST WESTERN Hotel München-Airport**** Weiskirchen (Saarland) Flair Parkhotel Weiskirchen****S Weissenhäuser Strand (Ostsee) Strandhotel**** 34 37 33 39 32 36 38 Family Berwang (Österreich) Familien- und Kinderhotel Kaiserhof**** 44 Bezau (Österreich) Die Sonnigen*** 43 Rheinsberg-Kleinzerlang (Mecklenb. Seenplatte) BEST WESTERN PLUS Marina Wolfsbruch**** 41 Schöneck (Vogtland) IFA Schöneck Hotel & Ferienpark*** 40 Weissenhäuser Strand (Ostsee) Ferien- und Freizeitpark*** 42 Gesundheits-Flusskreuzfahrten ab Passau Donau-Schiff-Fahrt A-ROSA MIA/DONNA/RIVA****S 45 Allgemeine Geschäftsbedingungen 47 S. 25 Ostseeheilbad S. 38/42 St. Peter-Ording S. 21 Zingst Weissenhäuser Strand S. 20 Nordseebad Otterndorf S. 22 Groß Nemerow Rheinsberg- S. 41 Kleinzerlang Bad Bevensen S. 18 S. 19 Haren S. 17 Bad Salzuflen S. 24 Bad Muskau S. 16 Bad Driburg S. 15 Bad Wildungen S. 39 Dresden S. 23 Altenberg S. 14 Bad Salzschlirf S. 40 Schöneck S. 13 Bad Breisig S. 36 Weiskirchren S. 37 Bad Mergentheim S. 08 Bodenmais Bad Gögging S. 07 S. 33 Baiersbronn S. 35 Bad Boll Bad Griesbach S. 06 S. 45 Passau (Flusskreuzfahrt) S. 05 Bad Füssing S. 32 Erding TS S. 34 Bad Krozingen S. 12 Badenweiler Bad Hindelang S. 10 S. 09 Füssen E C HI E N H C S. 31 Franzensbad S. 11 OberstaufenWeißach IT A N LIE Montegrotto Terme S. 29 ÖS REI C H R E T S. 43 Bezau Seefeld S. 27 S. 44 Berwang S. 30 Marienbad S. 28 Bad Hofgastein S. 26 Kaprun eit. undh sreisen.de s e G lu nd ess u undheitsp n l l e es s, W ww.g itnes w F r r e ü t f un Zeit auch e t o b ge lle An e u t k A 3 G ESU N D H E I T S +PLU S REI SEN Gesundheits+PLUS-Reisen DAK Wohlfühl-Programm 2013 Wichtig für Sie: Neu: Gehen Sie für Ihre Gesundheit auf Reisen. Mit dem Wohlfühl-Programm 2013 macht es Ihnen die DAK-Gesundheit auch in diesem Jahr wieder leicht, in Ihrer Freizeit etwas für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden zu tun. Die sorgfältig ausgewählten Gesundheits+Plus-Reiseangebote sind eine optimale Ergänzung des umfangreichen Präventionsangebotes Ihrer DAK-Gesundheit. Eines haben alle Angebote des DAK-Gesundheit Kooperationspartners gesundAktivReisen gemeinsam: einen besonders günstigen Preis und zusätzliche kostenlose DAK Gesundheits+PLUS Mehrleistungen. Bei diesen Mehrleistungen handelt es sich zum Beispiel um kostenlose Yogaoder Nordic Walking-Kurse, Vorträge für eine gesündere Ernährung oder kostenfreie Massagen, alles Arrangements für die man sonst in vielen Wellnesshotels extra zahlen muss. Zusätzlich gewährt der Kooperationspartner gesundAktivReisen allen unseren Kunden einen geldwerten gesundAktiv-Vorteil*. Bei der Auswahl der Reiseziele wurde auf die Vielfalt geachtet. So finden Sie Angebote vom zweckmäßig ausgestatteten Apartment bis hin zum Hotel mit 4 Sterne-Komfort. Immer profitieren Sie von dem Preisvorteil und der hohen Qualität der Angebote und Gesundheitsleistungen. i Teilweise zusätzlicher Frühbucher-Rabatt oder eine Verlängerungsnacht gratis. i 3% Rabatt vom Reisepreis bei Online-Buchungen über www.gesundheitsplusreisen.de i HanseMerkur Komfort-Schutz inklusive: mit u.a. Reise-Rücktritt- bzw. Reiseabbruch-Versicherung (nähere Informationen dazu entnehmen Sie bitte der untenstehenden Anzeige der HanseMerkur oder lassen sich vom gesundAktivReisen Service-Team informieren.) i QR-Code (Quick Response) auf der Rückseite Haben Sie Fragen zu den Angeboten oder möchten telefonisch buchen, dann erreichen Sie die Experten des Kooperationspartners unter der folgenden Telefonnummer: * Der „gesundAktiv-Vorteil“ und der „Komfortschutz der HanseMerkur“ sind Bestandteile des besonderen Gesundheitsleistungspakets von gesundAktivReisen und werden nicht aus Mitgliedsbeiträgen der DAK-Gesundheit finanziert. ** ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen sind anbieterabhängig, max. 42 Cent/Minute. eu: Jetzt n chutz ts Komforsepreis i im Re lten! entha 0941 / 64 64 47 0** (montags bis freitags von 9 bis 18 Uhr) Aktuelle Informationen und weitere attraktive Angebote finden Sie auch unter: www.gesundheitsplusreisen.de Unser Tipp für Sie: Melden Sie sich im Internet unter www.gesundheitsplusreisen.de für unseren Newsletter an und lassen sich regelmäßig über neue preisgünstige Angebote informieren. Bitte achten Sie auch auf unsere Anzeigen in den Magazinen Ihrer DAK-Gesundheit. Auch Schutzengel M ACHEN URL AUB! Jetzt neu: Bei jeder Reise ist bereits der Komfortschutz im Reisepreis enthalten! Gehen Sie für Ihre Gesundheit auf Reisen. Die HanseMerkur Reiseversicherung bietet den perfekten Schutz mit folgenden Leistungen: ✔ Reise-Rücktrittsversicherung* ✔ Urlaubsgarantie (Reiseabbruch-Versicherung)* ✔ Reise-Krankenversicherung ✔ Notfall-Versicherung inkl. Schutzengel auf Reisen ✔ Reise-Unfallversicherung ✔ Reisegepäck-Versicherung A 493 09.12 Anzeige ✔ Autoreiseschutzbrief 4 * Kein Selbstbehalt! Einzige Ausnahme: Ambulant behandelte Erkrankung. In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt 20% des erstattungsfähigen Schadens, mindestens jedoch 25,– EUR je versicherte Person. Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Die kompletten Bedingungen erhalten Sie im Internet unter http://www.hmrv.de/service/versicherungsbedingungen. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Tarifbeschreibungen Ihres Veranstalters und die Versicherungsbedingungen VB-RS 2011 (T-D) und VB-KV 2011 (T-D) der HanseMerkur Reiseversicherung AG. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) BAD FÜSSING BAYERISCHES GOLF & THERMENLAND 7 ÜN/HP Kurhotel Panland ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 299,–€ i 1 x Teilkörpermassage i 1 x Überwasserdruckstrahlmassage i 1 x Eintritt in die Therme 1 (5 Stunden) i 1 x Wirbelsäulentherapiepfad unter fachlicher Anleitung i 1 x Nordic Walking Schnupperkurs gesundAktiv- Vorteil bis zu € 80,– Zusätzlich: Saunahof Bad Füssing i 1 Tischgetränk zum Abendessen inklusive Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Wohnbeispiel Außenansicht Hotel Kraft tanken in Europas einzigartiger Thermenlandschaft Therme Bad Füssing Gut zu wissen: Bahnstation Pocking (ca. 7 km). Fahrradvermietung (Gebühr) im Ort. Das Reiseziel: Bad Füssing mit Europas weitläufigster Thermenlandschaft und drei Thermen mit legendärem Heilwasser. 90 % der Gäste berichten von spürbarer Verbesserung ihrer Rücken- und Gelenkbeschwerden. Deutschlands beliebtester Kurort im Herzen des Bayerischen Thermenlands glänzt mit 1000 Wellness-Attraktionen und einem Kulturprogramm auf Großstadtniveau, 450 km Wander- und Radwege sowie Deutschlands größtem Nordic Walking-Park. Die Unterbringung: modernes und gastfreundliches Haus in unmittelbarer Nähe zur Therme I und dem Kurpark, in sehr zentraler Lage mit 92 Zimmern. Pensionsrestaurant, Café, Lobby-Bar, Lift. Der Wellnessbereich: Sauna und Fitnessraum inklusive. Gegen Gebühr: klassische Massagen, Fußreflexzo- nenmassagen, Heißluftanwendungen, Lymphdrainagen, Solarium. Die Zimmer: helle und freundlichmoderne Nichtraucherzimmer mit Dusche/WC, Bademantel (Gebühr) an der Rezeption, Radio-Wecker, Telefon, Sat.-TV, Balkon. Die Verpflegung: Pensionsrestau- 8 Tage rant (HP = Vitalfrühstück vom Buffet, abends reichhaltiges Buffet inklusive einem freien Tischgetränk, bayerischen Schmankerln und internationalen Gerichten). Das Sport- & Freizeitangebot: Fitnessraum, geführte Wanderungen inklusive. 7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ/EZ Saison A: 2.1.-31.3., 1.11.-20.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 1.4.-31.10., 21.12.-31.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 379 - € 80 € 299 € 409 - € 80 € 329 Buchungs-Nr. V-QLG44430-3082 Anreise: samstags, sonntags. Verlängerungsnacht: ab 43 €/HP pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Hund: nicht erlaubt. Spartermine: 8=7 bei Anreise im Zeitraum: 2.1.-31.1., 1.12.-20.12.2013. 5 G ESU N D H E I T S +PLU S REI SEN BAD GRIESBACH BAYERISCHES GOLF & THERMENLAND 6 ÜN/HP Hotel Drei Quellen Therme****S ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 499,–€ i 1 x Kosmetikbehandlung für das Gesicht (mit Reinigung, Peeling, Massage und Tagespflege) i 2 x Rückenmassage i 2 x Wirbelsäulengymnastik gesundAktiv- Vorteil bis zu € 120,– Zusätzlich: i 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise auf dem Zimmer Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Gut zu wissen: Bahnstation: Karpfham (ca. 4 km), Haustiere nur auf Anfrage. 6 Wohnbeispiel Außenansicht Hotel Thermalspaß im Bayerischen Golf-& Thermenland Das Reiseziel: Heilkräftiges Thermalmineralwasser aus 1.522 m Tiefe, ein europaweit einzigartiges Golfresort und dazu ein vielfältiger Natur-, Kultur- und Wohlfühlgenuss - das alles ist Bad Griesbach mit seiner Wohlfühl-Therme. Bad Griesbach im Bayerischen Thermenland verwöhnt seine Gäste mit einer erholsamen Mischung aus Urlaub, aktivem Gesundheitstraining, Kur und einer einzigartigen Verwöhn-Atmosphäre. Bad Griesbach fasziniert: Hoch über dem Rottal auf einem Hügel gebaut, ein Ort der Superlative mit entsprechend niveauvollem Ambiente. Tolles Freizeitangebot und attraktive Ausflugsziele, z.B. die Dreiflüssestadt-Passau, der Nationalpark Bayerischer Wald oder die Westernstadt Pullmann City. Die Unterbringung: Das schön gelegene Hotel liegt zentral in Bad Griesbach, im Herzen der „bayerischen Toskana“, eingebettet zwischen Donau und Inn. Im gemütlichen Landhausstil und stilvoll eingerichtet mit modernem Komfort, 103 Zimmer, Restaurant mit Wintergarten, „Stüberl“, Bar, Café, Gartenanlage mit Liegewiese und Stühlen, Lift. Der Wellnessbereich: einzigartiger Wellnessbereich mit Süßwasser-Außenpool, einem denkmalgeschützten Sauna-Stadl mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Sanarium, Brotsauna, Eisbrunnen und großzügigem Ruhebereich inklusive. Gegen Gebühr: Direkt mit dem Hotel verbunden ist die Wohlfühltherme Bad Griesbach mit 13 Thermalwasserbecken, ein Türkisches Bad „Hamam“, Whirlpool und Dampfgrotte und weiteren großartigen Anwen- 7 Tage dungsmöglichkeiten und Therapien. Die Zimmer: stilvoll gestaltete Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Radio, Telefon, Sat.TV, WLAN, Minibar, Safe, Sitzecke, größtenteils Balkon oder Terrasse. Die Verpflegung: Restaurant (HP = reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends 4-Gang Menü) Das Sport- & Freizeitangebot: Fitnessraum, Fahrradverleih, Trekkingbikes, Wanderungen, Ausflüge und Radtouren inklusive. Gegen Gebühr: Tennis-, Sand- und Hallenplatz, Golfplatz (in der näheren Umgebung, bis zu 25% Greenfee-Ermäßigung für Hotelgäste.) 6 ÜN/Halbpension pro Person im DZ/EZ (Rottaler) Reisezeit: 2.1.-20.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 619 - € 120 € 499 Buchungs-Nr. V-QLG44452-3211 Anreise: täglich. Verlängerungsnacht: ab 79 €/HP pro Person. Kurta- xe: am Ort zu zahlen. Tiefgarage: 4,70 € pro Tag. Hund: gegen Gebühr. Frühbucherrabatt: 5% bis 45 Tage vor Anreise. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) BAD GÖGGING BAYERISCHES GOLF & THERMENLAND The Monarch Hotel**** 7 ÜN/HP ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 599,–€ i 1 x Heupackung i 1 x Naturmoorpackung i 1 x Schwefelbad i Aqua Gymnastik (Mo.-Sa.) i Nordic Walking (Mo.-Sa.) gesundAktiv- Vorteil bis zu € 140,– Zusätzlich: Außenansicht Hotel i kostenfreier Verleih von Nordic Walking Stöcken Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Heilbaden wie die Römer Wohnbeispiel Gut zu wissen: Bahnstation Neustadt a. d. Donau (ca. 3 km, Shuttleservice gegen Gebühr bei Voranmeldung). Das Reiseziel: bereits die Römer schätzten die Thermalquellen Bad Göggings. Der Kurort im Bayerischen Golf- und Thermenland an der Donau, am Rande des Altmühltals gelegen, ist deshalb einer der ältesten Kurorte Deutschlands. Die drei Heilmittel mit Schwefelwasser, Naturmoor und Thermalwasser sorgen für Gesundheit und Schönheit. Der Ort liegt ideal für Ausflüge nach Regensburg (ca. 40 km) und München (ca. 100 km) oder zum Donaudurchbruch beim Kloster Weltenburg. Die Unterbringung: komfortables, elegantes 4-Sterne-Hotel mit bestem Service und exklusiver Ausstattung. Restaurant mit Terrasse, À-lacarte-Restaurant, 310 Zimmer, Bar, Café/Lobby-Bar (mit SKY Sports), Biergarten, Lift, Park/Garten, Sonnenterrasse, Liegewiese. Der Wellnessbereich: großzügiger, neu gestalteter Wellnessbereich mit Thermal-Innen- und Außenpool, Dampfbad, Sauna, Sonnenschirm und Liegestuhl inklusive. Gegen Gebühr: Anwendungen wie Aromamassage, medizinische Bäder oder Packungen, Solarium. Die Zimmer: behaglich und geräumig (ca. 20-30 qm) mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel (kostenfrei a.d. Rezeption), Radio, Telefon, Sat.-TV (SKY Bundesliga kos- 8 Tage tenfrei), Internetanschluss (Gebühr), tlw. Safe, Sitzecke, z. T. mit Balkon. Raucherzimmer und rollstuhlgerechte Zimmer auf Anfrage. Die Verpflegung: Restaurant „Maria Theresia“ (HP = reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends wechselndes warm/kaltes Buffet. Hauseigene Patisserie, auf Wunsch Sonderkostformen). Das Sport- & Freizeitangebot: Fitness- und Gymnastikraum inklusive. 7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Komfort) Saison A: 2.1.-15.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 739 - € 140 € 599 Buchungs-Nr. V-QLG44410-3212 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 31 € pro 7 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Tiefgarage: 9 € pro Tag. Hund: nicht erlaubt. 7 G ESU N D H E I T S +PLU S REI SEN BODENMAIS BAYERISCHER WALD 6 ÜN/HP Wander- und Aktivhotel Adam-Bräu**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 359,–€ i 1 x Verwöhnmassage i 2 x Nordic Walking i Morgengymnastik mit Kneippgang i 1 x heilklimatische Wanderung gesundAktiv- Vorteil bis zu € 70,– ZZusätzlich: i 1 x Nachmittagskaffee mit Kuchen Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Wohnbeispiel Außenansicht Hotel Neue Kraft schöpfen – am „Grünen Dach Europas“ Gut zu wissen: Bahnstation: Bodenmais (ca. 200 m). 8 Das Reiseziel: Urwald erleben – eine erholsame Auszeit genießen – weit weg vom Lärm der Welt. Bodenmais ist der beliebteste Ferienort im Bayerischen Wald. Dafür gibt es viele gute Gründe: die Nähe zum Nationalpark Bayerischer Wald mit seinen spektakulären Attraktionen oder den höchsten Berg der Region, den Arber mit seinen Bergbahnen. Der Luftkurort Bodenmais steht für Urlaub inmitten der intakten Natur am „Grünen Dach Europas“ und für einen Urlaub ohne Langeweile voll Abwechslung und Freizeitangeboten für jede Altersgruppe, von Familien mit Kindern bis hin zu den Best Agern. Die Unterbringung: ein Haus mit traditioneller Atmosphäre und gemütlichem Ambiente, 30 Zimmer, Restaurant, Hotelbar, Kosmetikstu- dio und angeschlossener Brauerei. Der Wellnessbereich: Wohlfühlbereich mit Panorama-Hallenbad (6 x 10 m) inkl. Gegenstromanlage, Whirlpool, Dampfbad, finnische Sauna, Infrarot-Sauna mit Ruheraum inklusive. Gegen Gebühr: Massagen und Beautyanwendungen. Die Zimmer: großzügige und gemütliche Zimmer mit Liebe zum Detail, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar und Balkon oder Erker. 7 Tage Die Verpflegung: Restaurant (Halbpension = Frühstücksbuffet und abends Menüwahl mit kulinarischen Köstlichkeiten aus der Region, genussreiche Naturkost und vegetarische Spezialitäten, Bier aus eigener Herstellung). Das Sport- & Freizeitangebot: Freizeitaktivitäten wie z.B. Nordic Walking, Wassergymnastik, Fackelwanderung, Schneeschuhwanderung, uvm. inklusive. Gegen Gebühr: hauseigene Skischule. 6 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Komfort) Reisezeit: 6.1.-22.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 429 - € 70 € 359 Buchungs-Nr. V-QLG44451-3213 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 58 € pro 6 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 71 €/HP pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Tiefgarage: 3 € (im Sommer) / 7 € (im Winter) pro Tag. Hund: 7 € pro Tag. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) FÜSSEN ALLGÄU 5 ÜN/F Kur- und Vitalhotel Wiedemann***S ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 299,–€ i 1 x Rückenmassage i 1 x Moorpackung i 2 x Rückengymnastik i 2 x Nordic Walking i 1 x Progressive Muskelentspannung gesundAktiv- Vorteil bis zu € 70,– Zusätzlich: i 1 Stadtführung Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Schloss Neuschwanstein Gut zu wissen: Bahnstation: Füssen (ca. 1 km). Außenansicht Hotel Wohnbeispiel Aktiv-Urlaub im Bayerischen Königswinkel Das Reiseziel: „Riviera des Allgäus“, „Perle im Bayerischen Königswinkel“ – Auszeichnungen wie diese sagen mehr als viele Worte, worauf sich die Gäste bei Ihrem Urlaub in Füssen freuen dürfen. Füssen ist einer der „Topstars“ unter den Ferienorten im Herzen der beliebten deutschen Urlaubsregion Allgäu. Die weltbekannten Königsschlösser Hohenschwangau und Neuschwanstein bilden die beeindruckende Kulisse für einen entspannenden Fit-AktivUrlaub zwischen Gebirge, Allgäuer Hügeln und idyllischen Seenlandschaften. Für einen gesundheitsorientierten Urlaub findet man in Füssen, dem anerkannten Kneipp- und Luftkurort, rund ums Jahr optimale Voraussetzungen. Füssen begeistert in den warmen Jahreszeiten als Wander- und Radregion, im Winter als Wintersportgebiet. Die Unterbringung: komfortables Haus im gepflegten Allgäuer Stil mit 36 Zimmern, mitten „im Grünen“, im Ortsteil Bad Faulenbach und dem „Tal der Sinne“, einem einzigartigen Naturpark. Komplettes Nichtraucherhaus mit Restaurant, Wintergarten, Terrasse sowie einem HotSpot (WLAN) im Haus (kostenfrei), Lift, Gartenanlage. Der Wellnessbereich: Paradies´chen (angeschlossen an die Bäderabteilung im Untergeschoss) mit Sole-Dampfbad und Saunalandschaft inklusive. Gegen 6 Tage Gebühr: Rasul, Soft-Pack, Kosmetikanwendungen, Massagen, Ayurveda sowie Sand-Lichtbad. Die Zimmer: liebevoll eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Dusche/ WC, Föhn, Bademantel (Kaution) an der Rezeption, Telefon, Kabel-TV, Sitzgruppe, Schreibtisch, Balkon. Einzelzimmer z.T. mit Balkon. Die Verpflegung: Pensionsrestaurant (Frühstücksbuffet). 5 ÜN/Frühstück pro Person im DZ (Standard) Saison A: 6.1. - 30.4., 16.10. - 15.11.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 1.5. - 15.10.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 369 - € 70 € 299 € 409 - € 50 € 359 Buchungs-Nr. V-AGB44405-3214 Anreise: sonntags. EZ-Zuschlag: 50 € pro 5 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 59 €/ÜF pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Garage: 5 € pro Tag. Hund: 10 € pro Tag. 9 G ESU N D H E I T S +PLU S REI SEN BAD HINDELANG ALLGÄU 6 ÜN/HP Hotel Prinz-Luitpold-Bad**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 549,–€ i 2 x Wassergymnastik i 1 x Yoga zum Kennenlernen i 1 x Nordic-Walking-Schnupperkurs i 1 x Rückenfit - Dehnung und Mobilisation gesundAktiv- Vorteil bis zu € 80,– Zusätzlich: i 1 x Schnupperkrolf (Eine Mischung aus Krocket und Golf) ab Frühjahr (bei Schneelage nicht verfügbar) i 1 x Begrüßungsobstkorb Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Wohnbeispiel Bestes Klima für gesunde Ferien Kaminzimmer Gut zu wissen: Bahnstation: Sonthofen (ca. 10 km). Einziges Hotel, das in der Kombination alpines Hochmoor und eine eigene Schwefelquelle bieten kann, erstes Krolf-Hotel in Deutschland (Krolf = Krocket mit Golf, einfacher). 10 Das Reiseziel: die bayerischen Alpen zeigen sich rund um Bad Hindelang von ihrer schönsten Seite. Ein atemberaubendes Bergpanorama prägt die Kulisse um dieses natürliche Gesundheitszentrum mit Deutschlands höchstgelegener Schwefelquelle. Die Unterbringung: elegant im bayerischen Flair inmitten der schönsten Allgäuer Berge mit eigener, seit 1888 genutzter Heilquelle und königlicher Geschichte. Südhang-Lage oberhalb des Ortsteils Bad Oberdorf. 90 Zimmer. Restaurant mit Terrasse, Lobbybar, Lift, Liegewiese und Sonnenterrasse mit anschließendem Park. Der Wellnessbereich: WellnessBadeanlage „Quelldorado“ mit Hallenbad (14 x 8 m, Schwefelmineralwasser 30°C aus eigener Quelle), beheiztem Swimmingpool, Whirlpool, Dampfbad, Sauna und Liegefläche mit UV-Leuchten inklusive. Gegen Gebühr: Massagen und medizinische Bäder. Die Zimmer: sehr komfortable Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche/WC, Bademantel, Telefon, 7 Tage TV, Safe, Balkon. Die Verpflegung: Restaurant (HP = Frühstücksbuffet mit Diätangebot, Nachmittagssuppe und Kuchen, abends wechselnd kalt/warmes Themenbuffet oder 3-Gang-Wahlmenü, auf Wunsch Diätküche). 6 ÜN/Halbpension pro Person im DZ Saison A: 5.1.-3.2., 17.2.-31.7, 1.11.-15.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 4.2.-16.2, 1.8.-31.10.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 629 - € 80 € 549 € 664 - € 85 € 579 Buchungs-Nr. V-AGB44407-3215 Anreise: sonntags. EZ-Zuschlag: 70 € pro 6 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 72 €/ÜF pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Garage: 8 € pro Tag. Hund: gegen Gebühr. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) OBERSTAUFEN-WEISSACH ALLGÄU 5 ÜN/HP Königshof Hotel-Resort****S ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 489,–€ i 1 x Therapiestunde in der Salzgrotte i 2 x Hydrojet-Massageliege i Teilnahme am Königshof Sport- und Entspannunsprogramm mit Wanderungen, Yoga, Aquajogging, Rückenschule, Theraband-Gymnastik uvm. gesundAktiv- Vorteil bis zu € 50,– Ein einmaliges Spa-Erlebnis Zusätzlich: i 1 x Solarium-Jeton Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Außenansicht Hotel Wohnbeispiel Gut zu wissen: Bahnstation: Oberstaufen (ca. 1,5 km). Aktuelle Auszeichnungen: Allgäu Top Hotel, Well Vital in Bayern. Das Reiseziel: Natur und Wandern, Gesundheit und Wellness, Lebensfreude und Tradition. Oberstaufen ist einzigartig. Tradition, unbeschwerte Urlaubsstimmung und Lifestyle prägen das Leben und die Atmosphäre in dem heilklimatischen Kurort im Allgäu. Die saubere Luft und das gesunde Klima Oberstaufens geben Körper und Seele Kraft. Auch Allergiker atmen durch: Aufgrund der Höhenlage ist die Luft sehr pollenarm. Im heilklimatischen Kurort mit dem Zusatzprädikat „Premium Class“ wird schon ein kurzer Aufenthalt zum einmaligen Spa-Erlebnis. Das Heilklima Oberstaufens wirkt ganz natürlich und ohne zusätzliche Behandlungen bereits wie ein Gesundheitsurlaub und lindert unterschiedliche Beschwerden. Viel Raum für Freizeitaktivitäten bieten rund 60 km Wanderwege und 40 km Skipisten im Winter. Die Unterbringung: atemberaubende Lage am Südhang von Oberstaufen mit prächtigem Blick auf die Allgäuer Bergwelt und ca. 1,5 km vom Ortszentrum entfernt, liegt das luxuriöse Resort mit elegantem Flair und 104 Zimmern. À-la-carte-Restaurant mit Terrasse, Restaurant mit gemütlichen traditionellen Stuben, Kaminbar, Abendbar. Der Wellnessbereich: Wellnesswelt auf 2.500 qm mit 2 Innenpools: Meerwasserschwimmbad (10 x 5 m) mit Salzen aus dem Toten Meer, Süßwasserschwimmbad (10 x 5 m) mit Allgäuer Gebirgswasser, Whirlpool, Thermium mit Farblichttherapie, Spa-Lounge im Felsengewölbe, 2 Infrarotwärmekabinen, 3 Aromadampfbäder, 2 Außenpanoramasaunen inklusive. Gegen Gebühr: Anwendungen in der Gesundheits- & Vitaloase oder in der Beauty Lounge mit klassischem Kosmetikprogramm, Physiotherapie, Hydro-Jet-Massageliege, Salzgrotte mit Salzen vom Himalaya, Thalasso, Ayurveda, UWESolarium. Die Zimmer: geräumig-komfortable Nichtraucherzimmer, ca. 23 qm, al- 6 Tage penländisch eingerichtet, mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Radio, Durchwahltelefon, Kabel-TV, WLAN, Minibar, Safe, Sitzecke, Balkon oder Terrasse. Allergikerzimmer auf Anfrage. Die Verpflegung: Restaurant (HP = reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends wechselnd 4-GangWahlmenü, Themenbuffet oder 6-Gang-Gala-Dinner, gesunde, natürliche Lebensmittel aus nächster Umgebung - teilweise von Bio Bauern, auf Wunsch Basica-Kost 1000 kcal). Das Sport- & Freizeitangebot: Langlaufloipen (ca. 150 m), Skibus (ca. 50 m). Die hoteleigene Abendbar sorgt mit saisonaler Live-Musik für Unterhaltung. 5 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Plus) Saison A: 4.3.-24.3., 8.4.-28.4., 3.6.-1.9., 11.11.-20.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 2.1.-3.3., 25.3.-7.4., 29.4.-2.6., 2.9.-10.11.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 539 - € 50 € 489 € 549 - € 50 € 499 Buchungs-Nr. V-AGB44416-3117 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 25 € pro 5 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 95 €/HP pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Tiefgarage: 8,50 € pro Tag. Hund: gegen Gebühr. 11 G ESU N D H E I T S +PLU S REI SEN BADENWEILER SCHWARZWALD 5 ÜN/HP TOP Country Hotel Ritter****S ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 499,–€ i 1 x Ganzkörper-Lymphdrainage i 1 x exklusives Wannenbad i tägliches Aktivprogramm mit Wassergymnastik, Workshops und Vorträgen gesundAktiv- Vorteil bis zu € 125,– Zusätzlich: i Badenweiler Gästepass mit vielen Vergünstigungen Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Original Römerquellen-Thermalwasser Außenansicht Hotel Schwarzwald-Urlaub mit Weitblick Wohnbeispiel Gut zu wissen: Bahnstation: Müllheim/Baden (ca. 6 km). Chauffeur-Service gegen Gebühr wird vom Hotel aus organisiert. Viele GreenfeeErmässigungen auf einigen Golfplätzen, wie z. B. bei dem Drei Thermen Golfresort Bellingen und dem Golfclub Château Hombourg. 12 Das Reiseziel: Rund um Badenweiler zeigt sich der Schwarzwald, so wie man ihn von Postkarten kennt. Mit idyllischen Tälern umrahmt von scheinbar endlosen Wäldern, durchzogen von klaren Bächen, mit sauberer Luft weit weg von der Hektik der Ballungszentren. Badenweiler liegt zwischen den Städten Freiburg im Breisgau und Basel, Schweiz (jeweils ca. 30-35 km entfernt) am Fuße des „Blauens“. Von dem erhöht liegenden Ort reicht der Blick bis in die Rheinebene, die Vogesen, in die Schweiz und ins Elsass. Die Unterbringung: das Haus ist umgeben von einem hoteleigenen Park mit bestem Blick zum Römerberg, nur ca. eine Gehminute vom Kurpark und dem Kurzentrum entfernt. 75 Zimmer, Restaurant, Café, Lobby-Bar, Beautycenter, Lift. Der Wellnessbereich: warm und freundlich mit Hallenbad (orig. Rö- merquelle-Thermalwasser, 9 x 5 m), Thermalwasser-Whirlpool, Dampfbad, Innensauna, finnischer Blockbohlensauna im Freien mit Liegewiese und Sonnenterrasse, Kneippbecken, Duschtempel, Duft-Tecaldarium, Infrarot-Wärmekabine, Body-SwingMassageliege inklusive. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, BeautyAnwendungen, medizinische Bäder. Die Zimmer: großzügig (ca. 28 qm), angenehmes Ambiente, mit Thermalwasser (Orig. Römerquelle) im Badezimmer mit Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Bademantel, Telefon, Sat.-TV und WLAN, Minibar, Wohn- 6 Tage ecke mit Couch und Sessel, größtenteils Balkon oder Terrasse. Die Verpflegung: Restaurant (HP = Frühstücksbuffet mit Vitalecke, täglich frisches Obst, mittags oder abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, freitags Themenbuffet, sonntags Gourmetbuffet mit Sektempfang, auf Wunsch Sonderkostformen). Das Sport- & Freizeitangebot: Gegen Gebühr: Fahrradvermietung. Tennisplatz und -halle ca. 500 m, Reiten ca. 5 km, Golf ca. 9 km entfernt. 14 Golfplätze in der näheren Umgebung. 5 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard B) Reisezeit: 7.1.-19.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 624 - € 125 € 499 Buchungs-Nr. V-QFB44412-3054 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 42 € pro 5 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 99 €/HP pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Tiefgarage: 7,50 € pro Tag. Hund: 12 € pro Tag. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) BAD BREISIG RHEIN 7 ÜN/HP Hotel Rhein Residenz***S ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 499,–€ i 3 x Ganzkörpermassage i 1 x Kosmetikbehandlung i 3 x Thermalschwimmen in den RömerThermen, inkl. Wassergymnastik und Sauna i 1 x Wasserheilgymnastik i 2 geführte Wanderungen, inklusive Lunchpaket gesundAktiv- Vorteil bis zu € 100,– Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Wohnbeispiel Außenansicht Hotel Entspannung am Rhein Gut zu wissen: Bahnstation: Bad Breisig (ca. 800 m). 100% Thermalwasser in den Römerthermen, auch zur Trinkkur geeignet. Das Reiseziel: Bad Breisig – die romantische Kurstadt zwischen Bonn und Koblenz liegt in ausgesprochen ruhiger Lage direkt am Fuße des Mittelrheins. Die kleine Stadt mit ihrer reizvollen Landschaft bietet zu jeder Jahreszeit Ruhe und Erholung und ein überwältigendes Freizeitangebot in der unmittelbaren Umgebung, wie z.B. Ausflugsmöglichkeiten zu zahlreichen Schlössern und Burgen, Wanderungen über den Rhein-Burgenweg und zum Rolandsbogen mit Blick über das Siebengebirge, Fahrten mit der nostalgischen Schmalspurbahn „Vulkan-Express“ durch das Brohltal, Schifffahrten nach Koblenz zum Deutschen Eck und der Festung Ehrenbreitstein. Die Unterbringung: elegantes, familiengeführtes Hotel in ruhiger Lage direkt an der Rheinpromenade. Das Schiff „Schloss Arenfels“ und andere Schiffsanleger sind unmittelbar vor dem Hotel und laden zu erholsamen Fahrten auf dem Rhein ein. 21 Zimmer, Gourmetrestaurant, Gartenterrasse, Bistro „Aquarium“ direkt an der Uferpromenade, Lift. Der Wellnessbereich: finnische Sauna und römisches Dampfbad inklusive. Gegen Gebühr: Ganz- und Teilkörpermassagen, Shiatsu, Aromaöl-Massagen, manuelle Lymphdrainagen, Wärmetherapien (Fango, Heißluft), Fußpflege, Detox-Fußbad. Die Zimmer: helle individuell eingerichtete Zimmer mit Blick über den 8 Tage Rhein in die Weinberge, Dusche/ WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon, Kabel–TV, kostenfreies WLAN, Minibar, Terrasse oder Balkon. Die Verpflegung: Restaurant (HP= Frühstücksbuffet, abends Menü oder Buffet). Das Sport- & Freizeitangebot: Gegen Gebühr: hoteleigener Fahrradverleih, Tennis, Reiten und Golfen in unmittelbarer Nähe. 7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard) Reisezeit: 3.2.-20.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 599 - € 100 € 499 Buchungs-Nr. V-ZNV44403-3216 Anreise: sonntags. EZ-Zuschlag: 80 € pro 7 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 50 €/ÜF pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: 4 € pro Tag. Hund: 6 € pro Tag. 13 G ESU N D H E I T S +PLU S REI SEN BAD SALZSCHLIRF RHÖN 7 ÜN/HP Ringhotel Badehof**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 499,–€ i 2 x klassische Massagen (ca. 20 Min.) i 1 x Aromawohlfühlbad (ca. 20 Min.) i 2 x Hydrojet-Wassermassage i 1 x ayurvedische Rücken- und Fußmassage i 2 x Zhen Dong - Therapie i 2 x Wassergymnastik i 2 x Gymnastik in der Gruppe i 2 x Entspannungstraining gesundAktiv- Vorteil bis zu € 200,– Zusätzlich: Wohnbeispiel i 10 % Sonderrabatt auf alle Wellnessleistungen Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Außenansicht Hotel Gut zu wissen: Bahnstation: Bad Salzschlirf (ca. 800 m), kostenfreier Abholservice ab 7 Nächten bei Voranmeldung. Direkt gegenüber befindet sich die Aquasalis-Therme (Eintritt gegen Gebühr) mit drei Becken - davon ein Außenbecken - mit insgesamt über 500 qm Wasserfläche, Klangdom mit warmer Sole, Unterwasser- und Entspannungsmusik, Saunabereich mit Heißluftsauna, Infrarotkabine, Solegrotte, Dampfbad und großer Dachterrasse. 14 Moorbaden zwischen Rhön und Vogelsberg Das Reiseziel: Mitten in Deutschland können Sie der Natur über die Schulter schauen: In Bad Salzschlirf erwarten Sie erholsame und abwechslungsreiche Tage – eine entspannte Zeit zum Abschalten vom Alltag, zum Genießen und zum Regenerieren. Seit 1838 ist Bad Salzschlirf Mineral- und Moorheilbad. Heute verwöhnt es seine Gäste mit zeitgemäßem Komfort und attraktiven Freizeitangeboten in Bestlage zwischen den Erholungsgebieten um Rhön und Vogelsberg. 150 km markierte Wander- und Radwege wie auch die Aquasalis-Therme bieten beste Voraussetzungen für eine erholsame Auszeit inmitten der „Deutschen Wanderwelt“ im hessischen Bergland. Die Unterbringung: hell und in warmen Farben präsentiert sich der traditionsreiche Badehof mit „Linden-Bar” und Café & Restaurant „Badestuben”, Aufenthaltsräume, Raucherbereich, Kosmetikstudio, Außenterrasse (nur in den Sommermonaten), 90 Zimmer. Der Wellnessbereich: Hallenbad (7 x 14 m) inklusive. Bewegungszentrum mit Fachärzten, Therapeuten und Badeabteilung gegen Gebühr: z. B.: Massagen, Maniküre, Pediküre, Gesichtspflege, Fußreflexzonenmassage, Ayurvedische Ganzkörper- oder Teilmassage. Krankengymnastische Behandlungen, Bewegungsübungen wie Fahrradergometer, Armergometer, Laufband, medizinische Teil- und Vollbäder, Hauff´sches Arm- und Fußbad, Infrarot-Wärmekabine, medizinische Trainingstherapie, 8 Tage Orthospine-Wirbelsäulentherapie, Inhalationstherapie. Die Zimmer: neu eingerichtete, freundliche und stilvolle Nichtraucherzimmer, großzügiges Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon, Sat.-TV, Safe, gemütliche Sessel und Sitzgelegenheiten, Schreibtisch, teilweise Balkon. Die Verpflegung: Speisesaal (HP = abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, abends ein gesundes, vielseitiges Buffet sowie Snacks und rustikale Spezialitäten. Auf Wunsch Diätkost). 7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Komfort) Saison A: 3.1.-31.3., 16.10.-17.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 1.4.-15.10.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 699 - € 200 € 499 € 719 - € 180 € 539 Buchungs-Nr. V-ZEE44407-3217 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 45 € pro 7 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 57 €/HP pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Hund: nicht erlaubt. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) BAD WILDUNGEN SAUERLAND 5 ÜN/HP Göbels Hotel AquaVita**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 399,–€ i 1 x Fitness-Massage i 1 x Fußreflex-Massage i 2 x exklusive Heilerde-Wärmepackung i 2 x Aquafitness gesundAktiv- Vorteil bis zu € 130,– Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Wohnbeispiel Natürlich gut im Herzen Deutschlands Außenansicht Hotel Gut zu wissen: Bahnstation Bad Wildungen (ca. 5 km). Das Reiseziel: Bad Wildungen –die Wohlfühlstadt und das bedeutende Heilbäder-Zentrum in Hessen begeistert mit vielen Reizen. Die Oase der Ruhe verwöhnt ihre Gäste mit Europas größtem Kurpark und einem üppigen Gesundheits-, Kultur- und Freizeitangebot. Attraktion für Naturfreunde der Nationalpark Kellerwald-Edersee mit urwüchsigen Eichenhainen und wild-romantischen Urwäldern sowie einem der größten und schönsten Stauseen Deutschlands liegt in unmittelbarer Nachbarschaft. Die Gesundheitsinsel in Hessen ist aus allen Teilen Deutschlands (ICE-Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe) bequem zu erreichen. Die Unterbringung: familiengeführtes Hotel und Gesundheitszentrum, unmittelbar am Kurpark von Bad Wildungen gelegen, 75 Zimmer, Restaurant, Café/Bistro, Lift, Terrasse. Der Wellnessbereich: 2000 qm großes Physio-Wellness & Spa Center in der hoteleigenen Quellen Therme, über 400 qm große Badelandschaft mit drei MineralwasserPools, Sport- und Bewegungsbecken und beheiztem Panorama-Außenschwimmbecken. Saunalandschaft mit 95°-Sauna, Dampfbad, Solarium, Whirlpools inklusive. Gegen Gebühr: Teil- oder Ganzkörpermassagen, medizinische Heilbäder, Kosmetikanwendungen, Naturfango (Eifel-Fango) im Wasserbett, Kran- 6 Tage kengymnastik, Bewegungstherapie, Elektrotherapie. Die Zimmer: stilvoll und modern eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel, Radio, Telefon, TV, Safe, teilweise mit Balkon. Die Verpflegung: Restaurant (HP = Frühstücksbuffet, abends 3-GangMenü oder kalt/warmes Buffet). Das Sport- & Freizeitangebot: Fitnessraum inklusive. 5 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard) Reisezeit: 1.1.-23.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 529 - € 130 € 399 Buchungs-Nr. V-KSF44410-3103 Anreise: montags, dienstags, sonntags. EZ-Zuschlag: 60 € pro 5 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 64 €/HP pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Hund: 8 € pro Tag. Frühbucherrabatt: 5% bis 45 Tage vor Anreise. 15 G ESU N D H E I T S +PLU S REI SEN BAD DRIBURG TEUTOBURGER WALD 7 ÜN/F Gästehaus Steker*** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 329,–€ i 2 x Wassergymnastik im Thermalheilwasser der Driburg Therme i 3 Tageskarten für die Driburg Therme inklusive Saunawelt i 5 x Erholung in der Bad Driburger Salzgrotte i Täglich Trinkkur aus den Bad Driburger Heilquellen i 1 geführte Wanderung durch den Naturpark gesundAktiv- Vorteil bis zu € 75,– Zusätzlich: i Täglich 1 Flasche Bad Driburger Mineralwasser Driburg Therme i Leihfahrrad für einen RadAktiv-Tag i 1 Lunchpaket i 1 Glas mit Monogramm i 1 Stadtplan von Bad Driburg mit Radund Wanderwegen (pro Zimmer) i 1 Bildband über Bad Driburg (pro Zimmer) i 1 Postkarten-Set von Bad Driburg (pro Zimmer) i 1 Obstkorb zur Begrüßung i Kostenloser Verleih von Rad- und Wanderkarten aus der Region Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Außenansicht Hotel Gut zu wissen: Bahnstation Bad Driburg (ca. 1,7 km). 16 Driburg Therme Genießen Sie die herzliche Atmosphäre der westfälischen Gastlichkeit Das Reiseziel: Bad Driburg, staatlich anerkanntes Moor- und Mineralheilbad und einziges Privatheilbad Deutschlands im Teutoburger Wald. Der Kurort zählt zu den bedeutendsten Gesundheitsstandorten der Bundesrepublik. Besondere Touristenattraktion in diesem Heilgarten Ostwestfalens ist die „Driburg Therme“. Inspiriert von der antiken römischen Thermenkultur bietet die Therme eine vielfältige Wasser- und Saunalandschaft, gespeist mit Thermalwasser aus 900 Metern Tiefe. Die Unterbringung: ein angenehmes familiengeführtes Gästehaus mit Pensionsrestaurant, Gästekühlschrank, Freizeit- und Leseraum und großzügiger Garten- und Parkanlage. Der Wellnessbereich: gegen Gebühr: klassische Massagen. Die Zimmer: gemütlich ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Radio, Sat.-TV, Balkon oder Terrasse. Tele- 8 Tage fon auf Wunsch verfügbar. Die Verpflegung: Pensionsrestaurant (Frühstücksbuffet mit selbstgemachtem Joghurt und regionalen Produkten, auf Wunsch Diätküche). Das Sport- & Freizeitangebot: Gegen Gebühr: Fahrradvermietung. 7 ÜN/Frühstück pro Person im DZ Reisezeit: 2.1.-21.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 404 - € 75 € 329 Buchungs-Nr. V-PAD44409-3062 Anreise: sonntags. EZ-Zuschlag: 31 € pro 7 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 32 €/ÜF pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Hund: 5 € pro Tag. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) BAD SALZUFLEN TEUTOBURGER WALD 7 ÜN/HP Romantik Hotel Arminius**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 599,–€ i 7 x Eintritt in den FitnessClub der VitaSol Gesundheitstherme mit wechselndem Kursprogramm (z.B. Aquafitness, Pilates, Rückenfit, Tai Chi, Yoga uvm.) gesundAktiv- Vorteil bis zu € 200,– ZZusätzlich: ä i 7 x Eintritt (2 Stunden) in die VitaSol Gesundheitstherme i 10% Rabatt auf die hauseigenen Wellnessangebote i 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise auf dem Zimmer Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz VitaSol Therme Kurpark Leistungen siehe Seite 4 Erfrischende Seebrise im Teutoburger Wald Außenansicht Hotel Wohnbeispiel Gut zu wissen: Bahnstation: Bad Salzuflen (ca. 800 m). Vielseitiges Sportangebot gegen Gebühr in der näheren Umgebung. Die VitaSolTherme ist ca. 2 km vom Hotel entfernt. Das Reiseziel: Bad Salzuflen ist die Wohlfühlstadt am Fuße des Teutoburger Waldes. Als eines der beliebtesten Kurbäder in Deutschland verwöhnt der Ort seine Gäste mit neun sprudelnden Quellen und heilsamer Sole. Sie schenken Energie für Körper, Geist und Seele. Ein besonderes Vergnügen viele 100 Kilometer weit vom Meer entfernt: Das einzigartige Erlebnis-Gradierwerk das die flanierenden Gäste im Kurpark mit dem Gefühl frischer „Meeresluft“ umgibt. Es wird nicht nur von außen, sondern auch von innen mit der aus 50 bis 1000 m Tiefe gewonnenen Sole berieselt. Der Nordic Walking-Park im Ort bietet sowohl für Einsteiger als auch für Fortgeschrittene geeignete Strecken. Das gut ausgebaute Wegenetz ist ideal für Rundwanderungen oder Radtouren. Die Unterbringung: elegantes Romantik Hotel im Herzen der Altstadt bestehend aus 8, teils historischen, aufwendig restaurierten Gebäuden mit liebevoller Ausstattung. 71 Zim- mer. Ansprechendes Ambiente durch den Verbund von moderner Architektur und dem Flair historischer Gebäude im Fachwerkstil. À-la-carteRestaurant „Varus“ mit Terrassen, Bar und Vinothek, Friseur. Der Wellnessbereich: finnische Sauna, Whirlpool, Aroma-Dampfbad, Relaxbereich inklusive. Erlebnisdusche mit Tropenregen. Gegen Gebühr: Das „TAVIA SPA“. Die Wellness-Oase des Hauses umfasst ein Beautycenter mit exklusiven Kosmetik-, Massage- und Ayurvedaanwen- 8 Tage dungen und Spa-Wannenbädern. Die Zimmer: großzügig und komfortabel eingerichtet, ca. 23-33 qm, mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Durchwahltelefon, Sat.-TV, ISDN oder WLAN, Minibar, teilweise mit Sitzecke. Safe, Raucherzimmer / Allergikerzimmer auf Anfrage. Die Verpflegung: Restaurant „Varus“ (HP = Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends 2-Gang-Menü, auf Wunsch Diätküche und weitere Sonderkostformen, 5-Elemente-Küche). 7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Komfort) Saison A: 1.1.-31.1., 1.6.-31.8.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 1.2.-31.5., 1.9.-23.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 799 - € 200 € 599 € 799 - € 150 € 649 Buchungs-Nr. V-FMO44401-3114 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 185 € pro 7 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 57 €/ÜF pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: 4,50 € pro Tag. Tiefgarage: 9 € pro Tag. Hund: 7,50 € pro Tag. 17 G ESU N D H E I T S +PLU S REI SEN BAD BEVENSEN LÜNEBURGER HEIDE 7 ÜN/HP Hotel Ascona**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 459,–€ i 5 x Eintritt in die Salzgrotte (ca. 45 Min.) gesundAktiv- Vorteil bis zu € 60,– Zusätzlich: i 1 x Cocktail „Ascona“ Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Gut zu wissen: Bahnstation: Bad Bevensen (ca. 2 km). Transfer vom/zum Bahnhof Bad Bevensen auf Voranmeldung bis 15:30 Uhr. 18 Wohnbeispiel Außenansicht Hotel Gesundheit macht Spaß – im einzigen Heide-Thermalbad Das Reiseziel: Die Lüneburger Heide, das sind viele 100 Quadratkilometer spannendes Naturerlebnis – einzigartig in Europa. Keine andere Region Deutschlands glänzt mit einer solchen Vielzahl von Freizeit-, Erlebnis- und Tierparks. Das macht die Lüneburger Heide für den Familienurlaub ideal. Eingebettet in blühende Heideflächen liegt Bad Bevensen. Der Ort verwöhnt seine Gäste mit „gesunder Vielfalt“ und zahlreichen Attraktionen, mit unter anderem einer weitläufigen JodSole-Thermenlandschaft. Das flache Land ist ideal zum Wandern und für unbeschwerte Radtouren. Die Unterbringung: ideale Lage nur 5 Gehminuten vom Kurpark bzw. der Jod-Sole-Therme und 500 m von der Innenstadt entfernt im ruhigen Kurviertel und in einem parkartigen Garten. Komfortables Haus mit familiärer Atmosphäre und 77 Zimmern. Klimatisiertes À-la-carte-Restaurant, Bar, Internetterminal, Sonnenterrasse, Lift. Der Wellnessbereich: entspannen Sie im Hallenbad 29°C (11 x 8 m) mit Gegenstromanlage und Massagedü- sen, Salzsauna (65 °C), Finnischer Sauna, Infrarotkabine, Erlebnisdusche, Ruhelandschaft im Innen- und Außenbereich inklusive. Gegen Gebühr: verschiedene Massagen und Kosmetikbehandlungen, wie z. B. Ayurveda, Fangopackungen, medizinische Bäder. Die Zimmer: harmonisch und gemütlich eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Durchwahltelefon, Radio, Kabel-TV, kostenfreier WLAN-Anschluss, Safe, Balkon. Raucherzimmer auf Anfrage. Die Verpflegung: À-la-carte-Restaurant (HP = Frühstücksbuffet mit Vitalecke, wahlweise mittags oder 8 Tage abends 3-Gang-Menü, auch vegetarische Vollwertkost möglich, abends zusätzlich ein kalt-/ warmes DinnerBuffet, auf Wunsch Diätküche) Das Sport- & Freizeitangebot: Fitnessraum, mehrmals wöchentlich Wassergymnastik, 1 x wöchentlich Nordic Walking oder Rückenschule inklusive. Kostenfreier Fahrradverleih (nur Pfand 25 Euro), und liebevoll zusammengestellte Picknick-Pakete auf Anfrage. Teilweise gegen Gebühr: Kegelbahn (ca. 200 m), Minigolf und Tennisplatz (ca. 2 km), 18-Loch-Golfplatz (ca. 3 km) mit 20 % GreenfeeErmäßigung. E-Bike-Verleih (20 Euro/ Tag). 7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard) Saison A: 2.1.-28.3., 21.10.-20.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 29.3.-20.10.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 519 - € 60 € 459 € 589 - € 60 € 529 Buchungs-Nr. V-BWE44404-3218 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 45 € pro 7 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 50 €/ÜF pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Tiefgarage: 6 € pro Tag. Hund: 6 € pro Tag. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 HAREN (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) EMSLAND 5 ÜN/HP EVE Resort & Spa**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 429,–€ i 3 x Heilpraktikeranwendung inklusive Ernährungsberatung i 1 x Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) i 1 x Meersalzpeeling i 3 x Fitnessku Fitnesskurse gesundAktiv- Vorteil bis zu € 100,– Zusätzlich: i 5 x Eintritt ins SPA i Handtuchpaket (mit Saunatüchern und einem Bademantel) inklusive Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Außenansicht Hotel Leistungen siehe Seite 4 Wohnbeispiel Erholung im Emsland Gut zu wissen: Bahnstation: Haren/Emmeln (ca. 8 km), kostenfreier PKW-Stellplatz bei jedem Bungalow. 10 % Ermäßigung auf alle Wellness-Leistungen bei Vorausbuchung im Eve Resort. Das Reiseziel: eine wunderschöne Flusslandschaft, märchenhafte Wälder, geheimnisvolle Moore und sattgrüne Wiesen – das ist das Emsland. Der staatlich anerkannte Erholungsort Haren liegt mitten im Herzen des Emslandes direkt an der Ems und grenzt unmittelbar an die Niederlande an. Die reizvolle Landschaft und das attraktive städtische Leben bieten Möglichkeiten für jeden Geschmack. Familien-/ und Naturfreunde kommen hier ebenso voll auf ihre Kosten wie der sportliche und aktive Urlauber. Sehr gut ausgeschilderte Rad und Wanderwege. Meppen ca. 20 km. Die Unterbringung: komfortable 4-Sterne-Ferienanlage, mitten im grünen Emsland, idyllisch umgeben von grünen Wäldern, Seen und dem Golfpark Düneburg. Das Resort & Spa besteht aus 80 Bungalows. À-la-carte-Restaurant, Café/Bistro, Bar, Beauty-Center, Internetanschluss (Gebühr), Liegewiese. Der Wellnessbereich: großzügiger Eve Spa-Bereich auf 1.800 qm mit beheiztem Außenpool, Dampfbad, 4 verschiedenen Saunen inklusive. Gegen Gebühr: vielseitige Massagen, Ayurvedabehandlungen, LomiLomi, klassische Anwendungen und Kosmetikbehandlungen, Peelings, Whirlwannen, Solarium. Die Zimmer: individuell und hochwertig ausgestattete Bungalows (39 – 111 qm, je nach Bungalow) für 1 bis 8 Personen mit 1 bis 4 Schlafzimmern, Bad/WC, Telefon, 6 Tage KabelTV, voll ausgestatteter Küche, großzügigem Wohn-/Essbereich mit Sitzecke, Terrasse mit Gartenmöbeln. Die Verpflegung: À-la-carte-Restaurant „No. 19“ mit herrlichen Ausblick (HP = Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü oder Buffet). Das Sport- & Freizeitangebot: Gegen Gebühr: Golfen (ca. 100 m), Reitanlage (ca. 6 km). 5 ÜN/Halbpension pro Person im Bungalow (Typ S) Saison A: 5.1.-3.5.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 1.9.-22.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison C: 4.5.-31.8.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 529 - € 100 € 429 € 569 - € 100 € 469 € 599 - € 100 € 499 Buchungs-Nr. V-BRV44403-3169 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 120 € (A/B) / 155 € (C) pro 5 ÜN. 3. und 4. Person ab 15 Jahre im Bungalow: 365 € (A) / 395 € (B) / 425 € (C). Verlängerungsnacht: ab 35 €/ÜF pro Person. Parkplatz: inklusive. Hund: 9 € pro Tag. 19 G ESU N D H E I T S +PLU S REI SEN NORDSEEBAD OTTERNDORF NORDSEE 7 ÜN/HP Hotel Am MedemUfer***S ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 549,–€ i 1 x Ganzkörpermassage i 1 x Hot-Stone-Massage i 1 x Nordic Walking i 1 x Entspannungstraining i 1 x Eintritt in die Sole-Therme gesundAktiv- Vorteil bis zu € 150,– Wohnbeispiel Außenansicht Hotel Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Gut zu wissen: Bahnstation: Otterndorf (ca. 500 m). 20 Urlaub am Meer – im kleinen, feinen Nordseebad Das Reiseziel: Otterndorf - die grüne Stadt am Meer. Ein faszinierendes kleines Nordseebad. Ein Urlaubsparadies, geprägt vom belebenden Reizklima der See, mit herrlichen Sandstränden und der unberührten Natur eingebettet in den Landschaftsparks der Umgebung. Eine Ferienregion mit viel Raum für Entdeckungen: zum Beispiel dem größten Hochmoor an der Nordseeküste oder der gemütlichen Altstadt mit ihren Fachwerkhäusern. Die pulsierende Hafenstadt Cuxhaven liegt nur wenige Autominuten entfernt. Die Unterbringung: familiäres Ferienhotel, ca. 500 m vom Stadtzentrum und ca. 1 km vom Strand entfernt, Restaurant, Café/Bar, Garten, Liegewiese, Lift, 38 Zimmer. Der Wellnessbereich: Gegen Gebühr: Sole-Therme Miomare direkt gegenüber des Hotels mit Schwimmbad, Sauna, Dampfbad, Solarium, verschiedenen Beauty- und Physio- therapieeinrichtungen, Thalasso, Massagen, Peelings, Ayurveda. Die Zimmer: liebevoll eingerichtet und komfortabel mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat.-TV, CD/DVD-Player, Minibar und Safe. Die Verpflegung: Restaurant (HP = reichhaltiges und vitaminreiches 8 Tage Frühstücksbuffet mit hausgemachter Konfitüre, abends Spezialitäten im 4-Gang-Wahlmenü oder Buffet). Das Sport- & Freizeitangebot: Gegen Gebühr: Fahrradvermietung und Tretbootvermietung sowie Strandgymnastik und Nordic Walking (im gegenüberliegenden Miomare). 7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard) Saison A: 2.1.-31.3., 1.11.-23.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 1.4.-30.6. , 1.9.-31.10.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison C: 1.7.-31.8., 24.12.2013-1.1.2014 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 699 - € 150 € 549 € 729 - € 150 € 579 € 759 - € 110 € 649 Buchungs-Nr. V-BRV44401-3110 Anreise: sonntags. EZ-Zuschlag: 136 € pro 7 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Hund: nicht erlaubt. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) ST. PETER ORDING NORDSEE 6 ÜN/HP Parkhotel St. Peter-Ording*** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 349,–€ i 1 x Rückenmassage inklusive kleinerr Fußm Fußmassage gesundAktiv- Vorteil bis zu € 100,– Zusätzlich: i 1 Obstkorb am Anreisetag i 1 Flasche Mineralwasser pro Tag i Leihbademantel und Saunatuch während des Aufenthalts i kostenfreier Parkplatz Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Wohnbeispiel Außenansicht Hotel Gut zu wissen: Bahnstation: St. Peter-Ording (ca. 800 m). Lust auf Meer und mehr Das Reiseziel: Der längste und breiteste Sandstrand an der gesamten Westküste ist das Markenzeichen des Nordseebads St. PeterOrding. Der Ort ist als Heil- und Schwefelbad ausgezeichnet und mit seinen drei belebenden Klimazonen ideal zum Stressabbau, zur Entspannung und um neue Kräfte zu tanken. Weitläufige Naturlandschaften, die St. Peter-Ording umgeben, bieten ein nahezu unbegrenztes Freizeitangebot. Die friesische Geselligkeit ist der Garant für einen heiteren, unbeschwerten Urlaub an Deutschlands Sonnenküste. Die Unterbringung: familiär geführtes Ferienhotel mit freundlicher Atmosphäre, ruhig im beliebten Ortsteil Bad, eingebettet zwischen Kurpark und Deich, ca. 800 m vom öffentlichen Strand entfernt, 33 Zimmer, À-la-carte-Restaurant mit Terrasse und Bar, Biergarten, Hotelsafe, Lift, Liegewiese mit Liegestühlen. Der Wellnessbereich: Hallenbad (9 x 4 m) und Sauna inklusive. Gegen Gebühr: verschiedene Teil- und Ganzkörpermassagen, Bäder, Atem- gymnastik, Krankengymnastik, Kosmetikstudio mit Gesichtsbehandlungen und Peelings. Die Zimmer: Komfortzimmer, geräumig (ca. 20 – 30 qm) und modern mit Dusche/WC, Doppelbett und 2 Alkovenbetten (1,90 x 0,70 m), Telefon, Kabel-TV, Kühlschrank, Balkon. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. 7 Tage Die Verpflegung: À-la-carteRestaurant (HP = Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü). Das Sport- & Freizeitangebot: gegen Gebühr: Fahrradvermietung ca. 10 m, Kegelbahn, Minigolf ca. 200 m, Surfen, Tennisplatz ca. 1 km, Hochseilgarten ca. 1 km, Reiten ca. 3 km, Golf ca. 5 km entfernt. 6 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Komfort) Saison A: 1.1.-28.2., 1.11.-22.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 1.3.-30.4.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison C: 1.5.-20.6., 11.9.-31.10.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison D: 21.6.-10.9., 23.12.-28.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 449 - € 100 € 349 € 559 - € 100 € 459 € 619 - € 100 € 519 € 694 - € 75 € 619 Buchungs-Nr. V-HEI44403-3099 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 224 € (A) / 328 € (B) / 404 € (C) / 495 € (D) pro 6 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 44 €/ÜF pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Tiefgarage: gegen Gebühr (auf Anfrage). Hund: gegen Gebühr. 21 G ESU N D H E I T S +PLU S REI SEN GROSS NEMEROW MECKLENBURGISCHE SEENPLATTE 5 ÜN/HP Hotel Bornmühle**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 439,–€ i 1 x Höhentraining (ca. 60 Min.) i 3 x Rückenschule (ca. 60 Min.) i 2 x Progressive Muskelentspannung (ca. 60 Min.) gesundAktiv- Vorteil bis zu € 60,– Außenansicht Hotel ZZusätzlich: i 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise auf dem Zimmer Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Entspannen in Deutschlands schönster Seenlandschaft Gut zu wissen: Bahnstation: Neustrelitz (ca. 12 km) Transfer vom/zum Bahnhof Neustrelitz bei Voranmeldung gegen Gebühr. 22 Das Reiseziel: Die Mecklenburgische Seenplatte begeistert mit der einzigartigen Wasserlandschaft des größten zusammenhängenden Seengebiets Mitteleuropas. Ein Bade- und Wassersportparadies ohnegleichen. Groß Nemerow zählt zu den idyllischen, romantischen und charmanten Perlen inmitten dieses herrlichen Urlaubsparadieses, mit seinen über 1.000 Seen und einem ca. 650 km weiten Wander- und Radwegenetz. Reichhaltiges Freizeitangebot, wie z.B. Schwimmen, Segeln, Surfen, Dampferfahren, Tauchen, Wandern. Mit Fahrrädern lässt sich auf gut ausgebauten Radwanderwegen rund um den Tollensesee die Natur erkunden. Die Unterbringung: in freistehender, idyllischer Lage am Ostufer des Tollensesees vor den Toren der Stadt Neubrandenburg (ca. 12 km). Ein exklusives familiär geführtes Vier-Sterne-Haus mit 66 Zimmern. Feinschmecker-Restaurant „Lisette“ mit englischem Wintergarten und Seeterrasse, Café, Lobby-Bar, Lift. Der Wellnessbereich: Spabereich auf 1.000 qm, Hallenschwimmbad mit Salzwasser (7 x 14 m), Gegenstromanlage, Schwallbrause und Whirl-Ecke, Außensaunalandschaft aus Keloholz mit finnischer Sauna, Kräutersauna, Ruheraum mit Terrasse und Seeblick, Liegestühle und Strandkörbe inklusive. Gegen Gebühr: Solarium, großzügiger Behandlungsbereich mit Hydroxeur, Crystalbad, Softpackliege, verschiedenen Massagen, umfassenden Beautyleistungen. Die Zimmer: geräumige Nichtraucherzimmer, 26-28 qm, ausgestattet 6 Tage mit Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel und Slipper, Radio, Telefon, Sat.-TV (Flachbildschirm), Minibar, Safe, Sitzecke. Die Verpflegung: Restaurant „Lisette“ (HP = Frühstückbuffet, Vitalecke, abends Menüwahl, auf Wunsch Diätküche). Das Sport- & Freizeitangebot: Fitnessraum inklusive. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung, erstes europäisches Höhentrainingszentrum (verbessert den Stoffwechsel). 9-LochGolfanlage. 5 ÜN/Halbpension pro Person im DZ Saison A: 2.1.-25.4., 11.10.-23.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 26.4.-4.7., 30.8.-10.10.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison C: 5.7.-29.8.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 499 - € 60 € 439 € 509 - € 60 € 449 € 529 - € 60 € 469 Buchungs-Nr. V-BER44409-3219 Anreise: sonntags. EZ-Zuschlag: 110 € pro 5 ÜN. Verlängerungs- nacht: ab 48 €/ÜF pro Person. Parkplatz: inklusive. Hund: 6 € pro Tag. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) ALTENBERG OSTERZGEBIRGE 5 ÜN/HP BEST WESTERN Ahorn Hotel Stephanshöhe*** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 199,–€ i 3 x wöchentlich Aquafitness (laut Programnm) i 2 x wöchentlich Nordic Walking (laut Programm) i 3 x Saunanutzung i 1 x Leihfahrrad für einen RadAktivTag gesundAktiv- Vorteil bis zu € 65,– ZZusätzlich: ä i 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise auf dem Zimmer i Bademantel und Slipper auf dem Zimmer i 1 x Kaffee und Kuchen in der Hotelbar i Parkplatz unterhalb des Hotels Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Wohnbeispiel Außenansicht Hotel Gut zu wissen: Bahnstation: Altenberg (ca. 8 km). „Mir geht’s gut“ - Aufenthalt im Erzgebirge Das Reiseziel: Altenberg ist der bekannteste Wintersportort im Erzgebirge. Der Kneipp-Kurort Altenberg liegt in einer der schönsten Ecken dieser waldreichen Region: im Osterzgebirge. Altenberg ist ideal für Familienurlaub, einen entspannenden Kurzurlaub, zum Wandern oder zum Wintersport. Das Reizklima, die wohltuende Ruhe und die abwechslungsreiche Landschaft sind natürliche „Heilmittel“ zur Erholung von Körper, Geist und Seele. Dresden (ca. 40 km) und die tschechische Hauptstadt Prag (ca. 90 km) liegen in Ausflugsnähe. Die Unterbringung: liegt mitten im Grünen am Waldrand im Ortsteil Schellerhau, ca. 8 km bis zum Zentrum von Altenberg. Modernes, neu renoviertes Hotel mit komfortabler Ausstattung und sportlich ungezwungener Atmosphäre - ideal für Familien. 222 Zimmer, Á-la-carteRestaurant „Glück auf“, Restaurant „Talblick“, Café, Biergarten und Lobbybar mit offenem Kamin und Sports-TV-Ecke laden zum Verweilen ein, Internetterminal, Lift. Der Wellnessbereich: Innenpool (15 x 7 m), beheizter Außenpool (12 x 6 m) mit Liegewiese, Liegestühlen, Sonnenschirmen inklusive. Gegen Gebühr: Sauna, Infrarot- Wärmekabine, Massagen und Kosmetikanwendungen. Die Zimmer: modern und komfortabel mit Dusche/WC, Föhn, Radio, Telefon, Flachbild-TV und Internet. Die Verpflegung: Restaurant (HP = reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends kalt-warmes Schlemmerbuffet mit täglich wechselnden Hauptgängen, Salatvariationen und Health Corner; gluten- und laktosefreie Speisen, Diät- und Vitalprodukte). Das Sport- & Freizeitangebot: Fitnessraum, täglich wechselndes 6 Tage Sport- und Fitnessprogramm, Tischtennis, Beach-Volleyball, Bogenschießen, geführte Wandertouren inklusive. Gegen Gebühr: 18-LochTurnierminigolfanlage, Soccerfield, Billard, Fahrradverleih, Mountainbikeverleih. Regelmäßige Abendund Tanzveranstaltungen im Hotel. Direkt am Hotel: Schlitten-, Ski- und Schlittschuhverleih, Natureisbahn, Langlaufloipen, Skilift (ca. 500 m), Bob- und Rennschlittenbahn und Sommerrodelbahn in Altenberg. 5 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Classic) Saison A: 24.2.-28.6., 25.8.-30.9., 3.11.-28.11.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 7.1.-1.2., 29.11.-22.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison C: 10.2.-23.2., 29.6.-24.8., 1.10.-2.11.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 264 - € 65 € 199 € 309 - € 60 € 249 € 349 - € 60 € 289 Buchungs-Nr. V-DRS44409-3220 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 85 € pro 5 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 43 €/HP pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: gegen Gebühr (auf Anfrage). Hund: 10 € pro Tag. Spartermine: 7=6 Buchen Sie 2 Verlängerungsnächte und bezahlen Sie nur eine – das Angebot gilt ganzjährig. 23 G ESU N D H E I T S +PLU S REI SEN BAD MUSKAU LAUSITZ 5 ÜN/F Kulturhotel Fürst Pückler**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 309,–€ i 1 x Naturmoorpackung mit anschließender Massage i 60 Min. individuelle Verwöhnzeit – Wählen oder kombinieren Sie aus Wellness und Therapie (nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen) i 1 Ernährungsberatung am Freitag i täglich „LaVita“ zur Unterstützung des Immunsystems i freie Nutzung des Fitnessraums mit Geräten über 20 Ge gesundAktiv- Vorteil bis zu € 100,– Fürst Pückler Park Außenansicht Hotel Wohnbeispiel Zusätzlich: Entspannung für die Seele - Kultur und Natur i 1 Begrüßungscocktail Das Reiseziel: Bad Muskau – einzigartig in Deutschland mit drei natürlichen Heilmitteln, der Eisenvitriol-Trinkquelle, dem Moorheilvorkommen und der Thermalsole. Die wertvolle Lage im Muskauer Faltenbogen und das schonende Waldklima sind die Trümpfe der Stadt. Zahlreiche Wälder und die Heide- und Teichlandschaft bieten Raum und Eindrücke zum Wandern und NordicWalking oder zum Entspannen. In Ausflugsnähe: Görlitz (ca. 54 km) und Bautzen (ca. 60 km) mit Ihren sehenswerten Altstädten. Die Unterbringung: am Rande der sächsischen Oberlausitz und am Eingang des UNESCO-Welterbe FürstPückler-Park im englischen Stil, glänzt das Kur- und Wellnesshotel mit seinen 4 Sternen in komfortabler und gepflegter Atmosphäre, 100 Zimmer, Restaurant „Grüner Fürst“ und „Lucie´s Salon“, Kaminecke im Saunabereich, integriertes Kurmittelhaus, hauseigene Physiotherapie, Beautyabteilung und Sommerterrasse. i 1 Führung durch den Muskauer Park am Sonntag Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Gut zu wissen: Bahnstation Weißwasser (ca. 8 km). Das gesamte Objekt ist barrierefrei und ein Nichtraucherhaus. Anwendungen mit echtem Naturmoor, Thermalsole und Rügener Heilkreide. 24 Der Wellnessbereich: orientalische Oase mit Dampfsauna, finnischer Sauna, Saunabar (Gebühr), Sanarium und Kaminecke inklusive. Gegen Gebühr: Therapie-, Medical-Wellness- und Beautybereich „Machbuba-Oase“ mit Anwendungen mit echter Rügener Heilkreide, Naturmoor, Peelings und Rhasul sowie Floating. Die Zimmer: modern und liebevoll eingerichtet verfügen die Nichtraucherzimmer über ein Bad mit Dusche oder Badewanne/WC, 6 Tage Föhn, Bademantel, Radio, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Safe, Schreibtisch, Sitzecke. Allergikerzimmer, rollstuhlgerechte Zimmer auf Anfrage. Die Verpflegung: Restaurant (Frühstücksbuffet). Das Sport- & Freizeitangebot: teilweise gegen Gebühr: Konzerte, Lesungen, Parkführungen, abwechslungsreiches Gästeprogramm, geführte Ausflüge. 5 ÜN/Frühstück pro Person im DZ (Standard) Saison A: 3.1.-15.4., 1.7.-31.8., 1.11.-22.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 16.4.-30.6., 1.9.-31.10.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 409 - € 100 € 309 € 439 - € 100 € 339 Buchungs-Nr. V-BER44412-3130 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 100 € pro 5 ÜN. Verlängerungs- nacht: ab 45 €/ÜF pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Tiefgarage: gegen Gebühr (auf Anfrage). Hund: 10 € pro Tag. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) OSTSEEHEILBAD ZINGST OSTSEE 4 ÜN/F Steigenberger Strandhotel and Spa****S ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 339,–€ i 1 x Rückenmassage (ca. 25 Min.) i jeden Morgen verschiedene sportliche Aktivitäten gesundAktiv- Vorteil bis zu € 80,– Zusätzlich: i 2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension am 1. und 2. Abend i 1 x Fahrradverleih für einen Rad-Aktiv-Tag Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Außenansicht Hotel Wohnbeispiel Gut zu wissen: Bahnstation: Barth (ca. 12 km). Flughafen: Rostock-Laage (ca. 90 km). Transfer vom/ zum Bahnhof Barth bei Voranmeldung gegen Gebühr. Lust auf Meer und mehr! Das Reiseziel: Zingst, heute ein anerkanntes Seeheilbad zwischen Rostock und Stralsund, auf der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst. Das frühere Seefahrerdorf ist berühmt für seinen herrlichen 18 km langen Sandstrand - ideal zum Sonnen, Baden oder für lange Strandwanderungen. Deutschlands jüngstes Heilbad an der Ostsee stärkt das Immunsystem mit heilkräftigem Reizklima und ist auch ein Paradies für Naturliebhaber mit dem Nationalpark „Vorpommersche Boddenlandschaft“ direkt vor der „Haustür“. Die Unterbringung: direkte Strandlage, nur durch die Promenade und den Deich vom kilometerlangen, öffentlichen Sandstrand getrennt. In Höhe der Seebrücke und in Nähe des Kurparks. Strand und Meer – diese Themen prägen auch die moderne, luxuriöse Ausstattung des im Stil der klassischen Bäderarchitektur erbauten Hauses mit Haupt- und Nebengebäude. Großzügige Lobby mit Kaminecke, À-la-carte-Restaurant „Nautica“ mit Terrasse, frische, vielfältige, internationale und regionale Kreationen, „Oyster Bar“, verführerische frische Austern & Snacks, Kaffee & Kuchen, Cocktails & kühle Drinks, „Wellness-Pavillon“, Lift, 117 Zimmer. Der Wellnessbereich: gönnen Sie sich absolute Entspannung im Stei- genberger Spa, das keine Wünsche offen lässt: hoteleigener Badepavillon im Hotelpark auf 1.400 qm: Innenpool (14 x 7 m) mit integriertem Whirlpool, ganzjährig beheizter Außenpool mit Liegewiese, Sonnenschirme und Liegestühle, großzügige Saunalandschaft mit Dampfbad, finnischer und Bio-Sauna inklusive. Gegen Gebühr: Beauty-Center mit neun Kabinen für Beauty-, Massage-, Kosmetik- und Wohlfühlanwendungen. Spezialisiert auf Thalassotherapie wie Meerschaumwaschungen auf dem Hamamstein, Thalgobehandlungen, Meersalz-Öl-Peelings, Körper-Öl-Massagen zur Straffung der Haut und bei (entzündlichen) Erkrankungen des Bewegungsapparates. Coral-Bar: Leichte Snacks & 5 Tage frisches Obst, Fruchtcocktails, Joghurtdrinks. Die Zimmer: elegant, sehr geschmackvoll und modern eingerichtete, großzügige, ca. 30 qm, Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Durchwahl-Telefon, Radio, Sat.-TV/ Flachbildschirm und DVD-Player, WLAN, Minibar, Safe, Sitzecke, Balkon, Terrasse oder frz. Balkon. Behindertengerechte Zimmer auf Anfrage. Die Verpflegung: Restaurant „Nautica“ (Frühstücksbuffet mit MüsliVitalisecke und Biojoghurt). Das Sport- & Freizeitangebot: Fitnessraum inklusive. Vielseitiges (Wasser-) Sportangebot in der näheren Umgebung z.T. gegen Gebühr. 4 ÜN/Frühstück pro Person im DZ (Comfort) Saison A: 1.1.-28.3.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 29.3.-21.6., 1.9.-31.10.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison C: 22.6.-31.8.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 409 - € 70 € 339 € 499 - € 80 € 419 € 599 - € 80 € 519 Buchungs-Nr. V-RLG44410-3221 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 140 € (A) / 172 € (B) / 212 € (C) pro 4 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: 11 € pro Tag. Tiefgarage: 15 € pro Tag. Hund: 12 € pro Tag. 25 S EL E C T KAPRUN PINZGAU/ÖSTERREICH 5 ÜN/HP Steigenberger Alpenhotel Kaprun**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 429,–€ i verschiedene Kurse im Rahmen des Wochenprogramms (z.B. Wassergymnastik, Pilates, Nordic Walking) gesundAktiv- Vorteil bis zu € 65,– Wohnbeispiel Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Gut zu wissen: Bahnstation Zell am See (ca. 6 km), Flughafen Salzburg (ca. 80 km, Taxi ca. 150 Euro), 30 Minuten WLAN-Nutzung pro Tag/Zimmer kostenfrei. 26 Außenansicht Hotel Aktivurlaub in Bestform Das Reiseziel: Kaprun-Zell am See – „Das ist Österreich“. Die Region gehört wegen seiner einmaligen Naturwelten aus Gletschern, Bergen und Seen zu den Top-Urlaubsgebieten und bietet ein beispielloses Angebot an Freizeit- und Sportaktivitäten. Am Fuße des Kitzsteinhorns gelegen zählt Kaprun zu den ersten Adressen für unvergesslichen Urlaub in den österreichischen Alpen. Lust auf ein Bad im See mit TrinkwasserQualität oder auf Ski- und Pistenspaß im Hochsommer? Alles ist möglich, Kaprun lässt keine Urlaubswünsche offen. Im Sommer zeigt sich die Region als ein Wanderparadies mit gigantischen Panoramablicken. Im Winter garantieren die Berge der Region grenzenlosen Winterspaß. Für die Gesundheit bietet Kaprun alles, was Körper und Geist wieder in Bestform bringen. In Ausflugsnähe: Salzburg (ca. 95 km), die Großglockner Hochalpenstraße (ca. 20 km) oder die Kapruner Stauseen (ca. 10 km). Die Unterbringung: ein komfortables First-Class-Hotel im Ortszentrum von Kaprun, umgeben von einer atemberaubenden Landschaftskulisse. 125 Zimmer, 4 Restaurantbereiche „Imbachhorn“, „Weinstube“, „Rifflkar Stube“ und „Kapruner Stubn“, großzügige Lobby mit Café und Bar, Raucherlounge, Internet- Terminal, Sportgeschäft im Haus, Lift. Der Wellnessbereich: großzügig und lichtdurchflutet mit Panoramafront, Innenpool (9 x 5 m), Außenpool (12 x 6 m) mit Liegeflächen im schönen Garten mit herrlichen Aussichten (geöffnet von Mai bis Okt.), Whirlpool, Dampfbad mit Kräuter- und Früchtedüften unterm Sternenhimmel, Saunaland mit Biosauna, finnischer Sauna, Ruheoasen, Erlebnisduschen, Wärmebänken, Kneipp-Rondell, Infrarotkabine, Sommerterrasse mit Sonnenschirmen und Liegestühlen inklusive. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Wellness- und Beautybehandlungen. Die Zimmer: groß und komfortabel (ca. 26 qm) im Salzburger Stil, hell und geschmackvoll eingerichtet mit Bad oder Dusche, Waschtisch und separatem WC, Föhn, Bademantel, 6 Tage Kosmetikspiegel, Radio, Telefon, Kabel-TV mit Pay-TV, WLAN (Gebühr), Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse mit Blick auf die spektakuläre Bergwelt. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. Die Verpflegung: Restaurant Imbachhorn (HP = abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, Obstangebot und Vitalecke, Nachmittagssnack, abends vom Küchenchef empfohlenes 4-Gang-Menü und weitere Speisen zur Wahl oder kalt/warmes Themenbuffet aus internationaler, regionaler und österreichischer Küche, 1x wöchentlich Galadinner, vegetarische Kost auf Wunsch). Das Sport- & Freizeitangebot: Fitnessraum mit modernen Kardio- und Kraftgeräten, TV inklusive. Gegen Gebühr: Fitnessbar, Fahrradvermietung. 5 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Superior) Saison A: 17.3.-15.6., 25.8.-26.10.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 16.6.-24.8.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 494 - € 65 € 429 € 509 - € 60 € 449 Buchungs-Nr. V-SZG44402-3222 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 85 € pro 5 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 94 €/HP pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Tiefgarage: 8 € pro Tag. Hund: 12 € pro Tag. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 SEEFELD (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) TIROL/ÖSTERREICH 7 ÜN/HP Falkensteiner Hotel & Spa Royal Seefeld**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 585,–€ i Teilnahme am Aktiv - und Erholungsprogramm mit z.B. Nordic Walking, Rücken-, Bauch-Beine-Po-Gymnastik, Stretching oder Aquatraining i geführte Bergwanderungen, Ski- oder Radtouren gesundAktiv- Vorteil bis zu € 150,– Außenansicht Hotel Olympiaregion Seefeld Zusätzlich: i 30 Euro Spa-Gutschein i Begrüßungsgetränk Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Olympiaregion Seefeld Gut zu wissen: Bahnstation: Seefeld (ca. 1 km). Das Haus liegt direkt an der Talstation Rosshütte. Wohnbeispiel Urlaub mit Stil und Eleganz in den Tiroler Bergen Das Reiseziel: das Hochplateau von Seefeld in den Tiroler Alpen fasziniert mit einer grandiosen Landschaft und erholsamer Ruhe. Internationales Flair und die typische Tiroler Gastfreundschaft prägen die Atmosphäre in diesem Urlaubsort. Die Olympiasportregion bietet ein vielseitiges Angebot: von Wandern bis Mountainbiken, vom Reiten bis Klettern und im Winter ein breites Wintersportangebot. Auch bei Golfern ist der Ort seit Jahrzehnten als führende Destination bekannt. Die Unterbringung: stillvolles Hotel mit Lobby und Bar mit offenem Kamin. 126 Zimmer und Suiten, lichtdurchflutetes Restaurant mit mehreren gemütlichen Stuben, VitalBistro und Sonnenterrasse (Sommer), Wintergarten, gemütliche Bibliothek, Gartenanlage mit Liegewiese, Lift. Der Wellnessbereich: entspannen Sie in der 3.500 m² großen Acquapura SPA Wellness- und Wasserwelt. Innen- und Außenpool mit Liege- und Entspannungsflächen, Erlebnisduschen, Saunabereich mit Südtiroler Schwitzstube, Kräutersauna, Edelsteincaldarium, Laconium, täglich geführte Saunaaufgüsse, Canyon Garden mit Wasserbetten und Astrogrotte mit beheizten Keramikliegen inklusive. Gegen Gebühr: Solarien, Kinjoy Massageliegen, breites Angebot an klassischen Anwendungen (Massagen, Kosmetik, Bäder, Packungen, Verwöhnangebote), asiatische Angebote, Friseursalon. Die Zimmer: komfortable Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Bademantel & Slipper, Radio, Telefon, Sat.-TV, WLAN (Gebühr), Minibar. Die Verpflegung: Restaurant (HP = 8 Tage Frühstücksbuffet, Nachmittagssnack, abends 5-Gang-Wahlmenü oder Themenbuffet). Das Sport- & Freizeitangebot: High-Tech-Fitnessraum, Gymnastikraum, inklusive. Über 200 km Forstwege und Trails bieten freie Fahrt für Radfahrer und Mountainbiker. 650 km markierte Wander-, Bergund Klettersteigtouren, 266 perfekt präparierte Loipen-Kilometer und für Tennisfans stehen vor Ort 10 Hallenund 17 Freiplätze (gegen Gebühr) zur Verfügung. 7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Superior, Typ Föhrenwald) Saison A: 17.3.-23.3., 2.4.-7.4., 9.5.-29.6., 2.9.-5.10.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 6.1.-2.2., 18.2.-3.3., 24.3.-1.4., 30.6.-20.7., 25.8.-1.9., 6.10.-3.11.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison C: 3.2.-17.2., 21.7.-4.8.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 715 - € 130 € 585 € 869 - € 150 € 719 € 929 - € 150 € 779 Buchungs-Nr. V-INN44412-3223 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 360 € pro 7 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: 10 € pro Tag. Tiefgarage: 10 € pro Tag. Hund: 10-15 € pro Tag. 27 A U S LA N D BAD HOFGASTEIN HOHE TAUERN/ÖSTERREICH Kur- & Sporthotel Palace**** 6 ÜN/HP ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 459,–€ i Morgengymnastik und Aquafitness (Mo.-Fr.) i täglich Fahrradverleih für Rad-Aktiv-Tage Verfügbarkeit) (nach Verf gesundAktiv- Vorteil bis zu € 150,– Zusätzlich: i 20 Euro Wertgutschein für die Beautyfarm Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Außenansicht Hotel Gut zu wissen: Bahnstation: Bad Hofgastein (ca. 4 km). Direkter Einstieg in die Bergwelt vom Hotel aus. 28 Wohnbeispiel Sprudelnde Gesundheit: das Tal des Wassers Das Reiseziel: Gesundheit schöpfen im Gasteiner Tal – schon Österreichs Kaiser schätzten die Kraft der natürlichen Heilquellen der Region. Bad Hofgastein zählt heute zu den bekanntesten Heilbädern in Österreich. Umrahmt von der atemberaubenden Kulisse des Nationalparks Hohe Tauern. 350 km bestens markierte Wanderwege – von familienfreundlich bis hochalpin - öffnen den Weg in eine unberührte Natur mit blühenden Almwiesen und plätschernden Gebirgsbächen. Im „Tal des Wassers“ sprudeln an vielen Stellen heilende Quellen ans Tageslicht. Weltbekannt: der Gasteiner Heilstollen mit seiner besonderen Wirkung bei Gelenkproblemen. Als Ausflugsziel beliebt: Salzburg (ca. 80 km). Die Unterbringung: ein komfortables Wohlfühl- und Sporthotel mit 30.000 qm hoteleigenem Park, Teich, Spazierwegen, Terrasse und Liegewiesen zum Entspannen. 198 Zimmer, 2 Restaurants, Bar, Hotelhalle mit offenem Kamin, Beautyfarm, Lift. Der Wellnessbereich: großzügige Wellnessoase mit Panoramahallen- bad (12 x 8 m), Whirlpool, Dampfbad, Kräutersauna, Außenblocksauna, Solegrotte, Wärmeliegen, Kneipp Rondell, Erlebnis-Duschen, RuheOase, neuer Fitnessraum inklusive. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Fango, Heilgymnastik, z. T. gegen Gebühr: Sportangebote. Die Zimmer: große, elegante und moderne Zimmer (ca. 26 qm) mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel an der Rezeption, Radio, Telefon, Kabel-TV, Safe, Balkon mit wunderbarem Panoramablick. Rollstuhlgerechte Zimmer auf Anfrage. Die Verpflegung: Restaurant (HP = Frühstücksbuffet, Brunch von 11-12 Uhr, Abendbuffet inkl. Tischgetränke). Das Sport- & Freizeitangebot: Unterhaltungsprogramm oder Live Musik in der Hotelhalle inklusive. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung, Hallentennisplatz (Teppich). Zentrum für Gesundheit und Regeneration (wenige Gehminuten vom Ortskern entfernt). 7 Tage 6 ÜN/Halbpension pro Person im DZ/EZ (Standard) Saison A: 6.4.-31.5., 28.9.-22.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 16.3.-5.4., 1.6.-28.6.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison C: 29.6.-27.9.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 594 - € 135 € 459 € 619 - € 150 € 469 € 639 - € 150 € 489 Buchungs-Nr. V-SZG44401-3035 Anreise: täglich. Verlängerungsnacht: ab 65 €/HP pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Hund: 8 € pro Tag. Weitere Saisonzeiten und -preise auf Anfrage. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) MONTEGROTTO TERME VENETIEN/ITALIEN 7 ÜN/HP Hotel Terme Imperial**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 589,–€ i 4 x Wassergymnastik i 2 x Thermalinhalation oder Aerosol i 1 x Thermalfango mit Thermalbad und Ozon i 1 x Reaktionsmassage i 1 x ärztliche Konsultation gesundAktiv- Vorteil bis zu € 60,– ZZusätzlich: ä i freie Nutzung der Leihfahrräder für RadAktiv-Tage i 1 x Fangovortrag Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Gut zu wissen: Behindertengerechte Schwimmbäder und Kurabteilung. Im Restaurant ist geeignete Kleidung erwünscht (Bitte informieren Sie sich im Hotel vor Ort). Außenansicht Hotel Wohnbeispiel Entspannung in Norditalien Das Reiseziel: Montegrotto Terme, der weltberühmte norditalienische Badeort im Städtedreieck Venedig, Verona, Padua. Einzigartige Thermalwasservorkommen mit 87°C warmen Heilquellen und ihrer besonderen Wirkung bei Schmerzen, Gelenkproblemen, Rheuma und Rückenbeschwerden. Die farbenprächtigen Euganeischen Hügel Venetiens prägen das Landschaftsbild. Das ganzjährig milde Klima macht die Region ideal um neue Kraft zu schöpfen. Die Unterbringung: Eine Oase der Ruhe am Fuße der Euganeischen Hügel, liegt das familiengeführte Hotel mit gemütlicher Atmosphäre inmitten eines 30.000 qm großen Parks. 115 Zimmer, Restaurant (Speisesaal, Frühstücksraum mit Terrasse), große, gepflegte Aufenthaltsräume, Bar. Der Wellnessbereich: überdachtes Thermalschwimmbecken mit Hydromassage, Sportbecken mit Wasserkaskaden, Außenschwim- mingpool mit Süßwasser und Hydromassage, Liegestühlen und Sonnenschirmen, Wellness-Duschen, Whirlpool, Kneipp-Pfad und japanischem Pfad, Fitnessraum inklusive. Gegen Gebühr: Poolbar, Solarium und Beauty Center mit traditionellen Kur-Behandlungen, kosmetische Anwendungen, modernste Massagetechnik. Die Zimmer: gemütliche, liebevoll eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gegen Gebühr), Minibar, Safe, Klimaanlage, 8 Tage Balkon. Behindertengerechte Zimmer auf Anfrage. Die Verpflegung: Restaurant (HP = Frühstücksbuffet, abends 4-GangWahlmenü, Salatbuffet, internationale Küche, typische lokale Spezialitäten, auf Wunsch Diätküche, vegetarische oder glutenfreie Kost). Das Sport- & Freizeitangebot: Tischtennis, Fahrradverleih, Tanzund Themenabende inklusive. Gegen Gebühr: Golf in der Umgebung (Green-Fee Vergünstigungen), Ausflüge (Detailinformationen erhalten Sie vor Ort). 7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard) Reisezeit: 2.3.-24.11.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 649 - € 60 € 589 Buchungs-Nr. V-VCE44406-3224 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 100 € pro 7 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 70 €/HP pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Tiefgarage: 7 € pro Tag. Hund: 10 € pro Tag. 29 A U S LA N D MARIENBAD BÖHMISCHES BÄDERDREIECK/TSCHECHIEN 6 ÜN/HP Spa Hotel Butterfly**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 359,–€ i 1 x ärztliche Eingangsuntersuchung i 10 Kuranwendungen nach Empfehlung des Arztes i 1 x Aquagymnastik gesundAktiv- Vorteil bis zu € 160,– Kolonnaden Zusätzlich: i Marienbader Trinkkur Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Wohnbeispiel Außenansicht Hotel Gut zu wissen: Bahnstation: Marienbad (ca. 1,5 km). Flughafen: Prag (ca. 160 km). Kostenloser Transfer vom/zum Bahnhof Marienbad bei Voranmeldung im Hotel. 30 Moderne Kuren im klassischen Ambiente Das Reiseziel: Marienbad – eines der berühmtesten Heilbäder der Welt, mitten im Herzen des bekannten böhmischen Bäderdreiecks. Hier sprudeln 40 heilende Quellen für Ihre Gesundheit, mit besonderer Heilwirkung bei Problemen mit dem Rücken und den Gelenken, Stoffwechsel- oder Atemwegsproblemen, Erkrankungen der Nieren und der Harnwege. Zur Zeit der K & K-Monarchie Treffpunkt von Kaisern und Königen. Heute mit seiner atemberaubenden Architektur und modernsten Einrichtungen wieder Ziel für Gesundheitsurlauber aus ganz Europa. Marienbad liegt nur wenige Kilometer hinter der bayerischtschechischen Grenze und ist ohne Passkontrolle erreichbar. „Es gibt keinen schöneren Ort auf der Erde“, fand bereits der englische König Edward VII., als er vor 100 Jahren durch das böhmische Marienbad wandelte und den österreichischen Kaiser Franz Joseph I. traf. Spektakulär und wirkungsstark sind Marienbads Heilmittel bis heute. Die Unterbringung: ein modernes Hotel, direkt im Herzen des Kurviertels und in unmittelbarer Nähe des Stadtparks, 96 Zimmer und Architektur-Elemente des Jugendstils. Restaurant „La Fontaine“ mit Terrasse, „Café de Paris“, Lobby-Bar, Währungsumtausch, Friseur, Lift. Der Wellnessbereich: Hallenbad (12 x 5 m), Whirlpool, Sauna, Liegestühle inklusive. Poolbar. Gegen Gebühr: verschiedene Massagen, Beauty-Oase mit klassischen Kosmetikanwendungen, Solarium. Die Zimmer: elegant-komfortable Nichtraucherzimmer mit Bad/WC, Föhn, Bademantel, Telefon, Sat.-TV, Wi-Fi (WLAN), Minibar, Safe, Kli- 7 Tage maanlage, Sitzecke. Behindertengerechte Zimmer auf Anfrage. Die Verpflegung: Restaurant „La Fontaine“ (HP = Frühstücksbuffet, Mittags- oder Abendmenü mit Spezialitäten der böhmischen und internationalen Küche, auf Wunsch/ Vorbestellung Diätküche). Das Sport- & Freizeitangebot: Fitnessbereich inklusive. Gegen Gebühr: Tennisplatz ca. 2 km, Squashhalle ca. 3,5 km, 18-Loch-Golfplatz ca. 5 km, Reiten ca. 5 km, Skilift ca. 1 km, Langlaufloipe ca. 5 km entfernt. 6 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Superior) Saison A: 2.1.-14.3., 11.11.-20.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 15.3.-14.4., 21.10.-10.11.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison C: 15.4.-20.10.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 519 - € 160 € 359 € 629 - € 160 € 469 € 679 - € 160 € 519 Buchungs-Nr. V-MKA44405-3225 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 100 € pro 6 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 52 €/ÜF pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Tiefgarage: 12 € pro Tag. Hund: 12 € pro Tag. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) FRANZENSBAD BÖHMISCHES BÄDERDREIECK/TSCHECHIEN 6 ÜN/HP Hotel Bajkal**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 309,–€ i 2 x klassische Teilmassage i 2 x Kohlensäurebad oder trockenes CO²-Bad i 1 x Wassergymnastik (mittwochs) gesundAktiv- Vorteil bis zu Außenansicht Hotel € 100,– Wohnbeispiel Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Kurpark Gut zu wissen: Bahnstation: Franzensbad (ca. 700 m) Im Haus: professionelle Anwendungen speziell für Probleme des Bewegungsapparates und des Kreislaufs. Klein und fein: Franzensbad im böhmischen Bäderdreieck Das Reiseziel: Franzensbad ist das kleinste der Bäder im weltberühmten böhmischen Bäderdreieck. Der Ort fasziniert durch sein bestens erhaltenes klassizistisches Stadtbild mit Kurhäusern und Pavillons im „Zuckerbäcker“-Stil der österreichischen Kaiserzeit. Das für die bergnahe Gegend charakteristische Mittelgebirgsklima, die umliegenden Wälder und die gepflegten städtischen Parkanlagen schaffen ein gesundheitsförderndes, von den Gästen geschätztes Reizklima. Franzensbad ist reich an Naturheilmitteln: Hier sprudeln 23 wirkstoffreiche, kohlensaure, stark alkalische Mineralquellen. Bekannt und geschätzt ist das Franzensbader Moor und die Naturgas-Quellen vor allem zur Behandlung von Gefäß-, Herzund Frauenkrankheiten. Die Unterbringung: familiär geführtes Haus, nur wenige Gehminuten vom Kurzentrum entfernt. 59 Zimmer, Restaurant, Foyer, Café mit Sonnenterrasse, altböhmischer Weinkeller, Lift. Der Wellnessbereich: Hallenbad (12 x 7 m), Whirlpool, Dampfbad, inklusive. Gegen Gebühr: großzügiges Kur- und Bäderzentrum mit ärztlicher Betreuung, balneologische Anwendungen mit Naturquellen, zahlreiche verschiedene Massagen, Lavatherm (Fango), Oxygentherapie, Biolamp, Gasinjektionen, Magnettherapie, Moorpackungen, Elektrotherapie, Ultraschall. Die Zimmer: modern und komfortabel mit Bad/WC (barrierefreier 7 Tage Eintritt in die Dusche möglich), Föhn, Bademantel, beheizbarer Badetuchtrockner, Direktwahltelefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Safe. Die Verpflegung: Restaurant (HP = warm/kaltes Frühstücksbuffet mit Vitalecke, nachmittags Kuchenbuffet, abends 4-Gang-Menü mit frischem Salatbuffet, auf Wunsch Sonderkostformen möglich). Das Sport- & Freizeitangebot: Fitnessraum, Fahrradverleih inklusive. 6 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard) Saison A: 27.1.-31.3., 4.11.-14.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 1.4.-5.5., 1.7.-25.8., 7.10.-3.11.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison C: 6.5.-30.6., 26.8.-6.10.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 369 - € 60 € 309 € 404 - € 85 € 319 € 429 - € 100 € 329 Buchungs-Nr. V-PRG44401-3226 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 50 € pro 6 ÜN. Kurtaxe: inklusive. Parkplatz: inklusive. Hund: inklusive. 31 KURZREISEN ERDING BAYERN 3 ÜN/F BEST WESTERN Hotel München-Airport**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 219,–€ i 1 x Tageseintritt Therme Erding inklusive Saunaparadies i 1 x Thermeneintritt Therme Erding (4 Stunden) AktivgesundTherme g Erding Vorteil bis zu € 60,– Therme Erding Therme Erding Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Therme Erding München Gut zu wissen: Direkte S-Bahnverbindung (S2 Altenerding) zur Münchner Innenstadt befindet sich in ca. 800 m Entfernung. Kostenpflichtiger Shuttleservice zum Flughafen München bei Voranmeldung. 32 Therme Erding Wohnbeispiel Südsee im Herzen Bayerns Das Reiseziel: Die altbayerische Herzogstadt Erding hat ein ganz besonderes Highlight: die Therme Erding - ein Stück Südsee mitten in Bayern. Eine Wellness-, Wohlfühlund Urlaubswelt, gespeist vom 36°C warmen, natürlichen Thermalheilwasser mit exotischer Urlaubsatmosphäre unter echten Palmen. Die Stadt Erding ist ein kleines Juwel vor den Toren der bayerischen Landeshauptstadt München mit seiner malerischen Altstadt, geprägt von entspannter bayerischer Lebensart. München-Zentrum liegt in Ausflugsnähe (ca. 40 km) und ist mit der SBahn schnell, bequem und einfach erreichbar. Die Unterbringung: sehr ruhig im Südwesten von Altenerding, nur ca. 800 m bis zur Therme Erding, ca. 3 km zur Innenstadt. 181 Zimmer, Restaurant „Red Baron“, Hotelbar „Cockpit“ und Gartenterrasse mit kleinen Snacks, Internetterminal in der Lobby. Der Wellnessbereich: hoteleigene finnische Sauna inklusive. Gegen Gebühr: Therme Erding (ca. 800 m entfernt): wenige Kilometer vor den Toren Münchens entstand in den letzten Jahren Europas größte Sauna-, Wasserrutschen- und Thermenwelt. Mit staatlich anerkannter, wohltuender und gesundheitsfördernder Wirkung. Entdecken Sie mehr als 25 Saunaattraktionen. 4 Tage Die Zimmer: ruhig, komfortabel eingerichtet, ca. 18 qm, mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Kosmetikspiegel, Radio, Telefon, Sat.-TV mit Pay-TV, WLAN, Safe, Minibar, Sitzgelegenheit, Hosenbügler, Kaffee/ Tee- Zubereiter, z. T. Klimaanlage, freie Kopfkissenwahl (Rezeption), Nichtraucherzimmer auf Anfrage. Die Verpflegung: Restaurant (Frühstücksbuffet). Das Sport- & Freizeitangebot: Eine schöne Joggingstrecke startet direkt am Hotel. 3 ÜN/Frühstück pro Person im DZ (Standard) Reisezeit: 2.1.-30.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 279 - € 60 € 219 Buchungs-Nr. V-MUC44409-3227 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 70 € pro 3 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 50 €/ÜF pro Person. Tiefgarage: 8 € pro Tag. Hund: 10 € pro Tag. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) BAIERSBRONN SCHWARZWALD 3 ÜN/HP Flair Hotel Sonnenhof**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 279,–€ i 1 x Ganzkörpermassage „klassik“ i 1 x Nordic Walking Tour und 1 x geführte Wanderung (lt. Programm, Durchführung durch die Baiersbronn Touristik) gesundAktiv- Vorteil bis zu € 60,– Zusätzlich: i 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise auf dem Zimmer Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Der Schwarzwald mit Stern Wohnbeispiel Außenansicht Hotel Gut zu wissen: Bahnstation: Baiersbronn (ca. 600 m, Hotel-Bus-Service bei Voranmeldung im Hotel EUR 5 p. P.). Schwarzwaldgästekarte „Konus“: freie Fahrt mit Bus und Bahn in der ganzen Schwarzwaldregion - gegen geringe Gebühr erhältlich. Das Reiseziel: Baiersbronn ist ein Stück Schwarzwald wie aus dem Bilderbuch. Endlose Wälder, rauschende Bergbäche, viele 100 Kilometer Wanderwege in der Umgebung und Natur pur soweit das Auge reicht. Baiersbronn, nur zwölf Kilometer nordwestlich von Freudenstadt, ist ideal zum Wandern und für Wellness, Sport und Spaziergänge. Der Ort ist als idealer Familienurlaubsort mehrfach ausgezeichnet. Auch für Genießer ist Baiersbronn das Höchste: nirgendwo sonst in Deutschland gibt es mehr Sterneköche auf so kleinem Raum als hier. Der Ort kann mit insgesamt 7 Michelin-Sternen glänzen. Mit neun Skiliften und fünf Rodelbahnen ist Baiersbronn auch ein Wintertraum, herrliche Schneewanderungen durch verschneite unberührte Wälder inklusive. Die Unterbringung: First-Class- Hotel ausgezeichnet als Qualitätsgastgeber “Wanderbares Deutschland” mit 40 Zimmern, Restaurant, Café, Hotelbar, Ruhelounge, Beauty-Center, Lift. Sonnenterrasse mit Strandkörben. Der Wellnessbereich: kleiner Wellnessbereich mit Hallenbad (12 x 6 m), Sauna und Ruheraum mit Salzsteinen inklusive. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetikanwendungen, 4 Tage Bäder und Körperpackungen. Die Zimmer: moderne Nichtraucherzimmer mit Dusche/WC, Föhn, ISDN-Durchwahltelefon, Kabel-TV, teilweise WLAN, Balkon. Südseite. Die Verpflegung: Restaurant (HP = Frühstücksbuffet, abends 4-GangWahl-Menü, frische, größtenteils heimische Produkte). Das Sport- & Freizeitangebot: Fahrradverleih, Kegelbahn inklusive. 3 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Superior) Saison A: 1.1.-31.3.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 1.4.-21.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 339 - € 60 € 279 € 359 - € 50 € 309 Buchungs-Nr. V-QFB44415-3228 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 22 € pro 3 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 89 €/HP pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Hund: 10 € pro Tag. 33 KURZREISEN BAD KROZINGEN SCHWARZWALD 4 ÜN/F Hotel Alla Fonte*** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 399,–€ i täglich Eintritt in die Vita ClassicaTherme & Saunaparadies i 1 x Ayurvedische Garshan Massage i 1 x Aroma-Wellness-Massage mit Duft nach Wahl (ca. 55 Min.) i 1 x Rasulbad (Schlammpeeling) i 1 x Entspannungsmassage (ca. 20 Min.) i Freies Training im Fitness-Raum im Wohlfühlhaus Saunagarten gesundAktiv- Vorteil bis zu Außenansicht Hotel € 85,– Vita Classica Therme Wohnbeispiel Baden in der weltweit stärksten Kohlensäure-Mineralwassertherme Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Saunagarten Gut zu wissen: Bahnstation (ca. 1 km), Konus-Gästekarte für freie Fahrt mit Bus und Bahn in der Ferienregion Schwarzwald für alle Gäste inklusive. 34 Das Reiseziel: Das kohlensäurereichste Mineral-Thermalwasser weltweit, verbunden mit den Wohlfühlträumen von heute und asiatischen Entspannungswelten: in Bad Krozingens „Vita Classica-Therme“ verbinden sich die heilende Tradition eines 100 Jahre alten SchwarzwaldKurorts mit dem zeitgemäßen Komfort eines modernen Wohlfühl-Spa. Überdurchschnittlich viele Sonnentage haben Bad Krozingen den Ruf als „Toskana Deutschlands“ eingebracht. Die Lage zwischen Schwarzwald und Vogesen inmitten von herrlichen Weinbergen machen es zu einem idealen Gesundheitszentrum für Naturliebhaber und Genießer. Die Unterbringung: komfortables Hotel in ruhiger Lage am Kurpark mit freundlichen Ambiente - beste Voraussetzungen für einen besonders schönen Aufenthalt. Wenige Schritte entfernt vom Badepalast „Vita Classica“. 32 Nichtraucherzimmer, Frühstücksrestaurant, eine Hauska- pelle, Dachterrasse, Lift. Der Wellnessbereich: Wellnessoase „Vita Classica“ (ca. 300 m). Mit 2.000 Milligramm pro Liter besitzt das Wasser in der Thermenoase eine der höchsten Kohlensäurekonzentrationen europaweit. Wellnessgenuss pur mit Thermengärten, japanischem Ruheraum, mehreren Halleninnenbädern, zwei Außenbecken, Nackenduschen, Wasserfällen, Wasserdüsen, Strömungskanal, mehreren Saunen im Vita Classica Saunaparadies mit Dampfsauna, finnischer Kelo-Sauna, klassischer Sauna, Bio-Sauna, Himalaya Salzkristall-Sauna, Kaltbad, Sanarium. Gegen Gebühr: Solarium und Rasulbad, umfangreiches Kos- 5 Tage metik- und Massageangebot, Original Ayurveda. Die Zimmer: modern eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat.-TV, WLAN, Safe, Balkon. Die Verpflegung: Frühstücksrestaurant (reichhaltiges Gourmet-Frühstücksbuffet, hausgemachte Marmelade und Gelee, tagsüber kostenfrei Kaffee und Tee). Das Sport- & Freizeitangebot: Freies Training im Fitnessraum inklusive, tlw. gegen Gebühr: großes Freizeitprogramm im Markgräferland wie Wandern, Radfahren, Golf, Tennis, Kanuverleih, Fahrradverleih (nähere Informationen an der Rezeption). 4 ÜN/Frühstück pro Person im DZ Reisezeit: 8.1.-20.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 484 - € 85 € 399 Buchungs-Nr. V-QFB44428-3229 Anreise: sonntags. EZ-Zuschlag: 30 € pro 4 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 53 €/ÜF pro Person. Kurtaxe: inklusive. Parkplatz: inklusive. Tiefgarage: inklusive. Hund: gegen Gebühr. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) BAD BOLL SCHWÄBISCHE ALB 3 ÜN/HP Seminaris Hotel Bad Boll**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 239,–€ i 1 x Tageskarte in das ThermalMineralbad „Badhaus“ Bad Boll i 1 x Rücken- und Teilmassage im Hotel (ca. 30 Min.) i 2 x Leihfahrrad (Mountain Bike) für Rad-Aktiv-Tage tiv Ta gesundAktiv- Vorteil bis zu € 85,– Zusätzlich: i Begrüßungsgetränk „Fit for Fun“ i 1 x Kostprobe Dr. Hauschka Kosmetik Produkte Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Gut zu wissen: Bahnstation: Göppingen (ca. 12 km). Außenansicht Hotel Wohnbeispiel Fitness und Gesundheit auf höchstem Niveau Das Reiseziel: der HeilquellenKurort liegt eingebettet in wunderschöner Landschaft am Fuße der Schwäbischen Alb an der „Straße der Staufer“. Die Region, südöstlich der baden-württembergischen Landeshauptstadt Stuttgart, reizt mit seinem ausgeglichenen Klima. Mit den drei Heilmitteln Thermalmineralwasser, Boller Jurafango und Schwefelquellen bietet Bad Boll beste Vorraussetzungen für einen erfolgreichen Kuraufenthalt. Der Ort liegt ideal für Ausflüge z.B. nach Stuttgart (ca. 30 km) oder zum Barockschloss Ludwigsburg, dem „Schwäbischen Versaille“. Die Unterbringung: modernes Tagungshotel, nur ca. 200 m vom Kurhaus und Thermalmineralbad Bad Boll entfernt, 161 Zimmer, 4 Restaurants, Biergarten/Terrasse, Hotelbar „Intermezzo“, 4 Lifte, Sonnenterrasse, Gartenanlage, Liegewiese. Der Wellnessbereich: Wellnessareal „Jurabädle“ mit Schwimmbad, Whirlpool, finnischer Sauna, Wärmebank, Besonnungsinsel. Gegen Gebühr: Teil- und Ganzkörpermassagen, Kosmetikbehandlungen. Die Zimmer: komfortabel eingerichtete Zimmer, ca. 24-28 qm, Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Radio, Telefon, Kabel-TV, Minibar, Schreibtisch, Safe. Die Verpflegung: Restaurants „Schwabenstube“, „Pavillon“, „Ambiente“ (HP = reichhaltiges Früh- 4 Tage stücksbuffett mit Vitalecke und abends Buffet.) Das Sport- & Freizeitangebot: Ballspielfeld, Außenschach, Basketball, Kurpark mit Trimm-Dich-Pfad, Wander- und Radwege durch die Streuobstwiesen-Landschaft inklusive. Gegen Gebühr: Outdoor Trainingsparcour (Hochseilgarten), zwei Kegelbahnen mit Kegelstube, Fitness Studio, Fahrrad- und Mountainbikevermietung. In näherer Umgebung befinden sich Tennisplätze (ca. 300 m), Golfplatz (ca. 7 km) und Reiterhof (ca. 200 m). 3 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Komfort) Reisezeit: 1.1.-28.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 324 - € 85 € 239 Buchungs-Nr. V-STR44403-3230 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 40 € pro 3 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 65 €/HP pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: 8,50 € pro Tag. Tiefgarage: 8,50 € pro Tag. Hund: 15 € pro Tag. Spartermine: 7=6 bei Anreise vom 23.3.-2.6. und 29.6.-8.9.2013. Buchen Sie das Angebot zweimal hintereinander und erhalten Sie 1 Nacht geschenkt. 35 KURZREISEN WEISKIRCHEN SAARLAND 3 ÜN/HP Flair Parkhotel Weiskirchen****S ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 269,–€ i 3 x Teilnahme an Aqua-Fitness-Kursen Bewegungsbädern bzw. Bewe gesundAktiv- Vorteil bis zu € 50,– Zusätzlich: i kostenfreier Verleih von Nordic Walking Stöcken i 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise auf dem Zimmer Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Außenansicht Hotel Wohnbeispiel Gut zu wissen: Bahnstation: Merzig (ca. 21 km), Türkismühle (ca. 28 km). 36 Einfach ausspannen in der Vitalis-Fitnesswelt Das Reiseziel: Weiskirchen ist ein beliebter heilklimatischer Kurort inmitten des Naturparks Saar-Hunsrück, einer der reizvollsten Mittelgebirgsregionen Deutschlands im Drei-Länder-Eck Deutschland-Frankreich-Luxemburg. 140 km optimal ausgeschilderte und mehrfach prämierte Rad- und Premiumwanderwege bieten beste Voraussetzungen um den Kreislauf in Schwung zu bringen und die herrliche Landschaft dieser Region zu genießen. Weiskirchen ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zur Saarschleife, nach Trier, Luxemburg oder zur Edelsteinbörse nach Idar-Oberstein. Die Unterbringung: ein modernes Nichtraucherhotel mit 125 Zimmern, ruhig, unmittelbar am Kurpark mit See und Staudengarten am Ortsrand gelegen, nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Restaurant und Brasserie jeweils mit Terrasse, Bar, Café, Biergarten, Lift, Gartenanlage. Der Wellnessbereich: großzügiges „Vitalis-Bäderzentrum“ mit Badelandschaft, 25 m Sportbecken, Warmwasser-Massagepool, 1.200 qm Saunabereich mit Dampfbad, finnischer Sauna, Specksteinsauna, Biosauna, Tauchbecken, Infrarotkabine, Ruheraum und großzügigem Freiluftbereich inklusive. Gegen Gebühr: Beautyfarm „Bel Etage“ mit modern gestalteten Behandlungsräumen und Ruheoasen inspiriert von einer Reise rund um die Welt: Asien, Orient, Südsee und Afrika, mit klassischen Massagen, Beautyanwendungen und Ayurveda sowie “Reha-Vitalis“ Centrum für ambulante Gesundheitsförderung, Trainingstherapie und Rehabilitation, Krankengymnastik, Osteopathie, manuelle Lymphdrainage, Naturheilkunde und medizinische Kurstherapie. 4 Tage Die Zimmer: komfortabel und geräumig mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Badeslipper und Badetasche während des Aufenthaltes, Kosmetikspiegel, Telefon, Sat.-TV (Flachbildschirm) mit Radio, Safe. Die Verpflegung: Restaurant „Vier Jahreszeiten“ (HP = Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü mit Wahl zwischen 2 Hauptgerichten oder Buffet nach Wahl des Küchenchefs), auf Wunsch vegetarische Kost. Das Sport- & Freizeitangebot: Gegen Gebühr: Teilnahme an Fitnesskursen, Nutzung der Fitnessgeräte, Fahrradvermietung. Freizeitattraktionen in und um Weiskirchen: 18-LochGolfplatz, Minigolf, Wildfreigehege, Sommerrodelbahn und mehrere Seen. 3 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Comfort-Plus) Reisezeit: 1.1.-20.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 319 - € 50 € 269 Buchungs-Nr. V-ZQF44401-3231 Anreise: täglich außer samstags. EZ-Zuschlag: 70 € pro 3 ÜN. Ver- längerungsnacht: ab 59 €/ÜF pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Garage: 10 € pro Tag. Hund: 12 € pro Tag. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) BAD MERGENTHEIM TAUBERTAL 3 ÜN/F BEST WESTERN PREMIER Parkhotel**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 259,–€ i 1 x Aroma-Rückenmassage mit warmem Honig-Ingwer-Öl (ca. 20 Min.) i 1 x Wärmepackung mit Bienenwachs (ca. 25 Min.) i 1 x Leihfahrrad für einen Rad-AktivTag, inklusive Kartenmaterial ve Ka gesundAktiv- Vorteil bis zu € 60,– Außenansicht Hotel Zusätzlich: i 2 x 4-Gang-Menü am Abend i 1 x Begrüßungscocktail i 1 x Abschiedsgeschenk (kleine regionale Honigauswahl) Wohnbeispiel i 10 % Nachlass auf weitere Physiotherapieanwendungen Heilbad im Lieblichen Taubertal i 1 Flasche Mineralwasser und 1 Obstteller bei Anreise auf dem Zimmer Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Kurpark Gut zu wissen: Bahnstation: Bad Mergentheim (ca. 500 m). Das Reiseziel: Bad Mergentheim ist der führende Kurort in BadenWürttemberg. Süddeutschlands „Gesundheitsstadt“ liegt direkt an der Romantischen Straße, am Ufer der Tauber, umrahmt von den Weinbergen des Wein- und Wanderparadieses „Liebliches Taubertal“. Mit einer der schönsten deutschen Kurparkanlagen und seiner belebten Fußgängerzone ist Bad Mergentheim immer einen Besuch wert. Ca. 35 km von Würzburg, ca. 40 km von Rothenburg o.d. Tauber und ca. 56 km von Heilbronn entfernt. Die Unterbringung: modernes Komforthotel, ruhig und direkt am Kurpark gelegen, nur wenige Gehminuten zur Altstadt und zur Tauber, 116 Zimmer, Parkrestaurant „VUE“ mit Terrasse, À-la-carte-Restaurant, Café „Rosengarten“, Bar, Internetterminal, Lift. Der Wellnessbereich: Hallenbad (12 x 6 m), mit Liegewiese und finnischer Sauna inklusive. Gegen Gebühr: verschiedene Massagen, medizinische Bäder, Physiotherapiezentrum „mittelpunkt mensch“, Beautyfarm „Laguna Verde“. Die Zimmer: elegante Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Bademantel, Radio, Te- 4 Tage lefon, Kabel-TV (Flachbildschirm), Internetanschluss, Minibar, Sitzgruppe, Balkon oder Loggia. Raucherzimmer und behindertengerechte Zimmer auf Anfrage. Die Verpflegung: Parkrestaurant „VUE“ (Frühstücksbuffet). Das Sport- & Freizeitangebot: Fitnessraum inklusive. Gegen Gebühr: Kegelbahnen, Fahrradvermietung, 9-Loch-Golfplatz ca. 3 km entfernt. 3 ÜN/Frühstück pro Person im DZ (Standard) Reisezeit: 2.1.-21.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 319 - € 60 € 259 Buchungs-Nr. V-ZNJ44401-3095 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 70 € pro 3 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 63 €/ÜF pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Garage: 9 € pro Tag. Hund: 9 € pro Tag. 37 KURZREISEN WEISSENHÄUSER STRAND OSTSEE 4 ÜN/HP Strandhotel**** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 349,–€ i 1 x Cleopatra-Milch-Öl-Aromabad i 1 x Massage mit Aromaölen i 1 x Fußreflexzonenmassage i täglich ein Fitnesskurs nach Wahl (z.B. Aquagymnastik, Pilates, Nordic Walking) i 1 x angeleitetes Gerätetraining gesundAktiv- Vorteil bis zu € 75,– Zusätzlich: i täglich ein Vitamin-Cocktail in der Wellness-Oase i täglicher Eintritt in die Wellness-Oase und Dünenbad inkl. Saunalandschaft Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Wohnbeispiel Gut zu wissen: Bahnstation: Oldenburg/Holstein (ca. 6 km). 38 Das Fitness-Paradies der Ostsee Das Reiseziel: Ankommen und sich wohlfühlen - eingebettet in die abwechslungsreiche Wald- und Seenlandschaft der hügeligen Holsteinischen Schweiz liegt der Ferien- und Freizeitpark Weissenhäuser Strand. Der Ferienpark liegt ca. 150 Meter vom 3 km langen Sandstrand entfernet und macht den Ort zu einem reizvollen Reiseziel für Naturliebhaber. Zahlreiche Wander- und Fahrradwege in Strandnähe laden zu gesunder Bewegung ein. Das milde Ostseeklima ist zudem Balsam für Menschen mit Atemwegsbeschwerden. Die Unterbringung: Komforthotel, eingegliedert in den weitläufigen Ferien- und Freizeitpark Weissenhäuser Strand, nur ca. 150 m vom 3 km langen, herrlichen Sandstrand entfernt. 184 Nichtraucherzimmer, Restaurant und Café, Wintergarten, Lift. Im angrenzenden Ferien- und Freizeitpark: mehrere Restaurants, Bistro, Shoppingmöglichkeiten mit modernen Boutiquen und Geschäften, Supermarkt. Die Anlage ist mit einem Dialysezentrum ausgestattet und es ist ärztliche Betreuung möglich. Der Wellnessbereich: Dünenbad mit Wellness-Oase auf ca. 3.000 qm, 2 Schwimmbecken, Sanarium, Dampfbad, 2 Whirlpools und Ruhebereich inklusive. Gegen Gebühr: in der Wellness-Oase: medizinische Bäder, Packungen, Inhalationen, Thalasso, Shiatsu, Massagen, Lymphdrainage, qualifizierte Trainer, Therapeuten und anerkannte Bade- ärzte. Im Kosmetikstudio: Pediküre, Maniküre, Paraffin-Bäder, Peelings. Die Zimmer: modern-komfortable Nichtraucherzimmer mit Dusche/ WC, Föhn, Bademantel, Radio, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Balkon. Behindertenfreundliche sowie Familienzimmer auf Anfrage. Die Verpflegung: Restaurant (HP = Frühstücksbuffet, abends 3-GangWahlmenü oder Buffet, 2x pro Woche). Das Sport- & Freizeitangebot: Fitnessraum mit modernen Geräten, Gymnastikraum. Gegen Gebühr: Subtropisches Badeparadies ca. 7.500 qm mit 75 m Turborutsche, 156 m Superrutsche mit Spezialeffekten, 214 m Reifenrutsche (2. längste Röhrenrutsche der Welt), 3er Wellenrutsche, Steilrutsche, Kinderrutsche, 10 m hohe Wasserspiellandschaft (einmalig in Deutschland), Wildwas- 5 Tage serkanal, Whirlpoolgrotte, Kinderkino, Badegrotte mit Piranhaaquarium, Wasserfall, Spaß- und Tobebecken, großem Kleinkinderbereich, versunkene Stadt mit Dschungelpfad, Gastronomie. 6.500 qm großes Abenteuer-Dschungelland mit Dschungelrestaurant, Hochseilklettergarten, interaktivem 5-D-Spaßkino, riesiger Kinderspielanlage mit Rutschen, Netztunneln, Wackelbrücken, Klettervulkan, Trampoline, begehbare Leguan Lagune, Goldwaschanlage, Wellenrutsche, Röhrenrutsche, Buschtrommeln, Piratenschießstand, Terrarienlandschaft, Kleinkinderspielbereich. Columbus-Park, neu seit April 2012: Deutschlands modernste Wakeboard- und Wasserskianlage mit Sprungschanzen, Innen- und Außengastronomie, Kinderspielplatz, Streichelzoo u.v.m.. 4 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard) Saison A: 3.1.-18.3., 21.11.-9.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 2.5.-6.5., 26.9.-11.11.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison C: 30.5.-24.6., 22.8.-23.9.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 424 - € 75 € 349 € 454 - € 75 € 379 € 474 - € 75 € 399 Buchungs-Nr. V-KEL44403-3232 Anreise: donnerstags, freitags. EZ-Zuschlag: 78 € pro 4 ÜN. Verlänge- rungsnacht: ab 52 €/ÜF pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Hund: nicht erlaubt. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 DRESDEN-HEIDENAU (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) SACHSEN 2 ÜN/HP Hotel Reichskrone*** ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 108,–€ i 1 x Teilmassage mass gesundAktiv- Vorteil bis zu € 50,– Zusätzlich: i 1 Ticket für die Dresdner Stadtrundfahrt i 1 Begrüßungsgetränk i 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise auf dem Zimmer Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Semperoper Leistungen siehe Seite 4 Zwinger Wohnbeispiel Elbflorenz genießen – mit Wohlfühlextra Gut zu wissen: Bahnstation: Heidenau (ca. 300 m). Alle Anwendungen finden im nahe gelegenen Gesundheitszentrum statt. Das Reiseziel: Dresden verzaubert seine Besucher mit einer faszinierenden und spannenden Mischung aus Tradition und Moderne. Bei einem Spaziergang durch die barocke Innenstadt mit der ehemaligen Residenz der sächsischen Kurfürsten und Könige und einem Blick auf die wunderschöne Flusslandschaft der Elbe spürt man den einzigartigen Charme von „Elbflorenz“. Frauenkirche, Residenzschloss, Zwinger, Semperoper, Elbschlösser, die Hellerauer Gartenstadt oder die preisgekrönten Bauten moderner Architektur – die Dresdner Sehenswürdigkeiten sind auf der ganzen Welt bekannt – und warten darauf von Ihnen entdeckt zu werden. Die Unterbringung: ein gutbür- gerliches modernes Hotel mit drei Gebäudeteilen im eleganten klassischen Stil. 62 Zimmer, Restaurant, Lobbybar, Biergarten, Lift (nur im Haupthaus) und Gartenanlage. Der Wellnessbereich: Möglichkeit für Gesundheitsanwendungen im nahe gelegenen Gesundheitszentrum. Gegen Gebühr: Massagen. Die Zimmer: modern mit Bad/WC, z. T. Telefon, Sat.- und Kabel-TV, 3 Tage WLAN, zum Teil Safe. Nichtraucherzimmer, rollstuhlgerechte Zimmer auf Anfrage. Die Verpflegung: Restaurant (HP = Frühstücksbuffet, abends 3-GangWahlmenü mit sächsischen Speisen oder saisonal-regionaler Auswahl). Gluten- und laktosefreie Kost auf Anfrage möglich. Das Sport- & Freizeitangebot: Gegen Gebühr: Fahrradvermietung. 2 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard) Reisezeit: 1.1.-29.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 158 - € 50 € 108 Buchungs-Nr. V-DRS44403-3233 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 40 € pro 2 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 29 €/ÜF pro Person. Parkplatz: inklusive. Hund: inklusive. 39 SCHÖNECK VOGTLAND IFA Schöneck Hotel & Ferienpark*** 4 ÜN/F ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 185,–€ i 1 x Teilmassage mit Aromaöl (pro Vollzahler) i 1 x spezielle Kindermassage für die Kleinen i 1 x Hydrojet - Massage i 1 x Frühschwimmen i 4 x 2 Stunden freier Eintritt in die Erlebnisbadelandschaft Aqua World gesundAktiv- Vorteil bis zu € 50,– Außenansicht Hotel Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Wohnbeispiel Gut zu wissen: Bahnstation Schöneck IFA Ferienpark, ca. 200 m vom Haus entfernt. Skigebiet mit Skischule und Langlaufloipen direkt am Haus. Logopädie-Zentrum im IFA Ferienpark. Zertifiziert mit „5 Familiensternen“ vom Tourismusverband Sachsen. 40 Ferienparadies mit 5 Familien-Sternen Das Reiseziel: Schöneck ist die höchstgelegene Stadt des malerischen Vogtlandes an den westlichen Ausläufern des Erzgebirges im Vierländereck Sachsen, Thüringen, Bayern und Böhmen. Staatlich anerkannter Erholungsort, bekanntes Wintersportzentrum mit hoher Schneesicherheit und großem Freizeitangebot rund ums Jahr. Ausflüge nach Dresden oder Bayreuth möglich. Auch die sächsischen Staatsbäder, z. B. Bad Elster und die weltberühmten böhmischen Bäder liegen in Ausflugsnähe. Die Unterbringung: Komfort-Ferienanlage in exzellenter Lage auf dem „Balkon des Vogtlands“ in 800 m Höhe und phantastischem Blick über die Region. 223 Apartments und 104 Hotelzimmer, Restaurant „Pfau“, PPS-Restaurant (das Pizza-PastaSteak-Restaurant) mit italienischen und amerikanischen Spezialitäten, Restaurant „Vogtlandblick“, Café, Wintergarten, Hotelbar, Beer- & Whisky-Kontor, Pool-Bar, Friseur, Ladenpassage mit Sportladen und Hotelshop, Lift. Der Wellnessbereich: Gegen Gebühr: Erlebnisbad „Aqua World“ mit beheiztem Freibad (nur in den Sommermonaten), Lagunenbecken, Wassergrotte, Riesenrutsche (65 m), Wildwasserrutsche, Whirlpool, Saunalandschaft mit Dampfbad, finnische Saunen, Eukalyptussauna, Infrarotkabine, Ruheraum, Solarium. Wellness-Oase mit Massagen, Sauerstofftherapie, Packungen, Bädern. Die Zimmer: modern und elegant ausgestattete Hotelzimmer oder Apartments mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV mit hauseigenem Info-Kanal. In den Apartments zusätzlich: Küchenzeile mit Elektroplatten, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Geschirr und Besteck, Wasserkocher. Hotelzimmer bis 2 Personen. 1,5-Raum-Apartment bis 4 Personen mit Wohn-/Schlafraum. 2-Raum-Apartment bis 4 Personen, Wohnraum mit Doppelausziehcouch, 5 Tage Essecke, Schlafraum mit Doppelbett oder zwei Einzelbetten. Die Verpflegung: Restaurant (reichhaltiges Frühstücksbuffet). Das Sport- & Freizeitangebot: Multifunktionssportanlage (12 x 24 m) im Freien, Playcenter. Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Tennis, Squash, InlinerMountainbike-, Fahrrad-, Schlitten-, Ski- und Snowboardverleih, angrenzender Kletter- und Seilbahnwald, witterungsunabhängige Freizeitlandschaft mit Air-Hockey, Kegeln und Bowling, Billard, Dart, Space Station. Kinder: Spielplatz „Traumschloss“, abwechslungsreiche Angebote im Kinderclub ab 3 J. (Mo.-Sa. 10.0012.30 Uhr und 15.00-17.30 Uhr), Kinderbecken im Erlebnisbad, Kinderspeisekarte, Kinderskischule. 4 ÜN/Frühstück pro Person im DZ (Comfort) oder im Appartement Saison A: 10.3.-22.3., 7.4.-26.4., 20.5.-23.6., 8.9.-2.10.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 23.6.-14.7., 1.9.-8.9.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 235 - € 50 € 185 € 244 - € 35 € 209 Buchungs-Nr. V-LEJ44401-3234 Anreise: montags, sonntags. EZ-Zuschlag: 62 € pro 4 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: 1 € pro Tag. Hund: nicht erlaubt. Kinderpreise: 0-6 Jahre kostenfrei, 7-12 Jahre 99 € (A) / 109 € (B), 13-14 Jahre 129 € (A) / 145 € (B) pro 4 ÜN/Frühstück im Zimmer der Eltern. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) RHEINSBERG-KLEINZERLANG MECKLENBURGISCHE SEENPLATTE ATTTE BEST WESTERN PLUS Marina Wolfsbruch**** 5 ÜN/HP ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 369,–€ i tägliche Aqua-Fitness in der Badelandschaft i 2 x Nordic Walking (ca. 90 Min.) i 1 x Rückenmassage (ca. 20 Min.) i 1 x Natur-Hochmoorpackung tur H (ca. 30 Min.) gesundAktiv- Vorteil bis zu € 60,– Zusätzlich: i Eintritt in die Erlebnis-Wasserwelt „Kaskaden“ mit Sauna i Fitness- und Wellnessbereich i Kinderbetreuung mit täglichen Programmen im Kinderland „Arche Noah“ (ab 3 Jahren) Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Wohnbeispiel Außenansicht Hotel Gut zu wissen: Bahnstation: Rheinsberg (ca. 10 km), öffentlicher Sandstrand 900 m, abwechslungsreiches Angebot im Hafendorf und der näheren Umgebung, zum Teil gegen Gebühr, z. B. führerscheinfreies Bootfahren für Boote bis 15 m Länge, Verleih von führerscheinfreien Motorkreuzern, Lehrgänge zum Sportbootsführerschein Binnen, Möglichkeit zum Gerätetauchen. Unvergesslicher Urlaub in der Mecklenburgischen Seenplatte Das Reiseziel: die einstige Residenzstadt von Friedrich dem Großen liegt inmitten der reizvollsten Seenlandschaft Deutschlands, der Mecklenburgischen Seenplatte. Nordisches Ambiente in Verbindung mit mediterranem Flair schafft ein beispielloses Urlaubsambiente. Ein breites Wassersport- und Freizeitangebot, ein enges Netz von Rad- und Wanderwegen garantieren beinahe grenzenlosen Urlaubsspaß. Berlin liegt in Ausflugsnähe (ca. 90 km). Die Unterbringung: sehr komfortables Familienhotel in einer weitläufigen Ferienanlage mit eigenem Yachthafen vor den Toren des Hafendorfes geprägt von Komfort und exklusivem Service, 48 Zimmer und 93 Ferienwohnungen und -häuser, Restaurant „Brigg“ à la carte und täglichen Dinner-Buffets, Pizzeria „Salute“*, stilechte Hafenkneipe „Schute“*, Freizeitraum „Galion“, Internetzugang (WLAN), Bäckerei mit Shop*, Lift. *in Saison A eingeschränkt verfügbar. Der Wellnessbereich: 1.000 qm Erlebnis-Wasserwelt „Kaskaden“, Innenpool (13 x 5 m), Whirlpool, Saunalandschaft mit finnischen Saunen, Schwallbrausen, Bodensprudler, Innenpool mit Außenbecken und Poolliegeflächen, 20-mWasserrutsche, Ruhebereich und Tauchbecken inklusive. Gegen Gebühr: umfangreiches Massageangebot mit ShiTao, Shadiva of India, Hopi-Ohrkerzen-Therapie, klassischen Massagen, Kosmetik-Anwendungen der Marke Barbor und Wohlfühlbehandlungen. Die Zimmer: helle, freundliche und komfortable Nichtraucherzimmer (ca. 28 qm) mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel, Radio-Stereoanlage, Telefon, Sat.-TV, kostenfreiem Highspeed-Internetzugang, Balkon oder Terrasse. Die Zimmer befinden sich im Hotel oder in den Ferienhäusern (je nach Verfügbarkeit). Die Verpflegung: Restaurant (HP = Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends kalt/warmes Themenbuffet oder 3-Gang-Menü, auf Wunsch Sonderkostformen). Das Sport- & Freizeitangebot: Fitness-Raum inklusive. Sportaktivitäten teilweise gegen Gebühr: Kajaks, Kanus, Fahrräder, Billard, Kicker, Tischtennis. Aktivitäten wie Kanu-Touren, Beach-Volleyball, Fußball, Boules, Angeln. Kinder: tägliche Kinderbetreuung im Kinderland „Arche Noah“ für Kinder ab 3 Jahre, Kinderbecken, Kleinkind-Spielplatz, Aktionen z. B. Schatzsuche oder Piratenfeste, Abenteuerspielplatz. 6 Tage 5 ÜN/Halbpension p. P. im DZ im Hotel o. im Ferienhaus (Kajütenzimmer) Saison A: 1.1.-21.3., 3.11.-21.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison B: 22.3.-27.6., 1.9.-2.11., 22.12.-28.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Saison C: 28.6.-31.8.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 419 - € 50 € 369 € 479 - € 60 € 419 € 579 - € 60 € 519 Buchungs-Nr. V-BER44403-3235 Anreise: montags, mittwochs, sonntags. EZ-Zuschlag: 110 € pro 5 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 43 €/ÜF pro Person. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Hund: 8 € pro Tag. Kinderermäßigung: 0-6 Jahre 100 %, 7-16 Jahre 50 % inkl. HP im Zimmer von 2 Vollzahlern. 41 WEISSENHÄUSER STRAND OSTSEE 7 ÜN/Bu n für 1-4 P galow ersonen Ferien- und Freizeitpark*** DAK Gesundheits+PLUS ab i Fahrradverleih für einen halben Tag 449,–€ i 1 Runde Minigolf gesundAktiv- Vorteil bis zu € 180,– Zusätzlich: i täglicher Eintritt ins subtropische Badeparadies und ins AbenteuerDschungelland Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Wohnbeispiel Gut zu wissen: Bahnstation: Oldenburg/Holstein (ca. 6 km). 42 Familienurlaub mit Südseefeeling Das Reiseziel: eingebettet in die herrliche Wald- und Seenlandschaft der hügeligen Holsteinischen Schweiz liegt der Ferien- und Freizeitpark Weissenhäuser Strand. Scheinbar endlose Strände und naturbelassene Dünenlandschaften sind ein Markenzeichen dieser Region. Sie machen diesen Teil der Ostsee-Küste zu einem reizvollen Reiseziel für Naturliebhaber. Das milde Ostseeklima ist Balsam für Menschen mit Atemwegsbeschwerden. Die Unterbringung: die weitläufige Ferienanlage ist laut Stiftung Warentest der beste Ferienpark Deutschlands, nur ca. 150 – 400 m bis zum 3 km langen, herrlichen Sandstrand. 976 Wohneinheiten, bestehend aus 3-stöckigen Apartmenthäusern und Bungalows. Mehrere Restaurants, Bistro, Shoppingmöglichkeiten mit modernen Boutiquen, Supermarkt, Zeitschriftengeschäft, Münzwaschsalon. Die Anlage ist mit einem Dialysezentrum ausgestattet und es ist ärztliche Betreuung vorhanden. Der Bungalow: für 1 - 5 Personen (ca. 44 qm). Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche/WC, Wohnraum mit Doppelbettcouch, Telefon, Küchenzeile mit Wasserkocher, Mikrowelle, Terrasse. Die Verpflegung: Selbstverpflegung. Das Sport- & Freizeitangebot: Subtropisches Badeparadies ca. 7.500 qm mit 75 m Turborutsche, 156 m Superrutsche mit Spezialeffekten, 214 m Reifenrutsche (2. längste Röhrenrutsche der Welt), 3er Wellenrutsche, Steilrutsche, Kinderrutsche, 10 m hohe Wasserspiellandschaft (einmalig in Deutschland), Wildwasserkanal, Whirlpoolgrotte, Kinderkino, Badegrotte mit Piranhaaquarium, Wasserfall, Spaß- und Tobebecken, großem Kleinkinderbereich, versunkene Stadt mit Dschungelpfad, Gastronomie. 6.500 qm großes 8 Tage Abenteuer-Dschungelland mit Dschungelrestaurant, Hochseilklettergarten, interaktivem 5-D-Spaßkino, riesiger Kinderspielanlage mit Rutschen, Netztunneln, Wackelbrücken, Klettervulkan, Trampoline, begehbare Leguan Lagune, Goldwaschanlage, Wellenrutsche, Röhrenrutsche, Buschtrommeln, Piratenschießstand, Terrarienlandschaft, Kleinkinderspielbereich u.v.m. Columbus-Park, neu seit April 2012: Deutschlands modernste Wakeboard- und Wasserskianlage mit Sprungschanzen, Innen- und Außengastronomie, Kinderspielplatz, Streichelzoo u.v.m.. 7 ÜN/Selbstverpflegung im Bungalow für 1-4 Personen Saison A: 6.1.-6.2., 23.2.-14.3., 4.11.-9.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis für 1-4 Personen Saison B: 7.2. - 24.2., 15.3. - 22.6., 26.8. - 3.11.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis für 1-4 Personen Saison C: 23.6. - 25.8.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis für 1-4 Personen € 629 - € 180 € 449 € 739 - € 60 € 679 € 1059 - € 130 € 929 Buchungs-Nr. V-KEL44402-3236 Anreise: täglich. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Hund: gegen Gebühr. Hinweis: 5. Person gegen Aufpreis buchbar. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) BEZAU BREGENZER WALD/VORARLBERG DIE SONNIGEN**** 7 ÜN/HP ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 369,–€ i 5 x Lauftreff für Erwachsene und Kinder i 5 x Die 5 Tibeter (wöchentlich) i 1 x geführte Wanderung gesundAktiv- Vorteil bis zu € 100,– Zusätzlich: i 1 x Müslizubereitung mit Kostprobe vom Sportlermüsli i Bregenzerwald Card im Sommer (kostenlose Nutzung der Bergbahnen, Freibäder und Busse) i Skibus direkt vor dem Haus Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Außenansicht Hotel Wohnbeispiel „Zu Gast bei Freunden“ im Bregenzerwald Gut zu wissen: Bahnstation Bregenz (35 km). Bregenzerwald Card (kostenlos) inkludiert die freie Nutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel, Bergbahnen und Freibäder. Kilometerlange Skipisten, Winterwanderwege, Langlaufloipen direkt am Haus. Im Ort und z. T. gegen Gebühr: Skischule, Bergbahnen und Freibäder, geführte Themen-, Kräuter- und Kulturwanderungen, Fahrt mit dem Wälderbähnle, Naturrodelbahnen, Laternenwanderungen, Eislaufplatz in Alberschwende, Europas größtes OUTDOORCENTER (ca. 15 Min.). Das Reiseziel: Die besondere Lage, nahe dem Bodensee (ca. 30 km), im Herzen des Bregenzer Walds, machen Bezau zum idealen Familienurlaubsort. Die besonderen Attraktionen: eine breite Vielfalt von Wandermöglichkeiten, das historische Waldbähnle und Europas größtes Outdoorcenter. Im Winter: optimale Wintersportmöglichkeiten für die ganze Familie in der 3-TälerSkiregion. Die Unterbringung: ein freundliches, für Familien bestens geeignetes Haus mit 40 Zimmern und Apartments, Restaurant, Sonnenterrasse, Bibliothek mit gemütlicher Sitzecke, Internetterminal, Lift. Der Wellnessbereich: neu und modern mit 3 verschiedenen Bädern, Dampfbad, finnischer Sauna, Biosauna, Wärmebank mit Wechselfußbädern, Ruheraum zum Garten, Hotelgartenliegewiese (in den Sommermonaten). Die Zimmer: der Kategorie „Sonnenzimmer“, hell und geräumig mit Dusche/WC, Radio, Telefon und TV. Die Verpflegung: Pensionsrestaurant (HP = Frühstücksbuffet mit selbstgebackenem Vollkornbrot, alpfrische Butter, Käsesorten aus der Region, hausgemachte Marmelade, eine „gesunde“ Ecke für die Bewussten, abends 5-Gang Wahlmenü mit Salatbuffet, Vorspeisen- und Dessertbuffet, auf Wunsch Sonderkostformen). Das Sport- & Freizeitangebot: 8 Tage Sportprogramm mit Jogging oder Winterwandern unter der Woche, z. T. gegen Gebühr. Kinder: Betreuung von 3 bis 12 Jahre (20 Stunden pro Woche, Zeiten individuell). Gästekindergarten für Kinder von 3 bis 8 Jahren in Mellau (Gebühr am Wochenende) für Nichtskifahrer - Didi`s KinderErlebnisland ist bei Fahrbetrieb täglich von 10:00 Uhr bis 15:30 Uhr geöffnet. Gästekindergarten der Bergbahnen „Mellau“ ab 3 Jahren im Winter ganztägige Betreuung (kostenlos). 7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Sonnenzimmer) Reisezeit: 6.1.-24.12.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 469 - € 100 € 369 Buchungs-Nr. V-ANT44401-3237 Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 80 € pro 7 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 50 €/HP pro Person. Kurtaxe: inklusive. Parkplatz: inklusive. Tiefgarage: inklusive. Hund: 5 € pro Tag. Kinderermäßigungen: 0-2 Jahre 100 %, 3-12 Jahre 50 % im Zimmer der Eltern. 43 BERWANG TIROL/ÖSTERREICH FAMILIEN- UND KINDERHOTEL KAISERHOF**** 7 ÜN/HP ab DAK Gesundheits+PLUS p.P. 529,–€ i 2 x Entspannungsmassage (pro Vollzahler) i 3 x Wassergymnastik i 2 x Nordic Walking i 2 x Rückenfit i 3 x geführte Erlebniswanderungen Wander- und Familienurlaub am Fuße der Zugspitze gesundAktiv- Vorteil bis zu Außenansicht Hotel € 120,– Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Wohnbeispiel Gut zu wissen: Bahnstation: Bichlbach (ca. 4 km). Gegen Gebühr: Skiverleih direkt im Hotel, Skischule im Ort. 44 Das Reiseziel: Das Berwanger Tal auf 1336 m, in der Tiroler Zugspitzarena. Ideal für einen Familienurlaub: zum Wandern, Radfahren, für Wellnessaktivitäten und erlebnisorientierte Ferien in einer wunderschönen Gebirgslandschaft mit 500 km Wanderwegen in der Umgebung. Im Winter 39 km Skigenuss direkt vor der Haustür mit Ski Alpin, Langlauf und Winterwanderungen. Weitere 215 km Piste in der Tiroler Zugspitzarena (leicht mit dem Skibus zu erreichen). Die Unterbringung: das Familienund Kinderhotel Kaiserhof, inmitten von Wiesen und Wäldern auf einer kleinen Anhöhe gelegen, mit herrlichem Alpenpanorama bis hin zur Zugspitze, liegt sehr zentral, nur 3 Minuten von der Ortsmitte entfernt. Im Hotel herrscht eine ungezwungene, familiäre und sportliche Atmosphäre. Das Hotel bietet neben 106 Zimmern: À-la-carte-Restaurant, Pensionsrestaurant, Café mit Wintergarten, Bar mit Raucherlounge, Weinkeller, Internetterminal, Friseur, Lift, Sonnenterrasse. Der Wellnessbereich: „Liebe Wasserwelt“: Bade-, Sauna- und Wellnessvergnügen auf 1.100 qm mit beheizbarem Innenpool, verbundenem Außenpool (22 x 6 m), verschiedenen Dampfbädern und Saunen, Relaxarium und Sonnenschirmen inklusive. Gegen Gebühr: Entspannen im Spa „Kaiseralm“ mit abwechslungsreichen Anwendungen (Massagen, Thalasso, Beauty-Center), Physiotherapie. Die Zimmer: gemütlich-komfortable Nichtraucherzimmer im rustikalen Tiroler Stil, mit Bad/WC, Föhn, Badekorb mit Bademantel und Handtüchern, Radio, Durchwahltelefon, Kabel-TV, Safe, Balkon. Allergikerge- rechte Zimmer auf Anfrage.Doppelzimmer „Zugspitz“: komfortabel für 2 Personen (ca. 28 qm), Doppelbett. Doppelzimmer „Lechtal“: komfortabel für 2-3 Personen, max. 2 Erw. + 1 Kind (ca. 30 qm) Doppelbett, Schlafcouch. Familienzimmer: max. 2-4 Personen, max. 2 Erw. + 2 Kinder (ca. 35 qm), kombinierter Wohn/-Schlafraum mit Doppelcouch (teilweise über Treppe verbunden). Die Verpflegung: Pensionsrestaurant (HP = Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Nachmittagsjause mit Suppe, Salat und Kuchen, abends 4-GangWahlmenü oder Themenbuffet). Das Sport- & Freizeitangebot: Fitnessraum, Tischtennis, 2 x wöchentlich Tanz- und Musikabende inklusive. Ski- und Trockenraum. Skivermietung. Wanderwege, Nordic Walking Strecken, Mountainbike- 8 Tage und Radrouten direkt vom Hotel aus. Langlaufloipen, Skilift, Skikurse und Skibus (ca. 50 - 100 m entfernt), Skiabfahrten bis zum Hotel. Teilnahme am hoteleigenen Wochenprogramm (z.T. gegen Gebühr) u.a. Schneeschuhwanderungen, Nature Watch, Aqua Gym, Rückenfit, Nordic Walking, Fahrradverleih. Kinder: Kinderclub von 3 bis 12 Jahren (an 6 Tagen die Woche, ca. 8 Stunden), Kids More inklusive: im Kinderclub während der Betreuungszeiten inkl. Kindersäfte und Nachmittagsjause, Kinderbuffet am Abend und kindgerechtes Bewegungsförderungstraining. Für Kleinkinder stehen Gitterbett, Wickelauflage, Windeleimer, Hochstuhl und Flaschenwärmer kostenlos zur Verfügung. Gegen Gebühr: Baby-Club mit Betreuung (an 6 Tagen die Woche, ca. 6 Stunden). 7 ÜN/Halbpension, pro Person im DZ (Typ Zugspitz, max.2 Pers.) Saison A: 8.5.-31.5., 15.9.-2.11.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 604 - € 75 € 529 Saison B: 1.6.-5.7., 25.8.-14.9.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 639 - € 70 € 569 Saison C: 6.7.-24.8.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 689 - € 70 € 619 Saison D: 6.1.-1.2., 3.3.-1.4.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 835 - € 120 € 715 Buchungs-Nr. V-INN44403-3238 Anreise: täglich. Aufpreis Typ Lechtal (max. 2 Erw. +1 Kind): 30 € pro Woche/Person in den Saisonzeiten A-E; Aufpreis „Familienzimmer“ (max. 2 Erw. + 2 Kinder): 100 € pro Woche/Person in den Saisonzeiten A-E. EZ-Zuschlag (Typ Zugspitz): 38 € pro 7 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Parkplatz: inklusive. Hund: 15 € pro Tag. Kinderermäßigung: 0-5 Jahre 100 %, 6-11 Jahre 40 %, 12-17 Jahre 30 % im Zimmer von 2 Vollzahlern. Weitere Saisonzeiten und -preise auf Anfrage. Frühbucherrabatt: 10% bei Buchungen bis 31.3.2013 im Zeitraum 12.5.-3.11.2012. Spartermine: 7=6 5.1.-19.1., 9.3.-23.3.2013. BU C H U N G S H O T LI NE 0941 / 64 64 47 0 (ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig) PASSAU - WIEN - BUDAPEST - BRATISLAVA - PASSAU SSAU DONAU A-ROSA Schiff MIA/DONNA/RIVA****S 5 ÜN/VP DAK Gesundheits+PLUS ab Wählen Sie aus folgenden Paketen: SPA-ROSA Vital-Paket: i 1 x Fitness- o. Yogakurs (je nach Schiff) Plus p.P . € 619,– i 1 x Personal Training (ca. 45 Min.) i 1 x Fitness-Check i 1 x Trainingsplanerstellung i 1 x Walking (ca. 60 min.) i 1 x Massage (ca. 25 min.) SPA-ROSA Body & Balance-Paket: i 1 x Verwöhnende Ganzkörpermassage “Harmonie Massage” (ca. 50 Min.) Deckplan i 1 x karibisches “ST BARTH Softness Pflegepeeling” (ca. 25 Min.) SPA-ROSA Beauty & Body Paket: i 1 x Königin der Massagen „Lotusmassage“ (ca. 25 Min.) i 1 x „Gesichtsbehandlung Nanocell“ (ca. 60 Min.) Kat. C SPA-ROSA Body & Relax for Men Paket: i 1 x Vitalisierende „Gesichtsbehandlung BABOR Men“ (ca. 60 Min.) i 1 x Stimulation der Energiezentren durch „Hot Stone“ ne (ca. 50 Min.) Vorteil € 110,– Zusätzlich: i Transfer Bahnhof-Schiff-Bahnhof i Mineralwasser zu den Hauptmahlzeiten und auf der Kabine (1 Fl. pro Tag/Gast) i 30% Ermäßigung auf SPA-Anwendungen i 1 Ausflug (halbtags) nach Wahl i Hafengebühren, Serviceentgelte inklusive Im Reisepreis inklusive: Ihr HanseMerkur -Komfortschutz Leistungen siehe Seite 4 Gut zu wissen: Tag Hafen an 1 Passau, DE ---2 Wien, AT 14:00 3 Budapest, HU 12:30 4 Bratislava, SK 12:00 5 Krems, AT* 08:30 5 Passage Wachau 5 Melk, AT* 12:30 6 Passau, DE 07:00 *Stopp zur Ausflugsabwicklung Kat. S Kabinenbeispiel mit frz. Balkon Die Höhepunkte der Donau erleben – Willkommen an Bord von A-ROSA gesundAktivbis zu Kat. A ab 16:30 21:00 20:00 18:00 09:00 13:00 Die Route: in nur sechs Tagen lernen Sie drei der charmantesten Hauptstädte Europas kennen! Ihr erster Zwischenstopp heißt Wien, Heimat der ausgeprägten Kaffeehaustradition. Viele schöne Ecken hat auch Budapest zu bieten. Ein besonderes Highlight ist die weiße Fischerbastei, die sich mit ihren konischen Türmen auf dem Burgberg erhebt. Von dort geht es donauaufwärts nach Bratislava, in die vielen noch unbekannte Hauptstadt der Slowakei. Auf dem Weg zur Pressburg schlendern Sie durch altertümliche Gassen, ehe Sie oben ein majestätischer Ausblick über die Stadt erwartet. Das Schiff: Entspannung und Erholung, aber auch Fitness und Wohlbefinden mit Komfort – dafür steht die A-ROSA Flotte mit BuffetRestaurant mit Live-Cooking, Caféund Loungebar, Achterdeck, Sonnendeck mit beheiztem Außenpool, Shuffleboard und Putting Green. Abendunterhaltung, wechselndes Ausflugsprogramm (gegen Gebühr). Der Wellnessbereich: erstklassiger großzügiger Wellnessbereich SPA-ROSA mit Panoramasauna, Bio- Sauna. Gegen Gebühr: Beauty- und Kosmetikbehandlungen mit Produkten von LIGNE ST. BARTH und BABOR. Die Kabine: komfortable Außenkabinen (14,5-16,5 m²) mit Dusche/ WC, Leihbademantel (auf Anfrage), Föhn, teilweise französischem Balkon (je nach gebuchter Kategorie). Die Verpflegung: Restaurant (Voll- 6 Tage pensionPlus = Frühstücks-, Mittagsund Abendbuffet mit regionalen Spezialitäten sowie Kaffee/Tee und Kuchen am Nachmittag). Das Sport- & Freizeitangebot: Fitnessbereich im SPA-ROSA mit modernen Cardiogeräten inklusive. Fahrradtouren und Fahrradverleih (gegen Gebühr). 5 ÜN/VollpensionPlus, p.P. in der Außenkabine (Kat. S, Deck 1) Reisetermine Saison A: 24.3., 3.4.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Reisetermine Saison B: 8.4., 16.4., 20.10., 26.10., 31.10.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis Reisetermine Saison C: 28.4., 10.10.2013 - gesundAktiv-Vorteil Ihr Reisepreis € 729 - € 110 € 619 € 809 - € 110 € 699 € 1019 - € 100 € 919 Buchungs-Nr. V-QLG44446-3164 Anreise: nach Termin. Aufpreis für Außenkabine (Kat. A, Deck 1): 110 € (A), 215 € (B), 170 € (C). Aufpreis für Außenkabine (Kat. C, Deck 2, frz. Balkon): 180 € (A), 315 € (B), 325 € (C). EZ-Zuschlag in Kategorie A: 20%. EZ-Zuschlag in Kategorie C: 40%. Weitere Termine und Preise auf Anfrage. Spartermine: 100 Euro pro Person für die Abfahrten März-September bei Buchung bis 28.2., für die Abfahrten Oktober bei Buchung bis 31.8.2013 45 Anzeige G ESU N D H E I T S +PLU S REI SEN Freuen Sie sich doch einfach mal! Das ist eigentlich super leicht: Denn wir bedanken uns bei Ihnen für jeden neu geworbenen Kunden der DAK-Gesundheit mit einer Sachprämie oder einem Warengutschein für Ihre Vermittlung. Unsere Prämien und Partner finden Sie im Netz unter www.dak-kundenwerben.de. DAKZusatz Schutz Anzeige Gesetzlich versichert. Private Extras. Für jeden das Richtige: DAK Zusatz Schutz % Bis zu 3n3! e r spa Die DAK-Gesundheit bietet umfangreiche Leistungen. Dennoch ist Gesundheit im Vergleich zu früher teurer geworden. Aufgrund gesetzlicher Bestimmungen sind von den Versicherten Zuzahlungen z. B. für Zahnersatz, Brillen, Medikamente oder Massagen aufzubringen. Zusatzleistungen sichern In Zusammenarbeit mit der HanseMerkur wurde der DAKZusatz Schutz entwickelt. Das sind Zusatzversicherungen für alle Bereiche, mit denen Sie den Versicherungsschutz der DAK-Gesundheit leistungsstark ergänzen und zusätzlich Ihre Zuzahlungen deutlich reduzieren. + + + Jetzt informieren + + + Zuzahlungen reduzieren + + + HanseMerkur-Hotline 040 4119-2999 DAK 148 Mo.– Fr. 8.00 – 20.00 Uhr E-Mail: [email protected] 46 Die Zusatzversicherungen im Überblick DAKplus Gesundheit – Reduzierung der Zuzahlungen ■ DAKplus Zahn/EXTRA/TOP – weniger Eigenanteil bei Zahnersatz ■ DAKplus Zahnvorsorge – Leistungen für Prophylaxe & Zahnbehandlung ■ DAKplus Reise – weltweit sicher in den Urlaub ■ DAKplus Krankenhaus – Behandlung als Privatpatient ■ DAKplus Verdienstausfall – finanzielle Sicherheit bei Krankheit ■ DAKplus Pflege – Vorsorgen für den Pflegefall NEU ■ DAKplus Pflege Unfall – Basisschutz für den Pflegefall ■ DAKplus Sterbegeld – individuelle Todesfall-Absicherung ■ Allgemeine Geschäftsbedingungen der Firma gesundAktivReisen GmbH Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ergänzen die §§ 651 a ff. BGB sowie die BGB-Info V und regeln die Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen und der gesundAktivReisen GmbH. Mit der Buchung einer Reise bei gesund-AktivReisen werden die Allgemeinen Geschäftsbedingungen als Vertragsbestandteil anerkannt. Bitte lesen Sie den folgenden Text sorgfältig durch. Mit der Buchung kommt der die Leistung betreffende Vertrag zustande. Im Nachfolgenden bezieht sich der Begriff „DAKGesundheit“ auf DAK-Gesundheit Unternehmen Leben. Veranstalter dieser Reisen ist die Firma gesundAktivReisen GmbH. 1. Vertragsabschluss Sie können bei gesundAktivReisen eine Reise mündlich oder schriftlich unter Angabe Ihrer DAK-Gesundheit-VersichertenNummer buchen. Mit Ihrem Buchungsauftrag bieten Sie gesundAktivReisen den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Hieran sind Sie bis zur Annahme durch uns, in jedem Fall für den Zeitraum von 14 Tagen nach Zugang des Auftrags bei uns gebunden. Nach Annahme der Buchung durch gesundAktivReisen innerhalb der obigen Frist gelten die vorliegenden Bestimmungen für Stornierungen und Änderungen eines Buchungsauftrags. Sonderwünsche sind schriftlich zu vereinbaren und werden nur anerkannt, wenn diese in der Reisebestätigung aufgeführt sind. Mit der Anmeldung weiterer Reiseteilnehmer verpflichten Sie sich, für deren Vertragspflichten (insbesondere für die Bezahlung des Reisepreises) sowie für Ihre eigenen Verpflichtungen einzustehen. Bei oder unverzüglich nach Vertragsabschluss erhalten Sie eine schriftliche Bestätigung, die alle wesentlichen Angaben über die von Ihnen gebuchten Reiseleistungen enthält. Weicht die Bestätigung von Ihrer Anmeldung ab, ist gesundAktivReisen an das neue Angebot 10 Tage gebunden. Der Reisevertrag kommt auf der Grundlage des neuen Angebots zustande, wenn Sie innerhalb dieser Frist das Angebot annehmen. 2. Zahlung Bei allen Reisen und Reiseleistungen muss die Zahlung spätestens 4 Wochen vor Reiseantritt erfolgen. Bei kurzfristigen Reisen (weniger als 4 Wochen Vorbuchungsfrist) sofort nach Rechnungserhalt. Ohne vorherige Bezahlung können die Unterlagen nicht versandt werden. Ob und in welcher Höhe eine Anzahlung erforderlich und wann diese fällig ist, wird auf der Buchungsbestätigung gesondert angegeben. Ohne vollständige Zahlung des Reisepreises besteht kein Anspruch die Reiseleistungen. Bei Stornierung anfallende Gebühren sowie Gebühren für individuelle Reisegestaltung sind sofort fällig. Unberührt hiervon bleibt die Regelung des § 651 k BGB. Bei Vorliegen einer Reise im Sinne des § 651 k BGB darf eine Zahlung – ausgenommen Leistungen gemäß § 651 k Abs. 6 BGB – vor Beendigung der Reise erst mit Übergabe eines Sicherungsscheins bzw. einer Sicherheit gefordert oder angenommen werden. Erfolgt Ihre Zahlung nicht fristgerecht und vollständig und zahlen Sie auch nach Mahnung nicht, können wir den Vertrag kündigen. In diesem Fall werden die nachstehenden Stornokosten fällig. Sollten Ihnen die Unterlagen nicht 7 Tage vor Reiseantritt zugegangen sein, müssen Sie gesundAktivReisen umgehend darüber informieren. Der Bestimmungsort sowie Art, Lage, Kategorie oder Komfort und Hauptmerkmale der Unterbringung sowie etwaige festgelegte An- und Abreisetermine sind im Katalog aufgeführt. 3. Reise Sollten Sie wider Erwarten Grund zur Beanstandung haben, ist diese an Ort und Stelle unverzüglich mitzuteilen und Abhilfe zu verlangen. Ist vor Ort niemand erreichbar, wenden Sie sich an uns. Sie erreichen uns unter Tel. +49 (0) 941/64 64 47 0 oder unter der in Ihrer Unterkunft hinterlegten Hotline. Für die Dauer einer nicht vertragsgemäßen Erbringung der Reise können Sie eine entsprechende Herabsetzung des Reisepreises verlangen - Minderung. Die Minderung tritt nicht ein, soweit Sie es schuldhaft unterlassen haben, den Mangel anzuzeigen. Wird die Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet der Veranstalter innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, obwohl Sie diese verlangt haben, ist eine Abhilfe unmöglich oder ist eine sofortige Kündigung durch ein besonderes Interesse Ihrerseits gerechtfertigt, so können Sie im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Vertrag kündigen. Sie schulden dann den auf die in Anspruch genommenen Leistungen entfallenden Teil des nach § 638 Abs. 3 BGB geminderten Reisepreises, sofern diese Leistungen infolge des Aufhebung des Vertrages für Sie nicht völlig wertlos sind. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise (§§ 651 c bis 651 f BGB) sind innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber der gesundAktivReisen GmbH geltend zu machen. Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651 c bis 651 f BGB verjähren in einem Jahr. Die Abtretung von Ansprüchen gegen den Veranstalter ist ausgeschlossen. Bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen sind Sie verpflichtet, im Rahmen Ihrer Anzeigepflicht alles zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuell entstehenden Schaden gering zu halten. Im Katalog mit „GesundheitsPlus“ gekennzeichnete Positionen sind möglicherweise nicht immer verfügbar. Ein Anspruch auf diese Leistungen besteht daher nicht. Sind Leistungen nicht verfügbar, berechtigt dies nicht zur Minderung. 6. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen Jeder Reisende ist für die Einhaltung der gültigen in- und ausländischen Ein- und Ausreise-, Gesundheitsvorschriften, Pass- und Visabestimmungen selbst verantwortlich. Selbstverständlich werden wir Sie hierüber informieren. Soweit von gesundAktivReisen aus den vorhandenen Systemen zu den oben genannten Bestimmungen Auskünfte erteilt werden, gehen wir davon aus, dass der Reisende deutscher Staatsbürger ist, sofern eine andere Staatsbürgerschaft nicht vom Reisenden mitgeteilt wird. Kosten und Nachteile, die Ihnen aus der Nichteinhaltung von Vorschriften entstehen, gehen zu Ihren Lasten. gesundAktivReisen haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung. 7. Höhere Gewalt Wird die Reise bei Vertragsabschluss infolge nicht vorhersehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl der Veranstalter als auch der Reisende den Reisevertrag ausschließlich gemäß § 651 j BGB kündigen. 8. Haftung Die vertragliche Haftung von gesundAktivReisen auf Schadenersatz für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist insgesamt auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch uns herbeigeführt worden ist. Die Beschränkung der Haftung auf den dreifachen Reisepreis gilt auch, soweit der Veranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Gleichfalls ist die Haftung von gesundAktivReisen für Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, für Sachschäden auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt. Diese Haftungssummen gelten jeweils je Reisenden und Reise. Ein Schadensersatzanspruch gegen gesundAktivReisen ist insoweit beschränkt oder ausgeschlossen, als aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch auf Schadensersatz gegen den Leistungsträger nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen ist (z.B. Luftverkehrsgesetz iVm. internationalen Abkommen). Kommt dem Veranstalter bei Schiffsreisen die Stellung eines vertraglichen Reeders zu, so regelt sich die Haftung auch nach den Bestimmungen des Handelsgesetzbuchs und des Binnenschifffahrtsgesetzes. Die Beteiligung an Sport- und anderen Ferienaktivitäten erfolgen ausschließlich in Ihrer eigenen Verantwortung. Für Unfälle wird nur bei Verschulden von gesundAktivReisen gehaftet. 9. Reiserücktrittskostenversicherung Eine Reiserücktrittsversicherung oder eine Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit sind nicht im Reisepreis enthalten. Der Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung und weitergehender Versicherungen wird empfohlen. Auf Wunsch senden wir Ihnen entsprechende Unterlagen zu. 10. Rechtswahl und Unwirksamkeit Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Vertrages zur Folge. Die Unwirksamkeit einer der aufgeführten Geschäftsbedingungen berührt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Auf das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Reisenden und gesundAktivReisen findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. 11. Gerichtsstand/Sonstiges Gerichtsstand im Falle einer Klage gegen gesundAktivReisen ist Regensburg. Für Klagen von gesundAktivReisen gegen den Reisenden ist dessen Wohnsitz maßgebend, es sei denn, die Klage richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland haben oder Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen wird als Gerichtsstand Nördlingen vereinbart. Personenbezogene Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung erforderlich sind. Gerne dürfen wir Sie zukünftig über aktuelle Angebote informieren, soweit nicht erkennbar ist, dass Sie dies nicht wünschen. 12. Obige Hinweise erfolgen für gesundAktivReisen GmbH, Laberstraße 42-48, 93161 Sinzing 13. Sie erreichen uns unter Telefon +49 (0) 941/64 64 47 0* oder unter [email protected] 4. Leistungs- und Preisänderungen Bei Flussreisen kann es im Falle von nicht rechtzeitig vorhersehbarem Hoch- bzw. Niedrigwasser zu Änderungen der Routenführung kommen, können Teilstrecken ganz oder teilweise ausfallen oder mit anderen Verkehrsmitteln durchgeführt werden müssen sowie Ausflugsprogramme entfallen oder geändert werden. In Einzelfällen können Hotelübernachtungen erforderlich werden, die nicht zusätzlich berechnet werden. Über Änderungen der Fahrtzeiten und/oder der Routen bei Flussreisen (vor allem aus Sicherheits- und Witterungsgründen) entscheidet allein der für das Schiff verantwortliche Kapitän. 5. Umbuchung/Rücktritt/Stornierung Sie können vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten, wobei aber nachstehende pauschalierte Stornogebühren anfallen: bis 30. Tag vor Reisebeginn 20%; ab 29.bis 22. Tag vor Reisebeginn 25% ab 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 30% ab 14. bis 7. Tag vor Reisebeginn 50% ab 6. bis 3. Tag vor Reisebeginn 65% ab 2.Tag vor Reisebeginn 80% des Reisepreises. Über gesundAktivReisen gebuchte Flüge oder Bahnkarten werden zu den jeweiligen Konditionen des Leistungserbringers storniert. Der Reisepreis ist auch dann zu zahlen, wenn sich ein Teilnehmer nicht rechtzeitig zu den in den Reisedokumenten bekannt gegebenen Zeiten am jeweiligen Abreiseort bzw. Reiseziel einfindet, oder wenn die Reise wegen nicht vom Veranstalter zu vertretenden Fehlens der Reisedokumente wie z.B. Reisepass oder notwendige Visa, nicht angetreten wird. Es bleibt Ihnen der Nachweis unbenommen, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist, als die pauschalierten Stornogebühren. Stornierungen und Umbuchungen können nur über gesundAktivReisen erfolgen. Wir empfehlen Ihnen die Stornierung per Einschreibebrief (gesundAktivReisen GmbH, Laberstraße 42-48, 93161 Sinzing). Bei einer Umbuchung Ihrerseits hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart entstehen Stornogebühren wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. In diesem Fall müssen die gleichen Kosten berechnet werden, wie sie sich im Umbuchungszeitpunkt für einen Rücktritt ergeben hätten. Die Umbuchung einer Leistung kann grundsätzlich nur als Rücktritt und mit nachfolgendem Neuabschluss eines Vertrages erfolgen. Bei einer anderweitigen geringfügigen Änderung stellt gesundAktivReisen dem Kunden eine einmalige Bearbeitungsgebühr von 25,00 Euro pro Person in Rechnung. Sollten Reisende gemeinsam eine Unterkunft gebucht haben und keine Ersatzperson an Stelle eines zurücktretenden Reisenden treten, ist gesundAktivReisen berechtigt, den vollen Zimmerpreis zu fordern oder den verbleibenden Reisenden anderweitig unterzubringen. Für den Fall des Nichterreichens einer Mindestteilnehmerzahl kann gesundAktivReisen bis zu 4 Wochen vor Reisebeginn entschädigungslos vom Reisevertrag zurücktreten. Der Veranstalter wird den Reisenden in diesem Fall unverzüglich informieren. Wird die Reise aus diesem Grund abgesagt, so erhalten Sie den gezahlten Reisepreis unverzüglich zurück. Darüber hinaus ist gesundAktivReisen berechtigt, einzelne Teile der Reise mit gleichwertigen Leistungen zu tauschen, soweit die ursprünglich Leistung ohne Verschulden von gesundAktivReisen nicht verfügbar ist. 14. Besondere Zusatzleistungen gesundAktivReisen vermittelt auf besonderen Wunsch und bei ausgewählten Zielen Transferleistungen per Bus, Bahn, Flugzeug oder Taxi. Für diese Sonderleistung gelten deshalb folgende besondere Regelungen: Abweichend haftet gesundAktivReisen bei diesen individuell vermittelten Transferleistungen nicht für die Leistungserbringung durch fremde Leistungsträger oder Beförderungsunternehmen (Fluggesellschaften, Busunternehmen), sondern lediglich für die Vermittlung der Reise-leistung. Bei Buchung von Flügen und sonstigen Transportleistungen (Bus, Flughafentransfer) wird der Preis unabhängig vom Zeitpunkt der Reise sofort mit Buchung fällig. Die Zusendung von Tickets erfolgt auf Risiko des Empfängers. Auch Stornierungs-, Umbuchungs- und Bearbeitungsgebühren sind auf der Buchungsbestätigung angegeben und sofort fällig. Der Preis für den Transfer wird auch dann fällig, wenn sich ein Teilnehmer nicht rechtzeitig zu den in den Reisedokumenten bekannt gegebenen Zeiten am jeweiligen Abreiseort (Flughafen, Buseinsteigepunkt) einfindet, oder wenn die Reise wegen Fehlens der Reisedokumente, wie z.B. Reisepass oder notwendige Visa, nicht angetreten wird. Erhöhen Leistungserbringer (Fluggesellschaften, Busunternehmen) die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, etwa die Treibstoffkosten, so kann der Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöht werden: a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann vom Reisenden der Erhöhungsbetrag verlangt werden. b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Der sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann vom Reisenden verlangt werden. Werden Abgaben, wie zum Beispiel Flughafengebühren erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. Bei Flugreisen bleiben Änderungen der Streckenführung von Flügen, der Umwandlung von Non-Stop Flügen in Flüge mit Zwischenlandung, beziehungsweise Umsteigeflüge oder umgekehrt, Abflugänderungen bis zu 48 Stunden, Einsatz anderer Fluggeräte, Änderung der Abflug- oder Ankunftsflughäfen sowie Wechsel der Fluggesellschaften aufgrund der international gültigen luftrechtlichen Bestimmungen den Leistungsträgern vorbehalten, ebenso andere aufgrund behördlicher Anweisung erfolgte Änderungen von Reiseleistungen. Ein Recht von der Beförderungsleistung zurückzutreten, lässt sich hieraus nicht ableiten. Es besteht auch kein Ersatzanspruch gegen gesundAktivReisen für in diesen Fällen entstandene Mehrkosten oder Folgeschäden. Der „gesundAktiv-Vorteil“ wurde zum Stichtag der Katalogproduktion (September 2012) eingeräumt. Nachträgliche Preisanpassungen oder Sonderangebote können ggf. diesen Wert verändern. Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Stand September/2012. Gültigkeit: 1.1.-31.12.2013. Frühbucherrabatte und Spartermine sind nicht miteinander kombinierbar. *ortsübliche Telefongebühren, Gebühren bei Anrufen aus Mobilfunknetzen anbieterabhängig Der „gesundAktiv-Vorteil“ und der „Komfortschutz der HanseMerkur“ sind Bestandteile des besonderen Gesundheitsleistungspakets von gesundAktivReisen und werden nicht aus Mitgliedsbeiträgen der DAK-Gesundheit finanziert. 47 W406-40871/10.12 Weiterführende Informationen erhalten Sie in Ihrem Servicezentrum der DAK-Gesundheit und unter www.gesundheitsplusreisen.de Die Versicherungsexperten der DAK-Gesundheit informieren und beraten Sie über Leistungen, Beiträge und Mitgliedschaft. DAKdirekt 040 325 325 555 24 Stunden an 365 Tagen bundesweit zum Ortstarif. www.dak.de